Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-07-06Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] (Κ) Εκπρόσωπος Στέιτ Ντιπάρτμεντ - ΚυπριακόΚΥΠΕ 06/07/2000Οι ΗΠΑ κάλεσαν τις δυο πλευρές στην Κύπρο να εντατικοποιήσουν τις προσπάθειές τους κατά τη διάρκεια των εκ του σύνεγγυς συνομιλιές που άρχισαν χθες στη Γενεύη. Σε σχετική δήλωση προέβη χθες απαντώντας σε ερώτηση ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ Ρίτσαρντ Μπάουτσερ, ο οποίος σημείωσε παράλληλα ότι ότι δεν έχει οποιαδήποτε περαιτέρω σχόλια να κάμει καθώς "τα Ηνωμένα Εθνη και τα μέρη έχουν συμφωνήσει να μην εμπλακούν σε δημόσια συζήτηση για την ουσία των συνομιλιών και εμείς υποστηρίζουμε αυτή τη διευθέτηση". (ΚΥΠΕ/ΔΑ/ΜΚ/ΓΠ)[02] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος OpeningΚΥΠΕ 06/07/2000Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 06/07/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης: ----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελληνική Δραχμή 584,6800 587,0100 584,6800 590,0100 Ευρώ 1,7365 1,7434 1,7365 1,7464 Δολάριο ΗΠΑ 1,6551 1,6617 1,6551 1,6652 Στερλίνα 1,0972 1,1015 1,0972 1,1040 ----------------------------------------------------------------- Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω. (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[03] (K) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή ΛίραΚΥΠΕ 06/07/2000Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής: ----------------------------------------------------------------- Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Γεν Iαπωνίας 177,0033 178,4193 Δολ. Αυστραλίας 2,7972 2,8195 Δολ. Καναδά 2,4575 2,4771 Εσκούδος Πορτογαλλίας 348,1310 349,5235 Κορώνες Δανίας 12,9320 13,0354 Κορώνες Νορβηγίας 14,2007 14,3143 Κορώνες Σουηδίας 14,5793 14,6959 Λίρες Ιρλανδίας 1,3676 1,3730 Λιρέτες Iταλίας 3.362,2750 3.375,7241 Μάρκα Γερμανίας 3,3962 3,4097 Μάρκα Φινλανδίας 10,3246 10,3658 Πεσέτες Ισπανίας 288,9243 290,0799 Σελίνια Αυστρίας 23,8943 23,9898 Φιορίνια Ολλανδίας 3,8267 3,8420 Φράγκα Βελγίου 70,0490 70,3291 Φράγκα Γαλλίας 11,3905 11,4360 Φράγκα Eλβετίας 2,6816 2,7030 ----------------------------------------------------------------- (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[04] (Κ) Γενεύη - ΣυνομιλίεςΚΥΠΕ 06/07/2000Συνεχίζονται σήμερα με χωριστές συναντήσεις του Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς οι συνομιλίες για το Κυπριακό υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών. Η Ε/κ πλευρά είναι έτοιμη να απαντήσει σε ερωτήσεις σε οποιαδήποτε πτυχή του προβλήματος κατά τη διάρκεια των συνομιλιών, στις οποίες θα συζητούνται τα τέσσερα κύρια θέματα που καθόρισαν τα ΗΕ, δηλαδή το συνταγματικό, το εδαφικό, το προσφυγικό και το θέμα των περιουσιών. