Visit the The Cyprus Homepage Mirror on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 10 August 2020
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-11-10

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Τιμές Συναλλάγματος Opening
  • [02] Χριστόπουλος - Επίσκεψη στον Απ. Ανδρέα
  • [03] ΓΓ ΥΠΕΞ Δανίας - Επίσκεψη
  • [04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα
  • [05] Βρετανικές Βάσεις - Ασκηση
  • [06] "Εκπαίδευση στις Φυλακές" - Συνέδριο
  • [07] Υπουργός Δικαιοσύνης - Κατασκοπεία
  • [08] Αστυνομία - Ερευνες - Υπόθεση κατασκοπείας
  • [09] Διεθνές Συνέδριο Τηλεπικοινωνιών
  • [10] Κύπρος - Γαλλία - Οδικές μεταφορές
  • [11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [12] Εκπρόσωπος - Ευρωπαϊκή Ενωση
  • [13] Κακλαμάνης - Επίσημη επίσκεψη
  • [14] "Κύπρος - Ισπανία - 100χρονα Λόρκα" - Εκδηλώσεις

  • [01] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 10/11/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

    -----------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    Ελληνική Δραχμή      566,5900    568,8500   566,5900   571,4500
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7153      1,7221     1,7153     1,7261
    Δολάριο ΗΠΑ            1,9975      2,0054     1,9975     2,0094
    Στερλίνα               1,2031      1,2079     1,2031     1,2104
    Γερμ. Μάρκο            3,3731      3,3865     3,3731     3,3905
    
    -----------------------------------------------------------------
    

    Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [02] Χριστόπουλος - Επίσκεψη στον Απ. Ανδρέα

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ - Μαρία Κονιώτου)

    Σήμερα ή αύριο αναμένει ο Επίτροπος Προεδρίας για Ανθρωπιστικά Θέματα Τάκης Χριστόπουλος να ενημερωθεί από τα Ηνωμένα Εθνη κατά πόσον θα πραγματοποιηθεί επίσκεψη Ελληνοκυπρίων προσκυνητών στο Μοναστήρι του Αποστόλου Ανδρέα, επ' ευκαιρία της γιορτής του Αγίου στις 30 Νοεμβρίου.

    Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο κ. Χριστόπουλος, η Υπηρεσία του έχει προβεί σε ενέργειες ώστε τα Ηνωμένα Εθνη να ενημερωθούν από τις κατοχικές αρχές και με τη σειρά τους αυτά να ενημερώσουν τις αρχές της Κυπριακής Δημοκρατίας κατά πόσον θα επιτραπεί η πραγματοποίηση του προσκυνήματος.

    Υπενθυμίζεται ότι ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς έχει απειλήσει με σειρά μέτρων μεταξύ των οποίων και το κλείσιμο των λεγόμενων "συνόρων", που όπως ισχυρίζεται υπάρχουν μεταξύ της κατεχόμενης Κύπρου και των ελεύθερων περιοχών, λόγω της έναρξης των ουσιαστικών διαπραγματεύσεων Κύπρου - Ευρωπαϊκής Ενωσης.

    Ο κ. Χριστόπουλος ανέφερε ότι μόλις έχει ενημέρωση για το θέμα, η Υπηρεσία του θα εκδώσει ανακοίνωση για να ενημερώσει το κοινό κατά πόσον θα πραγματοποιηθεί τελικά η επίσκεψη.

    Σημείωσε εξάλλου ότι αν τελικά γίνει το προσκύνημα η σκέψη είναι να επιλεγούν γύρω στα 1000 άτομα και από τις 5000 αιτήσεις που ήδη υπάρχουν στην Υπηρεσία του για προηγούμενα προσκυνήματα αλλά όπως τόνισε "δεν μπορούμε να απαγορεύσουμε σε κάποιον που θέλει να πάει και έχει ανάγκη ιδίως αν εμπίπτει μέσα στα κριτήριά μας και να τον αφήσουμε έξω".

