Cyprus News Agency: News in Greek, 04-09-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Astynomia - Diakinhsh - T/K - E/K

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[04] (K) Ypoyrgiko - Bohqeia se Kina kai Mpagklantes

[05] (K) Oykrania - Kypriakh Dhmokratia - Projeneio

[06] (K) Kypria 2004 - Dance Anonymous - EPANALHCH

[07] (K) Proedros Boylhs - Toyrkia - EE

[08] (K) GG AKEL - Kentrikh Epitroph - Apotelesma Eyrweklogwn

[09] (K) Patriarxhs Alejandreias - Elikoptero - Ptwsh

[10] (K) Patriarxhs Alejandreias Petros - Biografiko

[11] (K) Ekproswpos - Qanatos Arxiepiskopoy Alejandreias

[12] (K) Ypoyrgos Paideias - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

[13] (K) Mhtropoliths Pafoy - Qanatos Patriarxh Alejandreias

[14] (K) Qodwrhs Roysopoylos - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

[15] (K) Arxiepiskopos Aqhnwn - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

[16] (K) Ypoyrgos Emporioy - Ptwsh elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

[17] (K) Aqhna - YEQA - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

[18] (K) Proedros Boylhs - Ptwsh Elikopteroy -Patriarxhs Alejandreias

[19] (K) Aqhna - Stefanopoylos - Ptwsh Elikopteroy- Syllyphthria

[01] (K) Astynomia - Diakinhsh - T/K - E/K

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio ths qema me titlo ''Ejapathsh ths koinhs gnwmhs sto Kypriako'', grafei oti ''ejapathsh toy kypriakoy laoy me antanaklaseis sto dieqnh xwro, synista h taktikh ths kybernhshs Tassoy Papadopoyloy na dikaiologei thn plhrh adraneia ths sto Kypriako, profasizomenh th stash twn allwn sto Kypriako, syskotizontas thn kypriakh koinh gnwmh gia thn pragmatikothta''. Alloy grafei oti se omilia toy sta egkainia ths Dieqnoys Ekqeshs ths Qessalonikhs, o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwnstantinos Karamanlhs dhlwse oti Ellada kai Kypros synergazontai gia na diathrhqei entono to endiaferon ths dieqnoys koinothtas gia mia lysh pragmatika leitoyrgikh kai biwsimh.

''H Maxh'' stegazei to kyrio ths qema ypo ton titlo ''Ejapatoyn pali toys prosfyges'' kai grafei oti ''epixeirhmaties kai alloi epithdeioi egklhmatoyn se baros twn prosfygwn me to kratos na adiaforei, mprosta sto eqniko egklhma poy diaprattetai'' kai shmeiwnei oti ejagorazontai perioysies sta katexomena se ejeytelistikes times, ekmetalleyomenoi tis oikonomikes anagkes twn E/K prosfygwn. Alloy grafei oti ta Hnwmena Eqnh anakoinwsan xqes oti to Gymnasio Rizokarpasoy qa epanaleitoyrghsei thn erxomenh Deytera ystera apo 29 xronia. Prosqetei akomh oti oi katoxikes arxes exoyn egkrinei 15 kaqhghtes, enw aperrican treis.

O ''Poliths'' sto kyrio toy qema me titlo ''Kai trapeza synetairos'', grafei oti o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Xristodoylos Xristoydoyloy aperrice xqes to dhmosieyma ths efhmeridas oti epixeirhsh syggenikwn toy proswpwn symmetexei se diadikasia epimorfwshs trapezikwn ypallhlwn. H efhmerida epanerxetai shmera kai grafei oti sthn etaireia sthn opoia qa parexei ta seminaria "metexei kai to Institoyto Trapezikhs Epimorfwshs ths Elladas (me pososto 51%), enw to megalytero paketo twn metoxwn katexetai apo thn ellhnikh Trapeza Egnatia''. Se allh eidhsh grafei oti pistwsh enos xronoy dinei sthn Kypriakh Dhmokratia h Eyrwph kai genikotera o dieqnhs paragontas gia na apodeijei oti mporei na diadramatisei oysiastiko rolo ''wrimoy'' etairoy sthn politikh ths EE.

