Browse through our Interesting Nodes on Education in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Friday, 29 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-06-11

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Εκπρόσωπος - ΟΥΝΦΙΣΙΠ - ψήφισμα
  • [02] Εκπρόσωπος - Μίλερ
  • [03] Εκπρόσωπος - Ρωσία - πύραυλοι
  • [04] Εκπρόσωπος - Μίλερ
  • [05] Πρόεδρος Κληρίδης - Γενικός Διευθυντής ΕΟΤ
  • [06] ΥΠΕΞ Καναδά - αναχώρηση
  • [07] ΥΠΕΞ - ΥΠΕΞ Καναδά
  • [08] Ρωσικό ΥΠΕΞ - S300
  • [09] Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας
  • [10] Αγνοούμενοι - Εκθεση ΓΓ του ΟΗΕ
  • [11] ΔΗΚΟ: Κιττής - Συνέδριο
  • [12] ΕΑΜΚ - γενοκτονία Αρμενίων, Κούρδων και Ποντίων
  • [13] Εκθεση ΓΓ του ΟΗΕ - ΟΥΝΦΙΣΥΠ
  • [14] Μπλερ - Τουρκία - ΕΕ
  • [15] Εκθεση ΓΓ του ΟΗΕ - ΟΥΝΦΙΣΥΠ

  • [01] (Κ) Εκπρόσωπος - ΟΥΝΦΙΣΙΠ - ψήφισμα

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης επανέλαβε σήμερα ότι η Κυβέρνηση επιδιώκει μέσα από την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΣΙΠ την επαναβεβαίωση των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας.

    Είπε ακόμα ότι η Κυβέρνηση επιδιώκει αναφορά στην Κυπριακή Δημοκρατία στο σχετικό ψήφισμα, που αναμένεται να εκδοθεί για την ανανέωση της θητείας της ΟΥΝΦΙΣΙΠ, η οποία αναφορά, εάν υπάρξει, θα αξιολογηθεί.

    Αυτό δήλωσε ο κ. Στυλιανίδης, κληθείς να σχολιάσει τις διεργασίες που γίνονται για την ανανέωση της θητείας της Ειρηνευτικής Δύναμης, τονίζοντας παράλληλα ότι η Κυβέρνηση "θεωρεί ότι και με την κατάθεση της έκθεσης του ΓΓ του ΟΗΕ θα υπάρξει και μια μορφή επαναβεβαίωσης των ψηφισμάτων που αφορούν το Κυπριακό και ότι θα συνεχίσει ο ΓΓ με τις καλές του υπηρεσίες να επιδιώκει συνολική διευθέτηση του προβλήματος."

    Ο Εκπρόσωπος τόνισε ότι είναι "πάρα πολύ σημαντικό να υπάρξει επεναβεβαίωση των ψηφισμάτων" και πρόσθεσε ότι "η Κυβέρνηση θα προτιμούσαμε να υπάρχει αναφορά στο ψήφισμα στην Κυπριακή Δημοκρατία αλλά θα δούμε το ψήφισμα και θα το αξιολογήσουμε όταν υιοθετηθεί."

    Η επιδιώξή μας, πρόσθεσε, είναι "να αναφέρεται και πάλι η Κυπριακή Δημοκρατία αλλά δεν είναι έγκλημα καθοσιώσεως εάν γίνεται επαναβεβαίωση των ψηφισμάτων."

    Σε ερώτηση εάν η Κυβέρνηση δεν φέρει ένσταση σε αλλαγή της πρακτικής που ακολουθείται από το 1964 με αναφορά στην Κυπριακή Δημοκρατία στα ψηφίσματα της ανανέωσης της ΟΥΝΦΙΣΙΠ, ο Εκπρόσωπος υπογράμμισε ότι η Κυβέρνηση "σαφέστατα επιδιώκει την αναφορά της Κυπριακής Δημοκρατίας ως της μόνης κρατικής οντότητας στην Κύπρο σε κάθε ψήφισμα."

    Η Κυβέρνηση παρακολουθεί την κατάσταση και είναι έτοιμη σε συνεργασία με όλη την πολιτική ηγεσία και άλλες φίλες δυνάμεις να δράσει για να διατηρηθεί η εξυπηρέτηση των συμφερόντων της Κύπρου, είπε ο Εκπρόσωπος.

    ""Από τη στιγμή που υπάρχει αναφορά στην Κυπριακή Δημοκρατία είμαστε ικανοποιημένοι," σημείωσε.

    Είπε ακόμα ότι δεν είναι ορθό να σχολιάσει τις οποιεσδήποτε άλλες προσπάθειες που κάνει η Κυβέρνηση ή τους διάφορους τύπου συντονισμούς.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΧ)

    [02] (Κ) Εκπρόσωπος - Μίλερ

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Φειδωλός παρουσιάστηκε και σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης σε ότι αφορά σχόλια για τη χθεσινή ομιλία του Αμερικανού Συντονιστή στο Κυπριακό Τόμας Μίλερ στο θέμα των πυραύλων.

    Κληθείς να σχολιάσει την προειδοποίηση Μίλερ ότι η άφιξη των ρωσικών πυραύλων δυνατό να έχει συνέπειες στις μελλοντικές σχέσεις ΗΠΑ - Τουρκίας, ο Εκπρόσωπος απάντησε "η δήλωση μιλά από μόνη της και οποιοσδήποτε σχολιασμός το μόνο που θα καταφέρει είναι να την αποδυναμώσει ως δήλωση."

    Ο Εκπρόσωπος απέφυγε επίσης να σχολιάσει την αναφορά του κ. Μίλερ σε συζήτηση πρώτα για "εναέρια στοιχεία", επικαλούμενος το εμπάργκο δηλώσεων που αποφάσισε το Εθνικό Συμβούλιο.

    Σε ερώτηση εάν η Κυβέρνηση γνωρίζει ο,τιδήποτε για τη φόρμουλα που προωθούν οι ΗΠΑ για εξυπηρέτηση των συμφερόντων των δύο πλευρών, όπως ανέφερε ο Αμερικανός αξιωματούχος, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "οι προσπάθειες της αμερικανικής κυβέρνησης είναι γνωστές ώστε να βρεθούν διάφορες φόρμουλες για να μειωθεί η ένταση στο νησί."

    Η διατύπωση του κ. Μιλέρ εμπίπτει στην πάγια πρακτική των Αμερικανών, πρόσθεσε.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΧ)

    [03] (Κ) Εκπρόσωπος - Ρωσία - πύραυλοι

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης εξέφρασε τη γνώμη ότι η χθεσινή δήλωση του ρωσικού ΥΠΕΞ για το συνεχιζόμενο αδιέξοδο στο Κυπριακό λόγω του στάτους κβο αποτελεί ορθή τοποθέτηση.