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΜΜ/ΓΠ)[05] Τουρκικές προκλήσεις - ΣτροβίλιαΚΥΠΕ -6/7/2000Οι Τούρκοι ανήρτησαν και πάλι τις σημαίες του ψευδοκράτους και της Τουρκίας στην περιοχή Στροβιλιών, όπου οι κατοχικές δυνάμεις ανήγειραν νέο σημείο ελέγχου ως ένα από τα μέτρα που εφαρμόζουν εναντίον της ΟΥΝΦΙΚΥΠ. Στο μεταξύ από πλευράς Ηνωμένων Εθνών συνεχίζονται οι επαφές και διαβουλεύσεις με την τουρκική πλευρά για επαναφορά της κατάστασης ως είχε πριν την Παρασκευή, όταν το κατοχικό καθεστώς άρχισε να εφαρμόζει τα μέτρα κατά της ΟΥΝΦΙΚΥΠ. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΜ/ΓΠ)[06] Συνομιλίες - Συνάντηση Κληρίδη - ντε Σότο - ΕναρξηΚΥΠΕ - 6/7/2000Στο πλαίσιο της δεύτερης μέρας του τρίτου γύρου των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών άρχισε πριν από λίγο η συνάντηση του Πρόεδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο στα Ηνωμένα Εθνη. Ο Πρόεδρος Κληρίδης θα έχει πρώτα μια κατ'ιδίαν συνάντηση με τον κ. ντε Σότο και στη συνέχεια θα συνεχίσουν οι συνομιλίες με τις διευρυμένες αντιπροσωπείες των ΗΕ και της Ε/κ πλευράς. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΑΧΡ/ΜΜ)[07] (Κ) Υπουργός Αμυνας - ΣτροβίλιαΚΥΠΕ 06/07/2000Την εκτίμηση ότι οι Τούρκοι προχωρούν στην παγίωση της κατάστασης που δημιούργησαν με την προέλασή τους στην περιοχή Στροβιλίων, εξέφρασε σήμερα ο Υπουργός Αμυνας Σωκράτης Χάσικος ενώπιον της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Αμυνας, σημειώνοντας ότι οι ενέργειες των Τούρκων εξευτελίζουν τα Ηνωμένα Εθνη. Ενημέρωνοντας την Επιτροπή, ο κ. Χάσικος είπε επίσης ότι η Εθνική Φρουρά βρίσκεται σε ετοιμότητα, έχει πάρει όλα τα ενδεδειγμένα μέτρα ενώ η κυβέρνηση συνεχίζει τις παραστάσεις της για αποκατάσταση του καθεστώτος της περιοχής. (ΚΥΠΕ/ΝΜ/ΑΧΡ/ΜΜ)[08] (Κ) Σύσκεψη κομμάτων - Ρολάνδης - ΚαύσιμαΚΥΠΕ 06/07/2000Εντός της ημέρας αναμένεται να ληφθεί απόφαση από τη Βουλή για τις λιανικές τιμές των καυσίμων, δήλωσε ο Υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Νίκος Ρολάνδης, διευκρινίζοντας παράλληλα ότι στόχος είναι η απόφαση να αποτελεί προϊόν συναίνεσης και μεταξύ των κομμάτων. Οι δηλώσεις του κ. Ρολάνδη έγιναν ύστερα από τη σύσκεψη των αρχηγών ή εκπροσώπων κομμάτων, η οποία πραγματοποιήθηκε στο γραφείο του Προέδρου της Βουλής και στην οποία παρέστησαν επίσης τόσο ο Υπουργός Εμπορίου, όσο και ο Υπουργός Οικονομικών Τάκης Κληρίδης. (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)[09] (Κ) Χρίστου - ΑΚΕΛ - ΚαύσιμαΚΥΠΕ 06/07/2000Οι προοπτικές για λήψη σήμερα από τη Βουλή συναινετικής απόφασης στο θέμα των λιανικών τιμών των καυσίμων είναι "αρκετά καλές", ανέφερε ο Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ Ανδρέας Χρίστου. Σε δηλώσεις του μετά τη λήξη της σύσκεψης των αρχηγών ή εκπροσώπων κομμάτων στη Βουλή, ο κ. Χρίστου είπε ότι το ΑΚΕΛ προσεγγίζει το θέμα "κατά ένα εποικοδομητικό τρόπο" και διευκρίνισε πως οι "ολοκληρωμένες απόψεις της κυβέρνησης" θα μεταφερθούν στην Κοινοβουλευτικό Ομάδα του κόμματος, όπου θα υπάρξει απόφαση η οποία θα διαβιβαστεί στην απογευματινή σύσκεψη των αρχηγών ή εκπροσώπων κομμάτων στις 3.30 μ.