''H Shmerinh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Anabei h maxh twn arxiepiskopikwn eklogwn'', grafei oti h Iera Synodos tassetai pleon kata pleiochfia yper ths diejagwghs arxiepiskopikwn eklogwn, kati poy epibebaiwse me dhlwseis toy meta th xqesinh synedria ths Ieras Synodoy o Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos. Prosqetei oti h telikh apofash gia tis ekloges qa lhfqei stis 30 Septembrioy. Alloy grafei oti oktw tropologies h nees pronoies, h prosqhkh twn opoiwn qa mporoyse na katasthsei apodekto apo ton kypriako ellhnismo to sxedio Anan exei eishghqei o DHSY, dhlwse o Proedros toy Nikos Anastasiadhs.

O ''Fileleyqeros'' grafei sto kyrio toy qema me titlo ''Ponokefalos apo to strato'' oti o koinotikos Epitropos armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken kata th diarkeia episkechs toy sthn Toyrkia synanthqhke me toys presbeytes twn xwrwn - melwn ths EE stoys opoioys epeshmane, metajy allwn, oti h paroysia toy toyrkikoy stratoy sthn Kypro ''antikeitai sto dieqnes dikaio'' kai oti ''to exoyme anaferei aytos stoys Toyrkoys''. Alloy grafei oti o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias dhlwse oti sthn prosfath synanthsh e/k kai t/k kommatwn sto Lhdra Palas proteine opws jekinhsoyn dimereis epafes me monadiko zhthma thn katanohsh twn anhsyxiwn twn dyo koinothtwn.

H ''Xaraygh'' katw apo ton titlo ''Korwnes Laikismoy'' grafei oti ta problhmata poy proekycan ston agrotiko tomea, kai idiaitera to ampeloyrgiko, prospaqei na ekmetalleyqei mikrommatika o Panagrotikos, ''pisw apo ton opoio krybetai o DHSY, me apwtero stoxo na diaspasoyn ton agrotiko kosmo kai toys paragwgoys kai na odhghsoyn se antikybernhtikes ekdhlwseis kai diamartyries ejw apo to Proedriko Megaro''. Se allh eidhsh anaferetai sthn epistolh poy apesteile stoys synadelfoys toy o Aystriakos Koinotikos Epitropos Frants Fisler, sthn opoia analyei toys logoys gia toys opoioys den prepei na entaxqei h Toyrkia sthn EE.

H agglofwnh ''Cyprus Mai'' grafei sto kyrio ths qema me titlo ''Efhboi stratiwtes egkataleipoyn thn Kypro'' oti o fobos ths apostolhs toys sto Irak odhghse dyo nearoys Bretanoys stratiwtes poy yphretoyn sthn Kypro na egkataleicoyn th monada toys xwris adeia. Se allh eidhsh, grafei oti o Epitropos Gewrgias, Anaptyjhs ths Ypaiqroy kai Alieias ths Eyrwpaikhs Enwshs Frants Fisler kalese toys Kyprioys gewrgoys na einai pragmatistes kai na antimetwpisoyn tis pragmatikothtes, oi opoies prokyptoyn apo th metarryqmish ths Koinhs Agrotikhs Politikhs ths EE.

H ebdomadiaia efhmerida ''Antilogos'' sto kyrio ths qema me titlo ''To maxairi baqia sto kokalo'', grafei oti se poreia metwpikhs sygkroyshs briskontai hdh kybernhsh kai syntexnies, me thn prwth na mhn ypologizei to opoiodhpote politiko kostos kai na proxwrei se stadiakh ejygiansh ths kypriakhs oikonomias me prwto stoxo ta dhmosia oikonomika kai to megalo dhmosionomiko elleimma. Se allh eidhsh anaferetai stis entypwseis twn Kypriwn eqelontwn poy ergasthkan afilokerdws gia thn asfalh diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn poy pragmatopoihqhkan sthn Aqhna ton Aygoysto.

[03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Symfwna me anakoinwsh, sto epikentro twn synomiliwn toy Ypoyrgoy Ejwterikwn htan eyrwpaika qemata, perifereiaka kai dieqnh zhthmata amoibaioy endiaferontos, h epikratoysa katastash stis dyo xwres, oi dimereis sxeseis kai h paroysa fash toy kypriakoy problhmatos.