    Κληθείς να ερμηνεύσει χθεσινή δήλωση του Προέδρου Κληρίδη πως η δήλωση του ρωσικού ΥΠΕΞ ότι το αδιέξοδο στο Κυπριακό δεν οφείλεται στους ρωσικούς πυραύλους αλλά στην ύπαρξη και συνέχιση του στάτους κβο είναι μια σωστή θέση, ο κ. Στυλιανίδης είπε "η Κυπριακή Δημοκρατία έχει το αναφαίρετο κυριαρχικό δικαίωμα να είναι η αποκλειστική υπεύθυνη για την άμυνά της, από τη στιγμή που υπάρχει η παραβίαση του διεθνούς δικαίου με την κατοχή και την εισβολή."

    Τόνισε επίσης ότι η δήλωση του ρωσικού ΥΠΕΞ "επιβεβαιώνει την πάγια θέση της κυπριακής κυβέρνησης ότι το θέμα της άμυνας είναι αποκλειστικό δικαίωμα της Κυπριακής Δημοκρατίας, το οποίο ασκεί σε καθημερινή βάση από τη στιγμή που διατηρείται το απαράδεκτο στάτους κβο."

    Απαντώντας σχετική ερώτηση, ο κ. Στυλιανίδης επανέλαβε ότι η Κυβέρνηση παραμένει στη γνωστή πάγια θέση της για την αναβολή ή αναστολή των πυραύλων, σημειώνοντας ότι η διεθνής κοινότητα "έχει μπροστά της δύο εναλλακτικές λύσεις και εάν θέλει μπορεί να τις προωθήσει."

    Σχολιάζοντας τις απειλές του κατοχικού ηγέτη ότι θα καλέσει την Τουρκία να αποικίσει πλήρως τα κατεχόμενα εάν έρθουν οι S300, o Εκπρόσωπος τόνισε ότι η "Κυβέρνηση δεν δέχεται οποιουσδήποτε εκβιασμούς από τον κ. Ντενκτάς."

    Η Κυβέρνηση, πρόσθεσε, ασκεί την εξωτερική πολιτική της "όχι κατά πως θέλει ο κ. Ντενκτάς και οι εκβιασμοί του. Είναι μια εξωτερική πολιτική που βασίζεται στην εξυπηρέτηση των συμφερόντων του κυπριακού λαού."

    Οπως ανέφερε, "όλες αυτές οι αιτιάσεις του κ. Ντενκτάς λαμβάνονται υπόψη στα πλαίσια των συγκεκριμένων δεδομένων της περιοχής και της γενικότερης ανάλυψης που υπάρχει σήμερα για τις διαπλεκόμενες σχέσεις Τουρκίας, Ευρώπης, Ελλάδας και για όλα τα συμφέροντα που υπάρχουν στη Μέση και Εγγύ Ανατολή."

    Αναφερόμενος στις απειλές Ντενκτάς για λήψη αντιμέτρων για την έλευση των πυραύλων, ο Εκπρόσωπος επανέλαβε ότι "οποιαδήποτε αντίμετρα ή εκβιασμοί της τουρκικής πλευράς δεν είναι δυνατό να επηρεάσουν κυριαρχικά δικαιώματα της Κυπριακής Δημοκρατίας."

    Η Κυβέρνηση μελετά οτιδήποτε συμβεί αλλά οι πάγιες θέσεις της παραμένουν οι ίδιες, κατέληξε.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΧ)

    [04] (Κ) Εκπρόσωπος - Μίλερ

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Φειδωλός παρουσιάστηκε και σήμερα ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης σε ότι αφορά σχόλια για τη χθεσινή ομιλία του Αμερικανού Συντονιστή στο Κυπριακό Τόμας Μίλερ στο θέμα των πυραύλων.

    Κληθείς να σχολιάσει την προειδοποίηση Μίλερ ότι η άφιξη των ρωσικών πυραύλων δυνατό να έχει συνέπειες στις μελλοντικές σχέσεις ΗΠΑ - Τουρκίας, ο Εκπρόσωπος απάντησε "η δήλωση μιλά από μόνη της και οποιοσδήποτε σχολιασμός το μόνο που θα καταφέρει είναι να την αποδυναμώσει ως δήλωση."

    Ο Εκπρόσωπος απέφυγε επίσης να σχολιάσει την αναφορά του κ. Μίλερ σε συζήτηση πρώτα για "εναέρια στοιχεία", επικαλούμενος το εμπάργκο δηλώσεων που αποφάσισε το Εθνικό Συμβούλιο.

    Σε ερώτηση εάν η Κυβέρνηση γνωρίζει ο,τιδήποτε για τη φόρμουλα που προωθούν οι ΗΠΑ για εξυπηρέτηση των συμφερόντων των δύο πλευρών, όπως ανέφερε ο Αμερικανός αξιωματούχος, ο κ. Στυλιανίδης είπε ότι "οι προσπάθειες της αμερικανικής κυβέρνησης είναι γνωστές ώστε να βρεθούν διάφορες φόρμουλες για να μειωθεί η ένταση στο νησί."

    Η διατύπωση του κ. Μιλέρ εμπίπτει στην πάγια πρακτική των Αμερικανών, πρόσθεσε.

    (ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΜΧ)

    [05] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Γενικός Διευθυντής ΕΟΤ

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σήμερα αρχίζει να υλοποιείται η τουριστική συμφωνία Κύπρου - Ελλάδας που υπάρχει από το 1988, δήλωσε ο Γενικός Διευθυντής του Ελληνικού Οργανσμού Τουρισμού (ΕΟΤ) Κωνσταντίνος Κατσιγιάννης, μετά από συνάντηση με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαυκο Κληρίδη.

    Κατά τη συνάντηση συζητήθηκαν θέματα που αφορούν τις σχέσεις Ελλάδας και Κύπρου στον τουριστικό τομέα, όπως και πρακτικοί τρόποι συνεργασίας σε διάφορους τομείς.

    "Πιστεύω ότι από εδώ και πέρα ανοίγεται ένας δρόμος για περαιτέρω σύσφιξη και συνεργασία των δύο χωρών στον τουριστικό τομέα", είπε ο κ. Κατσιγιάννης.

    Συγκεκριμένα, συζητήθηκαν τρόποι συνεργασίας στον τομέα της προβολής και της διαφήμισης των δύο χωρών στο εξωτερικό με κοινά προγράμματα, όπως και η ένταξη της Κύπρου σε προγράμματα της Ελλάδας που αφορούν σεμινάρια για άτομα που απασχολούνται στον τουριστικό τομέα.

    Συζητήθηκαν επίσης θέματα που αφορούν τη δυνατότητα τουριστικών επενδύσεων στην Ελλάδα από Κύπριους επιχειρηματίες.

