Cyprus News Agency: News in Greek, 11-12-01

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Oi hgetes antallajan eggrafa gia thn ejwterikh politikh

[02] Ekklhsh Proedroy gia thn oikonomia

[03] Stis sxeseis EE - NATO anaferqhke h Aston

[04] Anodos toy plhqwrismoy ton Noembrio

[01] Oi hgetes antallajan eggrafa gia thn ejwterikh politikh

Se dhlwseis stoys dhmosiografoys epistrefontas sto Proedriko Megaro meta th shmerinh synanthsh me ton T/k hgeth Nterbis Erogloy, o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias eipe oti shmera synexisthke h syzhthsh sto qema ths diakybernhshs.

``Antallajame eggrafa sta qemata ejwterikhs politikhs, qa ginei syskech twn eidikwn symboylwn gia peraiterw ejeidikeysh kai prospaqeia na ejeyreqoyn perissoteres sygkliseis``, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias.

Erwthqeis gia plhrofories poy eidan to fws ths dhmosiothtas gia to prosxedio ths ekqeshs toy GG toy OHE gia thn OYNFIKYP kai gia kapoia arnhtika shmeia kai anafores, o Proedros katesthse safes oti ``emeis sxoliazoyme epishma eggrafa kai oxi plhrofories''.

``Den syzhtw plhrofories kai den sxoliazw plhrofories, qa sxoliasw otan ekdoqei h ekqesh, egw sxoliazw ta epishma ntokoymenta twn Hnwmenwn Eqnwn kai oxi pro-ntokoymenta kai sas diabebaiwnw oti ayta (ta arnhtika) qa dwsoyme th maxh na allajoyn, an yparxoyn kai efoson yparxoyn``, katelhje o Proedros.

Ejalloy, o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Alejanter Ntaoyner dhlwse oti h syzhthsh epikentrwqhke sth diakybernhsh kai thn katanomh ejoysiwn, me emfash stis ejwterikes sxeseis.

``Oi hgetes synanthqhkan shmera gia peripoy miamish wra mesa se ena poly epoikodomhtiko pneyma kai me ena qetiko plaisio skechs. Epikentrwsan th syzhthsh toys sth diakybernhsh kai katanomh ejoysiwn, me idiaiterh, alla oxi apokleistikh, emfash stis ejwterikes sxeseis'', anefere milwntas meta th synanthsh o Stis dhlwseis toy k. Ntanoyer anaferqhke kai sth nea synanthsh Xristofia-Erogloy me ton GG toy OHE sth Nea Yorkh, legontas oti einai piqanon na pragmatopoihqei metajy 22 me 24 Ianoyarioy.

O k. Ntaoyner eipe oti h epomenh synanthsh twn dyo hgetwn qa einai th Deytera, enw oi symboyloi toys kai omades twn eidikwn qa exoyn peraiterw syzhthseis gia th shmerinh syzhthsh toy qematos twn ejwterikwn sxesewn tis epomenes hmeres. Prosqese oti anamenetai akoma na oristei h wra ths epomenhs synanthshs twn hgetwn, wstoso ws synexeia ths shmerinhs synanthshs qa yparjei epishs syzhthsh se epipedo symboylwn, to piqanotero nwris thn epomenh ebdomada.

Erwthqeis kata poso ta HE xanoyn thn ypomonh toys me th diadikasia o k. Ntanoyer apanthse, xaritologwntas, oti ta HE deixnoyn megalh ypomonh ta teleytaia 37 h akoma kai ta teleytaia 48 xronia.

``Den tiqetai zhthma ypomonhs h anypomonhsias, den xasame thn ypomonh mas me th diadikasia, alla qeloyme na diasfalisoyme oti qa exoyme kala apotelesmata. Emeis apo pleyras mas eimaste edw gia na bohqhsoyme, h diadikasia einai kypriakhs idiokthsias kai kypriakhs kaqodhghshs ki emeis parexoyme th kalyterh dynath yposthrijh, me polloys, idiaitera ychloy epipedoy anqrwpoys, na doyleyoyn edw me megalh empeiria kai gnwsh gia polles diaforetikes ptyxes twn qematwn poy briskontai sthn atzenta'', anefere o Aystralos diplwmaths.

Eipe epishs oti elpizei oti h paroysa fash twn synomiliwn poy qa katalhjei sth deyterh synanthsh sto Green Tree, to piqanotero metajy 22 kai 24 Ianoyarioy qa einai pragmatika epoikodomhtikh.

``Oxi, den xanoyme thn ypomonh mas, aplws kanoyme oti mporoyme gia na diasfalisoyme oti h symbolh mas einai apotelesmatikh xwris na ginomaste diamesolabhtes kai epidiaithtes, opws leme diarkws'', shmeiwse.