Oi Kroates ajiwmatoyxoi sygxarhkan qerma thn Kypro gia thn entajh ths sthn EE kai ypogrammisan oti h xwra toys prosblepei sthn prosxwrhsh ths sthn enwmenh Eyrwph to syntomotero dynato.

Eyxaristhsan epishs thn Kypro gia thn yposthrijh ths sthn prosfath apofash toy Eyrwpaikoy Symboylioy gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn me thn Kroatia kai zhthsan thn peraiterw yposthrijh ths Leykwsias ston kaqorismo hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn ths Kroatias stis arxes toy prosexoys etoys kai xwris diasyndesh ths kroatikhs ypochfiothtas me aythn allwn xwrwn.

O k. Iakwboy diabebaiwse toys Kroates synomilhtes toy gia th staqerh yposthrijh ths Kyproy stis eyrwpaikes filodojies ths Kroatias, shmeiwnontas oti h Kypros ws qesh arxhs sthrizei thn eyrwpaikh oloklhrwsh, eidika pros th Mesogeio.

O Ypoyrgos Ejwterikwn antapokriqhke qetika kai sto aithma twn Kroatwn hgetwn gia paroxh texnognwsias kai empeirognwmosynhs sto qema twn entajiakwn sth bash kai ths prosfaths empeirias ths Kyproy ston tomea ayto.

Oi dyo pleyres diadhlwsan thn etoimothta toys gia peraiterw sysfigjh twn dimerwn sxesewn, toso ston politiko oso kai se alloys tomeis, kaqws kai thn proqymia toys gia synergasia kai amoibaia yposthrijh se polymeres epipedo.

Mesa sta plaisia ayta oi Ypoyrgoi Ejwterikwn Kyproy kai Kroatias ypegracan prwtokollo synergasias.

O Proedros Mesic ths Kroatias aphyqyne prosklhsh pros ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo opws episkefqei epishma thn Kroatia to syntomotero dynato, ekfrazontas bebaiothta oti h pragmatopoihsh ths episkechs ayths qa dianoijei akomh megalyteres prooptikes gia th stenoterh synergasia metajy twn dyo xwrwn.

Tagip Erntogan - Eyrwboylh --------------------------------- Episkech sthn edra ths Eyrwboylhs stis Bryjelles qa pragmatopoihsei stis 23 Septembrioy, o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan, o opoios qa exei koinh synanthsh me toys Proedroys olwn twn politikwn omadwn toy Swmatos.

H episkech toy k. Erntogan ginetai dyo molis ebdomades prin apo thn krisimh ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs pros to Eyrwpaiko Symboylio, sxetika me thn entajiakh poreia ths Toyrkias. Sthn ekqesh ayth h Komision qa kanei thn telikh eishghsh gia to an h Agkyra plhroi ta krithria ths Kopegxaghs, prokeimenoy na jekinhsei entajiakes diapragmateyseis.

Symfwna me thn ekproswpo Typoy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, prokeitai gia mia synanthsh ergasias, h opoia qa epikentrwqei stis metarryqmiseis sthn Toyrkia me stoxo thn ekplhrwsh twn krithriwn. Opws eipe, kaqe politikh omada diamorfwnei ayth th stigmh th stash ths sxetika me thn toyrkikh ypochfiothta.

Toyrkia - Ypochfiothta - Fisler ------------------------------------ Se 11,3 dis eyrw ethsiws sto gewrgiko tomea mono, ypologizei to kostos gia thn Koinothta, sthn periptwsh poy h Toyrkia entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh, o armodios gia qemata Gewrgias, Anaptyjhs ths Ypaiqroy kai Alieias Aystriakos Epitropos Frans Fisler, o opoios tassetai safws kata ths toyrkikhs entajhs oxi mono gia oikonomikoys alla kai gia politikoys kai politismikoys logoys.

O k. Fisler esteile epistolh se oloys toys synadelfoys toy ths Epitrophs, sthn opoia analyei toys logoys gia toys opoioys h Toyrkia den prepei na entaxqei sthn Koinothta. Prokeitai gia mia shmantikh prwtoboylia poy deixnei kai to poso dixazei toys Eyrwpaioys politikoys, h prooptikh enarjhs entajiakwn diapragmateysewn me thn Agkyra, molis 4 ebdomades prin apo thn krisimh ekqesh proodoy poy qa yioqethsei h Eyrwpaikh Epitroph.

