Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 24 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 06-07-09

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] PAPADOPOYLOS - ANAXWRHSH GIA AQHNA
  • [02] KOINH SYNANTHSH - ANAKOINWQEN

  • [01] PAPADOPOYLOS - ANAXWRHSH GIA AQHNA

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti h Kypros mporei na basizetai stis kales proqeseis kai th diaqesh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan na bohqhsei gia na anoijei o dromos gia lysh toy Kypriakoy.

    Afoy xarakthrise shmantiko bhma th synanthsh me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat kai ton Bohqo Geniko Grammatea toy OHE gia politikes ypoqeseis Impraxim Gkampari, o Proedros Papadopoylos eipe pws ta dyskola epontai kai ejefrase thn elpida ayto to neo anoigma na exei kai qetiko apotelesma sto telos.

    Epishs, epanabebaiwse oti oi syzhthseis toso gia qemata oysias oso kai gia qemata kaqhmerinothtas qa einai taytoxrones.

    Se erwthsh gia thn thlefwnikh epikoinwnia poy eixe me ton k. Anan, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws o k. Anan einai "para poly ikanopoihmenos kai ejefrase thn ikanopoihsh toy, ta sygxarhthria toy kai stis dyo pleyres gia th qelhsh toys na proxwrhsoyn".

    O Proedros Papadopoylos ejefrase epishs thn pepoiqhsh oti h Kypros mporei na basizetai "stis kales proqeseis kai th diaqesh toy Genikoy Grammatea na bohqhsei toylaxiston na anoijei o dromos gia th lysh toy Kypriakoy", prosqetontas oti "einai fysiko na qelei na afhsei pisw toy mia diadikasia h opoia na dinei tis elpides gia lysh toy Kypriakoy".

    Erwthqeis gia apospasma toy xqesinoy anakoinwqentos, o Proedros eipe pws "den exei oyte texnikes epitropes, oyte omades epafhs".

    "Yparxoyn syzhthseis se texniko epipedo empeirognwmonwn", eipe kai epanelabe oti, opws eixe anaferei kai sthn epistrofh toy apo to Parisi meta th synanthsh toy me ton k. Anan, "oi syzhthseis qa einai taytoxrones kai epi qematwn oysias kai gia ta qemata poy onomazontai qemata kaqhmerinothtas, as ta onomasoyme qemata gia thn empistosynh metajy twn dyo pleyrwn kai ths anaptyjhs toy klimatos, poy qa einai ypobohqhtiko stis synomilies".

    Anefere akoma oti "safws kai kathgorhmatika exei diasafhnistei oti oi syzhthseis qa einai taytoxrones kai gia ta dyo qemata, opws htan h symfwnia toy Parisioy".

    Apantwntas se erwthsh, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws "ta dyskola epontai kai h dyskolia epikentrwnetai bebaiws sthn epiteyjh koinwn qesewn panw sta qemata oysias".

    "Omws, ayth h dyskolia kai to abebaio apotelesma synyparxei se oles tis synomilies aytoy toy eidoys kai yphrxe pantote. Einai qetiko to oti exei apofasistei h diadikasia gia thn proetoimasia oysiastikwn synomiliwn kai as elpisoyme oti ayto to neo anoigma qa exei kai qetiko apotelesma sto telos", eipe.

    Se allh erwthsh, o Proedros Papadopoylos dieykrinise pws "ta dyskola einai na apofasistei akribws to periexomeno twn syzhthsewn kai h epiteyjh symptwshs apocewn panw sta qemata poy einai oysiwdh gia th lysh toy Kypriakoy".

    Erwthqeis ean h Toyrkia endexomenws na ekmetalleyqei th symfwnia poy epiteyxqhke xqes gia na prowqhsei thn poreia ths gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, o Proedros Papadopoylos apanthse pws "oi ypoxrewseis ths Toyrkias enanti ths EE einai allo kai jexwristo qema".

