Cyprus News Agency: News in Greek, 05-08-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Kypello OYEFA - APOEL - Omonoia

[02] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[04] (K) Aqhna - Papadopoylos - Karamanlhs

[05] (K) Proedros Papadopoylos - Aqhna

[06] (K) YPEJ - Ypoyrgos Ejwterikwn Kinas - Kypros

[07] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[08] (K) Xrhmatisthrio - Anastrofh anodikhs poreias

[09] (K) Kypros - Soydan - Bohqeia

[10] (K) DEA - Synanthsh

[11] (K) Aqhna - Karamanlhs - Papadopoylos - Synanthsh

[12] (K) Proedros ICAO - Paranomo aerodromio Tympoy

[13] (K) Aerodromio Leykwsias - Zwnh katapayshs pyros - Aponarkoqethsh

[14] (K) Ypoyrgos Emporioy - Gallia - Toyrkia

[15] (K) Filandh Proedros - EE - Toyrkia

[01] (K) Kypello OYEFA - APOEL - Omonoia

O APOEL antimetwpizei stis 2045 sto GSP th Makampi Tel Abib ston prwto metajy toys agwna gia to deytero prokrimatiko gyro toy Kypelloy OYEFA, enw h Omonoia antimetwpizei stis 2145 sto Stefan Sel Mare th Dynamo Boykoyrestioy.

Oi epanalhptikoi agwnes qa ginoyn stis 25 Aygoystoy.

[02] (K) Ekpomph gia Omogeneia

O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy kathgorhse ton Toyrkokyprio hgeth Mexmet Ali Talat oti prospaqei na ekmaieysei thn anagnwrish toy ceydokratoys mesw ths arshs ths legomenhs apomonwshs twn Toyrkokypriwn, se sxesh me toys dyo koinotikoys kanonismoys poy aforoyn to apeyqeias emporio kai thn oikonomikh bohqeia pros toys Toyrkokyprioys.

Se dhlwseis se Kyprioys kai jenoys dhmosiografoys, o k. Iakwboy anaferqhke se synenteyjh toy k. Talat sthn hlektronikh toyrkikh efhmerida ''New Anatolian'', sthn opoia dhlwse oti kata tis diaboyleyseis twn Bryjellwn proteine to anoigma twn limaniwn kai aerodromiwn sta katexomena kai thn arsh ths ''apomonwshs'' twn Toyrkokypriwn me antallagma thn epistrofh twn Barwsiwn.

Ekproswpos - Talat - Synenteyjh

To dhqen epixeirhma ths arshs ths ''apomonwshs'' twn Toyrkokypriwn, poy proballei o Toyrkokyprios hgeths Mexmet Ali Talat kai h Agkyra, stoxeyei sth dhmioyrgia enos klimatos poy qa apotelesei th bash gia thn prospaqeia ths diplwmatikhs anagnwrishs toy ceydokratoys, ektima h kybernhsh dia toy Ekproswpoy ths Kyproy Xrysostomidh.

Sxoliazontas synenteyjh toy k. Talat sthn hlektronikh toyrkikh efhmerida ''New Anatolian'', o Ekproswpos tonise oti o T/K politikos erije to proswpeio toy kai apedeije oti h epidiwjh toy einai h anabaqmish toy ceydokratoys kai oxi h lysh toy Kypriakoy kai h epanenwsh toy nhsioy.

Erwthqeis poies qa einai oi energeies ths Kypriakhs Dhmokratias me aformh tis dhlwseis Talat, o Ekproswpos eipe oti qa ginei mia megalh ekstrateia dieqnws gia na paroysiastei kai na epejhghqei h politikh toy T/K hgeth se ola ta kentra apofasewn.

Ypoyrgos Ejwterikwn - GG OHE - Kypriako

Den qewrei o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy piqanh thn enarjh se syntomo xroniko diasthma twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy ypo thn aigida toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan, ejaitias ths enasxolhshs toy ayto ton kairo me polla alla shmantika zhthmata, anamenei wstoso oti meta to Septembrio qa brei to xrono poy xreiazetai o k. Anan, gia na asxolhqei kai me to Kypriako.