    Ο κ. Χριστόπουλος τόνισε εξάλλου ότι οι επισκέψεις των Τουρκοκυπρίων στις ελεύθερες περιοχές για θρησκευτικούς λόγους θα συνεχιστούν έστω και αν ο Ντενκτάς εμποδίσει την πραγματοποίηση του προσκυνήματος στον Απόστολο Ανδρέα, αφού όπως σημείωσε "είναι πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας και έχουν ελεύθερη πρόσβαση".

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [03] ΓΓ ΥΠΕΞ Δανίας - Επίσκεψη

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Διήμερη επίσκεψη στην Κύπρο πραγματοποιεί από σήμερα ο Γενικός Γραμματέας του Υπουργείου Εξωτερικών της Δανίας Friis Arne Petersen, ύστερα από πρόσκληση του Γενικού Διευθυντή του Υπουργείου Εξωτερικών Αλέκου Σιάμπου.

    Κατά την παραμονή του στην Κύπρο, ο κ. Petersen θα γίνει δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και θα έχει συναντήσεις με τον Πρόεδρο της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής των Αντιπροσώπων Τάσσο Παπαδόπουλο καθώς και με το Δήμαρχο Λευκωσίας Λέλλο Δημητριάδη.

    Ο Γενικός Γραμματέας του Υπουργείου Εξωτερικών της Δανίας θα έχει επίσης συνομιλίες στο Υπουργείο Εξωτερικών για τη σημερινή κατάσταση στο Κυπριακό, την ενταξιακή πορεία και άλλα θέματα κοινού ενδιαφέροντος.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [04] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ανοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                 |     Πώληση     |     Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Ιαπωνίας               243,8680         245,8189
          Δολ. Αυστραλίας              3,1760           3,2014
          Δολ. Καναδά                  3,0649           3,0894
          Εσκούδος Πορτογαλλίας      345,2346         347,9964
          Κορώνες Δανίας              12,8178          12,9203
          Κορώνες Νορβηγίας           14,9530          15,0726
          Κορώνες Σουηδίας            15,8295          15,9561
          Λίρες Ιρλανδίας              1,3549           1,3657
          Λιρέτες Ιταλίας          3.335,7299       3.362,4157
          Μάρκα Φινλανδίας            10,2543          10,3363
          Πεσέτες Ισπανίας           286,7470         289,0409
          Σελίνια Αυστρίας            23,7210          23,9107
          Φιορίνια Ολλανδίας           3,8014           3,8318
          Φράγκα Βελγίου              69,3818          69,9368
          Φράγκα Γαλλίας              11,3046          11,3950
          Φράγκα Eλβετίας              2,7904           2,8127
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΠ)

    [05] (Κ) Βρετανικές Βάσεις - Ασκηση

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σε άσκηση ρουτίνας για την ετοιμότητα του στρατιωτικού προσωπικού της αεροπορικής Βάσης Ακρωτηρίου προέβησαν σήμερα νωρίς το πρωί οι αρχές των Βάσεων.

    Οπως δήλωσε στο ΚΥΠΕ ο εκπρόσωπος των Βάσεων, Τζον Μπράουν, η άσκηση άρχισε με την ήχηση των σειρήνων στις 4 το πρωί και έληξε δύο ώρες αργότερα.

    Ο κ. Μπράουν διέψευσε ότι οι Βάσεις βρίσκονται σε συναργερμό και σημείωσε ότι τέτοιου είδους ασκήσεις γίνονται κατά καιρούς για να διαπιστωθεί η ετοιμότητα του στρατιωτικού προσωπικού στις Βάσεις.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [06] (Κ) "Εκπαίδευση στις Φυλακές" - Συνέδριο

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η σημασία των εκπαιδευτικών προγραμμάτων για την αναμόρφωση και επανένταξη των κρατουμένων αλλά και για την κοινωνία στο σύνολό της, τονίστηκε σήμερα κατά την έναρξη των εργασιών του Τρίτου Ευρωπαϊκού Συνεδρίου για την Εκπαίδευση στις Φυλακές στο οποίο συμμετέχουν σύνεδροι από όλη την Ευρώπη και το Ισραήλ.

