Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 05-12-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Londino - Arxeia Forein Ofis - Kypros

[02] Ypoyrgiko Symboylio - Eidikh synedria - Programma Sygklishs

[03] GG AKEL - Talat

[04] Proedros DHSY - Kypriako

[05] Ekproswpos - Lhdras - HPA

[06] Proedros KS EDEK - Odos Lhdras

[07] Dhmos Ammoxwstoy - Ypoqesh Aresth - EDAD

[08] Ekproswpos - Ypoyrgoi - Proeklogikh ekstrateia

[09] 32o Synedrio POFEN - Chfismata

[10] Proedros Boylhs - POFEN - 32o Synedrio

[11] Ypoyrgiko - Ereynes - Neo Geniko Nosokomeio Leykwsias

[12] Ypoyrgiko Symboylio - KA - Sxedio - Syntexnies - Paratash

[13] Kypriakes Aerogrammes - ASYSEKA - Qetikh sto sxedio

[14] Katexomena - Paidiko xwrio SOS - Presbeyths HPA

[15] Ekproswpos - Patatoparagwgoi

[16] Patatoparagwgoi - Basilas - Apofash gia poreia sto Proedriko

[17] Proedros Boylhs - Katexomena - Kazina

[18] RIK - Aqlhtikh Yphresia - Ekdhlwsh

[19] Kalaqosfaira - Prwtaqlhma Andrwn - 10h Agwnistikh

[20] Xrhmatisthrio - Amelhtees apwleies Ekpomph gia Omogeneia KYPE - 29/12/2005

[01] Londino - Arxeia Forein Ofis - Kypros

Se makra ekqesh gia th bretanikh politikh kata thn krish sthn Kypro, grammenh peri to telos Septembrioy toy 1974, o Kalaxan anaferei oti se olh th diarkeia toy kalokairioy yphrxan amfibolies gia to baqmo mexri toy opoioy qa hsan proqymoi oi Amerikanoi na askhsoyn tis pieseis poy mporoysan na askhsoyn gia na apotrecoyn toys Toyrkoys apo mia epidromikh energeia.

Oi idioi oi Toyrkoi, anaferei h ekqesh Kalaxan, eixan apo enwris katalhjei sto symperasma oti h amerikanikh piesh htan aplws mia xartinh tigrh. ''Den hmoyn kai toso proqymos na amfiballw gia tis diabebaiwseis poy aytoi moy edinan. Ta idia ta gegonota katedeijan oti o Dr Kisintzer noiazotan perissotero na exei ejasfalismenh thn kalh qelhsh ths Toyrkias gia na apotelei propyrgio metajy ths Sobietikhs Enwshs kai twn arabikwn kratwn'', anaferei h ekqesh.

O Kalaxan shmeiwnei oti qa htan proqymos na synexisei thn prospaqeia gia ejomalynsh ths katastashs sthn Kypro kai gia ejeyresh lyshs sta plaisia mias neas diaskechs, nooymenoy oti qa eixe thn yposthrijh twn HPA. Giayto, opws grafei, esteile dyo diplwmates sthn Oyasigkton alla o Dr Kisintzer ''htan aproqymos na dwsei thn olocyxh yposthrijh poy zhtoysa''.

Se synomilia toy me ton tote Bretano presbeyth sthn Oyasigkton, Raspoqam, stis 9 Ianoyarioy 1975, o Kisintzer eipe oti ''h Kypros htan mia perifereiakh periptwsh otan sygkriqei me to rolo ths Toyrkias, idiaitera se o,ti afora tis amerikano - sobietikes sxeseis''.

[02] Ypoyrgiko Symboylio - Eidikh synedria - Programma Sygklishs

Symfwna me epishmh anakoinwsh, to Ypoyrgiko Symboylio ajiologhse kai epibebaiwse ws qetikes tis ejelijeis ths kypriakhs oikonomias kai thn poreia twn dhmosiwn oikonomikwn kai ejefrase thn apofasistikothta toy na synexisei me synepeia kai staqerothta thn poreia gia noikokyrema ths oikonomias toy topoy.

