Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-11-02

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Πρόεδρος Ισραήλ - Επίσημη Επίσκεψη

[02] Ραδιομαραθώνιος

[03] Παγκύπριο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου

[04] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[05] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[06] Πρόεδρος Κληρίδης - Δημήτρης Αβραμόπουλος

[07] Πρόεδρος Βουλής - Φινλανδοί βουλευτές

[08] Πρόεδρος Ισραήλ - Αφιξη

[09] Ντενκτάς - ΕΕ

[10] Βάισμαν - Κληρίδης - Αφιξη

[11] Κύπρος - Ισραήλ - Αίγυπτος - Καταπολέμηση της ρύπανσης

[12] Πρόγραμμα Συνεργασίας - Κύπρου - Ρουμανίας

[13] Κληρίδης - Βάισμαν

[14] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

[15] Τσοχατζόπουλος - LGR

[16] Κύπρος - ΟΗΕ - Διάσκεψη Συνεισφορών

[01] Πρόεδρος Ισραήλ - Επίσημη Επίσκεψη

Ιδιαίτερα σημαντική για την Κύπρο είναι η τριήμερη επίσκεψη που αρχίζει σήμερα ο Πρόεδρος του Ισραήλ Εζερ Βάισμαν, η πρώτη επίσκεψη Ισραηλινού Προέδρου στο νησί.

Το κ. Βάισμαν θα υποδεχθεί στο αεροδρόμιο Λάρνακας ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Γλαύκος Κληρίδης.

Ο δύο Πρόεδροι θα έχουν κατ'ιδίαν συνομιλίες λίγο μετά το μεσημέρι στο Προεδρικό Μέγαρο.

Το απόγευμα ο Ισραηλινός Πρόεδρος θα συναντηθεί με τον Αρχιεπίσκοπο Χρυσόστομο και απόψε θα παρακαθήσει σε επίσημο δείπνο που θα παραθέσει προς τιμή του ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας.

Κατά τη διάρκεια της παραμονής του στην Κύπρο, ο Πρόεδρος Βάισμαν θα συναντηθεί επίσης με τον Πρόεδρο της Βουλής, Σπύρο Κυπριανού και με την πολιτική ηγεσία.

Ο Ισραηλινός Πρόεδρος θα φτάσει στην Κύπρο στις 10.30 το πρωί.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[02] Ραδιομαραθώνιος

Αρχισε στις 6.00 το πρωί ο 9ος Ραδιομαραθώνιος, ένα διήμερο προσφοράς για τα παιδιά με ειδικές ανάγκες που διοργανώνουν το ΡΙΚ και η Λαϊκή Τράπεζα.

Στο πλαίσιο του Ραδιομαραθωνίου θα γίνουν πορείες, άλλες εκδηλώσεις και δημοπρασία αντικειμένων που προσφέρθηκαν από διάφορες προσωπικότητες, ανάμεσα στις οποίες ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και ο διάσημος Ιταλός τενόρος Λουτσιάνο Παβαρότι.

Για τη συγκέντρωση των εισφορών λειτουργούν 54 περίπτερα στις πόλεις και κωμοπόλεις, ενώ επτά αυτοκίνητα - κουμπαράδες θα περάσουν από όλα τα χωριά της Κύπρου.

Για να συμμετάσχει στις εκδηλώσεις του Ραδιομαραθωνίου έφτασε χθες στην Κύπρο ο Δήμαρχος Αθηνών Δημήτρης Αβραμόπουλος.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[03] Παγκύπριο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου

Η έβδομη αγωνιστική του παγκυπρίου ποδοσφαιρικού πρωταθλήματος συμπληρώθηκε χθες με δυο αγώνες. Η ΑΕΚ νίκησε εκτός έδρας την Ομόνοια με 1 - 0 και ο Ολυμπιακός επίσης εκτός έδρας την Αλκή με 3 - 1.