    Χαιρετίζοντας το Συνέδριο, ο Υπουργός Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης, Νίκος Κόσης ανέφερε ότι το ποσοστό εγκληματικότητας στην Κύπρο διατηρείται πολύ χαμηλό και σημείωσε ότι η πολιτική του Υπουργείου του εδράζεται στο τετράπτυχο ασφάλεια, ανθρωπιστική μεταχείριση, διαπαιδαγώγηση και αποκατάσταση.

    Ο κ. Κόσης είπε ότι στον τομέα των φυλακών η Κύπρος έχει εναρμονιστεί πλήρως με το κοινοτικό κεκτημένο και τόνισε ότι "τόσο από άποψης νομοθεσίας όσο και από άποψης καθημερινής πρακτικής οι σχετικοί κανόνες και οδηγίες του Συμβουλίου της Ευρώπης τυγχάνουν απόλυτου σεβασμού στις κυπριακές φυλακές.

    "Η διοργάνωση του Τρίτου Ευρωπαϊκού Συνεδρίου για την Εκπαίδευση στις Φυλακές στην Κύπρο, αποτελεί απόδειξη του έντονου ενδιαφέροντός μας για το θέμα της εκπαίδευσης στις φυλακές", πρόσθεσε.

    Χαιρετίζοντας επίσης το Συνέδριο, ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού, Λυκούργος Κάππας τόνισε ότι από την εκπαίδευση των κρατουμένων στις φυλακές επωφελούνται τόσο οι ίδιοι και υποβοηθείται η επανένταξή τους στην κοινωνία αλλά επωφελείται και η ίδια η κοινωνία.

    Ο κ. Κάππας είπε ότι η Κύπρος πρωτοπορεί στον τομέα της εκπαίδευσης στις φυλακές και σημείωσε ότι έχουν εισαχθεί προγράμματα που μπορούν να αποτελούν πρότυπο για τις υπόλοιπες χώρες.

    Στο Συνέδριο μίλησε επίσης ο Διευθυντής των Κεντρικών Φυλακών, Γιώργος Αναστασιάδης ο οποίος σημειώνοντας ότι αντικείμενο του σωφρονιστικού συστήματος της Κύπρου είναι ο άνθρωπος, επεσήμανε ότι τα εκπαιδευτικά προγράμματα πρέπει να αποσκοπούν εκτός από την παροχή γνώσεων και στην απάμβλυνση χαρακτηριστικών που παρουσιάζονται σε εγκληματίες και να δείνουν στους κρατούμενους την ευκαιρία να ανακαλύπτουν ικανότητες και δεξιότητες που δεν γνώριζαν και να τους αυξήσουν την αυτοπεποίθηση.

    Τέλος ο Διευθυντής Εκπαίδευσης στις Φυλακές, Δανός, Henning Jorgensen, αναφέρθηκε στους στόχους και σκοπούς του συνεδρίου, σημειώνοντας παράλληλα την προσφορά της Κύπρου στον τομέα αυτό.

    Στο Συνέδριο που άρχισε σήμερα και θα κλείσει την Παρασκευή, 13 Νοεμβρίου, λαμβάνουν μέρος περισσότεροι από 30 σύνεδροι από χώρες της ανατολικής, δυτικής και μεσογειακής Ευρώπης, οι σκανδιναβικές χώρες και το Ισραήλ.

    Ανάμεσα στα θέματα που θα συζητηθούν είναι η εκπαίδευση σε ειδικές ομάδες κρατουμένων, όπως γυναίκες, νεαρά άτομα και αλλοδαπούς και η εκπαίδευση τόσο των κρατουμένων όσο και του "έξω κόσμου".