O Aystriakos Xristianodhmokraths Epitropos sto eggrafo poy esteile stoys synadelfoys toy ekfrazei sobares amfibolies sxetika me to kata poso to islamiko komma, to opoio kyberna shmera thn Toyrkia, mporei na thn metatrecei se ena laiko kai dhmokratiko kratos. O idios proeidopoiei gia ton kindyno epistrofhs sto fontamentalismo, enw shmeiwnei oti h toyrkikh koinwnia einai poly perissotero asiatikh para eyrwpaikh.

EE - Toyrkia - Epitropos Fisler ------------------------------------ Me 9selidh epistolh toy pros toys 29 alloys Epitropoys ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), o Eyrwpaios Epitropos armodios gia th Gewrgia, thn Anaptyjh ths Ypaiqroy kai thn Alieia Frants Fisler epikrinei th qetikh proseggish gia entajh ths Toyrkias sthn EE, ''mia apo tis pio shmantikes apofaseis poy exei na antimetwpisei h EE'', grafei se xqesino ths dhmosieyma h bretanikh efhmerida ''Fainansial Taims''.

Katw apo ton titlo ''O Fisler kalei thn EE na janaskefqei thn entajh ths Toyrkias'', h efhmerida grafei pws h apoch toy Eyrwpaioy Epitropoy einai oti h EE ofeilei na exei ena ''sxedio B'' ws mia enallaktikh proseggish sthn enarjh entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia, ejaitias twn amfiboliwn gia tis dhmokratikes metarryqmiseis ths xwras ayths kai ths qrhskeytikhs ths taytothtas.

''Ejakoloyqoyn na yparxoyn amfibolies gia ta kosmika kai dhmokratika pistopoihtika ths Toyrkias'', anaferei sthn epistolh toy o k. Fisler, ekfrazontas thn anhsyxia toy gia spasmwdikes kinhseis akraiwn stoixeiwn kai gia epistrofh twn rizospastwn.

Boylh - Nayagio ''OYLLA'' - Ekdhlwsh Oikologwn - Fisler

Aktibistries toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn diadhlwsan xqes ejw apo to ktirio ths Boylhs twn Antiproswpwn gia thn prostasia ths Mesogeioy kai toy qalassioy ploytoy apo to nayagio toy ploioy ''OYLLA'' poy byqisthke sthn Alejandretta, zhtwntas apo ton Epitropo Gewrgias, Anaptyjhs ths Ypaiqroy kai Alieias ths Eyrwpaikhs Enwshs Frants Fisler na analabei drash.

Oi aktibistries eixan aplwsei sto xwro para thn eisodo ths Boylhs diafora eidh alieias kai kratoysan pano poy egrafe ''Stop the pollution''(stamathste th molynsh).

O boyleyths toy Kinhmatos Oikologwn Giwrgos Perdikhs kata th synedria ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Gewrgias, sthn paroysia toys Eyrwpaioy Epitropoy, zhthse enhmerwsh gia ta metra poy protiqetai na labei h Eyrwpaikh Epitroph gia na prostateyqei h qalassia zwh kai h Kypros apo th rypansh poy qa prokalesei to nayagio.

O k. Fisler anefere oti den eixe enhmerwsh gia to qema kai zhthse apo to boyleyth na toy diabibasei thn plhroforhsh poy diaqetei gia to qema.

Gymnasio Rizokarpasoy - Epanaleitoygia - Deytera -------------------------------------------------------- To Gymnasio Rizokarpasoy epanarxizei th leitoyrgia toy th Deytera 13 Septembrioy, symfwna me anakoinwsh ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias.

Opws anaferei h anakoinwsh, o Anwteros Politikos Symboylos ths OYNFIKYP Kanan Ratziaraqinam epikoinwnhse xqes stis 15:30 to apogeyma me ton Proedro ths Syntonistikhs Epitrophs Niko Fala ton opoio kai plhroforhse gia th qetikh katalhjh twn prospaqeiwn gia thn epanaleitoyrgia ystera apo 29 xronia toy Gymnasioy Rizokarpasoy.

O k. Ratziaraqinam qa metabei th Deytera me dyo synergates toy sto Rizokarpaso gia na parakoloyqhsei thn omalh enarjh ths leitoyrgias toy Gymnasioy.