Erwthqeis sth diarkeia xqesinhs diaskechs Typoy sto Ypoyrgeio Ejwterikwn gia tyxon proqeseis toy k. Anan pros syzhthsh toy Kypriakoy, o k. Iakwboy dhlwse pws ''o GG einai pragmatika polyasxolos anqrwpos, exei th Synodo ths Xilietias, exei thn anamorfwsh toy Symboylioy Asfaleias, thn anamorfwsh toy OHE kai den einai (to Kypriako) to mono problhma poy exei na xeirisqei''.

''Anamenw'', eipe o Ypoyrgos Ejwterikwn, ''oti meta thn ekplhrwsh toy parontos wrologioy programmatos toy, poy qa toy parei to megalytero meros an oxi oloklhro to Septembrio, qa afierwsei ton anagkaio xrono gia thn antimetwpish qematwn poy sxetizontai me to Kypriako, se synexeia kai ths edw episkechs toy k. Prentergkast''.

Iakwboy - Gallia - Toyrkia - EE

O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy dhlwse xqes oti h gallikh kybernhsh exei metaferei sth Leykwsia th qesh oti h toyrkikh kybernhsh mesw ths ypobolhs ths dhlwshs mh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn oysia den ekplhrwse thn ypoxrewsh ths na ypogracei to prwtokollo prosarmoghs ths Symfwnias ths Agkyras.

Apantwntas se sxetikh erwthsh kata th diarkeia enhmerwshs Kypriwn kai jenwn dhmosiografwn, o k. Iakwboy eipe pws h gallikh qesh metaferqhke sthn kypriakh kybernhsh kata th diarkeia diaboyleysewn poy eixe o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos me ton Presbeyth ths Gallias thn perasmenh ebdomada.

Ypoyrgos Ejwterikwn - Ren - Toyrkia - EE

Oi entajiakes diapragmateyseis ths Toyrkias me ta 25 krath - melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, symperilambanomenhs ths Kypriakhs Dhmokratias, shmainoyn anagnwrish, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.

Klhqeis, sth xqesinh dhmosiografikh diaskech sto Ypoyrgeio Ejwterikwn sthn opoia symmeteixan kai antapokrites toy jenoy Typoy, na sxoliasei tis dhlwseis toy Eyrwpaioy Epitropoy gia th Dieyrynsh Oli Ren sxetika me thn entajiakh poreia ths Toyrkias, o k. Iakwboy ejefrase thn apoch pws ''o k. Ren fainetai na yioqetei th qesh oti h ypografh (ek meroys ths Toyrkias toy Prwtokolloy Telwneiakhs Enwshs me ta deka nea krath - melh) einai - me praktikoys oroys - anagnwrish''.

Ypoyrgos Ejwterikwn - Amerikanoi - Katexomena

H kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias qewrei paranomh thn episkech melwn toy proswpikoy ths amerikanikhs Boylhs kai Geroysias sta katexomena, mesw toy katexomenoy aerodromioy ths Tympoy, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, prosqetontas oti h Kypros exei kanei gnwsth th diafwnia ths me thn amerikanikh dioikhsh sto qema ayto kai exei egeirei to zhthma ''sto ycisto epipedo''.

Se dhlwseis toy xqes pros Kyprioys kai jenoys dhmosiografoys sto Ypoyrgeio Ejwterikwn, o k. Iakwboy, klhqeis na sxoliasei thn proseggish ths amerikanikhs kybernhshs sto qema ths episkechs ayths thn opoia oi Amerikanoi dhlwnoyn oti den qewroyn paranomh, eipe oti h episkech ayth egine katopin megalwn prospaqeiwn toyrkikhs omadas pieshs stis HPA.

