Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-11-02

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Πετόσφαιρα

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[03] Γενικός Γραμματέας ΟΗΕ - ντε Σότο

[04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[05] Πενταδάκτυλος - Παράνομα λατομεία

[06] Εκπρόσωπος - Επαφές Κληρίδη - ΥΠΕΞ

[07] ΥΠΕΞ - Μαρκίδης - Αντιπροσωπεία τσέχικης Γερουσίας

[08] Εκπρόσωπος - Κλίντον - Μπερνς

[09] Εκπρόσωπος - Δηλώσεις Ετζεβίτ

[10] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[11] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[12] Υπουργός Συγκοινωνιών και Εργων - Βουλή

[13] Παπανδρέου - Επίσκεψη

[14] Υπουργός Συγκοινωνιών και Εργων - Βουλή

[01] Πετόσφαιρα

Στους χθεσινοβραδινούς αγώνες για την 6η αγωνιστική του Παγκυπρίου Πρωταθλήματος Πετόσφαιρας ανδρών πρώτης κατηγορίας σημειώθηκαν τα εξής αποτελέσματα:

Ομόνοια - Παφιακός 0 - 3 σετ

Μαραθώνας - Αχιλλέας 3 - 0 Νέα Σαλαμίνα - Ολυμπιάδα Νεάπολης 3 - 0

Απόλλων - Ανόρθωση 0 - 3 Αναγέννηση - ΑΠΟΕΛ 3 - 2 σετ

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΑ)

[02] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 02/11/1999, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    567,7700      570,0400   567,7700   573,0400
Ευρώ                 1,7255        1,7324     1,7255     1,7354
Δολάριο ΗΠΑ          1,8164        1,8236     1,8164     1,8271
Στερλίνα             1,1048        1,1092     1,1048     1,1117
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ)

[03] Γενικός Γραμματέας ΟΗΕ - ντε Σότο

Ο ΓΓ του ΟΗΕ διόρισε τον Αλβάρο ντε Σότο Ειδικό Σύμβουλό του για το Κυπριακό με έδρα τη Νέα Υόρκη, ανακοίνωσε χθες στα Ηνωμένα Εθνη ο εκπρόσωπος του Κόφι Ανάν, Φρεντ Εκχαρντ.

Την άνοιξη ο ΓΓ θα διορίσει τον κ. ντε Σότο Ειδικό Αντιπρόσωπό του στην Κύπρο, ενώ μέχρι τότε ο αναπληρωτής Ειδικός Αντιπρόσωπος Τζέιμς Χόλγκερ θα παραμείνει στη θέση του.

Οπως ανακοίνωσε ο κ. Εκχαρντ, ο ΓΓ ενημέρωσε το Συμβούλιο Ασφαλείας για την πρόθεσή του να διορίσει τον κ. ντε Σότο, που εκτελούσε χρέη Αναπληρωτή Γενικού Γραμματέα για Πολιτικές Υποθέσεις, σε Ειδικό Σύμβουλό του για το Κυπριακό με έδρα τον ΟΗΕ και με το βαθμό του Βοηθού Γενικού Γραμματέα, με ισχύ από χθες.

Ο κ. Εκχαρντ ανέφερε ότι "στη συνέχεια ο κ. Ανάν προτίθεται να διορίσει την ερχόμενη άνοιξη τον κ. ντε Σότο Ειδικό Αντιπρόσωπό του και Επικεφαλής της Ειρηνευτικής Δύναμης με έδρα την Κύπρο".

"Στο μεταξύ, ο Τζέιμς Χόλγκερ παραμένει στη Λευκωσία ως Αναπληρωτής Ειδικός Αντιπρόσωπος και Επικεφαλής της Ειρηνευτικής Δύναμης", καταλήγει ο κ. Εκχαρντ στη δήλωσή του.

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΜΑ)

[04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               190,0184         191,5385
      Δολ. Αυστραλίας              2,8330           2,8556
      Δολ. Καναδά                  2,6575           2,6787
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      345,9301         347,3138
      Κορώνες Δανίας              12,8025          12,9049
      Κορώνες Νορβηγίας           14,2346          14,3484
      Κορώνες Σουηδίας            14,9196          15,0389
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3589           1,3643
      Λιρέτες Iταλίας          3.341,0186       3.354,3826
      Μάρκα Γερμανίας              3,3748           3,3882
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2593          10,3003
      Πεσέτες Ισπανίας           287,0977         288,2460
      Σελίνια Αυστρίας            23,7433          23,8382
      Φιορίνια  Ολλανδίας          3,8025           3,8177
      Φράγκα Βελγίου              69,6062          69,8846
      Φράγκα Γαλλίας              11,3185          11,3637
      Φράγκα Eλβετίας              2,7618           2,7838
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΜΑ)

[05] Πενταδάκτυλος - Παράνομα λατομεία

Ο Τ/κ ιατρικός σύλλογος διαμαρτύρεται για την παράνομη λειτουργία λατομείων στον κατεχόμενο Πενταδάκτυλο γιατί καταστρέφεται το περιβάλλον και η φύση και ζητείται από τις λεγόμενες "αρχές" του κατοχικού καθεστώτος να λάβουν τα ενδεικνυόμενα μέτρα προστασίας.