Ta melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy antallajan apoceis gia tis basikes kateyqynseis twn oikonomikwn megeqwn poy epiballetai na epiteyxqoyn, me stoxo thn entajh ths Kyproy sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh (ONE) kai thn eisagwgh toy eyrw thn 1/1/2008, diafylassontas ychloys ryqmoys oikonomikhs anaptyjhs kai taytoxronhs epektashs toy koinwnikoy kratoys.

Telos, apofasisthke opws kaqoristoyn leptomerh kai desmeytika xronodiagrammata gia thn ylopoihsh twn metrwn poy periexontai sto Programma Sygklishs gia olh th xronikh diarkeia ylopoihshs toy Programmatos.

[03] GG AKEL - Talat

Se dhlwsh xqes to prwi, proserxomenos sto synedrio ths POFEN kai sxoliazontas tis dhlwseis toy k. Talat, o opoios eperrice thn eyqynh ston k. Xristofia gia thn aporrich toy sxedioy Anan kai ton isxyrismo toy k. Talat oti sto Mpoyrgkenstok o k. Xristofias ton diabebaiwse pws to komma toy qa pei ''nai'' sto sxedio, o GG toy AEKL eipe oti ``asfalws kai ferw eyqynh gia to oxi sto dhmochfisma, kaqws to komma apanthse oxi''.

Prosqese oti den lypatai gia thn eyqynh poy ferei kai den qa logodothsei gi' aythn ston k. Talat.

O k. Xristofias anefere pws ``to na leei o hgeths mias koinothtas kai enas palios filos kai synergaths cemata den ton tima kaqoloy'', prosqetontas pws ``ta osa leei den antapokrinontai posws sthn alhqeia''.

[04] Proedros DHSY - Kypriako

Se dhlwseis toy, kata th diarkeia episkechs toy se akritika fylakia ths Leykwsias, o k. Anastasiadhs eipe oti ``apo olwn tis prospaqeies ejartatai ean epiteloys oi eyxes mas qa metoysiwqoyn se prajeis, etsi wste epiteloys na doyme na epanenwnetai o topos, na katargoyntai ta diaxwristika syrmatoplegmata ths sklabias, na dhmioyrgoyntai oi proypoqeseis ths eirhnikhs symbiwshs E/K kai T/K''.

Opws eipe o k. Anastasiadhs, epiballetai ``oles mazi enwmenes oi politikes hgesies toy topoy na dwsoyme th maxh gia to kalytero ths Kyproy''.

O Proedros toy DHSY eipe oti ``exoyme mia artia stratiwtikh dynamh poy enisxyei to ergo mas, amyntika panta diatetagmenh kai organwmenh, giati to ellhniko eqnos einai fileirhniko kai pote den epelege thn epiqetikh diatajh''.

[05] Ekproswpos - Lhdras - HPA

Erwthqeis kata poson einai enhmerh h kybernhsh gia emplokh kai twn HPA sto qema ayto, o Ekproswpos apanthse arnhtika, shmeiwnontas oti oi qeseis ths kybernhshs sto qema paramenoyn oi idies.

[06] Proedros KS EDEK - Odos Lhdras

Kata thn episkech melwn ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas sthn perioxh ths odoy Lhdras, o k. Omhroy eipe oti h oikodomhsh ths gefyras apotelei ``mia epidromikh energeia twn dynamewn katoxhs thn opoia o Mexmet Ali Talat prospaqei, prokalwntas th nohmosynh mas, na paroysiasei kai ws kinhsh pros thn kateyqynsh eleyqerhs epikoinwnias''.

Opws eipe o k. Omhroy ``sthn pragmatikothta prokeitai gia paranomh energeia, h opoia parabiazei chfismata toy SA kai yponomeyei to chfisma toy SA toy 1974 gia ekexeiria kai dhmioyrgei kindynoys apostaqeropoihshs''.

[07] Dhmos Ammoxwstoy - Ypoqesh Aresth - EDAD

Se anakoinwsh toy, o Dhmos Ammoxwstoy qewrei oti h anagnwrish apo to Dikasthrio ths parabiashs apo thn Toyrkia toy dikaiwmatos perioysias kai katoikias ths k. Aresth sthn Ammoxwsto synista oysiastika anagnwrish ths parabiashs twn idiwn dikaiwmatwn olwn twn ektopisqentwn dhmotwn ths Ammoxwstoy.

