 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Thursday, 21 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 05-11-10Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] Oli Ren - Toyrkia - KyprosO Finlandos Epitropos armodios gia th dieyrynsh Oli Ren kalese xqes thn Toyrkia na anoijei ta limania ths sta ellhnokypriaka ploia, kai na efarmosei plhrws to prosqeto prwtokollo ths symfwnias ths Agkyras. Dieykrinise epishs oti to qema ayto den exei kammia sxesh me toys kanonismoys gia thn enisxysh twn T/K, poy briskontai se ekkremothta sto Symboylio Ypoyrgwn.Se dhmosiografikh diaskech poy paraxwrhse amesws meta thn yioqethsh twn dyo eggrafwn gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias apo thn Eyrwpaikh Epitroph kai apantwntas se erwthseis, o k. Ren eipe oti to prosqeto prwtokollo ths symfwnias ths Agkyras den syndeetai me tis protaseis ths Epitrophs gia thn enisxysh ths t/k koinothtas. Symfwna me ton k. Ren, ''h Eyrwpaikh Epitroph thrhse thn ypoxrewsh ths gia enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia apo th stigmh poy Agkyra ekplhrwse toys oroys poy ths eixan teqei ton perasmeno Dekembrio''. ''Twra, qa prepei na thrhsei kai h Toyrkia to logo ths kai tis desmeyseis poy anelabe, dhladh na epikyrwsei kai na efarmosei plhrws to prosqeto prwtokollo ths symfwnias Agkyras. Ayto shmainei oti qa prepei na anoijei toys toyrkikoys limenes se ellhnokypriaka ploia. Ayto den tiqetai pros diapragmateysh, alla einai h desmeysh ths Toyrkia kai elpizoyme oti qa thrhsei ayth th desmeysh'', eipe. Anaforika me toys kanonismoys gia thn enisxysh ths t/k koinothtas, eipe oti ''prepei na synexisoyme tis ergasies mas'' me stoxo thn egkrish toys, wste na anoijei, opws eipe, o dromos gia epanenarjh twn synomiliwn gia mia synolikh lysh toy problhmatos ths nhsoy. ''Synergazomaste stena me th bretanikh proedria kai pisteyw oti poly syntoma qa exoyme apta apotelesmata'', katelhje o Finlandos Epitropos. [02] Epitroph - Toyrkia - Entajiakh poreiaH Eyrwpaikh Epitroph enekrine xqes dyo eggrafa gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias, sta opoia symperielabe oles tis shmantikes apofaseis poy exoyn yioqethqei toys teleytaioys mhnes se sxesh me tis sxeseis ths Agkyras me thn Kypro kai to Kypriako.H efarmogh ths symfwnias telwneiakhs syndeshs me ola ta krath melh entos toy 2006, h omalopoihsh twn sxesewn me thn Kypro, h anagkh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias kai h mh parempodish ths entajhs kratwn melwn na entaxqoyn se dieqneis organismoys einai oi basikoi oroi poy tiqentai sthn Toyrkia apo thn EE. Ta eggrafa poy yioqethse h Epitroph einai h ethsia ekqeshs proodoy pros thn kateyqynsh ths entajhs, poy einai mia katagrafh twn gegonotwn poy mesolabhsan toys teleytaioys 12 mhnes, kaqws kai h anaqewrhmenh etairikh sxesh, h opoia einai ena eidos ``odikoy xarth'' gia tis entajiakes diapragmateyseis. H Komision yioqethse kai ena trito eggrafo, poy afora th strathgikh ths dieyrynshs, to opoio afora oles tis xwres poy einai ypochfies (Toyrkia, Kroatia) h exoyn ypobalei aithma na ginoyn ypochfies (PGDM, Albania, Serbia-Mayroboynio kai Kosobo). Kai sta tria ayta eggrafa exoyn enswmatwqei oles oi teleytaies apofaseis se epipedo EE gia tis sxeseis ths Toyrkia me thn Kypriakh Dhmokratia. Eidikotera, exei symperilhfqei to keimeno ths antidhlwshs twn ``25'' (21 Septembrioy) sth monomerh dhlwsh ths Agkyras peri mh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias, sto