Τα υπόλοιπα αποτελέσματα της 7ης αγωνιστικής έχουν ως εξής: Ανόρθωση - Αρης 5 - 0

Αχνα - ΑΠΟΕΛ 2 - 3 ΑΕΛ - Σαλαμίνα 8 - 3

ΔΟΞΑ - Απόλλων 1 - 2 Ευαγόρας - Παραλίμνι 1 - 1

Στη βαθμολογία προηγείται με 19 βαθμούς η Ανόρθωση. Ακολουθούν η Ομόνοια, το ΑΠΟΕΛ και η ΑΕΛ με 16 βαθμούς. Στην πέμπτη θέση βρίσκεται η Αχνα με 11 βαθμούς και ακολουθούν το Παραλίμνι, η ΑΕΚ και η Αλκή με 10 βαθμούς. Στην έννατη θέση βρίσκεται ο Ολυμπιακός με 9 βαθμούς και στη δέκατη και ενδέκατη η Σαλαμίνα και ο Απόλλωνας με 6 βαθμούς. Ακολουθεί ο Ευαγόρας με 5 βαθμούς και ο Αρης με 3, ενώ στην τελευταία θέση βρίσκεται η Δόξα με 2 βαθμούς.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[04] Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 02/11/98, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα       Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά    Πώληση     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή      571,0100    573,2900   571,0100   575,8900
Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7132      1,7200     1,7132     1,7240
Δολάριο ΗΠΑ            2,0416      2,0497     2,0416     2,0537
Στερλίνα               1,2178      1,2226     1,2178     1,2251
Γερμ. Μάρκο            3,3672      3,3806     3,3672     3,3846

-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[05] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Ανοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Πώληση     |     Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Ιαπωνίας               235,9387         237,8262
      Δολ. Αυστραλίας              3,2618           3,2878
      Δολ. Καναδά                  3,1448           3,1699
      Εσκούδος Πορτογαλλίας      344,3320         347,0866
      Κορώνες Δανίας              12,7865          12,8887
      Κορώνες Νορβηγίας           14,8828          15,0018
      Κορώνες Σουηδίας            15,8425          15,9692
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3512           1,3620
      Λιρέτες Ιταλίας          3.324,6374       3.351,2344
      Μάρκα Φινλανδίας            10,2253          10,3071
      Πεσέτες Ισπανίας           285,7039         287,9895
      Σελίνια Αυστρίας            23,6538          23,8430
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,7904           3,8207
      Φράγκα Βελγίου              69,3248          69,8793
      Φράγκα Γαλλίας              11,2700          11,3601
      Φράγκα Ελβετίας              2,7443           2,7662
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[06] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Δημήτρης Αβραμόπουλος

Την πεποίθηση ότι η πολιτική που υιοθετεί η κυπριακή κυβέρνηση θα οδηγήσει σύντομα στα αποτελέσματα στα οποία όλοι προσβλέπουμε σε ότι αφορά το Κυπριακό, εξέφρασε σήμερα ο Δήμαρχος Αθηνών Δημήτρης Αβραμόπουλος, μιλώντας ύστερα από πρωϊνή συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Γλαύκο Κληρίδη.

Ο κ. Αβραμόπουλος, που βρίσκεται στην Κύπρο ύστερα από πρόσκληση των διοργανωτών του Ραδιομαραθωνίου, ανέφερε εξάλλου ότι άκουσε με ιδιαίτερη προσοχή τις θέσεις και τις αναλύσεις του Προέδρου Κληρίδη σε ότι αφορά το Κυπριακό.

Ακόμη είπε ότι συζήτησε με τον Πρόεδρο Κληρίδη "μέσα σε κλίμα εγκαρδιότητας" διάφορα θέματα "εστιάζοντας βεβαίως τη βασική αιτία της εδώ παρουσίας μου που είναι η συμμετοχή μου σε ένα θεσμό που πλέον ρίζωσε και στην Κύπρο αλλά και στη συνείδηση όλων μας για το ευγενές περιεχόμενό του".

Ο κ. Αβραμόπουλος εξέφρασε παράλληλα τη βαθιά του χαρά που βρίσκεται και πάλι στην Κύπρο.

Τέλος ο Δήμαρχος Αθηνών ανέφερε ότι κατά την παρουσία του στην Κύπρο θα έχει την ευκαιρία να συζητήσει με παράγοντες της πολιτειακής και πολιτικής ηγεσίας της Κύπρου για τις εξελίξεις γύρω από το εθνικό μας θέμα "για το οποίο όλοι οι Ελληνες έχουμε ειλικρινείς λόγους να δείχνουμε ενδιαφέρον και όπου μπορούμε να συμβάλουμε ώστε να φθάσουμε σε εκείνο που είναι η κοινή προσδοκία όλων μας και που είναι η δικαίωση της Κύπρου μας".