Qa prepei, tonizei o k. Siopaxas, ta qetika stoixeia ths apofashs na ajiopoihqoyn wste na arxisei na peftei to teixos ths arnhshs ths Toyrkias gia epistrofh ths polhs ths Ammoxwstoy.

O Dhmos Ammoxwstoy kalei thn politikh hgesia, sympoliteysh kai antipoliteysh, opws me omocyxia synergastoyn gia thn peraiterw eytyxh katalhjh ths ypoqeshs Aresth sto Eyrwpaiko Dikasthrio.

[08] Ekproswpos - Ypoyrgoi - Proeklogikh ekstrateia

Shmeiwse oti ayto ``einai ena qema poy qa prepei na jekaqarisei metajy toy Proedroy ths Dhmokratias kai twn Ypoyrgwn''.

Erwthqeis kata poson o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos esteile epistolh sta melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy, zhtwntas apo ayta na toy jekaqarisoyn tis proqeseis toys sto qema, o Ekproswpos apanthse: ``Den gnwrizw na exei apostalei aytoy toy eidoys h epistolh''.

[09] 32o Synedrio POFEN - Chfismata

Sth diakhryjh ths h POFEN shmeiwnei pws h opoia prospaqeia gia lysh den prepei na diepetai apo diadikasia me asfyktika xronodiagrammata kai xwris diadikasia epidiaithsias.

''H dieqnhs koinothta, meta kai to apotelesma twn dhmochfismatwn ths 24hs Aprilioy 2004, qa prepei na anaptyjei to syntomotero dynato nees prwtoboylies sto Kypriako, mesa apo tis opoies na anazhthqoyn tropoi kai mhxanismoi gia na diasfalistoyn oi nomimes anhsyxies ths e/k pleyras me oles tis aparaithtes oysiastikes allages sto sxedio lyshs toy OHE, xwris toyto na shmainei thn afairesh twn dikaiwmatwn apo thn t/k koinothta h th synolikh epanadiapragmateysh toy Sxedioy Anan'', shmeiwnei h POFEN.

[10] Proedros Boylhs - POFEN - 32o Synedrio

``Enas xronos exei hdh perasei apo thn istorikh apofash ths oloklhrwshs ths enopoihshs toy kypriakoy foithtikoy kinhmatos kai nomizw oti h antanaklash ayths ths ejelijhs einai qetikh sth drash, stis katakthseis, alla kai sth synolikh eikona poy ekpempei shmera to kypriako foithtiko kinhma'', eipe o k. Xristofias.

Prosqese oti me th diekdikhtikothta, th synepeia, thn ypeyqynothta kai thn enothta toy, to foithtiko kinhma anabaqmise th qesh kai to rolo toy sthn kypriakh koinwnia kai me orama thn eleyqerh prosbash kaqe neoy kai neas sthn Tritobaqmia Ekpaideysh petyxe polles katakthseis.

[11] Ypoyrgiko - Ereynes - Neo Geniko Nosokomeio Leykwsias

Opws dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Xarhs Qrasoy enhmerwse to Swma gia tis dyo ekqeseis ths epitrophs poy ypoblhqhkan, h mia apo ton Proedro Giannakh Xrysostomh kai ta melh Paniko Stayroy kai Kwsta Gewrgallidh kai h allh apo to melos Anth Xristofidh.

``Oi eyqynes poy katanemei h epitroph kai o k. Xristofidhs aforoyn emplekomenoys dhmosioys ypallhloys kai idiwtes symboyloys poy symmeteixan sto sxediasmo kai thn epiblech toy ergoy kaqws kai ston ergolabo. H eyqynh den einai genikh alla proswpopoieitai kai sygkekrimenopoieitai kata safh tropo kai ws ek toytoy epiballetai h enarjh peiqarxikwn ereynwn'', eipe o Ekproswpos.

[12] Ypoyrgiko Symboylio - KA - Sxedio - Syntexnies - Paratash

Se grapth toy anakoinwsh, poy anegnwse meta th synedria toy Swmatos o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, to Ypoyrgiko Symboylio anaferei oti antapokrinomeno sthn paraklhsh twn syntexniwn gia syntomh paratash prokeimenoy na doqoyn oi telikes toys apanthseis anaforika me to sxedio anasygkrothshs ths etaireias, to Swma symfwnhse na epektaqei h proqesmia mexri thn 30 Dekembrioy.