    Ο κ. Κατσιγιάννης τόνισε την ανάγκη για περαιτέρω σύσφιξη και συνεργασία όσον αφορά τους μακρινούς προορισμούς και τη δημιουργία προϋποθέσεων για πακέτα με δύο διαμονές (Ελλάδα - Κύπρο), ιδαίτερα για την Ιαπωνία.

    Οπως εξήγησε αυτό το πρόγραμμα θα μπορέσει να υλοποιηθεί όταν υπάρξει απευθείας αεροπορική σύνδεση Αθηνών - Τόκυο.

    Τέλος αναφερόμενος στη χθεσινή επίσκεψή του στην Πάφο, ο Γενικός Διευθυντής του ΕΟΤ είπε ότι "είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα τουριστικά περιοχή, στην οποία γίνονται σημαντικά έργα που θα αναδείξουν τον πολιτισμό της Κύπρου και θα βοηθήσουν ουσιαστικά τον τουρισμό".

    (ΚΥΠΕ/ΑΑ/ΜΧ)

    [06] (Κ) ΥΠΕΞ Καναδά - αναχώρηση

    Λάρνακα,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Αναχώρησε το απόγευμα από την Κύπρο, όπου πραγματοποίησε μονοήμερη επίσκεψη, ο Υπουργός Εξωτερικών του Καναδά, Λόιντ Αξγουέρθι, χωρίς να προβεί σε οποιεσδήποτε δηλώσεις.

    Κατά την παραμονή του στο νησί, ο Καναδός αξιωματούχος έγινε δεκτός από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη και είχε συνάντηση τον Υπουργό Εξωτερικών Ιωάννη Κασουλίδη.

    Μετέβη επίσης στα κατεχόμενα όπου συναντήθηκε με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς.

    (ΚΥΠΕ/ΜΑΝ/ΡΜ/ΜΧ)

    [07] (Κ) ΥΠΕΞ - ΥΠΕΞ Καναδά

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Την υποστήριξή του προς την πρόταση του Προέδρου της Δημοκρατίας, Γλαύκου Κληρίδη, για αποστρατικοποίηση της Κύπρου, εξέφρασε σήμερα ο Υπουργός Εξωτερικών του Καναδά, Λόιντ Αξγουέρθι, ύστερα από συνάντηση με τον Κύπριο ομόλογό του, Ιωάννη Κασουλίδη.

    Εξέφρασε παράλληλα την υποστήριξή του σε μια "επίλυση των θεμάτων που επέφεραν ένα σοβαρό αδιέξοδο στο Κυπριακό τα δυο τελευταία χρόνια," άνκαι όπως σημείωσε, ο Καναδάς δεν διαδραματίζει κάποιο συγκεκριμένο ρόλο μεσολαβητή, ούτε εκδηλώνει πρωτοβουλία στο Κυπριακό.

    Παρόλα αυτά "είμαστε εδώ για να υπογραμμίσουμε τη σημασία εξεύρεσης τρόπου για διεξαγωγή διαλόγου και τη σοβαρή εξέταση του ρόλου της Κύπρου ως σταθερής οντότητας που είναι σημαντική όχι μόνο γι'αυτή την περιοχή του κόσμου, αλλά διεθνώς.

    Ο Καναδός ΥΠΕΞ είπε ότι ήθελε να κατανοήσει πλήρως τις συνθήκες στο Κυπριακό, ώστε να είναι ενημερωμένος όταν το θέμα συζητηθεί στη σύνοδο των ΥΠΕΞ των οκτώ πλέον βιομηχανικών χωρών του κόσμου, στην οποία συμμετέχει και ο ίδιος.

    Ανέφερε επίσης ότι κατά τη συνάντηση με τον κ. Κασουλίδη συζήτησαν και το θέμα των ναρκών.

    Ερωτηθείς για το πώς αντιμετωπίζει η χώρα του την πρόταση του Προέδρου Κληρίδη για πλήρη αποστρατικοποίηση, ο Καναδός ΥΠΕΞ είπε ότι "αυτό θα αποτελούσε ένα μεγάλο βήμα εμπρός και θα αποφόρτιζε τα πεδία αντιπαράθεσης.

    Πρόσθεσε εξάλλου ότι συζήτησε το θέμα και κατά τη συνάντησή του στα κατεχόμενα με τον Τ/Κ ηγέτη, Ραούφ Ντενκτάς και σημείωσε ότι "θα συνέβαλλαν σε αυτό κάποιας μορφής εγγυήσεις, λόγω των εμπειριών του παρελθόντος, που ίσως η διεθνής κοινότητα θα μπορούσε να προσφέρει για οικοδόμηση εμπιστοσύνης και ανταλλαγή απόψεων, ώστε τα μέρη να έλθουν στην τράπεζα των διαπραγματεύσεων".

    Ερωτηθείς ποιούς οργανισμούς έχει υπόψη όταν μιλά για διεθνή κοινότητα, ο κ. Αξγουόρθι ανέφερε το ΝΑΤΟ, τον ΟΑΣΕ, την ομάδα των οκτώ και τα Ηνωμένα Εθνη.

    "Είμαστε έτοιμοι να υποστηρίξουμε οποιαδήποτε πρωτοβουλία για την Κύπρο που θα προέρχεται από τους οργανισμούς αυτούς", είπε.

    Από την πλευρά του ο κ. Κασουλίδης χαρακτήρισε τη συνάντηση "παραγωγική και ενδιαφέρουσα" και εξέφρασε τις ευχαριστίες του για το ενδιαφέρον του Καναδού ΥΠΕΞ "για την Κύπρο, για το πρόβλημά της και για τις προσπάθειες που γίνονται για επίλυσή του".

    Ο κ. Κασουλίδης πρόσθεσε ότι πολλά συνδέουν τις δύο χώρες μεταξύ των οποίων και το γεγονός ότι ο Καναδάς συνέβαλε για πάρα πολά χρόνια στην ΟΥΝΦΙΣΙΠ και το ότι πολλοί Καναδοί υπήκοοι είναι κυπριακής καταγωγής.

    Σε ερώτηση κατά πόσο στις συνομιλίες συζητήθηκε και το θέμα της κατασκευής πυρηνικού σταθμού στην Τουρκία, ο κ. Κασουλίδης απάντησε θετικά και ανέφερε ότι το θέμα ενδιαφέρει την Κύπρο από περιβαλλοντικής πλευράς, λόγω των κινδύνων που μπορεί να προκύψουν, αλλά και γενικότερα από πλευράς διάδοσης των πυρηνικών όπλων.

    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΜΧ)

    [08] (Κ) Ρωσικό ΥΠΕΞ - S300

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Σε νέα δήλωση προέβη, σήμερα αξιωματούχος του ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών, αναφορικά με τα όσα διαδραματίζονται γύρω από το αντιπυραυλικό σύστημα S300.

