Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-06-24

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Dhmokratias - Synanthsh me Talat - Gkampari

[02] Proedros Dhmokratias - DHSY - Eqniko Symboylio

[03] Epitroph - Xrhmatodikos kanonismos - T/K

[04] Sioysel - Toyrkia - EE - Kypros - Ypoxrewseis

[05] Aqhna - Mpakogiannh - Stainmager - Toyrkia - EE

[06] YPEJ Portogalias - Kyproy - Synomilies

[07] Xanei - Toyrkia - Kypros

[08] Axilleas Dhmhtriadhs - EDAD - Ypoqesh Aresth

[09] Proedros Papadopoylos - Legomenh epitroph apozhmiwsewn

[10] Proedros Boylhs - ''Epitroph apozhmiwsewn''

[11] DHSY - Anastasiadhs - Kypriako - Legomenh epitroph apozhmiwsewn

[12] Proedros Papadopoylos - Neo ktirio Aerodromioy Larnakas

[13] Ypoyrgos Gewrgias - Nera kolymbhshs

[14] Boylh - KSSE - Nea synqesh ths kypriakhs antiproswpeias

[15] Komision - Ergatika atyxhmata - Kyprianoy

[16] Epitropos Figkel - Matshs - Kollegia

[17] Dhmarxos Leykwsias - Europa Nostra - Loytro Omerie

[18] Tsampions Ligk - OYEFA - Klhrwsh - Apollwnas - Omonoia - APOEL

[19] Pagdaths - ''Ordina Open'' - Htta

[20] Xrhmatisthrio - Mikrh anodos - Ebdomadiaia kerdh 1,17% EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 24/06/2006

[01] Proedros Dhmokratias - Synanthsh me Talat - Gkampari

Prosqese epishs oti h ``monh dieyqethsh poy exw dexqei apo ton Ianoyario, se thlefwnikh epikoinwnia poy eixa'' me ton Geniko Grammatea ton Hnwmenwn Eqnwn, htan oti ``qa parastoyme kai oi dyo sthn prwth synedria ths Epitrophs gia thn Diereynhsh ths tyxhs twn Agnooymenwn me thn eleysh toy neoy tritoy meloys'' ths Epitrophs.

O Proedros ths Dhmokratias apanthse arnhtika se erwthsh ean exei dexqei pieseis apo ta Hnwmena Eqnh gia na pragmatopoihqei synanthsh toy me ton T/K hgeth.

[02] Proedros Dhmokratias - DHSY - Eqniko Symboylio

O Proedros Papadopoylos proebh sth dhlwsh milwntas meta thn teleth topoqethshs toy qemelioy liqoy toy neoy ktirioy toy Aerolimena Larnakas otan klhqhke na sxoliasei dhlwseis toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh oti enw desmeythke gia allages sto Eqniko Symboylio entoytois arneitai na proxwrhsei s aytes.

``Ean isxyei gia to qema twn diarrown to rhto o anamarthtos prwtos ton liqon baletw nomizw oti prwtos anamarthtos eimai egw, opws oloi eseis jerete'' eipe apeyqynomenos stoys dhmosiografoys.

[03] Epitroph - Xrhmatodikos kanonismos - T/K

Prokeitai gia thn enarjh ylopoihshs toy xrhmatodotikoy kanonismoy, poy egkriqhke to Febroyarioy toy 2006 kai problepei th xorhghsh 139 ekat. eyrw sthn toyrkokypriakh koinothta.

Oi dyo apofaseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs katoxyrwnoyn plhrws tis epidiwjeis ths Leykwsias, dedomenoy oti anaferontai rhtws, dhladh dinoyn nomikh morfh, stoys oroys poy eixan ejasfalisqei, sto plaisio ths apofashs toy Symboylioy Ypoyrgwn. Dhladh oti: 1) h xorhghsh ths bohqeias den qa odhghsei se anagnwrish toy ceydokratoys, 2) h Epitroph qa symboyleyetai kai thn Kypriakh Dhmokratia gia th diaqesh twn xrhmatwn kai 3) qa yparxei eidikh diaboyleysh me thn Kypriakh Dhmokratia otan diapistwnontai problhmata kata thn ektelesh twn programmatwn, poy exoyn na kanoyn me tis perioysies twn E/K.