Ekproswpos - Toyrkia - Prwtokollo - Oli Ren

H apofash toy Eyrwpaikoy Symboylioy toy Dekembrioy, gia ypografh toy prwtokolloy epektashs ths telwneiakhs enwshs apo thn Toyrkia, den edine sth xwra ayth to dikaiwma na ekdwsei th synodeytikh dhlwsh oti den anagnwrizei thn Kypriakh Dhmokratia, ypogrammizei h kypriakh kybernhsh.

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse xqes oti h epishmh kai jekaqarh qesh ths kybernhshs sto qema toy prwtokolloy kai ths synodeytikhs dhlwshs ths Toyrkias qa ekfrastei sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn kai Ejwterikwn Sxesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs, to Septembrh, ypo to fws kai twn synexwn dhlwsewn apo Eyrwpaioys ajiwmatoyxoys oti h Toyrkia prepei na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia.

Aqhna - Karamanlhs - Molybiaths - Kypriako

Oi ejelijeis sta eqnika qemata poy apasxoloyn Aqhna kai Leykwsia kaqws kai h entajiakh poreia ths Toyrkias, se synarthsh me thn anagnwrish apo thn Agkyra ths Kypriakhs Dhmokratias, breqhkan sto epikentro synanthshs sto Megaro Majimoy metajy toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Karamanlh kai toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Petroy Molybiath.

Symfwna me plhrofories, sth synanthsh syzhthqhkan oi ejelijeis sto qema ths entajiakhs poreias ths Toyrkias se sxesh me thn anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias, kaqws Aqhna kai Leykwsia briskontai se syntonismo enocei toy epikeimenoy Symboylioy twn Monimwn Antiproswpwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn.

Germania - Toyrkia - Kypros - Anagnwrish

Sth Germania plhqainoyn oi dhlwseis yper ths anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia, kyriws apo ta antipoliteyomena kommata poy stis ekloges stis 18 Septembrioy aisiodojoyn oti qa analaboyn thn ejoysia apo toys Sosialdhmokrates kai toys Prasinoys.

O prwqypoyrgos toy omospondiakoy kratidioy ths Bayarias kai proedros toy dejioy kommatos CSU (adelfo komma twn Xristianodhmokratwn)Entmoynt Stoimper, se dhlwseis toy sthn efhmerida ''Passauer Neue Presse'', eipe oti ''den einai apodekth h epiqymia ths Toyrkias gia entajh sthn EE xwris prohgoymenws na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia''.

Ypoyrgos Ejwterikwn - Seban - Aithma ekdoshs

H kypriakh kybernhsh den diaqetei stoixeia gia to poy brisketai aythn th stigmh o Kyprios -armenikhs katagwghs- Mpenon Seban, prwhn epikefalhs toy programmatos toy OHE ''Petrelaio enanti trofimwn'', o opoios kathgoreitai apo ereynhtes twn Hnwmenwn Eqnwn gia eisprajh 150.000 dolariwn ws promhqeia gia diaqesh posothtwn petrelaioy kata ta eth 1997 - 2003.

Otan erwthqhke, sth diarkeia xqesinhs diaskechs Typoy, ean exei diabibasqei sthn Kypriakh Dhmokratia aithma ekdoshs toy k. Seban, o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy apanthse oti den gnwrizei gia ena tetoio aithma.

''Den gnwrizw oyte ean diamenei sthn Kypro. Eixa panta thn entypwsh oti zei stis HPA'', dhlwse o k. Iakwboy.

Proedros APOEL - Kwnstantinoy - Makampi

Thn anagkh o APOEL na epideijei perissoterh sobarothta kai peiqarxia ston shmerino agwna me th Makampi Tel Abib, prokeimenoy na exei to dikaiwma na elpizei se mia nikh poy qa toy dwsei tis baseis prokrishs ston epomeno gyro toy Kypelloy OYEFA, tonise xqes o proponhths ths galazokitrinwn Marios Kwnstantinoy.

O APOEL antimetwpizei shmera brady sto GSP th Makampi Tel Abib ston prwto metajy toys agwna gia to deytero prokrimatiko gyro toy Kypelloy OYEFA.

Se synenteyjh Typoy enocei toy shmerinoy agwna sto GSP, toso o Proedros toy APOEL Prodromos Petridhs oso kai o k. Kwnstantinoy eipan oti o APOEL prepei na ejasfalisei mia nikh poy qa toy dinei to dikaiwma na elpizei gia prokrish.

O k. Petridhs kalese to filaqlo koino toy APOEL na kataklysei to GSP gia na yposthrijei thn omada.

''Exoyme anagkh th sthrijh toy kosmoy, giati jeroyme poios einai o antipalos mas kai poso dyskolo ergo exoyme na antimetwpisoyme'', eipe prosqetontas oti ayto poy o APOEL zhta einai mia nikh enocei kai ths rebans poy qa pragmatopoihqei se dyo ebdomades sto Tel ABib.

Apo thn pleyra toy, o proponhths toy APOEL eipe oti h apostolh twn galazokitrinwn ''ejairetika dyskolh, dioti exoyme apenanti mas mia poly kalh omada kai empeirh''.

Xrhmatisthrio - Pempth kata seira anodo

Qetikh poreia, gia pempth sth seira synanthsh, paroysiase xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, twn anodikwn tasewn poy epikrathsan arxika stoys trapezikoys titloys kai sth synexeia stis ypoloipes metoxikes ajies. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse shmantikh ayjhsh se pososto 2,11%, kleinontas stis 1.268,84 monades. Anodo se pososto 1,93% shmeiwse kai o Genikos Deikths, kleinontas stis 88,16 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 997.000 lires, me th metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei to 55,5% toy hmerhsioy tziroy.

Shmantika kerdh se pososto 2,24% kategrace kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 427,82 monades.

[03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' me kyrio titlo ''Teleytaia egnoia ths kybernhshs h ygeia'' grafei oti sto mati toy kyklwna brisketai gia allh mia fora to Ypoyrgeio Ygeias, afoy giatroi, asqeneis kai kommata proxwrhsan se kata metwpon epiqesh, enw o proedros ths PASYKI kathgorhse oti gia thn kybernhsh o tomeas apotelei ton teleytaio troxo ths amajas. Alloy grafei oti perase enas xronos apo tote poy qa epestrefe stoys katoikoys ths h perifragmenh polh ths Ammoxwstoy kai to kaqestws shmeiwnei oti h oikonomia toy ceydokratoys ektojeythke apo tis pwlhseis e/k perioysiwn, enw h kybernhsh skiamaxei me mia dhlwsh xwris antikrisma.

''H Maxh'' exei kyrio titlo ''Jeskepasthke o Mexmet Ali Talat'' kai grafei oti sfodrh epiqesh kata toy T/K hgeth Mexmet Ali Talat ejapelyse h kybernhsh me aformh ''thn paradoxh toy oti panta stoxeye sthn anagnwrish toy ceydokratoys'' mesw twn protasewn toy gia epistrofh ths Ammoxwstoy. Epishs prwtoselida proballei ta eirwnika sxolia toy t/k Typoy gia thn episkech melwn toy proswpikoy toy Kogkresoy sta katexomena, me idiaiteres anafores sthn endymasia kai to nearo ths hlikias toys.

O ''Poliths'' me kyrio titlo ''H Kalph plhgwnei th sygkybernhsh'' grafei oti nwris arxise na myrizei mparoyti stis sxeseis twn sygkybernwntwn kommatwn poy diatypwnoyn diafwnies sto Kypriako kai thn eswterikh diakybernhsh. Alloy proballei dhlwseis ths Epitropoy Dioikhsews Hlianas Nikolaoy pws ean h Astynomia yioqetoyse tis systaseis ths den qa ftaname sta epeisodia ths Monhs. O ''P'' epishmainei pws oyte h kybernhsh topoqethqhke epi ths ekqeshs ths, synistwntas ypomonh mexri thn oloklhrwsh twn ereynwn ths dimeloys epitrophs.