    Ο Διευθυντής του Γραφείου Τύπου του ρωσικού ΥΠΕΞ Βλαντιμίρ Ραχμάνιν, σε δηλώσεις του στο ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων "ΝΟΒΟΣΤΙ" υποστήριξε ότι η εκστρατεία που έχουν εργολαβικά αναλάβει διάφορα διεθνή ΜΜΕ κατά της στρατιωτικής συνεργασίας της Ρωσίας με την Κύπρο, αποτελεί απόπειρα κάποιων γνωστών κύκλων για να πλήξουν την αξιοπιστία της.

    Ταυτόχρονα, ο Ρώσος αξιωματούχος χαρακτήρισε τέτοιες προσπάθειες που έχουν στόχο να πιέσουν την κυπριακή κυβέρνηση, ανοικτή απόπειρα άσκησης πολιτικών και οικονομικών εκβιασμών τόσο προς στην Κύπρο, όσο και προς τη Ρωσική Ομοσπονδία.

    Σύμφωνα με την άποψη του Ραχμάνιν, αυτοί οι οποίοι θορυβούν θα έπρεπε να έστρεφαν την προσοχή τους στην εδώ και δεκαετίες συνεχιζόμενη ύπαρξη ξένων στρατευμάτων στο νησί και όχι να αναγάγουν το Κυπριακό, ως "πρόβλημα των S300".

    Η αλλαγή του σημερινού στάτους κβο, υποστήριξε ο Ρώσος αξιωματούχος, θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις αποστρατικοποίησης στο νησί, πράγμα το οποίο θα καθιστούσε μη αναγκαία και την εγκατάσταση του αντιπυραυλικού συστήματος.

    (ΚΥΠΕ/ΧΓ/ΡΜ/ΜΧ)

    [09] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Fixing και Προθεσμίας

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    1. Στις 13.20 η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις πιο κάτω τιμές (fixing) που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές τους πέραν των Λ.Κ. 10.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    ------------------------------------------------------------------
                         Τηλεγραφικά εμβάσματα        Επιταγές
                          Πώληση        Αγορά     Πώληση     Αγορά
    ------------------------------------------------------------------
    Ελλην. Δραχμή        578,1100     580,4200   578,1100  583,0200
    Ευρωπ. Νομ. Μονάδα     1,7212       1,7280     1,7212    1,7320
    Δολάριο ΗΠΑ            1,8883       1,8958     1,8883    1,8998
    Στερλίνα               1,1602       1,1648     1,1602    1,1673
    Γερμ. Μάρκο            3,3949       3,4084     3,3949    3,4124
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Τιμές συναλλάγματος προθεσμίας Οι τιμές για συνάλλαγμα προθεσμίας ήταν ως ακολούθως:

    ------------------------------------------------------------------
                     Δολάρια ΗΠΑ          |            Στερλίνες
    ------------------------------------------------------------------
                   Περιθώρια    |Ημ. Λήξης|     Περιθώρια    |Ημ. Λήξης
                Πώλησης  Αγοράς |         | Πώλησης  Αγοράς  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Μήνα     0,0090   0,0000 |15.07.98 | 0,0040   0,0010  |15.07.98
    02 Μήνες    0,0130   0,0000 |17.08.98 | 0,0040   0,0020  |17.08.98
    03 Μήνες    0,0170   0,0000 |15.09.98 | 0,0050   0,0030  |15.09.98
    06 Μήνες    0,0280   0,0000 |15.12.98 | 0,0060   0,0070  |15.12.98
    09 Μήνες    0,0380   0,0000 |15.03.99 | 0,0070   0,0110  |15.03.99
    12 Μήνες    0,0480   0,0000 |15.06.99 | 0,0080   0,0150  |15.06.99
    15 Μήνες    0,0630   0,0000 |15.09.99 | 0,0130   0,0170  |15.09.99
    18 Μήνες             0,0000 |15.12.99 |          0,0180  |15.12.99
    21 Μήνες             0,0000 |15.03.00 |          0,0190  |15.03.00
    24 Μήνες             0,0000 |15.06.00 |          0,0190  |15.06.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΜΧ)

    [10] (Κ) Αγνοούμενοι - Εκθεση ΓΓ του ΟΗΕ

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Το διορισμό του Τρίτου Μέλους της Διερευνητικής Επιτροπής για τους αγνοουμένους στην Κύπρο, ανακοίνωσε στην έκθεσή του για τις δραστηριότητες της ειρηνευτικής δύναμης των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο (ΟΥΝΦΙΣΙΠ), ο Γενικός Γραμματεάς του ΟΗΕ Κόφι Αναν.

    Στην έκθεσή του, ο ΓΓ των ΗΕ, αναφέρει ότι στη θέση του Τρίτου Μέλους της Επιτροπής διορίζεται ο Ζιαν Πιέρ Ρίττερ για περίοδο 18 μηνών.

    Οπως σημειώνεται στην έκθεση, ο ΓΓ καλεί και τις δύο πλευρές να παρέχουν προς τον Ρίττερ την πλήρη συνεργασία τους, με στόχο τη σύντομη διεκπεραίωση των εργασιών και ευθυνών της Επιτροπής.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΧ)

    [11] (Κ) ΔΗΚΟ: Κιττής - Συνέδριο

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Το Δημοκρατικό Κόμμα επιθυμεί όπως το Εκτακτο Παγκύρπιο Συνέδριο καταλήξει σε εκείνες τις αποφάσεις και συμπεράσματα που θα δίνουν ουσιαστικό και ικανοποιητικό περιεχόμενο στην ανάγκη για επίτευξη της ευρύτερης δυνατής συναίνεσης και δημιουργίας συνθηκών ενότητας.

    Στη σχετική δήλωση προέβη ο ΓΓ του κόμματος Στάθης Κιττής, ανακοινώνοντας το απόγευμα λεπτομέρειες για το Συνέδριο που θα συνεχιστεί την ερχόμενη Κυριακή 14 Ιουνίου στο Διεθνές Συνεδριακό Κέντρο στη Λευκωσία.

    Ο κ. Κιττής σημείωσε ότι "το Εκτελεστικό Γραφείο είναι αποφασισμένο να διευθύνει τις εργασίες του Εκτάκτου Παγκυπρίου Συνεδρίου με αποτελεσματικότητα, υπευθυνότητα και με βάση το καλώς νοούμενο συμφέρον του Κόμματος", ενώ θα καταθέσει σχετικές εισηγήσεις κατά την έναρξη.

    Στόχος, σημείωσε, είναι να ολοκληρωθούν οι εργασίες του συνεδρίου την Κυριακή.