H ylopoihsh toy kanonismoy qa ginei mesw dyo mhxanismwn, enw ejasfalisqhke to zhtoymeno poy htan na mhn yparxei aytonomo grafeio ths Komision sta katexomena. Ta panta qa kinoyntai, symfwna me thn apofash, eite apo to grafeio ths Antiproswpeias sth Leykwsia, eite apo tis Bryjelles.

Eidikotera, meta th dialysh toy Organismoy Anasygkrothshs twn Balkaniwn, poy problepotan me bash thn apofash toy Febroyarioy sto Symboylio Ypoyrgwn na analabei th diaxeirish twn xrhmatodothsewn pros toys T/K, anazhthqhke apo th Genikh Dieyqynsh Dieyrynshs toy Epitropoy Oli Ren, se synergasia me ton Epitropo Kyprianoy, enallaktikh lysh. Ayth breqhke me th dhmioyrgia dyo mhxanismwn.

O prwtos mhxanismos, ton opoion afora kai h xqesinh apofash ths Epitrophs, problepei thn apostolh mias omadas ypallhlwn (ektimatai oti qa einai 4-5), h opoia qa egkatastaqei sto grafeio ths Antiproswpeias ths Komision sth Leykwsia. H omada ayth poy qa apoteleitai apo ypallhloys ths Genikhs Dieyqynshs Dieyrynshs, qa analabei thn ylopoihsh toy programmatos. H en logw omada qa xrhsimopoiei sta katexomena mia egkatastash, ena eidos grafeioy, to opoio qa den leitoyrgei aytonoma, alla h edra qa einai panta to Grafeio ths Antiproswpeias sth Leykwsia.

H deyterh apofash, poy qa egkriqei epishs me grapth diadikasia afora thn texnikh yposthrijh, mesw ths energopoihshs toy mhxanismoy TAIEX.

Prokeitai gia ena mhxanismo, poy apoteleitai apo mia omada ejwterikwn synergatwn, oi opoioi einai empeirognwmones se qemata koinotikoy kekthmenoy. Aytos o mhxanismos apoteleitai apo 60 - 70 ypallhloys, exei edra tis Bryjelles kai kalyptei oles tis eidikothtes (arxitektones, mhxanikoi, kthniatroi, gewponoi klp).

Prokeitai gia enan epixeirhsiako braxiona ths Genikhs Dieyqynshs Dieyrynshs, o opoios qa elegxei th symbatothta twn energeiwn poy ylopoioyntai me to koinotiko kekthmeno.

[04] Sioysel - Toyrkia - EE - Kypros - Ypoxrewseis

O k. Sioysel shmeiwnei, pws an h Toyrkia arxisei stadiaka na apomakrynetai apo ypoxrewseis apenanti sthn Kypro, ayto einai problhmatiko, oi ypoxrewseis prepei na ekplhrwqoyn mexri telos toy xronoy.

O proedreywn ths EE apokleiei pws gia thn Toyrkia qa yparjoyn ta idia apotelesmata apo tis entajiakes diapragmateyseis opws, gia paradeigma, gia thn Oyggaria, enw anakoinwnei sth synenteyjh pws h Aystria qa epimeinei na mhn anoijei aytomata (gia thn Toyrkia) h aystriakh agora ergasias.

Gia ton idio exei hdh yparjei symfwnia se mia koinh formoyla oti h katalhjh twn entajiakwn diapragmateysewn paramenei anoikth, to ti qa prokycei sto telos qa orisqei sthn poreia twn diapragmateysewn.

O k. Sioysel anaferei pws den apokleiei mia entajh ths Toyrkias, se ayth omws thn periptwsh qa klhqei o aystriakos plhqysmos se dhmochfisma gia na exei ton teleytaio logo.

Se allh synenteyjh toy, h opoia dhmosieyetai sto fyllo toy Sabbatoy ths epishs egkyrhs aystriakhs efhmeridas ''Nti Prese'', o proedreywn ths EE, anaferomenos se mia allh strathgikh toy gia thn Toyrkia kai yponowntas mia nea morfh meloys, tonizei pws pisteyei oti h Toyrkia qa exei ena allo kaqestws sthn EE, akomh kai an ayto onomazetai symmetoxh ws melos.