    (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

    [07] Υπουργός Δικαιοσύνης - Κατασκοπεία

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Φειδωλός ήταν σήμερα στις δηλώσεις του ο Υπουργός Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης, Νίκος Κόσης, σε ερωτήσεις των δημοσιογράφων αναφορικά με την υπόθεση κατασκοπείας εναντίον της Κυπριακής Δημοκρατίας και τη σύλληψη δύο Ισραηλινών.

    Ωστόσο, σε παρατήρηση δημοσιογράφου ότι "οι Ισραηλινοί φαίνεται να συνεχίζουν το βιολί τους επιμένοντας ότι θα απελευθερώσουν τους δικούς τους", ο κ. Κόσης απάντησε ότι "μπορεί να συνεχίζουν το βιολί τους. Εμείς θα συνεχίσουμε το δικό μας βιολί. Εδώ υπάρχουν νόμοι και πρέπει ο καθένας να πειθαρχεί. Αν αυτοί παρανόμησαν εμείς ετοιμάζουμε το φάκελο, τα στοιχεία και θα τα στείλουμε στο Γενικό Εισαγγελέα για να αποφασίσει ακριβώς τί πρέπει να γίνει", σημείωσε.

    Ο κ. Κόσης απέφυγε να δώσει περισσότερες λεπτομέριες, λέγοντας ότι "είναι θέμα των ανακριτικών αρχών και δεν είναι σωστό να πούμε περισσότερα".

    Απέφυγε επίσης να απαντήσει κατά πόσον υπάρχει θέμα απέλασης ή να επιβεβαιώσει δημοσίευμα που φέρει τους δύο Ισραηλινούς να στόχευαν, μεταξύ άλλων, τα ραντάρ της Εθνικής Φρουράς που σχετίζονται με τους πυραύλους S300.

    (ΚΥΠΕ/ΜΧ/ΓΠ)

    [08] Αστυνομία - Ερευνες - Υπόθεση κατασκοπείας

    Λάρνακα,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η Αστυνομία συνεχίζει τις έρευνές της ανφορικά με την υπόθεση κατασκοπείας για την οποία συνελήφθηκαν και κρατούνται δύο Ισραηλινοί και θα εντατικοποιηθούν τα μέτρα επαγρύπνησης γιατί η ασφάλεια του τόπου είναι ουσιαστικής σημασίας.

    Στη δήλωση αυτή προέβη ο Αστυνομικός Διευθυντής Λάρνακας, Σάββας Λαρδής, απαντώντας σήμερα σε ερωτήσεις δημοσιογράφων, σημειώνοντας ότι οι ανακρίσεις συνεχίζονται και αποφεύγοντας να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες προτού ολοκληρωθεί ο κύκλος των ερευνών και ανακρίσεων.

    Ερωτηθείς αν έχουν βρεθεί άλλα αντικείμενα που να ενοχοποιούν τους δύο Ισραηλινούς, ο κ. Λαρδής απάντησε ότι "πέραν των όσων βρέθηκαν δεν έχω υπόψη μου να έχει βρεθεί οτιδήποτε άλλο".

    Ο κ. Λαρδής είπε επίσης ότι την Αστυνομία έχει σίγουρα προβληματίσει το γεγονός και θα εντατικοποιήσει τα μέτρα επαγρύπνησης "γιατί η ασφάλεια του τόπου είναι ουσιαστικής σημασίας διότι είναι πρόβλημα επιβίωσης", όπως σημείωσε.

    Είπε επίσης ότι η Αστυνομία μαζεύει πληροφορίες τις οποίες αξιολογεί, σημειώνοντας ότι υπάρχουν αρκετές πληροφορίες από το κοινό.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΧ/ΓΠ)

    [09] Διεθνές Συνέδριο Τηλεπικοινωνιών

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Με τη συμμετοχή 107 αντιπροσώπων από 25 χώρες, την Ευρωπαϊκή Ενωση και 22 διεθνείς οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Διάσκεψης Ταχυδρομείων και Τηλεπικοινωνιών (CEPT), άρχισε σήμερα στη Λευκωσία συνέδριο της Προπαρασκευαστικής Ομάδας Εργασίας της CEPT για τη διαμόρφωση κοινών ευρωπαϊκών θέσεων σε θέματα τηλεπικοινωνιών ενόψει της Παγκόσμιας Διάσκεψης Ραδιεπικοινωνιών της Διεθνούς Ενωσης Τηλεπικοινωνιών (ITU).