    Prosqese oti, opws exei epanalhfqei apo diaforoys ajiwmatoyxoys ths Enwshs, "anejarthtws toy ti ginetai sto Kypriako, h Toyrkia exei ypoxrewsh na ekplhrwsei tis ypoxrewseis poy me thn ypografh ths anelabe toso sto diapragmateytiko plaisio" oso kai sthn antidhlwsh toy Noembrioy toy 2005.

    "Ta dyo qemata einai jexwrista", eipe kai shmeiwse pws "asfalws to ena ephreazei to allo, alla qa htan sfalma apo meroys mas na ginei ayth h diasyndesh".

    Se erwthsh kata poson h Toyrkia qa mporoyse na proxwrhsei me ta qemata kaqhmerinothtas kai na mhn proxwrei me ta qemata oysias, o Proedros Papadopoylos apanthse pws "h lejh kleidi einai `concurrently`, taytoxrona".

    Erwthqeis ean eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh gia th xqesinh synanthsh, o Proedros Papadopoylos apanthse oti o k. Karamanlhs "eixe enhmerwqei apo ton Ellhna Presbh sthn Kypro, ston opoio eixa dwsei plhreis leptomereies".

    Se erwthsh gia thn episkech toy Bohqoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Mat Mpraiza sthn Kypro kai kata poson qa ginei dektos apo ton idio, o Proedros eipe pws den exei akoma programma ths episkechs toy k. Mpraiza kai "oyte jeroyme to antikeimeno ths episkechs toy".

    "Asfalws to qema qa ejetastei apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn kai qa kanonistei to katallhlo programma", eipe.

    Anaferomenos sto tajidi toy sthn Aqhna, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti ayto ginetai "mesa sto plaisio twn taktikwn synanthsewn me thn ellhnikh kybernhsh gia ton kalytero syntonismo kai thn enisxysh twn koinwn drasthriothtwn twn dyo xwrwn".

    Eipe akoma oti sthn ellhnikh prwteyoysa qa synanthqei me ton Prwqypoyrgo, thn Ypoyrgo Ejwterikwn, ton Proedro ths Dhmokratias, ekproswpoys ths kybernhshs, ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs kai arxhgoys twn politikwn kommatwn.

    [02] KOINH SYNANTHSH - ANAKOINWQEN

    Desmh Arxwn h opoia ypogrammizei th desmeysh twn dyo pleyrwn gia epanenwsh ths Kyproy se mia dizwnikh, dikoinotikh omospondia kai politikh isothta, thn amesh enarjh dikoinotikwn synomiliwn gia qemata kaqhmerinothtas kai qematwn oysias kaqws kai thn anagkh Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs gia beltiwsh ths zwhs twn dyo koinothtwn, apofasisan o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos kai o T/K hgeths Mexmet Ali Talat, se koinh synanthsh sthn paroysia toy Bohqoy Genikoy Grammatea toy OHE gia Politikes Ypoqeseis Impraxim Gkampari.

    H synanthsh poy dihrkese treis wres, pragmatopoihqhke sthn oikia toy Eidikoy Antiproswpoy toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Maikl Moler, sthn oydeterh zwnh.

    Anakoinwqen poy anegnwse o k. Gkampari sto telos ths synanthshs ek meroys twn dyo hgetwn, anaferei oti oi Texnikes Epitropes gia qemata kaqhmerinothtas qa prepei na arxisoyn thn ergasia toys sto telos Ioylioy, nooymenoy oti dyo hgetes qa exoyn antallajei katalogo qematwn oysias kai ta periexomena toy na melethqoyn apo dikoinotikes omades ergasias apoteloymenes apo empeirognwmones kai na oristikopoihqoyn apo toys dyo hgetes.

    Oi kyrioi Papadopoylos kai Talat apofasisan epishs opws synantwntai apo kairo eis kairo analogws, gia na dinoyn kateyqynseis stis dikoinotikes omades ergasias kai gia na anaqewroyn thn ergasia twn Texnikwn Epitropwn kai opws teqei terma sto legomeno ``paixnidi eyqynwn''.