μ. (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)[10] (Κ) ΡΤΚ - ΣτροβίλιαΚΥΠΕ 05/06/2000Σε μπούμεραγκ εις βάρος των Τ/Κ μετατράπηκε το θέμα των Στροβιλιών, σύμφωνα με το ΓΓ του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος Φέρντι Σαμπίτ Σογιέρ. Οπως αναφέρει σε άρθρο του στη σημερινή έκδοση της Τ/κ εφημερίδας "Γενί Ντουζέν" ο κ. Σογιέρ είπε ότι οι ενέργειες των Τούρκων στα Στροβίλια μετατράπησαν σε μπούμεραγκ σε βάρος τους και τώρα το λεγόμενο "υπουργείο εξωτερικών" δηλώνει ότι δεν ακολουθούν επεκτατική πολιτική, οι Ε/Κ λένε ότι δεν είναι έτσι τα πράγματα κλπ. (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΧΡ/ΓΠ)[11] (Κ) Συνομιλίες - ΕΕ - ΔήλωσηΚΥΠΕ 06/07/2000Η γαλλική προεδρία της Ευρωπαϊκής Ενωσης χαιρέτισε χθες, με δήλωσή της, την έναρξη του νέου γύρου συνομιλιών για το Κυπριακό και κάλεσε τις δύο πλευρές να συμβάλουν ενεργά στην εξεύρεση μιας συνολικής, δίκαιης και διαρκούς λύσης του προβλήματος. "Η προεδρία της ΕΕ χαιρετίζει την επανέναρξη των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών για το Κυπριακό στις 5 Ιουλίου στη Γενεύη," αναφέρει η ανακοίνωση, προσθέτοντας ότι "υποστηρίζει ανεπιφύλακτα τις προσπάθειες που γίνονται από το ΓΓ του ΟΗΕ για την εξεύρεση λύσης." (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΜΜ/ΓΠ)[12] (K) Συνομιλίες - Λήξη ΣυνάντησηςΚΥΠΕ - 06/07/2000Ολοκληρώθηκε η συνάντηση της αντιπροσωπείας της Ε/κ πλευράς με τα ΗΕ στις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες, που άρχισαν χθες στη Γενεύη, υπό την αιγίδα του ΟΗΕ. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης, ο οποίος ηγείται της αντιπροσωπείας, είχε κατ'ιδία συνάντηση με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο, που διήρκησε περίπου 25 λεπτά. (ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΜΜ/ΓΠ)[13] (Κ) Διαπιστευτήρια - Πρέσβης Ιωαννίδης - ΑρμενίαΚΥΠΕ 06/07/2000Την επιθυμία της χώρας του για περαιτέρω σύσφιγξη των σχέσεων μεταξύ Κύπρου και Αρμενίας στον οικονομικό και εμπορικό τομέα εξέφρασε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Αρμενίας Robert Kocharyan δεχόμενος τα διαπιστευτήρια του Πρέσβη της Κύπρου στη Μόσχα Χαράλαμπου Ιωαννίδη. Επιδίδοντας τα διαπιστευτήριά του ο κ. Ιωαννίδης διαβίβασε τους θερμούς χαιρετισμούς και τις εγκάρδιες ευχές του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη για κάθε επιτυχία στο πολύ σημαντικό έργο του για την ανασυγκρότηση της χώρας και για συνεχή πρόοδο, ειρήνη και ευημερία του φίλου λαού της Αρμενίας. (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΓΠ)[14] (K) Χρηματιστήριο - Επανήλθε η πτώσηΚΥΠΕ - 06/07/2000Στην ατραπό των απωλειών επανήλθε