    "Το ΕΓ επαναλαμβάνει ότι παραμένει δεσμευμένο να διευθύνει τις εργασίες του συνεδρίου με απόλυτο σεβασμό προς το καταστατικό του Κόμματος και τις δημοκρατικές διαδικασίες και να σταθεί θεματοφύλακας της κομματικής νομιμότητας", τόνισε ο κ. Κιττής.

    Προς τον σκοπό αυτό, πρόσθεσε, θα ληφθούν όλα τα απαραίτητα μέτρα τόσο για τη διασφάλιση της ομαλής και αποτελεσματικής διεξαγωγής των εργασιών του συνεδρίου όσο και για τη δημοκρατική λειτουργία του.

    Το Συνέδριο θα συνεχίσει τις εργασίες σύμφωνα με την ημερήσια διάταξή του, όπως εγκρίθηκε κατά την έναρξη των εργασιών του.

    Οπως ανέφερε, έχει μεριμνηθεί ώστε να υπάρξει αυστηρός έλεγχος στην είσοδο της αίθουσας του συνεδρίου, γι'αυτό καλούνται οι σύνεδροι να προσκομίσουν πέρα της κομματικής ταυτότητας και την πολιτική ή άλλο αποδεικτικό στοιχείο της ταυτότητάς τους. Οι κάρτες συμμετοχής στο συνέδριο θα βρίσκονται στον προθάλαμο του χώρου του συνεδρίου.

    Καταλήγοντας, ο κ. Κιττής ανέφερε, ότι το ΕΓ καλεί τους συνέδρους να πάρουν μαζικά μέρος στο Συνέδριο και "να δώσουν με την ουσιαστική συμμετοχή τους συγκεκριμένο περιεχόμενο στα μηνύματα συναίνεσης, ενότητας και συλλογικότητας και να το καταστήσουν με τις αποφάσεις τους αφετηρία μιας σταθερής και ουσιαστικής πορείας ανασυγκρότησης, αναγέννησης και εκσυγχρονισμού του Δημοκρατικού Κόμματος".

    Η ημερήσια διάταξη περιλαμβάνει θέματα ιδεολογικού προβληματισμού, προγραμματισμού της πάρα πέρα πορείας του Κόμματος, εισηγήσεις για καταστατικές αλλαγές καθώς και "απόφαση για σύγκληση εκλογικού συνεδρίου με στόχο την εκ βάθρων αναδόμηση του Κόμματος και την ανανέωση της εντολής σε όλα τα επίπεδα (όπως δηλαδή προνοεί η απόφαση - δέσμευση της Κεντρικής Επιτροπής)".

    Τα δύο πρώτα θέματα θα συζητηθούν στην πρωινή σύνοδο του συνεδρίου (9:00 π.μ. - 1 μ.μ.) και τα επόμενα στην απογευματινή που θα αρχίσει τις 2.30 μ.μ. Στόχος, επανέλαβε, είναι οι εργασίες να ολοκληρωθούν μέχρι τις 8.00 μ.μ. "Οι αποφάσεις του συνεδρίου θα ληφθούν με βάση τις σχετικές καταστατικές διατάξεις και με διαδικασίες που θα διασφαλίζουν πλήρως και το αδιάβλητο των αποφάσεων και το πολιτικό ήθος ενός απόλυτα δημοκρατικού κόμματος", τόνισε.

    Στις ερωτήσεις των δημοσιογράφων σχετικά με την πρόταση του Κύπρου Χρυσοστομίδη για άμεσες εκλογές με τους υφιστάμενους συνέδρους και τί θα γίνει σε περίπτωση που η εισήγηση αυτή εγκριθεί, ο κ. Κιττής ανέφερε ότι "ενώπιον του συνεδρίου βρίσκεται η πρόταση της ΚΕ, η οποία είναι και η μόνη ισχύουσα λόγω του ότι περιλαμβάνεται στην ημερήσια διάταξη για την οποία συνεκλήθη αυτό το συνέδριο".

    "Εχουν υποβληθεί πολλές εισηγήσεις και απόψεις. Το θέμα είναι ότι το Συνέδριο αυτό θα ασχοληθεί με την ατζέντα όπως βρίσκεται ενώπιον του βάσει των προνοιών του Καταστατικού", εξήγησε ο ΓΓ του ΔΗΚΟ.

    Οι πρόνοιες του Καταστατικού, πρόσθεσε, μιλούν για θέματα που περιλαμβάνονται στην ημερήσια διάταξη, όπως συντάχθηκε από την ΚΕ.

    Ερωτηθείς τί θα γίνει στην περίπτωση που η πρόταση της ΚΕ δεν εγκριθεί από το Συνέδριο, δήλωσε ότι το Συνέδριο θα εξετάσει αυτό το ενδεχόμενο όταν θα παρουσιαστεί, εφαρμόζοντας τις καταστατικές πρόνοιες.

    (ΚΥΠΕ/ΚΝ/ΜΧ)

    [12] (Κ) ΕΑΜΚ - γενοκτονία Αρμενίων, Κούρδων και Ποντίων

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η Αντιπροσωπεία του Εθνικού Απελευθερωτικού Μετώπου του Κουρδιστάν στην Κύπρο, με ανακοίνωσή της, χαιρετίζει την αναγνώριση της Γενοκτονίας των Αρμενίων, μετά από 80 χρόνια, από τη Γαλλική Εθνοσυνέλευση.

    Καλεί επίσης τη διεθνή κοινότητα να μην παραμείνει άλλα 80 χρόνια απαθής θεατής της γενοκτονίας του κουρδικού λαού.

    "Αν και καθυστερημένα η αναγνώριση της Γενοκτονίας των Αρμενίων από τη Γαλλική Εθνοσυνέλευση προκάλεσε την ευαισθητοποίηση της διεθνούς κοινής γνώμης, υπογράμμισε την σταθερά αντιδημοκρατική φύση του τουρκικού κράτους και το εξέθεσε παγκοσμίως", υπογραμμίζει η ανακοίνωση.

    Αφού υπενθυμίζει, τις σφαγές που διέπραξε στο παρελθόν η Τουρκία εναντίον των Ποντίων και των Αρμενίων και σήμερα των Κούρδων σημειώνει επίσης τις καθημερινές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην ίδια την χώρα.

    "Πρέπει να κάνουμε", συνεχίζει, "κάθε προσπάθεια για την αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ποντίων από τη διεθνή κοινότητα και να απαιτήσουμε να μπει ένα τέλος στη γενοκτονία του κουρδικού λαού πιέζοντας την Τουρκία προς αυτή τη κατεύθυνση".

    Τέλος η Αντιπροσωπεία του Εθνικού Απελευθερωτικού Μετώπου του Κουρδιστάν καλεί σε συγκέντρωση για την Ελευθερία και την Αδελφοσύνη των Λαών με σκοπό την καταγγελία της σωβινιστικής και απάνθρωπης πολιτικής του τουρκικού κράτους.