eggrafo ths etairikhs sxeshs, to opoio periexei oles tis braxyproqesmes kai mesoproqesmes ypoxrewseis poy tiqentai sthn Toyrkia. Eidikotera, zhteitai apo thn Toyrkia h efarmogh toy prosqetoy prwtokolloy ths telwneiakhs syndeshs kai epishmainetai oti h EE qa ejetasei entos toy 2006 to kata poso h Toyrkia proxwrhse sthn efarmogh toy. Sto koinotiko eggrafo ginetai epishs anafora sthn anagkh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias, h opoia anagnwrish xarakthrizetai anapospasto stoixeio ths entajiakhs diadikasias ths Toyrkias. Sxetika me thn parempodish ths Kyproy na entaxqei se dieqneis organismoys, sto kefalaio toy koinotikoy eggrafoy poy anaferetai sthn Koinh Ejwterikh Politikh kai thn Politikh Asfaleias kaqws kai tis ejwterikes sxeseis kaleitai h Toyrkia na allajei stash. Eidikotera zhteitai apo thn Agkyra na prosarmosei thn politikh ths me tis qeseis twn kratwn melwn, symperilambanomenwn kai twn dynatothtwn entajhs kratwn melwn se dieqneis organismoys. Gia to Kypriako epishmainetai h shmasia yposthrijhs twn prospaqeiwn toy Genikoy Grammatea toy OHE na epityxei synolikh dieyqethsh toy problhmatos sthn idia grammh me ta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai twn arxwn epi twn opoiwn edrazetai h E.E kai pws mia dikaih kai biwsimh lysh qa symbalei sthn eirhnh, sth staqerothta kai tis armonikes sxeseis sthn perioxh. Se o,ti afora ta ellhnotoyrkika, gia prwth fora zhteitai me emmeso tropo apo thn Agkyra h arsh ths apeilhs polemoy, to gnwsto casus belli. Kaleitai epishs na aposxei apo drasthriothtes poy qa dhmioyrgoysan problhma sthn eirhnikh epilysh twn diaforwn me thn Ellada. Kaleitai akomh h Toyrkia na diasfalisei plhrws ta dikaiwmata toy Oikoymenikoy Patriarxeioy, symperilambanomenhs ths epanaleitoyrgias ths qeologikhs sxolhs ths Xalkhs, kaqws epishs kai ta dikaiwmata twn Ellhnwn ths Imbroy kai ths Tenedoy. Anaferomenos sta eswteriko ths Toyrkias, o k. Ren eipe oti exoyn ginei metarryqmiseis, oi opoies, omws, prepei na epibebaiwqoyn kai sthn prajh, enw diapistwnei oti o ryqmos twn metarryqmisewn exei epibradynqei. Symfwna me to Filando Epitropo yparxoyn pragmata ta opoia qa prepei na ginoyn apo thn Toyrkia amesa kai den xwroyn kamia diapragmateysh. Ayta einai: -h lhch metrwn poy qa diasfalizoyn mhdenikh anoxh se basanisthria kai thn katapolemhsh ths atimwrhsias ekeinwn poy enexontai se tetoies prajeis, -h lhch metrwn gia thn ejasfalishs ths eleyqerhs ekfrashs me bash tis arxes kai tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, th diasfalish ths eleyqerias toy Typoy kai th lhch diorqwtikwn metrwn gia thn apokatastash oswn timwrhqhkan epeidh ejefrasan th gnwmh toys, opws o syggrafeas Orxan Pamoyk, -h egkrish nomoy gia thn prostasia twn qrhskeytikwn mh moysoylmanikwn idrymatwn kai h diasfalish twn dikaiwmatwn twn meionothtwn, -h diasfalish twn dikaiwmatwn twn gynaikwn kai twn syndikalistikwn organwsewn. [03] Aqhna - YPEJ - EE -Toyrkia -PGDM - Ekqesh ProodoyThn ikanopoihsh toy ekfrazei to YPEJ ths Elladas, se o,ti afora th dhmosiopoihsh apo thn Eyrwpaikh Epitroph twn keimenwn poy aforoyn af΄ enos sthn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, kai af΄ eteroy sthn epidiwjh ths Prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias na diekdikhsei thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh.Opws anaferei se sxetikh anakoinwsh toy to ellhniko YPEJ ``ta nea ayta eyrwpaika keimena antapokrinontai kai kalyptoyn to synolo twn proteraiothtwn