Oi katoxikes arxes exoyn egkrinei 15 kaqhghtes gia na didajoyn sto Gymnasio kai 56 biblia apo ta 72 poy eixan ypoblhqei.

Epanaleitoyrgia Gymnasioy Rizokarpasoy - Sarrhs - OYNFIKYP --------------------------------------------------------------- H kypriakh kybernhsh dia toy Proedrikoy Epitropoy Polakh Sarrh xairetise xqes thn epanaleitoyrgia toy Gymnasioy Rizokarpasoy kai ejefrase thn elpida oti qa odhghsei sth beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs twn egklwbismenwn kai twn paidiwn toys.

Ejalloy, o Ekproswpos Typoy ths OYNFIKYP Mpraian Keli dhlwse sto KYPE oti ta Hnwmena Eqnh prosblepoyn sthn epanaleitoyrgia toy Gymnasioy thn erxomenh Deytera.

''Xairetizoyme thn epanaleitoyrgia toy Gymnasioy Rizokarpasoy. H epanaleitoyrgia toy Gymnasioy htan mia prospaqeia kai enas stoxos ths kybernhshs ap' otoy anelabe th diakybernhsh toy topoy'', dhlwse sto KYPE o k. Sarrhs kai symplhrwse: ''Elpizoyme oti twra oi synqhkes diabiwshs twn egklwbismenwn kai twn paidiwn toys qa einai poly kalyteres kai elpizoyme sthn epanodo perissoterwn egklwbismenwn sta spitia toys''.

Apo thn pleyra toy, o k. Keli eipe pws ta Hnwmena Eqnh ''einai ikanopoihmena otan h synergasia metajy twn dyo koinothtwn leitoyrgei'', prosqetontas oti einai idiaitera eyxaristo otan h synergasia einai pros ofelos paidiwn kai maqhtwn.

O k. Keli epibebaiwse oti oi katoxikes arxes aperrican treis apo toys proteinomenoys apo to Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy kaqhghtes gia na didajoyn sto sxoleio.

Sxoliazontas to gegonos, o k. Sarrhs eipe pws ''emeis epimenoyme oti oi kaqhghtes aytoi einai epilegmenoi apo to Ypoyrgeio Paideias, to opoio synetaje ton katalogo kai htan oloi ston katalogo dioristewn''.

Ypoyrgeio Paideias - Egkyklios - Qymata B. Ossetias -------------------------------------------------------- Me apofash ths Kypriakhs Dhmokratias oi ekpaideytikoi kai maqhtes twn sxoleiwn ths eleyqerhs Kyproy qa thrhsoyn stis 14 Septembrioy sth mia to meshmeri monolepto sigh sth mnhmh twn nekrwn maqhtwn, qymatwn ths tromokratias, toy sxoleioy ths polhs Mpeslan sth Boreia Ossetia.

Se egkyklio poy apesteile se ola ta sxoleia Dhmotikhs, Meshs kai Texnikhs Ekpaideyshs o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs kalei toys ekpaideytikoys kai maqhtes ''na strecoyn th skech toys sta paidia poy den qa einai mazi mas kata th nea sxolikh xronia kaqws kai sta alla aqwa qymata''.

''Ta prosfata qlibera gegonota sto Mpeslan ths Boreias Ossetias me qymata aqwa paidia exoyn sygklonisei oloklhro ton kosmo kai exoyn katadeijei oti h tromokratia den gnwrizei synora, oyte distagmoys , oyte endoiasmoys'', anaferetai sthn egkyklio.

Ypoyrgos Dikaiosynhs - Episkech sthn Oykrania - Epistrofh

Symfwnia dimeroys synergasias metajy Kyproy kai Oykranias gia nomikh synergasia se astika qemata ypegrafh apo ton Ypoyrgo Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews Dwro Qeodwroy, o opoios gia to skopo ayton pragmatopoihse epishmh episkech sthn Oykrania.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Qeodwroy, o opoios epestrece xqes sthn Kypro, pera apo th synanthsh poy eixe me ton omologo toy Ypoyrgo ths Oykranias, eixe sto Kiebo synanthsh kai me ton Anaplhrwth Ypoyrgo Eswterikwn, ton Yfypoyrgo Ejwterikwn, ton Proedro toy Anwtatoy Dikasthrioy, ton Proistameno twn Yphresiwn Asfaleias ths Oykranias kai toys Proedroys twn Koinoboyleytikwn Epitropwn Nomikwn Qematwn kai Katapolemhshs toy Organwmenoy Egklhmatos kai ths Diafqoras.