    Opws dhlwse o k. Gkampari, oi dyo hgetes eixan mia poly eilikrinh kai poly entatikh syzhthsh, kai apofasisan mia Desmh Arxwn opoy desmeyontai ``gia epanenwsh ths Kyproy, sth bash mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias kai politikhs isothtas, opws perigrafetai sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias''.

    Oi dyo hgetes anagnwrizoyn to gegonos oti ``to statoys kbo einai aparadekto kai oti h paratash toy qa exei arnhtikes epiptwseis gia toys Toyrkokyprioys kai toys Ellhnokyprioys'' kai desmeythkan ``sthn protash oti mia synolikh lysh einai kai epiqymhth kai dynath, kai denqa eprepe na kaqysterhsei peraiterw''.

    Symfwnhsan epishs, ``opws arxisei amesws mia diadikasia poy qa synepagetai dikoinotikh syzhthsh epi qematwn poy ephreazoyn thn kaqhmerinh zwh twn anqrwpwn kai taytoxronws ekeinwn poy aforoyn oysiastika qemata, amfotera twn opoiwn qa symbaloyn se mia synolikh lysh''.

    Desmeythkan wste na diasfalistei oti qa epikrathsei h "katallhlh atmosfaira" se aythn th diadikasia gia na einai epityxhs. ``Se sxesh me ayto, Metra Oikodomhshs Empistosynhs einai aparaithta, toso gia beltiwsh ths atmosfairas kai oso kai gia beltiwsh ths zwhs twn Toyrkokypriwn kai twn Ellhnokypriwn. Epishs, se sxesh me ayto, qa prepei na teqei terma sto legomeno `paixnidi eyqynwn`," anaferei h anakoinwsh poy anegnwse o k. Gkampari.

    Oi dyo hgetes, eipe, apofasisan epishs opws ``oi Texnikes Epitropes gia qemata poy ephreazoyn thn kaqhmerinh zwh twn anqrwpwn qa arxisoyn sto telos Ioylioy, nooymenoy oti taytoxronws oi dyo hgetes qa exoyn antallajei katalogo qematwn oysias kai ta periexomena toys na melethqoyn apo dikoinotikes omades ergasias apoteloymenes apo empeirognwmones kai na oristikopoihqoyn apo toys dyo hgetes''.

    Epishs, oi dyo hgetes qa synantwntai apo kairo eis kairo analogws, na dinoyn kateyqynseis stis dikoinotikes omades ergasias kai na anaqewroyn thn ergasia twn Texnikwn Epitropwn.

    O k. Gkampari synexarh toys dyo hgetes.

    Ton Proedro Papadopoylo synodeyan o Dieyqynths toy Diplwmatikoy toy Grafeioy Tasos Tziwnhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Xristodoylos Pasiardhs, o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh Andreas Mayrogiannhs kai h Dieyqyntria ths Dieyqynshs Kypriakoy sto Ypoyrgeio Ejwterikwn Eratw Kozakoy Markoyllh.

    Ek meroys ths t/k pleyras, ektos apo ton k. Talat sth synanthsh pareyriskontan o ekproswpos ths ``proedrias`` Xasan Ertzakitza kai o ``yfypoyrgos proedrias`` Rasit Perteb.

    H synanthsh einai h trith metajy twn dyo hgetwn mesa se merikes hmeres. Stis 3 Ioylioy, o Proedros Papadopoylos synanthqhke me ton k. Talat me thn eykairia ths analhchs twn kaqhkontwn toy tritoy meloys ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys, Kristof Ziront, enw xqes oi kk Papadopoylos kai Talat synanthqhkan se dejiwsh poy pareqese o k. Moler pros timhn toy k. Gkampari.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html 2.01 run on Sunday, 9 July 2006 - 11:29:19 UTC