Epeidh omws, opws shmeiwnei o k. Sioysel, qeloyme na syndesoyme thn Toyrkia oso to dynaton stenotera, prepei na diejagoyme diapragmateyseis.

[05] Aqhna - Mpakogiannh - Stainmager - Toyrkia - EE

``Eimaste jekaqaroi sth qesh mas. Oi Eyrwpaioi synergazontai oloi poly stena gia thn antimetwpish toy problhmatos aytoy. Qa synexisoyme tis prospaqeies mas perimenontas apo thn Toyrkia na syneidhtopoihsei oti einai proypoqesh na efarmosei to Prwtokollo gia thn peraiterw synexeia'' dhlwse xarakthristika h k. Mpakogiannh kai prosqese ``qa kanoyme mia prospaqeia, thn opoia qa synexisoyme olo ayto to xroniko diasthma''.

O Germanos YPEJ apo thn pleyra toy epeshmane pws ``prepei na katasthsoyme safes sthn Toyrkia oti einai ypoxrewsh ths na kalycei oles tis ypoxrewseis poy exei analabei kai poy aforoyn to Prwtokollo, to opoio prepei na efarmosei'', ypogrammizontas oti einai ``ypoqesh olwn mas na odhghsoyme thn Toyrkia pros ayth thn kateyqynsh''.

Erwthqeis me poio tropo qa piestei h Toyrkia, o k. Stainmager eipe oti ``an eixame epilysei to pws, h prohgoymenh synanthsh koryfhs qa htan poly megalh epityxia. Den exoyme fqasei se ayto to symperasma. Den yparxei kamia amfibolia oti olh h Eyrwph pisteyei oti h prosxwrhsh ths Toyrkias qa einai shmantiko bhma mprosta gia oloys kai gia thn Toyrkia. Qa ergastoyme oloi pros ayth thn kateyqynsh''.

Anaferomenos sth symbibastikh lysh poy breqhke prokeimenoy na anoijei to prwto kefalaio twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE, o epikefalhs ths germanikhs diplwmatias eipe oti h aystriakh proedria ekane o,ti mporoyse gia thn apoklimakwsh ths krishs, alla tonise ``den exw thn aisqhsh oti ayto mporei na apotelesei lysh gia th synexish ths poreias twn diapragmateysewn. Oi prospaqeies prepei na synexisqoyn kai sto mellon''.

[06] YPEJ Portogalias - Kyproy - Synomilies

O YPEJ Giwrgos Lillhkas, sto plaisio ths episkechs ergasias poy pragmatopoiei sth Lisabona, eixe synomilies me ton Portogalo omologo toy Diogo Freitas do Amaral kaqws kai yphresiakoys paragontes.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, stis synomilies oi dyo Ypoyrgoi syzhthsan diafora dieqnh, opws epishs kai alla qemata poy sxetizontai me th symmetoxh twn dyo xwrwn sthn EE.

O k. Lillhkas proebhke se ektenh enhmerwsh gia to Kypriako kai tis qeseis ths kypriakhs kybernhshs anaforika me tis entajiakes diapragmateyseis ths EE me thn Toyrkia kaqws kai gia thn anagkh efarmoghs twn ypoxrewsewn poy exei analabei h teleytaia enanti twn 25 kratwn melwn ths EE.

Meta to peras twn synomiliwn, oi opoies, symfwna me thn anakoinwsh, diejhxqhsan se filiko kai egkardio klima, oi dyo Ypoyrgoi proebhsan se dhlwseis me tis opoies epibebaiwqhkan h portogalikh yposthrijh stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy kai h anagkh symmorfwshs ths Toyrkias me tis desmeyseis poy exei analabei sto plaisio ths EE gia efarmogh toy Prwtokolloy Prosarmoghs sth Symfwnia ths Agkyras kai omalopoihsh twn sxesewn ths me thn Kypro.

[07] Xanei - Toyrkia - Kypros

O Lordos Xanei anaferqhke se parathrhsh toy Lordoy Anderson, kata thn idia syzhthsh, oti ''sthn paragrafo twn symperasmatwn gia thn Toyrkia den ginotan anafora sto oti ayth apagoreyei prosbash stoys limenes ths apo mia xwramelos ths Enwshs, sygkekrimena thn Kypro''.