''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Galliko kleidi gia anagnwrish'' proballei th safh dhlwsh twn Parisiwn oti den noeitai na mporei na jekinhsei diadikasia diapragmateysewn me mia xwra poy den anagnwrizei kai ta 25 melh ths Enwshs, opws ayth ekfrazetai se eggrafo pros toys etairoys. Proballei epishs to apocino paignidi APOEL Makampi kai grafei oti tessera shmeia elegxoy kai 350 astynomikoi se epifylakh gia ton agwna.

''O Fileleyqeros'' exei kyrio titlo ''Qema syllhchs toy DS ATHK'' kai grafei oti ektaktws, se klima dysforias kai entashs, synerxetai shmera to Dioikhtiko Symboylio ths ATHK gia na epanejetasei apofash poy to idio elabe th Deytera gia ta telh kinhths thlefwnias se sxesh me thn apofash eparxiakoy dikasthrioy. Epishs prwtoselida grafei oti kokkinos synagermos shmane stis Baseis meta thn aneyresh ekrhktikwn ylwn se ypostatika opoy diemenan atoma arabikhs katagwghs.

H ''Xaraygh'' me kyrio titlo ''Dieqnhs Ekstrateia'' grafei oti meta th dhmosia paradoxh Talat oti stoxos toy einai na fqasei ena bhma prin thn plhrh anagnwrish, h kybernhsh ejapolyei dieqnh ekstrateia gia na ejhghsei tis pragmatikes proqeseis ths Agkyras kai twn katoxikwn arxwn kai ti akribws krybetai pisw apo to aithma ''gia arsh ths apomonwshs twn Toyrkokypriwn''. Alloy grafei oti nea profash na kaqysterhsei kai allo th diejagwgh twn arxiepiskopikwn eklogwn brhke o Mhtropoliths Pafoy poy epikaleitai twra oti ekkremoyn ypoqeseis ths Arxiepiskophs enwpion dikasthrioy.

H agglofwnh ''Cyprus Mail'' me kyrio titlo ''O Talat antepitiqetai sthn 'ekstrateia spilwshs''' grafei oti o T/K hgeths se dhlwseis sthn efhmerida kathgorhse thn kybernhsh gia ekstrateia laspologias gia na ton ejeytelisei kai gia syntonismenh ekstrateia poy stoxo exei na ton paroysiasei ws ena aytonomisth poy epidiwkei anagnwrish toy borra. ''Apo thn enarjh ths politikhs moy zwhs yposthrizw thn epanenwsh'', dhlwse o k. Talat sthn efhmerida. Alloy anaferei oti me prostimo thn glitwse o nearos Bretanos poy paradexqhke oti apo ameleia skotwse th 16xronh filh toy me tzet ski sto Pissoyri.

[04] (K) Aqhna - Papadopoylos - Karamanlhs

Symfwna me plhrofories, o Proedros Papadopoylos qa synanthqei me ton Ellhna Prwqypoyrgo kata pasa piqanothta thn erxomenh Tetarth, 17 Aygoystoy

[05] (K) Proedros Papadopoylos - Aqhna

Symfwna me epishmh anakoinwsh, sth synanthsh qa laboyn epishs meros o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o Ellhnas omologos toy Petros Molybiaths, kaqws kai yphresiakoi paragontes apo tis dyo pleyres.

[06] (K) YPEJ - Ypoyrgos Ejwterikwn Kinas - Kypros

Se dhlwseis toy sto KYPE, o k. Iakwboy shmeiwse "h Kina einai mia shmantikh xwra ths dieqnoys koinothtas monimo melos toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai me idiaitero endiaferon gia thn Kypro".