    Μεταξύ άλλων στο συνέδριο, που θα ολοκληρωθεί μεθαύριο Πέμπτη, θα συζητηθούν θέματα διαχείρισης συχνοτήτων και παροχής επίγειων και δορυφορικών τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών.

    Από κυπριακής πλευράς στο συνέδριο συμμετέχουν εκπρόσωποι του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Εργων, της Αρχής Τηλεποικοινωνιών Κύπρου και του Ραδιοφωνικού Ιδρύματος Κύπρου.

    Το συνέδριο προσφώνησε ο Διεθυντής Τηλεπικοινωνιών του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Εργων Λάζαρος Σαββίδης.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [10] Κύπρος - Γαλλία - Οδικές μεταφορές

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Υπογράφηκε σήμερα στο Υπουργείο Συγκοινωνικών και Εργων συμφωνία μεταξύ Κύπρου και Γαλλίας για τις Διεθνείς Οδικές Μεταφορές.

    Τη συμφωνία υπέγραψαν εκ μέρους της Κυπριακής Δημοκρατίας ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Συγκοινωνικών και Εργων Δρ. Βάσος Πύργος και εκ μέρους της Γαλλίας ο Υποδιευθυντής Οδικών Μεταφορών του Τμήματος Χερσαίων Μεταφορών του Υπουργείου Συγκοινωνιών, Εργων και Πολεοδομίας Bernard Fournier.

    Στη συμφωνία προβλέπεται η ανταλλαγή μεταξύ των δυο χωρών των αδειών για μεταφορά φορτίων μεταξύ των δυο χωρών, για διέλευση διά μέσου των δυο χωρών και για μεταφορά φορτίων από και προς τρίτες χώρες.

    Με τις άδειες για μεταφορά φορτίων μεταξύ των δυο χωρών θα ενισχυθούν οι εμπορικές σχέσεις και κατά συνέπεια θα υπάρξει αύξηση του εμπορίου μεταξύ των δυο χωρών.

    Παράλληλα με την ανταλλαγή ικανού αριθμού αδειών διελεύσεως μέσω Γαλλίας, τα κυπριακά οχήματα αποκτούν την ευχέρεια να μεταφέρουν φορτία από και προς διάφορες χώρες της Ευρώπης.

    Με την ανταλλαγή επίσης τριγωνικών αδειών δίνεται η ευκαιρία σε αριθμό Κυπρίων μεταφορέων να αυξήσουν τα εισοδήματά τους αφού θα μπορούν να μεταφέρουν εμπορεύματα από τη Γαλλία και άλλες χώρες και αντίστροφα.

    Ταυτόχρονα με τη συμφωνία αυτή ρυθμίζονται οικονομικά θέματα όπως η απαλλαγή από την πληρωμή διαφόρων φόρων και δικαιωμάτων από τους Κυπρίους μεταφορείς, όπως το ειδικό τέλος γνωστό ως "αξονικός φόρος" το οποίο η Γαλλία επιβάλλει στους μεταφορείς της.

    Η συμφωνία περιλαμβάνει επίσης πρόνοια για την εκτέλεση μεταφορών χωρίς άδεια που έχουν σχέση με ανθρωπιστικά θέματα όπως εκθέσεις, εξοπλισμό για θεατρικές παραστάσεις κ.α.

