Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-02-09

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Δερύνεια - Τούρκοι - Πυροβολισμοί

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[03] Πρόεδρος Κληρίδης - Επιστροφή

[04] Κύπρος - ΕΕ - Μικρομεσαίες επιχειρήσεις

[05] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[06] Δερύνεια - Πυροβολισμοί - ΟΥΝΦΙΚΥΠ

[07] ΔΗΚΟ - Στεφανόπουλος - Συγχαρητήριο τηλεγράφημα

[08] Κατεχόμενα - "Εκλογές"

[09] Βρετανία - Εκθεση φωτοφραφίας

[10] Χρηματιστήριο - Μικρή πτώση

[11] Πρόεδρος Βουλής - Στεφανόπουλος - Τηλεγράφημα

[12] Βασιλείου - Φρεντερίκ ντε Κλερκ

[13] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[14] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[01] Δερύνεια - Τούρκοι - Πυροβολισμοί

Δεκατρείς συνολικά πυροβολισμοί προερχόμενοι από την κατεχόμενη Αμμόχωστο ακούστηκαν χθες βράδυ γύρω στις 9.15 από κατοίκους της περιοχής Δερύνειας.

Αρχικά ακούστηκαν 4 πυροβολισμοί, μετά 5 και ύστερα από λίγα λεπτά ακόμη 4.

(ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΚ/ΓΠ)

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 9/2/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    576,2800      578,5800   576,2800   581,5800
Ευρώ                 1,7323        1,7392     1,7323     1,7422
Δολάριο ΗΠΑ          1,7126        1,7194     1,7126     1,7229
Στερλίνα             1,0633        1,0675     1,0633     1,0700
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[03] Πρόεδρος Κληρίδης - Επιστροφή

Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης επιστρέφει στις 6.45 σήμερα το απόγευμα από τη Γενεύη, όπου συμμετείχε στο δεύτερο γύρο των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών για το Κυπριακό.

Οι συνομιλίες έληξαν χθες και όπως δήλωσε ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο ο τρίτος γύρος των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών θα αρχίσει στη Νέα Υόρκη στις 23 Μαϊου και σύμφωνα με καλά ενημερωμένες πηγές θα ολοκληρωθεί στις 2 Ιουνίου.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[04] Κύπρος - ΕΕ - Μικρομεσαίες επιχειρήσεις

Προσχέδιο διμερούς συμφωνίας που αφορά τη συμμετοχή της Κύπρου στο "Τρίτο Πολυετές Πρόγραμμα Μιρκομεσαίων Επιχειρήσεων" της Ευρωπαϊκής Ενωσης, μονογραφήθηκε χθες.

Η μονογραφή έγινε στη διάρκεια συνάντησης του Μονίμου Αντιπροσώπου της Κύπρου στις Βρυξέλλες Νίκου Αγαθοκλέους με τους εκπροσώπους της Γενικής Διεύθυνσης Επιχειρήσεων της ΕΕ Peter Wragg και Matteo Fornara.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΓΠ)

[05] Σχέση ξένων νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               186,2702         187,7603
      Δολ. Αυστραλίας              2,7037           2,7253
      Δολ. Καναδά                  2,4721           2,4918
      ΕσκούδοςΠορτογαλλίας       347,2907         348,6798
      Κορώνες Δανίας              12,8718          12,9747
      Κορώνες Νορβηγίας           13,9577          14,0693
      Κορώνες Σουηδίας            14,6516          14,7688
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3643           1,3697
      Λιρέτες Iταλίας          3.355,1589       3.367,5755
      Μάρκα Γερμανίας              3,3880           3,4015
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2997          10,3408
      Πεσέτες Ισπανίας           288,2269         289,3798
      Σελίνια Αυστρίας            23,8367          23,9320
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8174           3,8326
      Φράγκα Βελγίου              69,8799          70,1594
      Φράγκα Γαλλίας              11,3630          11,4084
      Φράγκα Eλβετίας              2,7825           2,8047
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[06] Δερύνεια - Πυροβολισμοί - ΟΥΝΦΙΚΥΠ

Τα Ηνωμένα Εθνη διερευνούν τουρκικούς ισχυρισμούς για "ανταλλαγή" πυροβολισμών στην περιοχή της Δερύνειας μεταξύ στρατιωτών του τουρκικού κατοχικού στρατού και "τριών αγνώστων", όπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο εκπρόσωπος Τύπου της Ειρηνευτικής Δύναμης (ΟΥΝΦΙΚΥΠ) Τσαρλς Γκόλκιν.