    Η συγκέντρωση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο, 13 Ιουνίου, στις 11.30 στην Πλατεία Ελευθερίας.

    (ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΜΧ)

    [13] (Κ) Εκθεση ΓΓ του ΟΗΕ - ΟΥΝΦΙΣΥΠ

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η παρουσία της ΟΥΝΦΙΣΥΠ στην Κύπρο παραμένει απαραίτητη για τη διατήρηση της κατάπαυσης του πυρός μεταξύ των δύο πλευρών, κάτι που αποτελεί προϋπόθεση για την επίτευξη λύσης την οποία η διεθνής κοινότητα αναζητεί στο Κυπριακό.

    Αυτό αναφέρει στην έκθεσή του για το έργο της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο (ΟΥΝΦΙΣΥΠ), ο Γενικός Γραμματέας των ΗΕ, Κόφι Αναν, ο οποίος εισηγείται προς το Συμβούλιο Ασφαλείας την ανανέωση της θητείας της Δυνάμης για το επόμενο εξάμηνο, μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου, 1998.

    Η έκθεση αφορά στις δραστηριότητες της Δύναμης, αλλά και στην κατάσταση που επικράτησε μεταξύ των δύο πλευρών στο νησί κατά την περίοδο μεταξύ 22 Δεκεμβρίου 1997 και 30 Ιουνίου 1998.

    Ο ΓΓ σημειώνει ότι θα ενημερώσει το Συμβούλιο Ασφαλείας ξεχωριστά σχετικά με την αποστολή των καλών υπηρεσιών του.

    Στην έκθεση αναφέρεται ότι οι δύο πλευρές συνεχίζουν σημαντικά στρατιωτικά έργα υποδομής, τα οποία περιλαμβάνουν χαρακώματα και άλλα αμυντικά ενισχυτικά έργα, νοτίως και βορείως ονότια και βόρεια της Λευκωσίας, καθώς και δίκτυο οχυρωματικών έργων με συνδεόμενα χαρακώματα δυτικά της παλιάς πόλης της Λευκωσίας.

    Η έκθεση αναφέρεται εξάλλου στις υπερπτήσεις που σημειώθηκαν από τουρκικά μαχητικά αεροσκάφη κοντά στην περιοχή της Πύλας, πάνω από την ουδέτερη ζώνη, γεγονός για το οποίο διαμαρτυρήθηκε έντονα η ΟΥΝΦΙΣΥΠ προς το αρχηγείο των τουρκικών δυνάμεων.

    "Οι δύο πλευρές συνέχισαν την αναβάθμιση των στρατιωτικών τους ικανοτήτων", αναφέρει η έκθεση, σημειώνοντας ότι "υπολογίζεται πως υπάρχουν πέραν των 30 χιλιάδων τουρκικών δυνάμεων και περίπου 4,5 χιλιάδες τουρκοκυπριακά στρατεύματα στο νησί".

    "Οι τουρκικές δυνάμεις", συνεχίζει, "συνεχίζουν να εκσυγχρονίζουν τον εξοπλισμό τους, με την αντικατάσταση των αρμάτων μάχης Μ48Α5Τ1 με Μ48Α5Τ2".

    Τονίζεται εξάλλου, ότι η δύναμη της Εθνικής Φρουράς ανέρχεται σε 14,500 άνδρες, ενώ αναφέρει ότι "κατά την περίοδο υπό εξέταση, η κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας επιβεβαίωσε το σχέδιο της να εγκαταστήσει τους εδάφους - αέρος πυραύλους S - 300, εκτός και αν σημειωθεί πρόοδος στις διαπραγματεύσεις για μια συνολική λύση ή για επίτευξη αποστρατικοποίησης στο νησί".

    "Παρά την έκκληση του Συμβουλίου Ασφαλείας, στο ψήφισμά του 1146 του 1997, για μια γρήγορη εφαρμογή του πακέτου μέτρων που εισηγήθηκε η ΟΥΝΦΙΣΥΠ για μείωση της έντασης κατά μήκος της γραμμής κατάπαυσης του πυρός, καμία λύση δεν έχει επιτευχθεί στο θέμα", σημειώνεται στην έκθεση.

    Παράλληλα, τονίζεται ότι συνέχισε η απαγόρευση της ελεύθερης διακίνησης των μελών της ΟΥΝΦΙΣΥΠ στο βόρειο τμήμα του νησιού, ενώ σημειώνεται ότι η Ειρηνευτική Δύναμη υπόκειται σε αυστηρότερους περιορισμούς από αυτούς που επιβάλλονται σε τουρίστες ή ξένους διπλωμάτες.

    Ταυτόχρονα, υπογραμμίζεται ότι "αριθμός Ελληνοκυπρίων και Ελλήνων πολιτών συνελήφθησαν στο βόρειο τμήμα του νησιού, αφού πέρασαν την ουδέτερη ζώνη, και κρατήθηκαν από τις τουρκοκυπριακές αρχές", όπως αναφέρεται στην έκθεση.

    Τέλος, σημειώνεται ότι στα μέσα Φεβρουαρίου, η τουρκοκυπριακή πλευρά επέβαλε νέους κανονισμούς και τέλη για είσοδο και έξοδο στο βόρειο τμήμα του νησιού.

    "Ελληνοκύπριοι και Μαρωνίτες, από το νότιο τμήμα του νησιού, οι οποίοι επισκέπτονται συγγενείς τους που διαμένουν στο βόρειο τμήμα, πρέπει να καταβάλουν 15 στερλίνες κατ' άτομο ως τέλη για κάθε επίσκεψή τους", ενώ όπως σημειώνεται Ε/Κ, Μαρωνίτες, Τ/Κ και άλλες εθνικότητες, καταβάλλουν το ποσό των 4 στερλινών για την έξοδό τους ταξιδεύοντας προς το νότιο τμήμα του νησιού".

    Αναφορικά με την στρατιωτική Βάση της Πάφου, η έκθεση αναφέρει ότι "έχει κηρυχθεί λειτουργήσιμη, παρά το γεγονός ότι δεν έχει ακόμη χρησιμοποιηθεί".

    Σε άλλο σημείο, αναφέρεται ότι στην περιφραγμένη περιοχή της Αμμοχώστου και αναφέρει ότι σε πολλές περιπτώσεις Τούρκοι στρατιώτες αφαίρεσαν περιουσία από κτίρια, κάτι για το οποίο η ΟΥΝΦΙΣΥΠ διαμαρτυρήθηκε στις τουρκικές δυνάμεις.