[08] Axilleas Dhmhtriadhs - EDAD - Ypoqesh Aresth

Mia hmera meta th lhjh ths proqesmias poy edwse to EDAD sthn Toyrkia na paroysiasei metra gia paroxh qerapeias sto dikaiwma perioysias ths k. Aresth, o k. Dhmhtriadhs eipe pws h legomenh epitroph perioysiwn poy systaqhke sta katexomena toy apesteile epistolh thn perasmenh Paraskeyh, prosferontas apozhmiwsh sthn k. Aresth gia apwleia xrhshs ths perioysias ths kai apozhmiwsh gia apallotriwsh ths perioysias, h epistrofh ths perioysias ths meta th lysh toy kypriakoy problhmatos, kati poy, opws eipe aperrice ws ''aparadekto'' me epistolh toy pros ton Monimo Antiproswpo ths Toyrkias sto Symboylio ths Eyrwphs.

O k. Dhmhtriadhs eipe oti h yperaspish ths k. Aresth kataxwrhse tis qeseis ths thn perasmenh Trith, tis opoies synodece me gnwmateyseis, enw h Toyrkia kateqese tis dikes ths apoceis molis xqes teleytaia hmera ths proqesmias. Ektimhse de oti einai ''emfanes'' h Toyrkia na paroysiase thn legomenh epitroph twn katexomenwn ws apotelesmatiko endiko meso.

Symfwna me ton k. Dhmhtriadh, h olh diadikasia ap' edw kai mpros pronoei antallagh twn dikografwn metajy twn diadikwn (Toyrkia - Aresth), qa doqei mia proqesmia eji me oktw ebdomadwn gia apanthsh, enw akoloyqws ta merh poy exoyn zhthsei parembash sth diadikasia, opws h Kypriakh Dhmokratia qa ekfrasoyn tis apoceis toys kai to Dikasthrio qa apofasisei kata poson qa ginei akroamatikh diadikasia sto Strasboyrgo h kata poso exei ola ta stoixeia gia na labei apofash. H olh diadikasia qa parei 4 me 6 mhnes gia thn telikh apofash, enw h pleyra poy qa xasei exei to dikaiwma na parapemcei thn apofash sthn Olomeleia toy EDAD ypo typo efeshs.

''Elpizw oti ta pragmata qa pane kala. Th doyleia mas thn kaname, phrame symboyles apo jenoys eidikoys, kaname mia ejairetika emperistatwmenh paroysiash kai eyelpistw oti kai pali to Dikasthrio qa diapistwsei oti ayth h qerapeia den synadei me th Symbash Anqrwpinwn Dikaiwmatwn'', eipe o k. Dhmhtriadhs.

[09] Proedros Papadopoylos - Legomenh epitroph apozhmiwsewn

Prosqese akoma oti prospaqeia ths kybernhshs einai na apodeijei sto Eyrwpaiko Dikasthrio oti h legomenh epitroph apozhmiwsewn einai paranomh, exei idryqei apo paranomo ypoteles kaqestws kai ara den mporei na exei kanena nomimo apotelesma.

Milwntas sth Larnaka meta thn teleth topoqethshs toy qemelioy liqoy toy neoy ktirioy toy Aerolimena Larnakas, o Proedros Papadopoylos apanthse qetika se erwthsh ean exei proetoimastei h taktikh poy qa akoloyqhsoyn h Kypriakh Dhmokratia kai h Ellada enocei ths ekqeshs proodoy gia tis entajiakes diapragmateyseis ths Toyrkias.

O Proedros ths Dhmokratias erwthqhke ean h kybernhsh protiqetai na labei kapoia metra wste na apotrecei thn prosfygh E/K sthn legomenh epitroph apozhmiwsewn toy ceydokratoys kai ean qa katafygei se dieqnh fora kataggellontas oti pisw apo thn epitroph brisketai h Toyrkia.

``Qa ta kanei ola ayta h kybernhsh gia na kathgorhqei kai na katadikastei mia gia panta oti einai h kybernhsh poy empodizei th leitoyrgia endikwn topikwn meswn;'' dierwthqhke o Proedros.