O k. Qeodwroy episkefqhke epishs thn Odhsso, opoy eixe synanthsh me ton Kybernhth ths Perioxhs kai ton Dieyqynth Dikaiosynhs toy Ypoyrgeioy Dikaiosynhs (Perioxhs Odhssoy), me ton Geniko Projeno ths Elladas sthn Odhsso, kaqws kai me antiproswpeia twn Ellhnwn ths diasporas poy briskontai sthn Odhsso.

Oi Ellhnes ths diasporas eixan thn eykairia na syzhthsoyn me ton k. Qeodwroy diafora problhmata poy toys apasxoloyn kai na toy ypobaloyn orismena aithmata, ta opoia o Ypoyrgos anelabe na qesei enwpion twn armodiwn yphresiwn sthn Kypro gia ejetash.

Matsakhs - Slobenia - Aponarkoqethsh ------------------------------------------- To synoliko kostos aponarkoqethshs olwn twn narkopediwn sthn Kypro qa anelqei se 5 me 6 ekatommyria eyrw kai mporei na apoperatwqei mesa se dyo xronia, dhlwse ston Kyprio Eyrwboyleyth Mario Matsakh o Proedros toy Dieqnoys Kentroy Aponarkoqethshs poy brisketai sth Slobenia, opoy o k. Matsakhs pragmatopoihse episkech me antiproswpeia ths Koinoboyleytikhs Omadas twn Fileleyqerwn kai Dhmokratwn sthn Eyrwph.

To Eyrwpaiko Koinoboylio enekrine hdh 2,5 ekatommyria eyrw gia to skopo ayto enw ston proypologismo toy 2005 problepetai h egkrish kai allwn 2,5 ekatommyriwn eyrw.

To Kentro Aponarkoqethshs exei energo drash idiaitera sthn aponarkoqethsh se diafores balkanikes xwres.

Tsexos Ypoyrgos Emporioy - Epishmh episkech ------------------------------------------------- Epishmh episkech qa pragmatopoihsei sthn Kypro o Ypoyrgos Biomhxanias kai Emporioy ths Tsexias Milan Oyrmpan apo tis 15 mexri tis 18 Septembrioy.

O Tsexos Ypoyrgos, poy qa fqasei sthn Kypro thn Tetarth stis 9 to brady, qa ginei dektos thn Pempth to prwi apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai sth synexeia qa exei synanthsh me ton Kyprio omologo toy Giwrgo Lillhka.

Thn Paraskeyh to prwi qa exei xwristes synanthseis me ton Proedro ths OEB Byrwna Kranidiwth, toy KEBE Basilh Rologh, enw prohgoymenws qa jenaghqei apo thn Antidhmarxo Leykwsias Lia Tseriwtoy, sthn palia Leykwsia.

Thn idia mera qa pareyreqei sto seminario poy diorganwnei to KEBE me qema ''Prooptikes oikonomikhs synergasias anamesa sthn Kypriakh Dhmokratia kai th Dhmokratia ths Tsexias''.

EDH - Basileioy - Liqoyania - Foroym ----------------------------------------- Sto Bilnioys ths Liqoyanias metabainei thn Kyriakh 12 Septembrioy o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgos Basileioy gia na parei meros sthn 5h Ethsia Synodo toy Foroym Boreias kai Notias Eyrwphs.

Symfwna me anakoinwsh twn EDH, to Foroym qa asxolhqei me tis politikes ejelijeis sthn Eyrwph enw qa epikentrwqei kai se qemata xrhmatodothshs.

Iera Synodos - Synedria ------------------------- Stis 30 Septembrioy qa synelqei ek neoy h Iera Synodos gia na ejetasei to qema twn arxiepiskopikwn eklogwn, anakoinwse xqes o Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos.

Se dhlwseis meta to peras ths Synodoy, o Panierwtatos eipe pws sth nea synedria qa ejetasoyn se baqos to qema twn arxiepiskopikwn eklogwn.

Eipe epishs pws qa syzhthsoyn thn etoimasia twn eklogikwn katalogwn kai twn kanonismwn gia th diejagwgh twn eklogwn.