    Στην έκθεση περιλαμβάνεται αναφορά και στην στάση της τουρκοκυπριακής πλευράς να απόσχει από τις δικοινοτικές συνομολίες, "λόγω του αποτελέσματος της Συνόδου Κορυφής της Ευρωπαϊκής Ενωσης στο Λουξεμβούργο", κατά την οποίαν αποφασίστηκε η έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την Κύπρο.

    Ο ΓΓ αναφέρεται στις μαζικές επισκέψεις Ε/Κ και Τ/Κ στο βόρειο και νότιο τμήμα του νησιού, αντίστοιχα, και τονίζει την ακύρωση της τελευταίας επίσκεψης Ε/Κ στο Μοναστήρι του Αποστόλου Ανδρέα, λόγω των νέων μέτρων που επέβαλε η Τ/κ πλευρά.

    Αναφέρεται επίσης στα εγκαίνια της αυτόματης τηλεφωνικής σύνδεσης μεταξύ των δύο πλευρών, στις 4 Μαϊου 1998.

    Για τον αριθμό των μελών της ΟΥΝΦΙΣΥΠ, η έκθεση αναφέρει ότι ανέρχονται σε 1,226 άτομα στρατιωτικό προσωπικό και 34 μέλη της πολιτικής αστυνομίας.

    Στην έκθεσή του, ο Κόφι Αναν σημειώνει ότι ο Ντιέγκο Κόρντοβεζ παρέμεινε ο Ειδικός Σύμβουλός του για το Κυπριακό, ενώ αναφέρεται στις υπηρεσίες του Αναπληρωτή Ειδικού Αντιπροσώπου του στην Κύπρο, Γκούσταβ Φεϊσέλ, ο οποίος θα αντικατασταθεί από την Ανν Χέρκους.

    Τέλος, ο ΓΓ του ΟΗΕ καλεί τις δύο πλευρές και ιδιαίτερα, όπως αναφέρει, την τουρκοκυπριακή πλευρά, να διευκολύνει τις διευθετήσεις, ώστε οι δικοινοτικές επαφές να συνεχιστούν αδιάκοπα και χωρίς τυπικότητες.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΑΠ)

    [14] (Κ) Μπλερ - Τουρκία - ΕΕ

    Λονδίνο,Βρετανία,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Ο Πρωθυπουργός της Βρετανίας Τόνι Μπλερ τόνισε σήμερα ότι οι οι κανόνες που διέπουν τις σχέσεις της Ευρωπαϊκής Ενωσης με τις υποψήφιες για ένταξη χώρες είναι οι ίδιοι σε όλες τις περιπτώσεις, σημειώνοντας, ωστόσο, ότι δεν πρέπει να γίνονται διακρίσεις εναντίον οποιουδήποτε λαού.

    "Οι ίδιοι κανόνες που ισχύουν για μια χώρα ισχύουν και για τις υπόλοιπες και εάν κρατήσουμε έτσι τα πράγματα τότε όλα θα είναι μια χαρά", απάντησε ο κ. Μπλερ, ερωτηθείς σήμερα από Ευρωπαίους ανταποκριτές τί πρόκειται να γίνει με την Τουρκία στην επικείμενη σύνοδο κορυφής της ΕΕ στο Κάρντιφ.

    Στο μεταξύ, πηγές της Ντάουνινγκ Στριτ, σε ερώτηση σχετικά με τις σχέσεις μεταξύ Τουρκίας - ΕΕ, ανέφεραν ότι η Αγκυρα έχει εκφράσει την απογοήτευσή της για τα αποτελέσματα της συνάντησης του Λουξεμβούργου.

    Η ΕΕ, πρόσθεσαν, έκανε προσπάθειες να επαναπροσδιορίσει τις σχέσεις της με την Τουρκία, ετοιμάζοντας και σχετικό κείμενο στρατηγικής.

    Στη συνέχεια, ανέφεραν, ότι ο Υπουργός Εξωτερικών της Βρετανίας μετέβη εκ μέρους της ΕΕ στην Τουρκία και το αποτέλεσμα της επίσκεψής του ήταν ότι η Αγκυρα αναγνώρισε τις προσπάθειες που έγιναν εκ μέρους της Ενωσης.

    Σε ερώτηση γιατί οι υποψήφιες χώρες δεν έχουν προσκληθεί στο Κάρντιφ, επεσήμαναν ότι δεν αποτελεί "κανόνα", οι υποψήφιες χώρες να βρίσκονται πάντα στις συναντήσεις της ΕΕ.

    Κατέληξαν, ότι πρέπει να ληφθεί υπόψη το γεγονός ότι η βρετανική προεδρία συναντήθηκε με τις υποψήφιες χώρες τον περασμένο Μάρτιο, ενώ θα πραγματοποιηθεί ειδική συνάντηση στις 29 Ιουνίου στις Βρυξέλλες, σε επίπεδο Υπουργών Εξωτερικών.

    (ΚΥΠΕ/ΚΤ/ΚΝ/ΜΧ)

    [15] (Κ) Εκθεση ΓΓ του ΟΗΕ - ΟΥΝΦΙΣΥΠ

    Λευκωσία,Κύπρος,11/06/1998 (ΚΥΠΕ)

    Η παρουσία της ΟΥΝΦΙΣΥΠ στην Κύπρο παραμένει απαραίτητη για τη διατήρηση της κατάπαυσης του πυρός μεταξύ των δύο πλευρών, κάτι που αποτελεί προϋπόθεση για την επίτευξη λύσης την οποία η διεθνής κοινότητα αναζητεί στο Κυπριακό.

    Αυτό αναφέρει στην έκθεσή του για το έργο της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο (ΟΥΝΦΙΣΥΠ), ο Γενικός Γραμματέας των ΗΕ, Κόφι Αναν, ο οποίος εισηγείται προς το Συμβούλιο Ασφαλείας την ανανέωση της θητείας της Δυνάμης για το επόμενο εξάμηνο, μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου, 1998.

    Η έκθεση αφορά στις δραστηριότητες της Δύναμης, αλλά και στην κατάσταση που επικράτησε μεταξύ των δύο πλευρών στο νησί κατά την περίοδο μεταξύ 22 Δεκεμβρίου 1997 και 30 Ιουνίου 1998.

    Ο ΓΓ σημειώνει ότι θα ενημερώσει το Συμβούλιο Ασφαλείας ξεχωριστά σχετικά με την αποστολή των καλών υπηρεσιών του.

    Στην έκθεση αναφέρεται ότι οι δύο πλευρές συνεχίζουν σημαντικά στρατιωτικά έργα υποδομής, τα οποία περιλαμβάνουν χαρακώματα και άλλα αμυντικά ενισχυτικά έργα, νοτίως και βορείως ονότια και βόρεια της Λευκωσίας, καθώς και δίκτυο οχυρωματικών έργων με συνδεόμενα χαρακώματα δυτικά της παλιάς πόλης της Λευκωσίας.