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΓΠ)

[07] (Κ) Πρόεδρος Βουλής - Φινλανδοί βουλευτές

Ο Πρόεδρος της Βουλής, Σπύρος Κυπριανού, ενημέρωσε σήμερα αντιπροσωπεία της Μεγάλης Επιτροπής του Φινλανδικού Κοινοβουλίου για το Κυπριακό, αλλά και για την πορεία ένταξης της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ενωση (ΕΕ), ένταξη την οποία, όπως ανέφεραν οι Φινλαδοί βουλευτές, η χώρα τους υποστηρίζει σθεναρά.

Σε δηλώσεις ύστερα από τη συνάντηση με τους Φινλανδούς βουλευτές, ο κ. Κυπριανού εξέφρασε τη χαρά του για τη συνάντηση και υπενθύμισε ότι ο πατέρας του Προέδρου της Επιτροπής, Ερκι Τουομιόγια, ήταν ο πρώτος μεσολαβητής των Ηνωμένων Εθνών για το Κυπριακό το 1964.

Χαρακτήρισε δε την ανταλλαγή απόψεων με τους Φινλανδούς βουλευτές, οι οποίοι, όπως διευκρίνισε ο Πρόεδρος της Βουλής εκπροσωπούν ολόκληρο το Κοινοβούλιο της χώρας, ως "πολύ χρήσιμη".

Οπως είπε ο κ. Κυπριανού, τους ενημέρωσε για τις κυπριακές θέσεις αναφορικά με την ενταξιακή πορεία, τις ενδεχόμενες δυσκολίες της, αλλά και για το Κυπριακό.

Από την πλευρά του ο κ. Τουομιόγια εξέφρασε τη χαρά του για τη συνάντηση και ανέφερε ότι είχε συναντήσει τον κ. Κυπριανού από το 1964, εξαιτίας της υπηρεσίας του πατέρα του ως μεσολαβητού του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό.

Ο κ. Τουομιόγια αναφέρθηκε στις ειδικές, όπως τις χαρακτήρισε, σχέσεις της χώρας του με την Κύπρο, λόγω του ότι η Φινλανδία είναι ένα από τα νεότερα μέλη της ΕΕ και τάχθηκε υπέρ της διεύρυνσης της Ενωσης, μέρος της οποίας θα είναι και η ένταξη της Κύπρου.

Ο Φινλανδός βουλευτής είπε ότι "πολλά προβλήματα αναμειγνύονται" στο θέμα της ένταξης της Κύπρου και ανέφερε ότι κατά τη συνάντηση με τον κ. Κυπριανού, συζητήθηκαν και "ειδικά προβλήματα της Κύπρου", διευκρινίζοντας πως "αν οι διαπραγματεύσεις της διεύρυνσης πάρουν κάποιο χρόνο, αυτό δεν θα οφείλεται κατ' ανάγκη σε προβλήματα που παρουσιάζουν οι υποψήφιες χώρες γενικά και η Κύπρος ειδικότερα".

Ο λόγος, εξήγησε, θα είναι γιατί η ΕΕ επιθυμεί να διευθετήσει δύσκολα θέματα αναφορικά με μεταρρυθμίσεις στους θεσμούς της, πριν από τη διεύρυνση.

Πάντως, πρόσθεσε, η Φινλανδία υποστηρίζει σθεναρά τη διεύρυνση και εύχεται να δει την Κύπρο ως μέλος της ΕΕ "το συντομότερο δυνατό", μαζί με τις υπόλοιπες υποψήφιες χώρες.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[08] (Κ) Πρόεδρος Ισραήλ - Αφιξη

Εφτασε πριν από λίγο στην Κύπρο ο Πρόεδρος του Ισραήλ Εζερ Βάισμαν για τριήμερη επίσημη επίσκεψη.

Τον κ. Βάισμαν υποδέχθηκε στο αεροδρόμιο Λάρνακας ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Γλαύκος Κληρίδης, καθώς και ο Πρέσβης του Ισραήλ στην Κυπρο, Σεμί Τζουρ.