Οπως γράφει ο Τ/κ Τύπος, το μέλος του διοικητικού συμβουλίου του συλλόγου, Μουσταφά Μπεϊζαντε, κάλεσε όλους να συμβάλουν ώστε να "γλυτώσουν τα εναπομείναντα τέσσερα δάκτυλα του Πενταδακτύλου", όπως είπε χαρακτηριστικά.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΧΡ/ΜΑ)

[06] Εκπρόσωπος - Επαφές Κληρίδη - ΥΠΕΞ

"Η κυβέρνηση βρίσκεται σε μια διαρκή προσπάθεια επαφών και επιχειρεί να επηρεάσει τις εξελίξεις και να προωθήσει την πολιτική μας όπως έχει συμφωνηθεί από το Εθνικό Συμβούλιο με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο", δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Μιχάλης Παπαπέτρου.

Απαντώντας σε ερώτηση τι κάνει η κυβέρνηση μέχρι τη Σύνοδο Κορυφής της Ευρωπαϊκής Ενωσης στο Ελσίνκι, ο κ. Παπαπέτρου είπε ότι γίνονται "διαρκείς επαφές σε διπλωματικό επίπεδο" και ανέφερε ότι την ερχόμενη Τρίτη ο ΥΠΕΞ θα έχει συναντήσεις στις Βρυξέλλες, μεταξύ άλλων, με τον Χαβιέρ Σολάνα και με τον Επίτροπο της Ευρωπαϊκής Ενωσης, Υπεύθυνο για Εξωτερικές Υποθέσεις, Γκούντερ Φερχιούγκεν.

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΜΑ)

[07] ΥΠΕΞ - Μαρκίδης - Αντιπροσωπεία τσέχικης Γερουσίας

Για τον τρόπο με τον οποίο προχωρεί η Κύπρος στον τομέα της εναρμόνισής της με το ευρωπαϊκό κεκτημένο ενημερώθηκε σήμερα η αντιπροσωπεία της Επιτροπής Ευρωπαϊκή Ολοκλήρωσης της Γερουσίας της Τσεχίας, που επισκέπτεται την Κύπρο, κατά τη διάρκεια χωριστών συναντήσεών της με τον Υπουργό Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη και το Γενικό Εισαγγελέα Αλέκο Μαρκίδη.

Σε δηλώσεις της η επικεφαλής της αντιπροσωπείας, Πρόεδρος της Επιτροπής Τζερμίλα Φιλίποβα αναφέρθηκε το ενδιαφέρον της χώρας της για μια άμεση επίλυση του κυπριακού προβλήματος.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΑ)

[08] Εκπρόσωπος - Κλίντον - Μπερνς

Το αποτέλεσμα της επίσκεψης του Προέδρου των ΗΠΑ, Μπιλ Κλίντον στην Ελλάδα και στην περιοχή "θα κριθεί μετά το πέρας της" και αν το Κυπριακό δεν βρίσκεται στο επίκεντρο της επίσκεψης του στην Ελλάδα, τότε η κυβέρνηση θα το κατακρίνει.

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου κλήθηκε σήμερα να σχολιάσει τις δηλώσεις του Αμερικανού Πρέσβη στην Ελλάδα, Νίκολας Μπερνς ότι το Κυπριακό δεν θα είναι στο επίκεντρο των συζητήσεων κατά τη διάρκεια της επίσκεψης Κλίντον στην Αθήνα.

Οπως ανέφερε ο Εκπρόσωπος υπάρχουν "συγκεκριμένες διαβεβαίωσεις από αμερικάνικης πλευράς ότι το Κυπριακό θα βρίσκεται πολύ ψηλά στην ημερήσια διάταξη του Προέδρου κατά την επίσκεψή του."

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΜΑ)

[09] Εκπρόσωπος - Δηλώσεις Ετζεβίτ

Η κυβέρνηση δεν θεωρεί "υποβοηθητικές για την προσπάθεια που καταβάλλεται διεθνώς για σπάσιμο του αδιεξόδου στο Κυπριακό" τις χθεσινές δηλώσεις του Πρωθυπουργού της Τουρκίας Μπουλέντ Ετζεβίτ για δήθεν "δύο ανεξάρτητα κράτη στην Κύπρο".