Erwthqeis ti qa ginei se periptwsh poy den yparjei proodos mexri kai th nea synanthsh sto Green Tree kai kata poso o GG kanei skeceis na peratwsei th diadikasia, o k. Ntaoyner eipe oti profanws ta HE elpizoyn oti mexri th synanthsh toy Green Tree gia thn opoia apomenoyn peripoy dyo mhnes alla kai kata th diarkeia ths synanthshs sto Green Tree qa yparjoyn kapoia poly kala apotelesmata.

``Aytes einai oi prosdokies mas kai oi stoxoi mas edw kai bebaia qa prepei profanws na doyme sto telos ths synanthshs toy Green Tree, ti epiqymei na kanei o GG kai pws epiqymei na proxwrhsei th diadikasia'', anefere o k. Ntaoyner.

Prosqese wstoso oti aytes einai gia thn wra mono ypoqeseis, afoy den einai akoma gnwsto poy qa odhghqei h diadikasia mexri tote.

[02] Ekklhsh Proedroy gia thn oikonomia

Se dhlwseis sto Proedriko, epistrefontas apo tis apeyqeias synomilies, o Proedros Xristofias eipe oti h katastash einai kat epeigoysa, xairetizontas thn idia wra to gegonos oti ta politika kommata epideiknyoyn diaqesh gia synainesh.

Erwthqeis ti na anamenei o kosmos apo thn ayrianh synanthsh, o Proedros Xristofias eipe xarakthristika ``na anamenei na bgei aspros kapnos''.

Eipe oti o kosmos agwnia kai o kaqenas qelei na yperaspistei ta dikaiwmata kai ta symferonta toy, prosqetontas oti prepei na ejeyreqei mia isozygismenh lysh h opoia na mhn adikei poly kanena.

``Dioti qa adikei efoson afaireis apo thn tseph toy anqrwpoy. Les kai ston epixeirhmatia qa dwseis kai esy epiteloys kai den qa pairneis mono, dioti oi epixeirhmaties phran polla ekatommyria- gia na toys dwsw mia apanthsh se ayto to zhthma- to 2008 kai to 2009 kai zhtoyn kai alla. Prepei oloi na dwsoyme gia na glytwsoyme ta xeirotera'', tonise o Proedros Xristofias.

[03] Stis sxeseis EE - NATO anaferqhke h Aston

Symfwna me anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Amynas, pragmatopoihqhke thn Tetarth stis Bryjelles ypo thn proedria ths Ypaths Ekproswpoy kai Antiproedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs Baronhs Catherine Ashton, h Synanthsh twn Ypoyrgwn Amynas ths EE. Thn Kypro ekproswphse o Ypoyrgos Amynas Dhmhtrhs Hliadhs.

Kata th syzhthsh toy qematos o Ypoyrgos Amynas ths Letonias Artis Pabriks anefere oti oi sxeseis ths EE me to NATO parempodizontai apo thn Kypriakh Dhmokratia kai probale tis apoceis toy Genikoy Grammatea toy NATO k. Rasmoysen gia synergasia ths EE me to NATO kai parakamch ths Kypriakhs Dhmokratias. Sto shmeio ayto parenebh o k. Hliadhs kai, metajy allwn, tonise oti ``emeis den exoyme kamia diafwnia gia thn anaptyjh twn sxesewn EE NATO``.

``To problhma jekina kai teleiwnei apo thn anejhghth arnhsh ths Toyrkias na anagnwrisei oti h EE apoteleitai apo 27 krath melh. Ti prepei na kanoyme emeis ws Eyrwpaikh Enwsh; Na symfwnhsoyme oti h EE mas den exei 27 melh;``, prosqese.

O Letonos Ypoyrgos Amynas den apanthse, enw h Ypath Ekproswpos Baronh Ashton taxqhke kathgorhmatika yper twn qesewn toy k. Hliadh tonizontas: ``Nai, symfwnw me ton Kyprio Ypoyrgo Amynas kai stis synanthseis moy me ton Geniko Grammatea toy NATO, toy anaferw oti h bash ths synergasias prepei na sthrizetai sto gegonos oti h EE apoteleitai apo 27 krath melh``.

[04] Anodos toy plhqwrismoy ton Noembrio

Symfwna me ta stoixeia poy anakoinwse thn Pempth h Statistikh Yphresia, o ryqmos ayjhshs toy Deikth Timwn Katanalwth kai kat epektash toy plhqwrismoy, to Noembrio toy 2011 htan 3,8%, se sygkrish me plhqwrismo 1,5% to Noembrio toy 2010.

O Deikths Timwn Katanalwth to Noembrio toy 2011 ayjhqhke kata 0,38 monades h 0,32% kai eftase stis 118,93 monades se sygkrish me 118,55 ton Oktwbrio 2011.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article