Πρόκειται για την πρώτη επίσκεψη Ισραηλινού Προέδρου στην Κύπρο. Λίγο μετά το μεσημέρι οι Πρόεδροι Κληρίδης και Βάισμαν θα έχουν κατ'ιδίαν συνομιλίες στο Προεδρικό Μέγαρο, ενώ το απόγευμα ο Ισραηλινός Πρόεδρος θα συναντηθεί με τον Αρχιεπίσκοπο Χρυσόστομο.

Στις 6.30 ο Πρόεδρος Βάισμαν θα συναντηθεί με τους Αρχισυντάκτες των ΜΜΕ και στις 8.30 απόψε θα παρακαθήσει σε επίσημο δείπνο που θα παραθέσει προς τιμή του ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας.

Το πρωί της Τρίτης ο Ισραηλινός Πρόεδρος θα παρακαθήσει σε πρόγευμα εργασίας με τους αρχηγούς των πολιτικών κομμάτων και αργότερα, στις 10.30 θα συναντηθεί με τον Πρόεδρο της Βουλής Σπύρο Κυπριανού.

Στις 11.15 θα έχει συνάντηση με τον Δήμαρχο Λευκωσίας, Λέλλο Δημητριάδη και το μεσημέρι θα επισκεφθεί την Πρεσβεία του Ισραήλ.

Το απόγευμα θα έχει συνάντηση με το Σύνδεσμο Φιλίας Κύπρου - Ισραήλ και στις 7.30 ο Πρόεδρος Βάισμαν θα δώσει δεξίωση προς τιμή του Προέδρου της Δημοκρατίας, Γλαύκου Κληρίδη, στο ξενοδοχείο Χίλτον.

Ο Πρόεδρος Βάισμαν αναχωρεί από την Κύπρο στις 9.30 το πρωί της Τετάρτης, αφού προηγουμένως προβεί σε δηλώσεις στα ΜΜΕ.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[09] (Κ) Ντενκτάς - ΕΕ

Η έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων της Κύπρου με την Ευρωπαϊκή Ενωση στις 10 Νοεμβρίου θα παρεμβάλει εμπόδια στις διακοινοτικες, ισχυρίστηκε ο Τ/Κ ηγέτης, Ραούφ Ντενκτάς.

Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, ο Ντενκτάς ισχυρίστηκε ότι η ΕΕ "ενέδωσε στους εκβιασμούς" της Ελλάδας και ότι για τη στάση αυτή της ΕΕ η τουρκική πλευρά δεν θα αναλάβει οποιαδήποτε ευθύνη.

Ο Τ/Κ ηγέτης ισχυρίστηκε επίσης ότι η ΕΕ ακολουθεί "λάθος δρόμο", αφού δεν παραδέχεται ότι στην Κύπρο υπάρχει και μια άλλη κοινότητα, ισότιμη με αυτή των Ε/Κ.

"Στις 10 Νοεμβρίου θα μιλήσουμε κι εμείς", είπε ο Ντενκτάς, προσθέτοντας ότι "τότε, ο ΓΓ του ΟΗΕ ας μην μας κατηγορήσει, είμαστε σίγουροι ότι αργά ή γρήγορα η πλειοψηφία των κρατών μελών της ΕΕ που σέβεται το δίκαιο και τη δικαιοσύνη, θα μας καταλάβει".

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΑΑ/ΓΠ)

[10] Βάισμαν - Κληρίδης - Αφιξη

Την ελπίδα ότι σύντομα θα βρεθεί λύση στο Κυπριακό, εξέφρασε ο Πρόεδρος του Ισραήλ, Εζερ Βάισμαν, φθάνοντας στην Κύπρο για τριήμερη επίσημη επίσκεψη.

Υποδεχόμενος τον Πρόεδρο Βάισμαν στο αεροδρόμιο Λάρνακας, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι η επίσκεψή του στην Κύπρο θα είναι εποικοδομητική, και ότι η προσπάθεια για ειρήνη και σταθερότητα στο νησί θα βοηθήσουν στην ενίσχυση της ειρήνης και σταθερότητας στην περιοχή.