Οπως δήλωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Μιχάλης Παπαπέτρου "οι δηλώσεις αυτές εξανεμίζουν το παραμικρό ίχνος αισιοδοξίας που θα μπορούσε να υπάρχει" και "δυσκολεύουν τα πράγματα γενικά", είπε ο Εκπρόσωπος

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΜΧ)

[10] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
----------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         567,7700   570,0400    567,7700   573,0400
Ευρώ                    1,7256     1,7325      1,7256     1,7355
Δολάριο ΗΠΑ             1,8145     1,8217      1,8145     1,8252
Στερλίνα                1,1022     1,1066      1,1022     1,1091
------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0090   0,0000 |06.12.99 | 0,0060   0,0000  |06.12.99
02 Μήνες    0,0110   0,0000 |04.01.99 | 0,0070   0,0000  |04.01.99
03 Μήνες    0,0140   0,0000 |04.02.00 | 0,0090   0,0000  |04.02.00
06 Μήνες    0,0240   0,0000 |04.05.00 | 0,0150   0,0000  |04.05.00
09 Μήνες    0,0320   0,0000 |04.08.00 | 0,0190   0,0000  |04.08.00
12 Μήνες    0,0400   0,0000 |06.11.00 | 0,0220   0,0000  |06.11.00
15 Μήνες    0,0530   0,0000 |05.02.01 | 0,0280   0,0000  |05.02.01
18 Μήνες             0,0030 |04.05.01 |          0,0000  |04.05.01
21 Μήνες             0,0000 |06.08.01 |          0,0020  |06.08.01
24 Μήνες             0,0000 |05.11.01 |          0,0060  |05.11.01
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΜΧ)

[11] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

        Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                654.70  ( 3.46)

        Συνολικό Ποσό Συναλλαγών   £ 40,799,652

        Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο

        Τραπεζικοί Οργανισμοί      £ 9,467,336  773.20 ( 1.31)
        Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                 £ 4,094,443  405.19 ( 3.31)
        Ασφαλιστικοί Οργανισμοί    £ 1,995,051  297.95 ( 7.60)
        Βιομηχανικές Εταιρείες     £ 2,253,224  269.41 (11.02)
        Τουριστικές Επιχειρήσεις   £ 5,478,478  659.42 ( 7.58)
        Εμπορικές Εταιρείες        £ 3,494,198  358.32 ( 0.28)
        Αλλες Εταιρείες            £10,017,665  702.44 ( 6.95)

(KYΠΕ/ΜΧ)

[12] Υπουργός Συγκοινωνιών και Εργων - Βουλή

Ο Υπουργός Συγκοινωνιών και Εργων Αβέρωφ Νεοφύτου ανέπτυξε σήμερα στα μέλη της αρμόδιας Κοινοβουλευτικής Επιτροπής την πολιτική της κυβέρνησης στους τομείς των τηλεπικοινωνιών, των αεροδρομίων και των ταχυδρομείων. Ο περισσότερος χρόνος της συνεδρίας αναλώθηκε στις τηλεπικοινωνίες.

Ο Υπουργός Συγκοινωνιών διαβεβαίωσε ότι η κυβέρνηση σε καμιά περίπτωση δεν προτίθεται να προβεί σε ιδιωτικοποιήσεις και ότι στόχος είναι να απελευθερωθούν οι δυνάμεις της αγοράς στον συγκεκριμένο τομέα ώστε αυτός να γίνει ευέλικτος και ανταγωνιστικός.

(ΚΥΠΕ/ΣΔ/ΙΤΣ/ΜΑ)

[13] Παπανδρέου - Επίσκεψη

Ο Υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας, Γιώργος Παπανδρέου, ενδέχεται να επισκεφθεί την Κύπρο τον ερχόμενο Δεκέμβριο.

Σύμφωνα με πληροφορίες η επίσκεψη αυτή θα ακολουθήσει της διάσκεψης κορυφής της ΟΑΣΕ στην Κωνσταντινούπολη.

(ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΜΑ)

[14] Υπουργός Συγκοινωνιών και Εργων - Βουλή

Ο Υπουργός Συγκοινωνιών και Εργων Αβέρωφ Νεοφύτου ανέπτυξε σήμερα στα μέλη της αρμόδιας Κοινοβουλευτικής Επιτροπής την πολιτική της κυβέρνησης στους τομείς των τηλεπικοινωνιών, των αεροδρομίων και των ταχυδρομείων. Ο περισσότερος χρόνος της συνεδρίας αναλώθηκε στις τηλεπικοινωνίες.

Ο Υπουργός Συγκοινωνιών διαβεβαίωσε ότι η κυβέρνηση σε καμιά περίπτωση δεν προτίθεται να προβεί σε ιδιωτικοποιήσεις και ότι στόχος είναι να απελευθερωθούν οι δυνάμεις της αγοράς στον συγκεκριμένο τομέα ώστε αυτός να γίνει ευέλικτος και ανταγωνιστικός.

(ΚΥΠΕ/ΣΔ/ΙΤΣ/ΜΑ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article