    Η έκθεση αναφέρεται εξάλλου στις υπερπτήσεις που σημειώθηκαν από τουρκικά μαχητικά αεροσκάφη κοντά στην περιοχή της Πύλας, πάνω από την ουδέτερη ζώνη, γεγονός για το οποίο διαμαρτυρήθηκε έντονα η ΟΥΝΦΙΣΥΠ προς το αρχηγείο των τουρκικών δυνάμεων.

    "Οι δύο πλευρές συνέχισαν την αναβάθμιση των στρατιωτικών τους ικανοτήτων", αναφέρει η έκθεση, σημειώνοντας ότι "υπολογίζεται πως υπάρχουν πέραν των 30 χιλιάδων τουρκικών δυνάμεων και περίπου 4,5 χιλιάδες τουρκοκυπριακά στρατεύματα στο νησί".

    "Οι τουρκικές δυνάμεις", συνεχίζει, "συνεχίζουν να εκσυγχρονίζουν τον εξοπλισμό τους, με την αντικατάσταση των αρμάτων μάχης Μ48Α5Τ1 με Μ48Α5Τ2".

    Τονίζεται εξάλλου, ότι η δύναμη της Εθνικής Φρουράς ανέρχεται σε 14,500 άνδρες, ενώ αναφέρει ότι "κατά την περίοδο υπό εξέταση, η κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας επιβεβαίωσε το σχέδιο της να εγκαταστήσει τους εδάφους - αέρος πυραύλους S - 300, εκτός και αν σημειωθεί πρόοδος στις διαπραγματεύσεις για μια συνολική λύση ή για επίτευξη αποστρατικοποίησης στο νησί".

    "Παρά την έκκληση του Συμβουλίου Ασφαλείας, στο ψήφισμά του 1146 του 1997, για μια γρήγορη εφαρμογή του πακέτου μέτρων που εισηγήθηκε η ΟΥΝΦΙΣΥΠ για μείωση της έντασης κατά μήκος της γραμμής κατάπαυσης του πυρός, καμία λύση δεν έχει επιτευχθεί στο θέμα", σημειώνεται στην έκθεση.

    Παράλληλα, τονίζεται ότι συνέχισε η απαγόρευση της ελεύθερης διακίνησης των μελών της ΟΥΝΦΙΣΥΠ στο βόρειο τμήμα του νησιού, ενώ σημειώνεται ότι η Ειρηνευτική Δύναμη υπόκειται σε αυστηρότερους περιορισμούς από αυτούς που επιβάλλονται σε τουρίστες ή ξένους διπλωμάτες.

    Ταυτόχρονα, υπογραμμίζεται ότι "αριθμός Ελληνοκυπρίων και Ελλήνων πολιτών συνελήφθησαν στο βόρειο τμήμα του νησιού, αφού πέρασαν την ουδέτερη ζώνη, και κρατήθηκαν από τις τουρκοκυπριακές αρχές", όπως αναφέρεται στην έκθεση.

    Τέλος, σημειώνεται ότι στα μέσα Φεβρουαρίου, η τουρκοκυπριακή πλευρά επέβαλε νέους κανονισμούς και τέλη για είσοδο και έξοδο στο βόρειο τμήμα του νησιού.

    "Ελληνοκύπριοι και Μαρωνίτες, από το νότιο τμήμα του νησιού, οι οποίοι επισκέπτονται συγγενείς τους που διαμένουν στο βόρειο τμήμα, πρέπει να καταβάλουν 15 στερλίνες κατ' άτομο ως τέλη για κάθε επίσκεψή τους", ενώ όπως σημειώνεται Ε/Κ, Μαρωνίτες, Τ/Κ και άλλες εθνικότητες, καταβάλλουν το ποσό των 4 στερλινών για την έξοδό τους ταξιδεύοντας προς το νότιο τμήμα του νησιού".

    Αναφορικά με την στρατιωτική Βάση της Πάφου, η έκθεση αναφέρει ότι "έχει κηρυχθεί λειτουργήσιμη, παρά το γεγονός ότι δεν έχει ακόμη χρησιμοποιηθεί".

    Σε άλλο σημείο, αναφέρεται ότι στην περιφραγμένη περιοχή της Αμμοχώστου και αναφέρει ότι σε πολλές περιπτώσεις Τούρκοι στρατιώτες αφαίρεσαν περιουσία από κτίρια, κάτι για το οποίο η ΟΥΝΦΙΣΥΠ διαμαρτυρήθηκε στις τουρκικές δυνάμεις.

    Στην έκθεση περιλαμβάνεται αναφορά και στην στάση της τουρκοκυπριακής πλευράς να απόσχει από τις δικοινοτικές συνομολίες, "λόγω του αποτελέσματος της Συνόδου Κορυφής της Ευρωπαϊκής Ενωσης στο Λουξεμβούργο", κατά την οποίαν αποφασίστηκε η έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την Κύπρο.

    Ο ΓΓ αναφέρεται στις μαζικές επισκέψεις Ε/Κ και Τ/Κ στο βόρειο και νότιο τμήμα του νησιού, αντίστοιχα, και τονίζει την ακύρωση της τελευταίας επίσκεψης Ε/Κ στο Μοναστήρι του Αποστόλου Ανδρέα, λόγω των νέων μέτρων που επέβαλε η Τ/κ πλευρά.

    Αναφέρεται επίσης στα εγκαίνια της αυτόματης τηλεφωνικής σύνδεσης μεταξύ των δύο πλευρών, στις 4 Μαϊου 1998.

    Για τον αριθμό των μελών της ΟΥΝΦΙΣΥΠ, η έκθεση αναφέρει ότι ανέρχονται σε 1,226 άτομα στρατιωτικό προσωπικό και 34 μέλη της πολιτικής αστυνομίας.

    Στην έκθεσή του, ο Κόφι Αναν σημειώνει ότι ο Ντιέγκο Κόρντοβεζ παρέμεινε ο Ειδικός Σύμβουλός του για το Κυπριακό, ενώ αναφέρεται στις υπηρεσίες του Αναπληρωτή Ειδικού Αντιπροσώπου του στην Κύπρο, Γκούσταβ Φεϊσέλ, ο οποίος θα αντικατασταθεί από την Ανν Χέρκους.

    Τέλος, ο ΓΓ του ΟΗΕ καλεί τις δύο πλευρές και ιδιαίτερα, όπως αναφέρει, την τουρκοκυπριακή πλευρά, να διευκολύνει τις διευθετήσεις, ώστε οι δικοινοτικές επαφές να συνεχιστούν αδιάκοπα και χωρίς τυπικότητες.

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΑΠ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 11 June 1998 - 18:46:09 UTC