``Oxi'' synexise, kai prosqese pws ``prospaqeia mas einai na apodeijoyme sto Dikasthrio, giati ekei einai poy dinetai h maxh, oti h epitroph ayth einai paranomh, exei idryqei apo paranomo ypoteles kaqestws kai ara den mporei na exei kanena nomimo apotelesma''.

[10] Proedros Boylhs - ''Epitroph apozhmiwsewn''

Prosqese pws ''ayto apo emas, einai mh apodekto, einai aparadekto kai katadikasteo. Prepei na eimaste jekaqaroi se ayta ta zhthmata'', katelhje o k. Xristofias.

[11] DHSY - Anastasiadhs - Kypriako - Legomenh epitroph apozhmiwsewn

Se dhlwseis toy, meta apo th synanthsh poy eixe me ton Ypoyrgo Amynas Foibo Klokkarh, o k. Anastasiadhs eipe pws otan o DHSY epemene me grapto ypomnhma sto Eqniko Symboylio oti ``alles qa eprepe na htan oi stoxeyseis stis 17 toy Dekembrh 2004 h stis 3 toy Septembrh toy 2005, alloi epemenan oti prepei na polemhsoyme gia ta aytonohta''.

``Ta aytonohta'', eipe o k. Anastasiadhs, ``poy einai oi ypoxrewseis ths Toyrkias enanti ths EE kai an akoma ta ylopoihsei h Toyrkia den einai arketa gia na lysoyn to Kypriako problhma, oyte na apodwsoyn perioysies, oyte na ekdiwjoyn strateymata katoxhs, oyte genikotera na anatrecoyn ena klima kai mia katastash poy ktizetai kai dystyxws mera me thn hmera ginetai mh anastrecimo''.

O k. Anastasiadhs eishghqhke epishs stoys polites opws apofygoyn tis prosfyges mesw ths legomenhs epitrophs apozhmiwsewn, toylaxiston opws anefere ``mexris otoy apofasisei telesidika to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn''.

[12] Proedros Papadopoylos - Neo ktirio Aerodromioy Larnakas

Se omilia toy sthn teleth topoqethshs toy qemelioy liqoy toy neoy kthrioy toy Aerolimena Larnakas, o Proedros Papadopoylos eipe pws prosblepei oti se treishmisi xronia apo shmera, qa exoyme ena neo, sygxrono ktirio epibatwn, qemeliwmeno se geres baseis, poy qa symbalei me polloys tropoys sthn peraiterw anaptyjh ths Kyproy, didontas ths mia jexwristh kai ejexoysa qesh sthn perioxh ths anatolikhs Mesogeioy.

Shmeiwse pws ''h Kypros, ontas ena mikro nhsi, kratos-melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, briskomenh sthn anatolikh esxatia ths Mesogeioy, sth strathgikh qesh ths gefyras metajy Eyrwphs, Meshs Anatolhs kai Afrikanikhs hpeiroy, sthrizei, se megalo baqmo, thn anaptyjh ths stis aeroporikes sygkoinwnies''.

[13] Ypoyrgos Gewrgias - Nera kolymbhshs

Opws eipe o k. Fwtioy ``se oles tis perioxes kolymbhshs, oi opoies parakoloyqoyntai, h poiothta twn nerwn plhroyse, oxi mono tis ypoxrewtikes times, alla kai tis aysthroteres endeiktikes times''.

Prosqese oti h Eyrwpaikh Epitroph xarakthrise ajiologo epiteygma to gegonos oti gia dyo synexomenes xronies ta nera kolymbhshs ths Kyproy plhroyn ta krithria ths en logw odhgias.

[14] Boylh - KSSE - Nea synqesh ths kypriakhs antiproswpeias

Opws anaferei epishmh anakoinwsh, thn kypriakh antiproswpeia qa apoteloyn oi Boyleytes Antros Kyprianoy (AKEL) ws epikefalhs kai monimo melos, Xrhstos Poyrgoyridhs (DHSY) epishs monimo melos kai h Antigonh Papadopoyloy (DHKO) kai Feidias Sarikas (KS EDEK) ws anaplhrwmatika melh.

[15] Komision - Ergatika atyxhmata - Kyprianoy

Opws epishmainei anakoinwsh ths Komision, kaqe xrono shmeiwnontai sta krath melh 235.000 qanatoi, oi opoioi ofeilontai se atyxhmata. Prokeitai gia thn tetarth pio shmantikh aitia qanatoy sthn EE, meta tis kardioaggeiakes nosoys, ton karkino kai tis anapneystikes nosoys. Ta atyxhmata kai oi traymatismoi antistoixoyn se sxedon 7 ekatommyria eisagwges se nosokomeia kai sto 20% twn anarrwtikwn adeiwn, enw apoteloyn thn kyria aitia qanatoy paidiwn kai newn.

``To gegonos oti h piqanothta na peqanei kapoios apo atyxhma sth Liqoyania einai pente fores megalyterh apo o,ti kapoios stis Katw Xwres apotelei isxyrh endeijh oti prepei na kanoyme perissotera gia na apofygoyme askopoys qanatoys apo atyxhmata se oloklhrh thn Eyrwph'', dhlwse o k. Kyprianoy.

[16] Epitropos Figkel - Matshs - Kollegia

Opws anaferetai sthn anakoinwsh toy Eyrwboyleyth toy ELK, kata th diarkeia ths synanthshs hgerqhkan metajy allwn ta ejhs qemata: Prwton h diakrish metajy kratikwn kai idiwtikwn panepisthmiwn. Epi toytoy o Epitropos tonise oti h qesh ths Epitrophs einai jekaqarh, oti dhladh den yparxei kamia diakrish apo meroys ths EE. Deyteron, oi tropoi xrhmatodothshs twn panepisthmiwn mesw programmatwn ths EE. Triton, h antallagh apocewn gia ton tropo me ton opoio h Kypros, mesw kai twn yfistamenwn idiwtikwn kollegiwn poy anamenetai na ejelixqoyn se Idiwtika Panepisthmia, qa mporoyse epi th basei enos strathgikoy sxediasmoy na ejelixqei se perifereiako panepisthmiako kentro.

[17] Dhmarxos Leykwsias - Europa Nostra - Loytro Omerie

Opws anaferetai se anakoinwsh toy Dhmoy Leykwsias ''se eidikh teleth poy qa pragmatopoihqei thn Trith 27 Ioynioy sto Palacio Real de El Pardo ths Madriths qa doqoyn ta brabeia stoys epityxontes, sthn paroysia Proedroy ths Europa Nostra Prigkipa ths Danias Zan Figkel, enw h teleth teqhke ypo thn aigida ths Basilissas ths Ispanias Sofias''.

[18] Tsampions Ligk - OYEFA - Klhrwsh - Apollwnas - Omonoia - APOEL

O prwtos agwnas qa diejaxqei sthn Irlandia stis 11 h 12 Ioylioy kai o deyteros sthn Kypro stis 18 h 19 toy idioy mhna.

Se periptwsh prokrishs o Apollwnas qa antimetwpisei ston b' prokrimatiko gyro toy Tsampions Ligk ton Eryqro Astera. O prwtos agwnas qa ginei sthn Kypro stis 25 h 26 Ioylioy kai o epanalhptikos sthn stis 1 h 2 Aygoystoy.

Gia ton a' prokrimatiko gyro toy Kypelloy OYEFA, o APOEL klhrwqhke me thn Moyrata toy San Marino kai h Omonoia me thn Rieka Kroatias. Oi prwtoi agwnes qa diejaxqoyn stis 13 Ioylioy kai oi epanalhptikoi stis 27 toy idioy mhna. O prwtos agwnas toy APOEL qa diejaxqei sth Leykwsia, enw o prwtos agwnas ths Omonoias sthn Kroatia.

H klhrwsh toy b' prokrimatikoy gyroy toy Kypelloy OYEFA qa ginei stis 28 Ioylioy kai oi agwnes qa diejaxqoyn stis 10 kai 24 Aygoystoy.

[19] Pagdaths - ''Ordina Open'' - Htta

O Pagdaths exase ta set me 7 - 6 kai 6 - 3.

Ejalloy, o Pagdaths klhrwqhke na antimetwpisei ton Bretano Alan Makin, noymero 364 sthn pagkosmia katatajh, ston prwto gyro toy toyrnoya Goyimplenton.

[20] Xrhmatisthrio - Mikrh anodos - Ebdomadiaia kerdh 1,17%

Ayjhsh ths tajhs toy 0,88% kategrace kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios ekleise stis 884,81 monades.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article