kai zhthmatwn ellhnikoy kai kypriakoy endiaferontos, kata tropo poly ikanopoihtiko''. To ellhniko YPEJ epishmainei akomh oti ``oson afora sthn Kypro, metajy allwn, tonizetai oti h anagnwrish olwn twn kratwn-melwn ths E.E. apo thn Toyrkia apotelei anagkaio systatiko stoixeio ths entajiakhs ths prospaqeias. ``Epishmainetai epishs oti h efarmogh toy Prwtokolloy gia thn Telwneiakh Enwsh apotelei kai ypoxrewsh kai krithrio. H plhrhs symmorfwsh ths Toyrkias qa apotelesei, mesa sto 2006, antikeimeno endelexoys kai synexoys parakoloyqhshs apo thn Eyrwpaikh Enwsh''. Ypogrammizetai de oti ``osa anaferqhkan apoteloyn mia prwth, genikh kai syntomh apotimhsh twn basikwn monon stoixeiwn, poy yparxoyn sta shmerina keimena ths Eyrwpaikhs Epitrophs, ta opoia apoteloyn pleon enan jekaqaro odiko xarth ypoxrewsewn gia thn Toyrkia''. [04] Toyrkia - Ypoyrgos Ejwterikwn - EE''Oi empeiries deixnoyn oti monon oi prospaqeies ths Toyrkias den eparkoyn gia mia oysiastikh lysh sto Kypriako'', yposthrije o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl, o opoios prosqese oti gia thn epityxia toy xronodiagrammatos twn diapragmateysewn Toyrkias -EE, h Agkyra einai etoimh na kataballei kaqe dynath prospaqeia alla ''yparxoyn pragmata poy h Toyrkia den mporei na ta kanei monh ths'', eipe.O k. Gkioyl yposthrije oti to xronodiagramma diapragmateysewn Toyrkias -EE kai to Kypriako einai dyo anejarthta qemata, ekfrazontas thn anhsyxia oti h mh epilysh toy Kypriakoy mporei na apotelesei empodio gia th synergasia Toyrkias-EE poy qa apaithqei sto mellon gia shmantikotera, epeigonta kai strathgika qemata. Tis dhlwseis aytes ekane o Toyrkos Ypoyrgos kata to kaqierwmeno geyma me toys Presbeytes twn xwrwn melwn ths EE sthn Agkyra, opoy eixe thn eykairia na metaferei thn prwth antidrash ths kybernhsh Erntogan gia to periexomeno ths ekqeshs proodoy kai toy eggrafoy etairikhs sxeshs poy ekdoqhkan xqes apo thn Eyrwpaikh Epitroph. [05] Aqhna - Papoylias - Kotsarian-Epishmo deipno - KypriakoO Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolos Papoylias ypogrammise xqes brady oti staqerh epidiwjh ths Elladas sto Kypriako ``apotelei h ejeyresh mias symfwnhmenhs, dikaihs, leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs toy problhmatos, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, me bash ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai tis qemeliwdeis arxes ths EE''.O Proedros Papoylias proebh sth dhlwsh kata thn prosfwnhsh toy, sto epishmo deipno poy pareqese pros timhn toy Proedroy ths Armenias Romper Kotsarian opoy aneptyje tis ellhnikes qeseis sta qemata ths ejwterikhs politikhs. [06] Londino - Ypoyrgos Ejwterikwn - OmiliaO Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy ejefrase thn elpida oti syntoma qa diamorfwqei ena plaisio diapragmateysewn me bash to sxedio Anan, tis protaseis poy h e/k pleyra edwse ston Geniko Grammatea toy OHE kai tis ajies kai arxes ths EE, xwris asfyktika xronodiagrammata kai epidiaithsia.''Eimaste se epafh me ton OHE kai elpizw oti o Genikos Grammateas qa antapokriqei'', eipe o k. Iakwboy, milwntas xqes to brady sto kaqierwmeno ethsio deipno pros timh ths kypriakhs anejarthsias poy diorganwse h Ellhnikh Kypriakh Adelfothta kai sto opoio parakaqisan 45 peripoy boyleytes, eyrwboyleytes kai melh ths Boylhs twn Lordwn kai apo ta tria politika kommata ths Bretanias. O Ypoyrgos Ejwterikwn epekrine th bretanikh stash sthn askhsh ths proedrias sthn EE san eynoikh pros thn Agkyra mexri shmeioy poy na didetai h entypwsh oti h Toyrkia htan hdh to 26o melos ths Enwshs. Epishs, ejefrase thn elpida oti mellontika h bretanikh stash qa einai perissotero isomerhs, alla dietypwse kai thn apoch oti isws na einai kalytera na afhsei ta pragmata opws exoyn h bretanikh proedria mexris otoy analabei h aystriakh proedria thn 1h Ianoyarioy. [07] Ekproswpos - T/K - Xrhmatodotikos KanonismosH kypriakh kybernhsh den exei kammia antirrhsh sto na doqoyn ta 259 ek. eyrw sthn t/k koinothta ypo toys oroys poy eixan tote ginei apodektoi apo thn EE, omws den symfwnei me to syndyasmo aytoy toy kanonismoy me allo kanonismo gia apeyqeias emporio, symfwna me ton Ekproswpo ths Kypro Xrysostomidh.O k. Xrysostomidhs sxoliaze, meta to peras ths synedrias toy Ypoyrgikoy Symboylioy, isxyrismoys ths t/k hgesias oti h kypriakh kybernhsh prospaqei na apotrecei thn paraxwrhsh twn 259 ek. eyrw me nees ajiwseis poy exoyn sxesh me to qema metaforas emporeymatwn kai thn Ammoxwsto. H qesh ths kybernhshs oson afora thn polh kai to limani ths Ammoxwstoy, opws eixan apo tote ejhghqei, ejakoloyqoyn na paramenoyn sto trapezi, katelhje o k. Xrysostomidhs. [08] YPEJ Agioy Marinoy - Afijh sthn KyproEfqase xqes to apogeyma sthn Kypro o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Dhmokratias toy Agioy Marinoy Fabio Berardi gia epishmh episkech sthn Kypro, ystera apo prosklhsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Iakwboy.Kata thn afijh toy sto Aerodromio Larnakas, o k. Berardi den proebh se dhlwseis. Kata thn paramonh toy sthn Kypro, o k. Berardi qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia. Epishs, qa exei synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn kai qa diejaxqoyn synomilies metajy antiproswpeiwn twn Ypoyrgeiwn Ejwterikwn twn dyo xwrwn kai qa ypografei Prwtokollo Synergasias. [09] Mayrokordatos - Pagkosmio Koinoboyleytiko ForoymO boyleyths Xristos Mayrokordatos anaxwrhse gia th Rampat gia na symmetasxei sto Pempto Pagkosmio Koinoboyleytiko Foroym Habitat, oi ergasies toy opoioy qa pragmatopoihqoyn sth marokinh prwteyoysa metajy 10 kai 12 Noembrioy 2005.Symfwna me epishmh anakoinwsh, kyrio qema toy Foroym einai h yioqethsh nomoqesiwn gia kalyteres synqhkes diabiwshs twn katoikwn, analoga me tis proteraiothtes ths kaqe xwras kai lambanontas ypoch to sxetiko programma Habitat toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn gia th Nea Xilietia. Sth synexeia, o k. Mayrokordatos qa metabei sto Londino gia na symmetasxei sth Diaskech twn Epitropwn Periballontos kai Gewrgias twn Eqnikwn Koinoboyliwn ths EE kai toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy. H diaskech pragmatopoieitai sta plaisia twn drasthriothtwn ths Bretanikhs Proedrias ths Enwshs. [10] Antiproswpeia Ieras Synodoy - FanariMetebh sthn Kwnstantinoypolh mesw Aqhnwn, antiproswpeia ths Ieras Synodoy apoteloymenh apo ton Mhtropolith Kitioy Xrysostomo kai ton Xwrepiskopo Trimyqoyntos Basileio prokeimenoy na epidwsei ston Oikoymeniko Patriarxh thn epistolh poy etoimase hn Deytera, h Iera Synodos.