Ο Ισραηλινός Πρόεδρος εξέφρασε την ικανοποίησή του για την ανάπτυξη της συνεργασίας των δύο χωρών στους τομείς της οικονομίας, του εμπορίου, της ιατρικής και της γεωργίας, προσθέτοντας ότι η επίσκεψή του θα συμβάλει στην περαιτέρω ενδυνάμωση των σχέσεων αυτών.

"Τόσο η Κύπρος, όσο και το Ισραήλ είναι χώρες που υποφέρουν από διαμάχες και επιδιώκουν την ειρήνη", επεσήμανε ο Πρόεδρος του Ισραήλ.

Αναφερόμενος στη συμφωνία Ισραήλ - Παλαιστινίων, που επιτεύχθηκε πρόσφατα, εξέφρασε την ελπίδα σύντομα να βρεθεί λύση στο Κυπριακό και αναφέρθηκε σε μια ευχή από το ευραϊκό Βιβλίο Προσευχών για ειρήνη στη γη και ευτυχία στους κατοίκους της.

Ο Προέδρος Βάισμαν ευχαρίστησε τον Πρόεδρο Κληρίδη για την πρόσκλησή του να επισκεφθεί την Κύπρο, σημειώνοντας ότι δεν είναι η πρώτη φορά που επισκέπτεται αυτό το όμορφο νησί.

Σημείωσε ότι "οι χώρες μας και οι λαοί μας έχουν πολλά κοινά", προσθέτοντας ότι τα τελευταία χρόνια πολλοί Ισραηλίτες επισκέφθηκαν την Κύπρο ως τουρίστες.

Οπως είπε, οι σχέσεις μεταξύ των λαών μας αρχίζουν από επί Ρωμαϊκής Εποχής, όταν υπήρχε μεγάλη εβραϊκή κοινότητα στην Κύπρο.

Από την πλευρά του ο Πρόεδρος Κληρίδης χαιρέτησε τον Πρόεδρο Βάισμαν με την εβραϊκή λέξη "σιαλόμ" και δήλωσε ότι του δίνει μεγάλη ευχαρίστηση η υποδοχή του Ισραηλινού Προέδρου, Εζερ Βάισμαν στην πρώτη επίσημη επίσκεψή του στην Κύπρο.

Ο Πρόεδρος Κληρίδης ανέφερε ότι "η Κύπρος και το Ισραήλ συνδέονται ήδη με δεσμούς φιλίας και στενή συνεργασία. Η άφιξή σας", είπε, "σηματοδοτεί την απαρχή ενός λαμπρού κεφαλαίου στις σχέσεις των δύο χωρών μας".

Ο Πρόεδρος Κληρίδης εξέφρασε ικανοποίηση για τη μεγάλη πρόοδο στις σχέσεις των δύο χωρών κατά τα τελευταία δύο χρόνια, σημειώνοντας ότι "προσβλέπουμε με εμπιστοσύνη σε μια ακόμη πιο στενή συνεργασία στα διμερή, περιφερειακά και διεθνή θέματα".

Εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι στην προσπάθειά τους να ενισχύσουν τις σχέσεις των δύο χωρών, όχι μόνο υπηρετούν τα συμφέροντα των λαών της Κύπρου και του Ισραήλ αλλά ταυτόχρονα προωθούν και ενισχύουν την ειρήνη και τη σταθερότητα.

Διαβεβαίωσε τον Ισραηλινό Πρόεδρο ότι η επίσκεψή του στην Κύπρο θα είναι εποικοδομητική και ευχάριστη.

Ο κ. Βάισμαν είπε ότι θα συντομεύσει την επίσκεψή του στην Κύπρο, λέγοντας ότι "η μικρή μου χώρα είναι τώρα πολύ απασχολημένη".

Αντί το απόγευμα της Τετάρτης θα αναχωρήσει το πρωί της Τετάρτης. Δεν θα επισκεφθεί δηλαδή το Μοναστήρι του Κύκκου, το Θρονί, τον Πρόδρομο και τις Πλάτρες, όπως αρχικά είχε προγραμματιστεί.

Στο αεροδρόμιο υποδέχθηκαν επίσης τον Πρόεδρο του Ισραήλ ο Πρόεδρος της Βουλής, Σπύρος Κυπριανού, Υπουργοί, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Χρήστος Στυλιανίδης, ο Υφυπουργός παρά των Προέδρω, Παντελής Κούρος, αρχηγοί ή εκπρόσωποι κομμάτων, ο Αρχηγός της Εθνικής Φρουράς και ο Αρχηγός της Αστυνομίας.

(ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΓΠ)

[11] Κύπρος - Ισραήλ - Αίγυπτος - Καταπολέμηση της ρύπανσης

Μεγάλη κινητοποίηση παρατηρείται σήμερα στη θαλάσσια περιοχή της Λάρνακας λόγω της κοινής άσκησης Κύπρου, Ισραήλ και Αιγύπτου για την καταπολέμηση περιστατικών ρύπανσης στον κόλπο της Λάρνακας.

Η άσκηση, που γίνεται τέσσερα χιλιόμετρα από τις ακτές της Λάρνακας και αναμένεται να ολοκληρωθεί την ερχόμενη Πέμπτη, πραγματοποιείται μέσα στα πλαίσια της υποπεριφερειακής συμφωνίας που έχουν υπογράψει οι τρεις χώρες για συνεργασία σε περίπτωση έκτακτων ατυχημάτων ρύπανσης κατά τα οποία χύνεται πετρέλαιο στο θαλάσσιο περιβάλλον ενός από τα κράτη αυτά.

Οπως δήλωσε ο Αναπληρωρτής Διευθυντής του Τμήματος Αλιείας Αιμίλιος Οικονόμου σκοπός της άσκησης είναι να αξιοποιηθούν όλα τα μέσα σε ανθρώπινο και έμψυχο υλικό που διαθέτουν οι τρεις χώρες.

Ο κ. Οικονόμου ανέφερε εξάλλου ότι εκτός από τη συνεργασία η οποία επιδιώκεται μεταξύ των τριών αυτών κρατών κατ'αρχήν εμπλέκεται πρώτα και κύρια το Τμήμα Αλιείας ως ο συντονιστικός φορέας του σχεδίου δράσης που υπάρχει για ανάλογες περιπτώσεις στην Κύπρο και ταυτόχρονα κινητοποιούνται και όλες οι εμπλεκόμενες υπηρεσίες όπως το Τμήμα Εμπορικής Ναυτιλίας, η αεροπορική πτέρυγα της Αστυνομίας, το Διυλιστήριο και άλλοι φορείς.

Την άσκηση παρακολουθούν και εκπρόσωποι της Ευρωπαϊκής Ενωσης που χρηματοδοτεί αυτό το περιφερειακό σύστημα δράσης για πετρελαιοειδή.

Σήμερα η άσκηση είναι βασικά επιτελική. Συγκεκριμένα με βάση το σενάριο της γνωστοποιείται το επεισόδιο ρύπανσης στο οποίο εμπλέκεται ένα μεγάλο πετρελαιοφόρο που συγκρούεται μαζί με ένα φορτηγό σκάφος του εμπορικού στόλου με αποτέλεσμα να χυθούν μεγάλες ποσότητες πετρελαίου.

Επίσης διατρέχουν κίνδυνο ανθρώπινες ζωές τόσο στη θάλασσα όπου πέφτει κάποιος ναύτης από το πλήρωμα ενώ κάποιοι ναύτες τραυματίζονται πάνω στο σκάφος.

Του προβλήματος επιλαμβάνεται η αεροπορική πτέρυγα της Αστυνομίας.

(ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΜΚ/ΓΠ)

[12] Πρόγραμμα Συνεργασίας - Κύπρου - Ρουμανίας

Το όγδοο Πρόγραμμα Συνεργασίας στους τομείς του Πολιτισμού και των Επιστημών υπογράφηκε σήμερα μεταξύ Κύπρου και Ρουμανίας για τα έτη 1998 - 2000.

Το Πρόγραμμα προνοεί για ανταλλαγές μεταξύ Κύπρου και Ρουμανίας στους τομείς της Παιδείας, του Πολιτισμού, των Επιστημών, της Τέχνης, της Αρχαιολογίας, του Αθλητισμού, της Ραδιοτηλεόρασης και του Τύπου και Πληροφοριών.

Από κυπριακής πλευράς το πρόγραμμα υπέγραψαν ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, Ανδρέας Φυλακτού, και από ρουμανικής ο Γενικός Διευθυντής Πολιτιστικών Υποθέσεων του Υπουργείου Εξωτερικών της Ρουμανίας, Σερμπάν Στάτι.