    (ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

    [11] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    ------------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
    ------------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή         568,0400   570,3100    568,0400   572,9100
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα      1,7151     1,7219      1,7151     1,7259
    Δολάριο ΗΠΑ             2,0025     2,0105      2,0025     2,0145
    Στερλίνα                1,2060     1,2108      1,2060     1,2133
    Γερμ. Μάρκο             3,3726     3,3860      3,3726     3,3900
    
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                   Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
                Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα     0,0100   0,0000 |14.12.98 | 0,0050   0,0010  |14.12.98
    02 Μήνες    0,0140   0,0000 |12.01.99 | 0,0060   0,0010  |12.01.99
    03 Μήνες    0,0190   0,0000 |12.02.99 | 0,0070   0,0010  |12.02.99
    06 Μήνες    0,0340   0,0000 |12.05.99 | 0,0120   0,0010  |12.05.99
    09 Μήνες    0,0520   0,0000 |12.08.99 | 0,0180   0,0000  |12.08.99
    12 Μήνες    0,0660   0,0000 |12.11.99 | 0,0250   0,0000  |12.11.99
    15 Μήνες    0,0880   0,0000 |14.02.00 | 0,0340   0,0000  |14.02.00
    18 Μήνες             0,0000 |12.05.00 |          0,0000  |12.05.00
    21 Μήνες             0,0000 |14.08.00 |          0,0000  |14.08.00
    24 Μήνες             0,0000 |13.11.00 |          0,0000  |13.11.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

    [12] Εκπρόσωπος - Ευρωπαϊκή Ενωση

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η κυβέρνηση, διά του Εκπροσώπου της, χαιρέτισε σήμερα την έναρξη των ουσιαστικών διαπραγματεύσεων για ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση (ΕΕ) και εξέφρασε ευγνωμοσύνη προς την ελληνική κυβέρνηση για τη συνετή στάση υποστήριξης που κρατεί σε ότι αφορά την Κύπρο.

    Παράλληλα τόνισε ότι δεν υποτιμά το γεγονός ότι η οποιαδήποτε άτυπη διασύνδεση της ενταξιακής πορείας με τις προσπάθειες επίλυσης του Κυπριακού δεν υποβοηθά την ίδια την προσπάθεια επίλυσης.

    "Θεωρούμε την έναρξη των ουσιαστικών διαπραγματεύσεων ως ένα πολύ σημαντικό γεγονός, ως ένα σημαντικό σταθμό στην ενταξιακή πορεία της Κύπρου στην ΕΕ και ένα σημαντικό σταθμό για το ευρωπαϊκό μέλλον των παιδιών μας," δήλωσε σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης.

    Εξέφρασε επίσης ευγνωμοσύνη προς την ελληνική κυβέρνηση "για την πολύ συνετή και έντονα υποστηρικτική των θέσεων της κυπριακής κυβέρνησης στάση που τηρεί στα πλαίσια των θεσμών της ΕΕ."

    Ο Εκπρόσωπος τόνισε ότι όποιοι επιθυμούν να συνδέουν καθ'οιονδήποτε τρόπο την ενταξιακή πορεία της Κύπρου με την επίλυση του κυπριακού προβλήματος "δεν βοηθούν τη διαδικασία επίλυσης γιατί μια τέτοια στάση εκλαμβάνεται από την Τουρκία ως ευνοϊκή για τη δική της αδιάλλακτη στάση."

    Υπογράμμισε επίσης ότι δηλώσεις που συνδέουν την ενταξιακή πορεία με τη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού αποδυναμώνουν και την ίδια θέση της ΕΕ για την καταλυτική επίδραση αυτής της διαδικασίας για την επίλυση αυτού του προβλήματος.

    Κληθείς να σχολιάσει τη χθεσινή κοινή δήλωση τριών κρατών - μελών της ΕΕ (Γαλλία, Γερμανία, Ολλανδία), ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι η κυβέρνηση δεν υποτιμά αυτό το γεγονός αλλά διευκρίνισε ότι "εκφράζει προθέσεις ενώ αυτό που ισχύει και έχει νομική ισχύ είναι τα επίσημα κείμενα."