Taytoxrona to Ypoyrgiko meleta diazeyktikes lyseis, symperilambanomenhs kai ths ejagoras ths Eurocypria apo thn kybernhsh.

Sthn anakoinwsh toy to Swma ekfrazei anhsyxia gia thn katastash toy eqnikoy aerometaforea kai shmeiwnei oti prepei na lhfqoyn metra gia na mhn plhgei oyte h oikonomia, oyte na meinei h xwra xwris eparkeis aeroporikes sygkoinwnies.

``To Ypoyrgiko Symboylio enhmerwqhke apo thn armodia ypoyrgikh epitroph gia tis Kypriakes Aerogrammes kai epanejetase leptomereiaka thn anhsyxhtikh katastash twn KA, h opoia omologoymenws exei fqasei se oriako shmeio. To Ypoyrgiko diapistwnei oti apaiteitai h lhch ameswn kai apotelesmatikwn energeiwn gia na mhn parameinei h Kypros xwris eparkeis aeroporikes sygkoinwnies kai na mhn plhgei h kypriakh oikonomia'', anaferetai sthn anakoinwsh.

[13] Kypriakes Aerogrammes - ASYSEKA - Qetikh sto sxedio

Se dhlwseis toy sto KYPE, o Proedros ths syntexnias Simos Loizoy eipe pws h apofash lhfqhke se genikh syneleysh poy pragmatopoihqhke xqes to apogeyma kai krathse tesseris wres.

''H apofash lhfqhke ystera apo chfoforia olwn twn melwn ths syntexnias'', eipe o k. Loizoy prosqetontas pws ''to 78% apofasise na yposthrijei to sxedio''.

O k. Loizoy shmeiwse oti yparxoyn proypoqeseis poy qa teqoyn enwpion ths etaireias, kai pws qa zhthqoyn dieykriniseis.

Anefere wstoso oti den mporei na apokalycei aytes tis proypoqeseis afoy akomh, opws eipe, den teqhkan enwpion ths etaireias.

''Anakoinwsame mono sthn etaireia oti apodexomaste to sxedio'', eipe.

[14] Katexomena - Paidiko xwrio SOS - Presbeyths HPA

O k. Sliker kai leitoyrgoi ths presbeias, mazi me ton Agio Basilh, prosferan sta paidia dwra, ta opoia prosferqhkan apo tis oikogeneies twn ergazomenwn sthn amerikanikh presbeia.

Sth diarkeia ths episkechs, o k. Sliker dhlwse oti xairetai poy breqhke se ena Paidiko Xwrio SOS gia na moirastei me toys alloys to pneyma twn eortwn.

To shmantiko, prosqese, einai na skeftomaste gia thn eyhmeria twn paidiwn, tis eperxomenes genees.

O k. Sliker eyxaristhse to lao ths Kyproy gia th filojenia poy toy prosferei kai dhlwse oti prosblepei sto na ergasqei kata ta prosexh tria xronia me oloys gia ena kalytero mellon.

[15] Ekproswpos - Patatoparagwgoi

Klhqeis na sxoliasei tis kinhtopoihseis twn patatoparagwgwn kai tis syllhceis poy eginan, o k. Xrysostomidhs eipe oti h astynomia eixe proeidopoihsei oti qa lambane metra gia prostasia twn dikaiwmatwn twn allwn politwn kai diasfalish ths omalhs odikhs kykloforias.

``Ayth h anwmalia den dihrkese pollh wra. Yphrjan syllhceis, eixe doqei sxetikh proeidopoihsh pros toys patatoparagwgoys oti qa lambanontan metra gia thn prostasia twn dikaiwmatwn kai ths leitoyrgias ths odikhs kykloforias, etsi wste na mhn empodizontai h ephreazontai ta dikaiwmata twn allwn politwn'', shmeiwse.

Prosqese oti h kybernhsh einai proqymh na syzhthsei me toys patatoparagwgoys sta plaisia toy sxedioy gia thn anaptyjh ths patatokalliergeias.