Apantwntas se erwthsh, o Panierwtatos anefere pws o Episkopos Kykkoy Nikhforos hqele na qesei kata th xqesinh synedria qema Arxiepiskopikwn eklogwn alla toy zhthsan na to qesei sthn prosexh synedria.

Astynomia - Diakinhsh - T/K - E/K ----------------------------------------- Synolika 7.396 Toyrkokyprioi kai 2.759 Ellhnokyprioi diakinhqhkan xqes apo kai pros ta katexomena.

Symfwna me astynomikh anakoinwsh, 2.552 T/K eishlqan stis eleyqeres perioxes mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 1.500 mesw toy odofragmatos Pergamoy, 821 mesw toy odofragmatos Strobiliwn kai 2.496 mesw toy odofragmatos Agioy Dometioy.

Oson afora toys E/K, 282 metebhsan stis katexomenes perioxes mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 243 mesw toy odofragmatos Pergamoy, 555 mesw toy odofragmatos Strobiliwn kai 1.679 mesw toy odofragmatos Agioy Dometioy.

Proedros Boylhs - Ierokhpia 2004 ---------------------------------- O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias dhlwse xqes oti "mporoyme na sthrixqoyme me aisiodojia kai aytopepoiqhsh ston politismo mas kai na ton ajiopoihsoyme oxi mono gia na amynqoyme alla kai gia na perasoyme sthn antepiqesh gia th dikaiwsh ths Kyproy kai gia na antipalecoyme kaqe morfh allotriwshs kai ejeytelismoy toy anqrwpoy''.

Khryssontas thn enarjh twn ekdhlwsewn ''Ierokhpia 2004'' sthn Geroskhpoy ths Pafoy, o k. Xristofias eipe oti ''sthrizontas ton politismo mas, gnwrizontas kai sebomenoi toys politismoys allwn lawn, dhmioyrgoyme tis proypoqeseis gia ena kalytero ayrio kai atenizoyme to mellon me aisiodojia kai sigoyria''.

''Einai gia toyto to logo poy h kaqe politistikh ekdhlwsh exei ena baqytero nohma kai ejyphretei ena stoxo poly pio oysiastiko apo oti se prwth matia antilambanomaste'', anefere o Proedros ths Boylhs, o opoios prosqese oti ''o politismos mas den einai moyseiako ekqema''.

Katexomena - Ayjhsh ''eisagwgwn'' kai ''ejagwgwn'' --------------------------------------------------------- Ayjhsh toso stis ''eisagwges'' oso kai stis ''ejagwges'' shmeiwqhke sta katexomena kata th diarkeia toy prwtoy ejamhnoy toy 2004.

Symfwna me stoixeia toy ''grafeioy emporioy'' toy ceydokratoys oi ''eisagwges'' eftasan to poso twn 203,9 ekat. dolariwn HPA kata to prwto ejamhno toy 2003, enw sto antistoixo toy 2004 anhlqan sta 359,3 ekat. dolaria, shmeiwnontas ayjhsh 54,9%, enw thn idia periodo oi ''ejagwges'' ayjhqhkan kata 21,1% kai eftasan to poso twn 40,5 ekat. dolariwn.

To anoigma twn ''pylwn'', kata thn ekfrash toy, kai alloi logoi synebalan sthn ayjhsh twn ``eisagwgwn'', dhlwse o dieyqynths toy legomenoy grafeioy emporioy toy ceydokratoys Xoysein Maneogloy.

Xrhmatisthrio - Oriaka kerdh -------------------------------- Mikra kerdh paroysiase xqes h xrhmatagora wqoymenh apo thn Ellhnikh Trapeza kai thn Trapeza Kyproy. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse oriaka kerdh se pososto 0,5%, kleinontas stis 993,03 monades. Antiqeta, zhmies se pososto 0,2% kategrace o Genikos Deikths, kleinontas stis 74,39 monades. Se xamhla epipeda paremeine to agorastiko endiaferon, me thn ajia twn synallagwn na diamorfwnetai stis 414 xiliades lires.