[11] Aqhna - YEQA - Boylh- Epitroph Amynas kai Ejwterikwn YpoqesewnO Ypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas Sphlios Sphliwtopoylos kata th synedriash ths Diarkoys Epitrophs Eqnikhs Amynas kai Ejwterikwn Ypoqesewn ths Boylhs twn Ellhnwn enhmerwse analytika ta melh ths gia ta qemata ths promhqeias twn 30 (me proairesh allwn 10) aeroskafwn F - 16 Block 52 plus.O k. Sphliwtopoylos kata thn topoqethsh toy tonise, oti h qwrakish ths xwras me teleytaias texnologias amyntika oplika systhmata einai mia dapanhrh kai polyplokh ypoqesh poy antimetwpizetai me megalh prosoxh, synepeia, diafaneia kai sebasmo sto dhmosio xrhma. [12] KA - Dioikhsh - Syntexnies - SynanthshTis skeceis kai toys problhmatismoys toys kaqws kai ta stoixeia ekeina poy kata thn apoch toys ``mporoyn na metatrecoyn to sxedio to opoio exei ypoblhqei pros thn Eyrwpaikh Epitroph diaforetiko se qema isobaroys katastashs h ephreasmoy twn idiwn twn ypallhlwn twn KA'', anelysan oi syntexnies twn ergazomenwn twn Kypriakwn Aerogrammwn (KA) sth xqesinh synanthsh toys me to Dioikhtiko Symboylio ths etaireias kai twn ekproswpwn ths kybernhshs.Se dhlwseis ystera apo th synanthsh, o Proedros toy DS ths etaireias Lazaros Sabbidhs eipe oti ta melh toy DS ths etaireias kai oi ekproswpoi ths kybernhshs akoysan me endiaferon tis eishghseis twn syntexniwn, ''merikes apo tis opoies pragmati paroysiazoyn kapoia stoixeia, poy otan analyqoyn elpizw na mporesoyn na bohqhsoyn thn etaireia sto na eisagagei aytes tis eishghseis sto sxedio''. ``Ola ta stoixeia ta opoia exoyn ypoblhqei qa analyqoyn kai afoy ajiologhqoyn qa kalesoyme tis syntexnies gia peraiterw syzhthsh gia tyxon eisagwgh toys sto sxedio'', eipe. [13] Eurocup - Nikh ths AEL epi ths FenermpaxtseH kalaqosfairikh AEL meta apo ena sygklonistiko agwna kerdise xqes brady thn toyrkikh Fenermpaxtse me 82-81, ejasfalizontas isxyrh ypochfiothta gia prokrish ston epomeno gyro toy Eurocup.Sthn 1h agwnistikh, h AEL eixe nikhsei sth Lemeso thn Kaleb Talin Esqonias me 67 49, enw sth 2h agwnistikh eixe nikhsei sth Qessalonikh ton PAOK me 75 74. [14] Podosfairo Kypello - ApotelesmataAEL, AEK, Eqnikos Axnas, APEP Pitsilias, Arhs, QOI, A.E Pafos kai ASIL Lyshs einai oi oktw omades poy phran xqes to eisithrio gia toys omiloys toy Kypelloy Kyproy sto Podosfairo.Oi alles oktw omades poy hdh phran to eisithrio gia toys omiloys toy Kypelloy einai Omonoia, APOEL, Anorqwsh, Apollwnas, Digenhs, Nea Salamina, ENP kai Olympiakos. Oi dekaeji omades qa symmetasxoyn sthn klhrwsh gia toys omiloys omilwn poy qa ginei shmera stis 20:30. Stoys xqesinoys epanalhptikoys agwnes sto plaisio toy 3oy prokrimatikoy gyroy, h AEL synetrice me 8-0 thn Enwsh Kokkinotrimiqias (4-0), h AEK kerdise me 2-0 thn Agia Napa (1-1), o Eqnikos kerdise me 2-0 ton APOP/Kinyras (1-1), enw h APEP ejhlqe isopalh me 1-1 me thn PAEEK (2-6). Epishs o Arhs synetrice me 7-1 thn Omonoia Aradippoy (0-4), to QOI Lakatamias efere isopalia me to Frenaros (0-5), h Pafos kerdise me 3-1 ton Spartako (1-4) kai o ASIL ejhlqe isopalos 1-1 me thn AEM Mesoghs (3-3). (SS: Sthn parenqesh einai ta apotelesmata twn prwtwn agwnwn.) [15] Xrhmatisthrio - PtwshPtwtika, ystera apo tessereis synexeis synanthseis, kinhqhke shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, dexomeno pieseis apo toys trapezikoys titloys. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras kategrace ptwsh se pososto 2,06%, kleinontas stis 1.632,43 monades. Zhmies se pososto 1,4% kategrace kai o Genikos Deikths, o opoios ekleise stis 105,8 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 962.000 lires, me th metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei to 45% toy hmerhsioy tziroy.Zhmies se pososto 2,1% shmeiwse kai o FTSE/CySE 20, kleinontas stis 552,84 monades. (c) 2005 The Cyprus News Agency. All rights reserved. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.