(ΚΥΠΕ/ΝΓ/ΓΠ)

[13] Κληρίδης - Βάισμαν

Αρχισαν στο Προεδρικό Μέγαρο οι συνομιλίες μεταξύ του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη και του Ισραηλινού Προέδρου Εζερ Βάισμαν, στις οποίες συμμετέχουν κι άλλοι αξιωματούχοι των δύο χωρών. Προηγήθηκε ιδιαίτερη συνάντηση των δύο Προέδρων.

Ο Ισραηλινός Πρόεδρος έφθασε στο Προεδρικό Μέγαρο γύρω στις 12.30 και στα σκαλιά του Προεδρικού τον υποδέχθηκαν ο Πρόεδρος Κληρίδης, ο Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών, Υπουργός Οικονομικών Χριστόδουλος Χριστοδούλου, ο Υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Νίκος Ρολάνδης, ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, ο Υφυπουργός Παρά τω Προέδρω Παντελής Κούρος, ο Προεδρικός Επίτροπος για θέματα αποδήμων Μανώλης Χριστοφίδης, ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Εξωτερικών Αλέκος Σιάμπος και ο Πρέσβης της Κύπρου στο Ισραήλ Ευριπίδης Ευρυβιάδης.

Παρών ήταν και ο Πρέσβης του Ισραήλ στην Κύπρο Σεμί Τζουρ. Στη συνέχεια ο Πρόεδρος του Ισραήλ, συνοδευόμενος από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, κατέθεσε στεφάνι στον ανδριάντα του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου ενώ παιάνιζε η φιλαρμονική της Εθνικής Φρουράς και άγημα της Δύναμης απέδωσε τιμές.

Γύρω στις 12.40 οι δύο Πρόεδροι εισήλθαν στο Προεδρικό Μέγαρο, όπου είχαν σύντομη κατ' ιδίαν συνάντηση. Ακολούθησαν οι διευρυμένες συνομιλίες.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΚ/ΓΠ)

[14] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

------------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                      Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
------------------------------------------------------------------
Ελλην. Δραχμή         570,6100   572,8900    570,6100   575,4900
Ευρωπ. Νομ. Μονάδα      1,7133     1,7201      1,7133     1,7241
Δολάριο ΗΠΑ             2,0391     2,0472      2,0391     2,0512
Στερλίνα                1,2208     1,2256      1,2208     1,2281
Γερμ. Μάρκο             3,3635     3,3769      3,3635     3,3809

------------------------------------------------------------------

2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

------------------------------------------------------------------
                 Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
------------------------------------------------------------------
               Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
            Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Μήνα     0,0100   0,0000 |04.12.98 | 0,0040   0,0010  |04.12.98
02 Μήνες    0,0150   0,0000 |04.01.99 | 0,0050   0,0010  |04.01.99
03 Μήνες    0,0200   0,0000 |04.02.99 | 0,0060   0,0020  |04.02.99
06 Μήνες    0,0370   0,0000 |04.05.99 | 0,0110   0,0020  |04.05.99
09 Μήνες    0,0540   0,0000 |04.08.99 | 0,0160   0,0010  |04.08.99
12 Μήνες    0,0740   0,0000 |04.11.99 | 0,0230   0,0000  |04.11.99
15 Μήνες    0,0960   0,0000 |04.02.00 | 0,0320   0,0000  |04.02.00
18 Μήνες             0,0000 |04.05.00 |          0,0000  |04.05.00
21 Μήνες             0,0000 |04.08.00 |          0,0000  |04.08.00
24 Μήνες             0,0000 |06.11.00 |          0,0000  |06.11.00
------------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΑΧΡ)

[15] Τσοχατζόπουλος - LGR

Η κοινή στρατιωτική άσκηση Νικηφόρος - Τοξότης επιβεβαίωσε την αποτελεσματικότητα της συνεργασίας Ελλάδας και Κύπρου στον τομέα της άμυνας έναντι κάθε ξένης απειλής, δήλωσε σήμερα ο Υπουργός Εθνικής Αμυνας της Ελλάδας Ακης Τσοχατζόπουλος, προσθέτοντας ότι η προσπάθεια της Τουρκίας να εμποδίσει τη συμμετοχή ελληνικών αεροσκαφών απέτυχε πλήρως.

Μιλώντας στον Ελληνικό Ραδιοσταθμό Λονδίνου (LGR), ο κ. Τσοχατζόπουλος είπε ότι κατά την άσκηση "έγινε προσπάθεια από μεριάς της Τουρκίας να εμποδιστεί η συμμετοχή της ελληνικής πολεμικής αεροπορίας", αλλά "απέτυχε πλήρως και απετράπη λόγω της δυνατότητας και της ικανότητας της Ελληνικής Πολεμικής Αεροπορίας να αντιμετωπίσουν με επιτυχία κάθε προσπάθεια παρέμβασης της τουρκικής αεροπορίας".

Επεσήμανε, εξάλλου, ότι "βρισκόμαστε σε μια συνεχώς βελτιούμενη με χειροπιαστά αποτελέσματα, δυναμική διαδικασία ενδυνάμωσης της αποτρεπτικής ικανότητας Ελλάδας και Κύπρου", τονίζοντας ότι "αυτό θα αποτελέσει και άμεσα και μεσοπρόθεσμα το θεμέλιο λίθο πάνω στην οποία θα μπορέσουν να στηριχθούν οι πολιτικές προσπάθειες πλέον είτε της Ελλάδας είτε της Κύπρου είτε του ΟΗΕ για να μπορέσουμε να προσεγγίσουμε μιαν πιο ασφαλή προοπτική συνύπαρξης όλων".

Απαντώντας σε σχετική ερώτηση, ο κ. Τσοχατζόπουλος προειδοποίησε ότι "ενώ είναι πολύ θετικό που η Μεγάλη Βρετανία αποδέχεται για πρώτη φορά τη συμμετοχή της σε μιαν πολιτική κοινής άμυνας πέραν της ασφάλειας που μέχρι σήμερα υποστήριζε, εντούτοις η πρότασή της για διάλυση της Ευρωπαϊκής Ενωσης μας βρίσκει τελείως αντίθετους".

Είπε, επίσης, ότι "ο αμυντικός βραχίονας της ΕΕ θα πραγματοποιηθεί και σε συνεργασία με το ΝΑΤΟ, αλλά μόνο μέσα από τη Δυτικοευρωπαϊκή Ενωση, που για μας είναι ο στρατιωτικός φορέας υλοποίησης μιας ανεξάρτητης ευρωπαϊκής πολιτικής άμυνας και ασφάλειας".

Ο κ. Τσοχατζόπουλος επεσήμανε ότι αυτή δεν είναι μόνο άποψη της Ελλάδας, αλλά και άλλων χωρών, εκφράζοντας παράλληλα την πεποίθηση ότι "και η Μεγάλη Βρετανία προσεγγίζει πλέον μέσα από τον οργανισμό αυτήν την προοπτική".

Στη συνέχεια, ο κ. Τσοχατζόπουλος ανέφερε ότι την ερχόμενη Τρίτη και Τετάρτη οι Υπουργοί Αμυνας της Ευρωπαϊκής Ενωσης θα συναντηθούν "για πρώτη φορά στη Βιέννη", τονίζοντας ότι "αυτό είναι σημαντικό βήμα που θα σηματοδοτήσει την κοινή προσπάθεια για προώθηση μιας κοινής πολιτικής ασφάλειας και άμυνας για την ΕΕ".

(ΚΥΠΕ/ΡΑΓ/ΑΧΡ)

[16] Κύπρος - ΟΗΕ - Διάσκεψη Συνεισφορών

Ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στα Ηνωμένα Εθνη, Σώτος Ζακχαίος, θα προεδρεύσει της Διάσκεψης Συνεισφορών των ΗΕ για αναπτυξιακά προγράμματα που θα πραγματοποιηθεί στην έδρα του ΟΗΕ στις 3 και 4 Νοεμβρίου.

Επίσημη ανακοίνωση αναφέρει ότι η ανάδειξη του Πρέσβη της Κύπρου στην προεδρία της Διάσκεψης αντανακλά τη συμβολή και τον ενεργητικό ρόλο της Κύπρου στη διεθνή σκηνή.

(ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΑΧΡ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article