[07] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

BASEIS DEIKTWN - INDICES BASE VALUES: FTSEMed=5000, ALLOI/OTHERS=1000

SYNOLO SYNALLAGWN                  585.800,78

GENIKOS DEIKTHS XAK                     87,90    -0,29    541.000,40
FTSE/CySE 20                           423,32    -1,05    470.892,27
DEIKTHS KYRIAS AGORAS                1.265,54    -1,04    394.172,01
DEIKTHS PARALLHLHS AGORAS            1.014,58     0,00      9.460,62
DEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN          980,63    -0,59     29.011,77
DEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS   1.256,06    -1,01    403.632,64
DEIKTHS TRAPEZWN                     1.303,95    -1,19    346.720,85
DEIKTHS JENODOXEIWN                  1.119,65    -1,45      1.368,82
DEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS            967,93    -0,59    113.165,97
FTSE Med (10/8/2005)                 8.195,46     0,82

* H deyterh sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.

[08] (K) Xrhmatisthrio - Anastrofh anodikhs poreias

Ptwsh se pososto 1,05% shmeiwse kai o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, o opoios ekleise stis 423,32 monades.

[09] (K) Kypros - Soydan - Bohqeia

Symfwna me epishmh anakoinwsh, h bohqeia perilambanei koybertes kai ptyssomena krebatia, ajias 70.000 LK, se prwto stadio. Qa akoloyqhsei apostolh farmakwn ajias 50.000 LK.

[10] (K) DEA - Synanthsh

H DEA pragmatopoihse shmera thn 410h epishmh synanthsh ths ypo thn proedria toy T/K meloys ths Roystem Tatar.

Anakoinwsh ths Epitrophs anaferei oti sth synanthsh ejetasthke epiprosqeth ekqesh toy iatrodikasth - arxaiologoy toy idrymatos Inforce sxetika me tis epeigoyses ektafes.

Shmeiwnetai epishs oti synexizetai h proetoimasia toy genikoy programmatos gia tis ektafes kai anamenetai pws h efarmogh toy qa arxisei to fqinopwro.

[11] (K) Aqhna - Karamanlhs - Papadopoylos - Synanthsh

Sth synexeia oi kyrioi Karamanlhs kai Papadopoylos qa parakaqisoyn se geyma ergasias.

Thn pragmatopoihsh ths episkechs toy Proedroy ths Dhmokratias sthn Aqhna anakoinwse shmera kai to Grafeio toy Ellhna Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh.

[12] (K) Proedros ICAO - Paranomo aerodromio Tympoy

Opws anaferetai se epishmh anakoinwsh, o k. Kotaite se apanthtikh epistolh toy hmeromhnias 9 Aygoystoy pros ton Presbeyth ths Kyproy sthn Oyasigkton kai Antiproswpo ths Kyproy sto dieqnh organismo Eyripidh Eyrybiadh tonise oti ola ta melh toy ICAO qa prepei na droyn symfwna me toys yfistamenoys oroys asfaleias dieqnwn pthsewn opws aytoi exoyn kaqoristei apo ton organismo.

[13] (K) Aerodromio Leykwsias - Zwnh katapayshs pyros - Aponarkoqethsh

[14] (K) Ypoyrgos Emporioy - Gallia - Toyrkia

O k. Lillhkas anefere pws h Kypriakh Dhmokratia xairetise apo thn arxh th qesh ths Gallias gia thn anagkh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia prin thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn, shmeiwnontas pws ayth einai mia qesh arxwn h opoia epanaferei mia oysiastikh ptyxh toy Kypriakoy sthn poreia ths Toyrkias pros thn Eyrwpaikh Enwsh.

Taytoxrona ejefrase thn elpida oti th Gallia qa akoloyqhsoyn kai alloi etairoi ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE.

[15] (K) Filandh Proedros - EE - Toyrkia

Se synenteyjh ths sth filandikh efhmerida ``Etalae-Saimaa, h k. Xalonen eipe oti ekeinoi poy yposthrizoyn oti oi islamikes rizes ths Toyrkias einai problhmatikes yperaploysteyoyn to qema.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article