[04] (K) Ypoyrgiko - Bohqeia se Kina kai Mpagklantes

[05] (K) Oykrania - Kypriakh Dhmokratia - Projeneio

[06] (K) Kypria 2004 - Dance Anonymous - EPANALHCH

Akoloyqei to diorqwmeno keimeno:

Ena polydiastato kai polysynqeto paramyqi, hxoy, xrwmatos, kinhshs kai logoy me epidraseis apo thn arxaia ellhnikh myqologia alla kai tis taseis kai symperifores toy shmera etoimase gia to Dieqnes Politistiko Festibal ''Kypria 2004'' h Xoreytikh Omada ''Dance Anonymous'' ths Neas Yorkhs to opoio paroysiazetai se pagkosmia premiera ayrio kai meqayrio sth Leykwsia.

[07] (K) Proedros Boylhs - Toyrkia - EE

[08] (K) GG AKEL - Kentrikh Epitroph - Apotelesma Eyrweklogwn

[09] (K) Patriarxhs Alejandreias - Elikoptero - Ptwsh

[10] (K) Patriarxhs Alejandreias Petros - Biografiko

O 114os Patriarxhs, o opoios prohgoymenws htan Mhtropoliths toy Kameroyn kai ths Dytikhs Afrikhs, gennhqhke to 1949.

Mila Agglika, Gallika kai Arabika kai exei ekproswphsei to Patriarxeio ths Alejandreias se polles Oikoymenikes Synodoys.

[11] (K) Ekproswpos - Qanatos Arxiepiskopoy Alejandreias

Se grapth dhlwsh toy, o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs ekfrazei ta ''baqytata syllyphthria toy Proedroy Papadopoyloy kai ths kybernhshs pros tis oikogeneies kai toys syggeneis olwn twn qymatwn toy dystyxhmatos, idiaitera de stoys ierarxes, ajiwmatoyxoys kai to poimnio toy Patriarxeioy Alejandreias''.

''O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos kai h kybernhsh'', anaferei sth dhlwsh toy o k. Xrysostomidhs, ''ekfrazoyn baqytath qlich kai sygklonismo gia ton adokhto qanato, se shmerino dystyxhma, toy Makariotatoy Arxiepiskopoy Alejandreias Petroy, kaqws epishs kai twn allwn ierarxwn kai laikwn poy ton synodeyan, metajy twn opoiwn kai o Hgoymenos Maxaira Arsenios, kai toy plhrwmatos toy elikopteroy''.

Opws anaferetai sth dhlwsh, ''h apwleia toy septoy ierarxh Arxiepiskopoy Alejandreias, toy opoioy h polysxidhs prosfora sthn Orqodojia, ston Ellhnismo genika, alla sthn idiaiterh toy patrida thn Kypro einai gnwsth, afhnei ena terastio kai dysanaplhrwto keno.

[12] (K) Ypoyrgos Paideias - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

Opws eipe h k. Giannakoy, o Patriarxhs Alejandreias, me ton opoio th synedee palia filia kai prosfata eixan stenh synergasia, eixe prosferei idiaitera shmantiko ergo sthn Afrikh.

[13] (K) Mhtropoliths Pafoy - Qanatos Patriarxh Alejandreias

Se dhlwseis toy sto KYPE, o Mhtropoliths Pafoy eipe oti h Ekklhsia ths Kyproy qa aposteilei to syntomotero syllyphthrio thlegrafhma kai oti sigoyra h kypriakh ekklhsia qa ekproswphqei sthn khdeia toy Patriarxh Petroy.

''Einai kati to tragiko. Pragmati molis to akoysame taraxqhkame syqemela'', anefere se dhlwseis toy o Mhtropoliths Pafoy kai prosqese: ''Oloi skefqhkame to Patriarxeio Alejandreias poy exei tosh leicandria kai mesa s' ayth th leicandria poy exei xanei ton Prokaqhmeno toy, enan neo anqrwpo me oneira, me programmata, me sfrigos na doylecei gia thn ekklhsia ths Alejandreias kai gia thn olh Orqodojia''.

[14] (K) Qodwrhs Roysopoylos - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

[15] (K) Arxiepiskopos Aqhnwn - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

[16] (K) Ypoyrgos Emporioy - Ptwsh elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

[17] (K) Aqhna - YEQA - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

[18] (K) Proedros Boylhs - Ptwsh Elikopteroy -Patriarxhs Alejandreias

[19] (K) Aqhna - Stefanopoylos - Ptwsh Elikopteroy- Syllyphthria

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article