[16] Patatoparagwgoi - Basilas - Apofash gia poreia sto Proedriko

Opws dhlwse sto KYPE o Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs Agwna Nikos Basilas oi patatoparagwgoi qa sygkentrwqoyn sthn eisodo ths Leykwsias me ta diplokampina aytokinhta toys. Apo ekei qa poreyqoyn pros to Proedriko Megaro me skopo na synanthsoyn ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, zhtwntas thn amesh ikanopoihsh toy aithmatos toys gia oikonomikh bohqeia.

Mexri thn Paraskeyh, opws anefere o k. Basilas, oi patatoparagwgoi me ta trakter toys qa parameinoyn sta shmeia opoy einai twra sygkentrwmenoi, dhladh ston aytokinhtodromo Dekeleias - Rizoelias para thn ejodo Abdeleroy kai sth gefyra twn Leibadiwn.

''Zhtoyme thn amesh oikonomikh sthrijh gia thn kakh perysinh xronia, giati oses fores dokimasame na pame se dialogo mas koroidecan'', eipe o k. Basilas. Gia ta ypoloipa zhthmata poy toys apasxoloyn, prosqese, qa anamenoyn thn prowqhsh toys me to eqniko sxedio, to opoio qa syzhthqei argotera.

''Meqayrio Paraskeyh'', eipe o k. Basilas, ''qa sygkentrwqoyme me ta diplokampina mas sth lwrida asfaleias ekei opoy einai to GSP kai apo ekei qa poreyqoyme oloi mazi pros to Proedriko Megaro, gia na zhthsoyme synanthsh me ton Proedro Papadopoylo''.

[17] Proedros Boylhs - Katexomena - Kazina

Se dhlwseis prin thn enarjh toy synedrioy ths POFEN, o k. Xristofias xarakthrise paratrabhgmenh thn ektimhsh oti polloi E/K metebhsan sta katexomena kata tis meres twn Xristoygennwn, otan klhqhke na sxoliasei to gegonos oti polloi E/K epilegoyn na dianyktereyoyn se jenodoxeia sta katexomena kai na paizoyn chla posa sta kazina enisxyontas oikonomika to katoxiko kaqestws.

Fetos ta Xristoygenna, eipe, metebhsan poly ligoteroi E/K sta katexomena se sxesh me persi.

``Oi tzogadoroi kai oi koymartzhdes sthn Kypro, dystyxws, eydokimoyn, einai aytoi basika poy dianyktereyoyn sta katexomena mesa sta kazina kai ayto einai lyphro'', eipe o Proedros ths Boylhs kai prosqese: ''to gegonos ayto prepei na problhmatisei ekeinoys poy qeloyn na kanoyn kazina kai stis eleyqeres perioxes''.

[18] RIK - Aqlhtikh Yphresia - Ekdhlwsh

H Aqlhtikh Yphresia timhse toys Marko Pagdath, Kyriako Iwannoy, Giwrgo Axillews, Antwnh Nikolaidh, Antrea KarIoloy, Anna Foitidoy, Elenh Artymata, Eytyxio Ellhna, Loyka Sosin kai Kwsta Taliano.

Timhqhkan epishs oi kalaqosfairikes omades ths AEL kai toy APOEL, oi podosfairikes omades toy Digenh Morfoy, ths Anorqwshs kai ths omadas newn ths AEL.

Sth diarkeia ths ekdhlwshs timhqhke akoma h eqnikh omada kalaqosfairas ths Elladas.

[19] Kalaqosfaira - Prwtaqlhma Andrwn - 10h Agwnistikh

Sto allo xqesinobradyno paixnidi ths 10hs agwnistikhs toy kypriakoy prwtaqlhmatos kalaqosfairas, h AEL nikhse sto ghpedo ''N. Solomwnidhs'' sth Lemeso thn AEK me 96 - 89 pontoys.

H 10h agwnistikh oloklhrwnetai shmera me ta paixnidia ENAD - Apollwna sto ghpedo Agioy Dometioy sth Leykwsia kai Omonoias - Keraynoy sthn Aiqoysa ''Eleyqeria'', epishs sth Leykwsia. Amfoteroi oi agwnes arxizoyn stis 7 to brady.

[20] Xrhmatisthrio - Amelhtees apwleies

Xwris metabolh ekleise o Deikths FTSE/CySE 20.

(c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article