το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ)στη σημερινή συνεδρία, ύστερα από ανάπαυλα δύο ημερών, με το Γενικό Δείκτης Τιμών να καταγράφει σημαντική πτώση 9,27 μονάδων ή ποσοστό 1,98%. Ενδεικτικό του υποτονοτικού κλίματος που επικράτησε στη σημερινή συνάντηση είναι και το γεγονός ότι η αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε, ύστερα από αρκετό καιρό, στο σχετικά χαμηλό επίπεδο των 27,4 εκατομμυρίων λίρων, παρουσιάζοντας μείωση κατά 1,4 εκατομμύρια λίρες. Ενδοσυνεδριακά, ο Γενικός Δείκτης στα πρώτα 20 λεπτά της συνάντησης κινήθηκε γύρω από το επίπεδο των 465 μονάδων. Στη συνέχεια οι πωλήσεις τίτλων εντάθηκαν με αποτέλεσμα να δώσουν μια σταθερή πτωτική πορεία στην αγορά. Τελικά ο Δείκτης έκλεισε στις 458,55 μονάδες σε σχέση με 467,82 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, καταγράφοντας σημαντικές ζημιές της τάξης του 1,98%. Ο ημερήσιος όγκος συναλλαγών ανήλθε στα 27,4 εκατομμύρια λίρες έναντι 28,8 εκ. της χθεσινής συνάντησης. (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)[15] (K) Αγνοούμενοι - ΚατάλογοςΚΥΠΕ - 06/07/2000Ο επίσημος κατάλογος των αγνοουμένων της κυπριακής τραγωδίας του 1974 αναμένεται να δημοσιοποιηθεί την ερχόμενη εβδομάδα, είτε στην επόμενη έκδοση της επίσημης εφημερίδας της Δημοκρατίας είτε σε έκτακτη έκδοσή της, δήλωσε σήμερα στο ΚΥΠΕ ο Προεδρικός Επίτροπος για Ανθρωπιστικά θέματα Τάκης Χριστόπουλος. Ο κ. Χριστόπουλος είπε ότι στον κατάλογο δεν περιλαμβάνονται τα 126 άτομα των οποίων οι φάκελοι δεν κατατέθηκαν στη Διερευνητική Επιτροπή για τους Αγνοουμένους (ΔΕΑ), ούτε και οι τρεις αγνοούμενοι των οποίων τα λείψανα αναγνωρίστηκαν με την επιστημονική μέθοδο του DNA (ένας Κύπριος, ένας Ελλαδίτης και ένας Αμερικανός υπήκοος ελληνικής καταγωγής). (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)[16] (Κ) Στροβίλια - Ανάρτηση τουρκικών σημαίων - Σύσκεψη στη ΔεκέλειαΚΥΠΕ - 06/07/2000Το φόβο και την ανησυχία ότι οι κάτοικοι του χωριού Στροβίλια θα βρεθούν σύντομα εγκλωβισμένοι, εξέφρασε σήμερα ο κοινοτάρχης του χωριού Ζαχαρίας Παναγιώτου, ο οποίος εκτιμά ότι οι κατοχικές δυνάμεις δεν πρόκειται να μετακινηθούν από τις θέσεις τους. Εξάλλου, σήμερα στη βρετανική βάση Δεκέλειας πραγματοποιήθηκε σύσκεψη για το θέμα με τη συμμετοχή της Δημάρχου Δερύνειας Φλώρας Ιωάννου, του Αναπληρωτή Επάρχου Αμμοχώστου Ανδρέα Στυλιανίδη και του Πολιτικού Διοικητή των Βάσεων Δεκέλειας Κυριάκου Δημητριάδη, οι οποίοι συζήτησαν μέτρα για αντιμετώπιση της κατάστασης που δημιουργήθηκε. (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΙΤΣ/ΓΠ)[17] (Κ) Επιτροπή Υγείας - Αγγειοθωρακοκαρδιοχειρουργική κλινικήΚΥΠΕ - 06/07/2000Από οκτώ σε πέντε την εβδομάδα θα αυξηθούν οι επεμβάσεις που πραγματοποιούνται στην αγγειοθωρακοκαρδιοχειρουργική κλινική του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας μετά τη λειτουργία ενός ακόμη χειρουργείου, το οποίο