    Σχολιάζοντας τη θέση που εκφράζουν οι τρεις χώρες για προβλήματα που θα προκύψουν από τη διαίρεση της Κύπρου στην κοινή εξωτερική πολιτική και την πολιτική ασφάλειας της ΕΕ, ο Εκπρόσωπος είπε ότι "το μείζον είναι η ίδια η έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων και οποιαδήποτε έστω και άτυπη διασύνδεση της διαδικασίας επίλυσης του Κυπριακού με την ενταξιακή πορεία δεν είναι υποβοηθητική στη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού."

    Η θέση αυτή, σημείωσε, είναι εκδήλωση προθέσεων, προσθέτοντας ότι η ενταξιακή πορεία είναι ο μόνος ουσιαστικός μοχλός που θα ασκεί συνεχή και αμετάβλητη πίεση προς την Τουρκία για να αλλάξει στάση στη διαδικασία επίλυσης.

    Ο κ. Στυλιανίδης επεσήμανε ότι τα επίσημα έγγραφα της ΕΕ ευνοούν την ενταξιακή πορεία της Κύπρου και σημείωσε ότι μέχρι σήμερα το θεσμικό πλαίσιο της Ενωσης έχει λειτουργήσει ευνοϊκά για την ένταξη της Κύπρου.

    Σε παρατήρηση δημοσιογράφου ότι παρεμβάλλονται εμπόδια στον καταλυτικό ρόλο που η ΕΕ μπορεί να διαδραματίσει στην επίλυση του Κυπριακού, ο Εκπρόσωπος ανέφερε ότι "μέχρι τώρα εξ αιτίας της πλήρους αδιάλλακτης στάσης της Τουρκίας δεν έχει λειτουργήσει κατά τρόπο που θα θέλαμε, ωστόσο δεν μπορεί να αποκλείει κανένας αυτό να συμβεί στο μέλλον."

    "Εχουμε την πεποίθηση ότι η ίδια η ενταξιακή διαδικασία συν τω χρόνω θα δημιουργεί αφ'εαυτής μια άσκηση πίεσης προς την Τουρκία και ελπίζοντας και συνηγορώντας με άλλα δεδομένα, νομίζουμε ότι τελικά θα αποδειχθεί ότι η ενταξιακή πορεία θα λειτουργήσει καταλυτικά για την επίλυση του κυπριακού προβλήματος," δήλωσε ο κ. Στυλιανίδης.

    Σημείωσε ακόμα ότι παρόλες τις δυσκολίες που υπάρχουν, και κανείς δεν ισχυρίστηκε ότι η ενταξιακή πορεία και διαδικασία θα είναι ένας δρόμος στρωμένος με ροδοπέταλα, φαίνεται ότι κερδίζουμε συνέχεια έστω και μικρά θετικά βήματα.

    Αναφερόμενος στην πρόταση του Προέδρου Κληρίδη για συμμετοχή των Τ/Κ στην ενταξιακή διαδικασία, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι υποβοηθεί την ενταξιακή διαδικασία της Κυπριακής Δημοκρατίας και θα παραμείνει ανοικτή στο τραπέζι.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

    [13] Κακλαμάνης - Επίσημη επίσκεψη

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Πρόεδρος της Βουλής των Ελλήνων, Απόστολος Κακλαμάνης, θα πραγματοποιήσει επίσημη επίσκεψη στην Κύπρο μεταξύ 15 - 16 Νοεμβρίου, ύστερα από πρόσκληση του Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων, Σπύρου Κυπριανού.

    Ο κ. Κακλαμάνης θα φθάσει στις 13.55 την Κυριακή και θα αναχωρήσει στις 9 το βράδυ τη Δευτέρα, ύστερα από μια σειρά συναντήσεων.

    (ΚΥΠΕ/ΑΧΡ/ΓΠ)

    [14] "Κύπρος - Ισπανία - 100χρονα Λόρκα" - Εκδηλώσεις

    Λευκωσία,Κύπρος,10/11/1998 (ΚΥΠΕ)

    Πολιτιστικές εκδηλώσεις με τίτλο "Κύπρος - Ισπανία - 100χρονα Λόρκα" διοργανώνει ο Δήμος Λευκωσίας από τις 16 έως τις 21 Νοεμβρίου.

    Ιδιαίτερη έμφαση δίδεται στο μεγάλο Ισπανό ποιητή, δραματουργό, μουσικό και νεοτεριστή, Φρεντερίκο Γκαρσία Λόρκα, με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 100 χρόνων από τη γέννηση του καθώς και στις διαχρονικές σχέσεις Κύπρου - Ισπανίας.

    Μιλώντας σε δημοσιογραφική διάσκεψη, ο Δήμαρχος Λευκωσίας Λέλλος Δημητριάδης είπε ότι οι εκδηλώσεις διοργανώνονται μέσα στο πνεύμα του ευρωπαϊκού προσανατολισμού της Κύπρου, με κεντρικό θέμα τις σχέσεις της Κύπρου με μια χώρα της Ευρώπης και υπενθύμισε ότι πέρυσι έγιναν πολιτιστικές εκδηλώσεις με θέμα "Κύπρος - Γαλλία".

    Οι φετινές εκδηλώσεις περιλαμβάνουν θέατρο, μουσική, χορό, εικαστικές δημιουργίες, κινηματογράφο, διαλέξεις και συμπόσιο και έχουν ως στόχο τη γνωριμία με τον πλούσιο πολιτισμό της ιστορικής χώρας της Ισπανίας.

    Οι εκδηλώσεις θα αρχίσουν με την έκθεση "Ο Εικαστικός Λόρκα και οι Ελληνες Εικαστικοί" στις 16 Νοεμβρίου στην Πύλη Αμμοχώστου, ενώ την ίδια μέρα θα παρουσιαστεί, στο Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας, μια παράσταση αφιερωμένη στη ζωή και στο έργο του Λόρκα.

    Στις 17 Νοεμβρίου θα δοθεί παιδική παράσταση του έργου του Λόρκα "Περλιμπίν και Μπελίσα" από το "Μικρό Θέατρο" στην αίθουσα "Μελίνα Μερκούρη" και την ίδια μέρα δύο διαλέξεις για την ισπανική τέχνη από τον Ακαδημαϊκό Χρύσανθο Χρήστου, στην Πύλη Αμμοχώστου.

    Στις 18 και 19 Νοεμβρίου θα προβληθούν δύο σημαντικές ταινίες του σκηνοθέτη Κάρλος Σάουρα, "Κάρμεν" και "Ματωμένος Γάμος" στην αίθουσα "Μελίνα Μερκούρη", ενώ στις 20 Νοεμβρίου θα δοθεί συναυλία από τη Μουσικολογική Εταιρεία Κύπρου στην Πύλη Αμμοχώστου.

    Στις 20 Νοεμβρίου στην αίθουσα "Μελίνα Μερκούρη" το Θεατρικό Εργαστήρι του Πανεπιστημίου Κύπρου θα παρουσιάσει την "Εξήγηση της Γλυκειάς Χώρας Κύπρου" του Λεόντιου Μαχαιρά σε ειδική προσαρμογή, ενώ στις 21 Νοεμβρίου, στο Συμπόσιο "Διαχρονικές Σχέσεις Κύπρου - Ισπανίας" θα ακουστούν εισηγήσεις από ειδικούς ιστορικούς φιλόλογους με θέμα τις πολιτιστικές σχέσεις Κύπρου - Ισπανίας ανά τους αιώνες, στην Πύλη Αμμοχώστου.

    Στο πλάισιο των εκδηλώσεων του Δήμου Λευκωσίας εντάσσεται και η επίσημη πρώτη παράσταση του έργου του Λόρκα "Γέρμα" από το Θεατρικό Οργανισμό Κύπρου στις 21 Νοεμβρίου, στο Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας.

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 10 November 1998 - 14:50:28 UTC