Ερωτηθείς αναφορικά με τους τουρκικούς ισχυρισμούς, ο κ. Γκόλκιν είπε ότι διερευνώνται και σύμφωνα με τις πληροφορίες που έχουν μέχρι στιγμής τα Ηνωμένα Εθνη, "τρία άγνωστα πρόσωπα πυροβόλησαν εναντίον Τούρκων στρατιωτών", αλλά δεν είναι ακόμα γνωστό από πού ήρθαν ή προς ποια κατεύθυνση διέφυγαν οι τρεις.

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[07] ΔΗΚΟ - Στεφανόπουλος - Συγχαρητήριο τηλεγράφημα

Συγχαρητήριο τηλεγράφημα απέστειλε το Δημοκρατικό Κόμμα στον επανεκλεγέντα Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας Κωνσταντίνο Στεφανόπουλο.

"Στο πρόσωπό σας", αναφέρει το τηλεγράφημα του ΔΗΚΟ, "η Ελλάδα βρήκε άριστο θεματοφύλακα του πολιτεύματος και του Συντάγματός της και ο ελληνικός λαός και ο ελληνισμός γενικότερα ένα σταθερό διερμηνευτή και διεκδικητή των εθνικών συμφερόντων και δικαίων."

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[08] Κατεχόμενα - "Εκλογές"

Οριστικά στις 15 Απριλίου θα διεξαχθούν στα κατεχόμενα οι λεγόμενες "προεδρικές εκλογές", σύμφωνα με χθεσινή ομόφωνη απόφαση της ψευδοβουλής, γράφει σήμερα ο Τ/κ Τύπος.

Ο δεύτερος γύρος θα διεξαχθεί στις 22 Απριλίου.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[09] Βρετανία - Εκθεση φωτοφραφίας

Εκθεση φωτογραφίας του Δώρου Παρτασίδη με τίτλο "Η πράσινη γραμμή" θα εγκαινιάσει στις 11 Φεβρουαρίου στο κολλέγιο New Cellars Pembroke του Πανεπιστημίου του Cambridge ο Βρετανός Βουλευτής Τομ Κοξ.

Η έκθεση, που θα διαρκέσει μέχρι τις 15 Φεβρουαρίου, καταγράφει την ιστορία της διαίρεσης της Κύπρου από το 1974 και της τουρκικής κατοχής του νησιού.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[10] Χρηματιστήριο - Μικρή πτώση

Μικρή πτώση 7,7 μονάδων σημείωσε η χρηματιστηριακή αγορά στη σημερινή συνεδρία του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ), αν και αρχικώς παρουσίαζε απώλειες περισσότερες από 17 μονάδες, με τον όγκο συναλλαγών να υποχωρεί κατά πέντε περίπου εκατομμύρια λίρες σε σύγκριση με τη χθεσινή συνάντηση.

Το κύμα ρευστοποιήσεων που παρατηρήθηκε στην αρχή της συνεδρίας ανακόπηκε στη συνέχεια με αποτέλεσμα να ανακάμψει ο Γενικός Δείκτης και να κλείσει στις 630,06 μονάδες, σύμφωνα με την ανεπίσημη τιμή του, σε σχέση με 637,8 μονάδες της χθεσινής συνάντησης καταγράφοντας μικρές απώλειες της τάξης του 1,21%. Η αξία των συναλλαγών κυμάνθηκε σε χαμηλότερα επίπεδα από την προηγούμενη συνάντηση αφού ανήλθε στα 24,5 εκατομμύρια λίρες έναντι 29, 4 εκ. της συνεδρίας της Τρίτης.

(ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)

[11] Πρόεδρος Βουλής - Στεφανόπουλος - Τηλεγράφημα

Συγχαρητήριο τηλεγράφημα προς τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας Κωστή Στεφανόπουλο για την επανεκλογή του στο αξίωμα απέστειλε σήμερα ο Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων Σπύρος Κυπριανού, στο οποίο σημειώνει ότι ο κυπριακός λαός βρίσκει στο πρόσωπο του κ. Στεφανόπουλου ένα σταθερό και συνεπή συμπαραστάτη στους αγώνες του.

"Η πρωτοφανής συναίνεση προς το πρόσωπό σας των δύο μεγαλύτερων πολιτικών κομμάτων καθώς και η αγάπη, ο σεβασμός και η αναγνώριση από μέρους ολόκληρου σχεδόν του ελληνικού λαού, αντικατοπτρίζει την ποιότητα, το ήθος, την εντιμότητα και την ακτινοβολία που σας χαρακτηρίζουν καθόλη τη διάρκεια της πολιτικής σας σταδιοδρομίας", σημειώνει στο τηλεγράφημά του ο Πρόεδρος της Βουλής.

(ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

[12] Βασιλείου - Φρεντερίκ ντε Κλερκ

Ανθρωπο "ικανό να δει μακρυά και να καθορίσει το μέλλον", χαρακτήρισε ο Πρόεδρος των Ενωμένων Δημοκρατών Γιώργος Βασιλείου τον πρώην Πρόεδρο της Νοτίου Αφρικής Φρεντερίκ ντε Κλερκ, ο οποίος είναι ο άνθρωπος που "κατόρθωσε να κάνει πραγματικότητα τη φιλία και την ειρήνευση μεταξύ των μαύρων και των λευκών της Αφρικής, κάτι που θεωρείτο αδύνατο".

Αυτό δήλωσε ο κ. Βασιλείου ύστερα από σημερινή συνάντηση με τον κ. ντε Κλερκ, προσθέτοντας ότι "έχει συμβολικό χαρακτήρα" η επίσκεψη του Νοτιοαφρικανού πρώην Προέδρου στην Κύπρο και εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι ο κ. ντε Κλερκ "θα μας πει πολλά χρήσιμα πράγματα" κατά τη διάρκεια της παρουσίας του στην Κύπρο.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[13] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         576,1200   578,4200    576,1200   581,4200
Ευρώ                    1,7320     1,7389      1,7320     1,7419
Δολάριο ΗΠΑ             1,7178     1,7246      1,7178     1,7281
Στερλίνα                1,0667     1,0709      1,0667     1,0734
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0080   0,0000 |14.03.00 | 0,0050   0,0000  |14.03.00
02 Μήνες    0,0110   0,0000 |11.04.00 | 0,0070   0,0000  |11.04.00
03 Μήνες    0,0130   0,0000 |11.05.00 | 0,0080   0,0000  |11.05.00
06 Μήνες    0,0200   0,0000 |11.08.00 | 0,0120   0,0000  |11.08.00
09 Μήνες    0,0240   0,0010 |13.11.00 | 0,0150   0,0000  |13.11.00
12 Μήνες    0,0270   0,0050 |12.02.01 | 0,0180   0,0020  |12.02.01
15 Μήνες    0,0350   0,0090 |11.05.01 | 0,0230   0,0040  |11.05.01
18 Μήνες             0,0130 |13.08.01 |          0,0060  |13.08.01
21 Μήνες             0,0190 |13.11.01 |          0,0090  |13.11.01
24 Μήνες             0,0260 |11.02.02 |          0,0120  |11.02.02
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ)

[14] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

        Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                630.06  (-1.21)

        Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £24,567,750

        Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

        Τραπεζικοί Οργανισμοί      £10,075,510    754.49 (  -2.74)
        Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                 £ 1,251,857    497.03 (  -0.95)
        Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £   869,339    405.60 (   3.17)
        Βιομηχανικές Εταιρείες     £   587,091    200.63 (   0.18)
        Τουριστικές Επιχειρήσεις   £ 6,200,184    543.07 (   3.55)
        Εμπορικές Εταιρείες        £   768,064    257.12 (  -0.65)
        Αλλες Εταιρείες            £ 3,605,395    716.58 (   1.31)

(KYΠΕ/ΑΧΡ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article