είναι ήδη έτοιμο, αλλά εκκρεμεί η στελέχωσή του με προσωπικό. Σήμερα τα μέλη της Επιτροπής Υγείας της Βουλής επισκέφθηκαν τους θαλάμους και τους χειρουργικούς χώρους της κλινικής και ενημερώθηκαν αναλυτικά και με στοιχεία από το Διευθυντή, τους γιατρούς της κλινικής και τη διεύθυνση του νοσοκομείου για τη λειτουργία του τμήματος και την εργασία που επιτελείται σε αυτό καθώς επίσης και για τις ελλείψεις που αντιμετωπίζει. (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)[18] (Κ)Τιμές Συναλλάγματος Fixing και ΠροθεσμίαςΚΥΠΕ - 06/07/2000Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη: ----------------------------------------------------------------- Τηλεγραφικά εμβάσματα Επιταγές Πώληση Αγορά Πώληση Αγορά ----------------------------------------------------------------- Ελλην. Δραχμή 584,6300 586,9600 584,6300 589,9600 Ευρώ 1,7359 1,7428 1,7359 1,7458 Δολάριο ΗΠΑ 1,6632 1,6698 1,6632 1,6733 Στερλίνα 1,1019 1,1063 1,1019 1,1088 ----------------------------------------------------------------- 2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως: ------------------------------------------------------------------ Δολάρια ΗΠΑ | Στερλίνες ------------------------------------------------------------------ Περιθώρια |Ημ. Λήξης |Περιθώρια |Ημ. Λήξης Πώλησης Αγοράς | |Πώλησης Αγοράς | ----------------------------------|--------------------------- 01 Μήνας 0,0070 0,0000 | 10.08.00 | 0,0050 0,0000 |10.08.00 02 Μήνες 0,0090 0,0000 | 11.09.00 | 0,0070 0,0000 |11.09.00 03 Μήνες 0,0100 0,0010 | 10.10.00 | 0,0090 0,0000 |10.10.00 06 Μήνες 0,0150 0,0030 | 10.01.01 | 0,0140 0,0000 |10.01.01 09 Μήνες 0,0190 0,0060 | 10.04.01 0,0180 0,0000 |10.04.01 12 Μήνες 0,0230 0,0090 | 10.07.01 | 0,0230 0,0000 |10.07.01 15 Μήνες 0,0300 0,0120 | 10.10.01 | 0,0290 0,0000 |10.10.01 18 Μήνες 0,0160 | 10.01.02 | 0,0000 |10.01.02 21 Μήνες 0,0200 | 10.04.02 | 0,0010 |10.04.02 24 Μήνες 0,0250 | 10.07.02 | 0,0020 |10.07.02 ------------------------------------------------------------------ (ΚΥΠΕ/ΓΠ)[19] (K) Δείκτης Τιμών ΧρηματιστηρίουΚΥΠΕ - 06/07/2000Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως: Γενικός Δείκτης ΧΑΚ 458.55 (-1.98) Συνολικό Ποσό Συναλλαγών £27,649,382 Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο Τραπεζικοί Οργανισμοί £ 6,006,779 547.23 ( -1.66) Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί Οργανισμοί £ 2,302,401 344.35 ( -0.38) Ασφαλιστικοί Οργανισμοί £ 1,207,670 332.50 ( -0.78) Βιομηχανικές Εταιρείες £ 6,134,068 164.35 ( -1.21) Τουριστικές Επιχειρήσεις £ 1,325,452 405.21 ( -3.06) Εμπορικές Εταιρείες £ 1,800,578 174.00 ( -2.29) Αλλες Εταιρείες £ 6,407,226 517.41 ( -2.86) Κυπριακές Εταιρίες Διεθνών Επιχειρήσεων Offshore Co. 105.00 ( 0,00)Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση. (KYΠΕ/MX)(ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |