 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Thursday, 21 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 04-04-06Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Astynomia - Diakinhsh - T/K - E/K[02] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyOi epafes toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me tis hgesies twn kommatwn kai twn politikwn kinhsewn ths sygkybernhshs, oi paraskhniakes diergasies metajy twn kommatwn kai oi diafores parembaseis allwn xwrwn gia th stash poy qa thrhsoyn oi Ellhnokyprioi sto dhmochfisma ths 24hs Aprilioy gia apodoxh h aporrich ths lyshs toy Kypriakoy symfwna me to teliko sxedio Anan einai ta qemata poy kyriarxoyn sta shmerina prwtoselida twn perissoterwn efhmeridwn ths Leykwsias.To anamenomeno diaggelma toy Proedroy Papadopoyloy pros ton kypriako lao, h xqesinh synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Petroy Molybiath me ton Presbeyth twn HPA sthn Aqhna Tomas Miler gia to dhmochfisma, oi dhlwseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl oti h Agkyra qa arxisei dieqnh ekstrateia gia anagnwrish toy ceydokratoys an oi Ellhnokyprioi chfisoyn ''Oxi'' kai h ayrianh ektakth synedria ths Olomeleias ths Boylhs gia th diejagwgh toy dhmochfismatos einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy. H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''Oloi anamenoyn to 'nai' toy AKEL'' oti apo th shmerinh apofash toy Politikoy Grafeioy toy AKEL qa ejarthqei se megalo baqmo kai h topoqethsh allwn dynamewn enanti toy dhmochfismatos ths 24hs Aprilioy kai analogws qa diamorfwqei ena neo isxyro reyma stis tajeis toy kypriakoy laoy, poy qa anoijei thn porta ths lyshs kai kat' epektash enos mellontos sto nhsi. Se allo qema grafei pws h Agkyra einai etoimh na ekmetalleyqei to kaqe laqos ths ellhnokypriakhs pleyras kai pws, sthn periptwsh kata thn opoia oi Ellhnokyprioi qa chfisoyn ''Oxi'' sto dhmochfisma, oi Toyrkoi -symfwna me dhlwseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl- qa arxisoyn dieqnh ekstrateia gia anagnwrish toy ceydokratoys. ''H Maxh'' me ton titlo ''Den apedwsan oi pieseis'' grafei sto kyrio qema oti h hgesia toy DHSY askhse xqes ''aforhtes pieseis'' ston Proedro toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos Xans Gkert Peteringk me stoxo na kalesei stis dhlwseis toy ton kypriako lao na apodexqei to sxedio toy GG toy OHE gia lysh toy Kypriakoy kai na chfisei ''Nai'' sto dhmochfisma. Parallhla, anaferei h efhmerida, o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs strafhke enantion ths Ekklhsias gia th stash ths sto dhmochfisma kai gia tis dhlwseis toy Mhtropolith Pafoy Xrysostomoy poy kalese ta elladika kommata na mhn anameixqoyn enocei toy dhmochfismatos. Alloy grafei oti to Kypriako Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio aneqese se armodia tmhmata toy th meleth olwn twn oikonomikwn ptyxwn toy sxedioy Anan. O ''Poliths'' sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Kai mazi kai monoi sto dhmochfisma'' grafei pws to AKEL kai o Proedros Papadopoylos symfwnhsan oti ean akoloyqhsoyn telika diaforetikh poreia pros to dhmochfisma ths 24hs Aprilioy qa prepei na proxwrhsoyn se ena ''synainetiko diazygio'', prokeimenoy na apofeyxqoyn oi entaseis sto eswteriko metwpo h mia endexomenh kybernhtikh krish. Allh eidhsh einai h ayrianh sygklhsh ektakths synedrias ths Olomeleias ths Boylhs twn Antiproswpwn, prokeimenoy na chfisei nomo gia th diadikasia toy dhmochfismatos sthn e/k Koinothta. Symfwna me apofash toy Eqnikoy Symboylioy, h dapanh toy dhmochfismatos qa kalyfqei me daneio poy qa synafqei apo thn Kentrikh Trapeza, enw h prokhryjh, organwsh kai diejagwgh toy qa ginoyn apo ton Proedro Papadopoylo ws ekproswpo ths e/k Koinothtas kai oxi apo th Boylh. ''H Shmerinh'' katw apo ton titlo ''Sfragizei to 'oxi' o Tassos'' grafei oti o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos qa apeyqynei ayrio stis 8 to brady, diaggelma pros ton kypriako lao. Prosqetei oti oles oi plhrofories odhgoyn sto symperasma oti qa epixeirhsei me thn topoqethsh toy na sfragisei to ''oxi''. Epikaloymenh plhrofories ths h efhmerida grafei oti o Proedros Papadopoylos sto diaggelma toy qa ejhghsei ston kypriako lao giati den mporei na yposthrijei to sxedio Anan. Se allo qema oti o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Petros Molybiaths syzhthse xqes tis ejelijeis sto Kypriako me ton Presbeyth twn HPA sthn Ellada Tomas Miler. Anaferei oti kata th synanthsh o Amerikanos diplwmaths ejefrase thn aisiodojia oti mesa stis 19 hmeres poy apomenoyn mexri ta dhmochfismata ta pragmata qa exoyn allajei. ''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Mazi kai xwrista'' grafei sto kyrio qema toy pws o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos flertarei me to ''oxi'' sto dhmochfisma ths 24hs Aprilioy enw to AKEL me to ''nai''. Prosqetei oti h antistrofh metrhsh gia to proedriko diaggelma pros ton kypriako Ellhnismo exei arxisei kai oi synergazomenes politikes dynameis ypo ton Proedro espeysan na ''sfragisoyn'' thn kybernhtikh synoxh anejarthtws toy telikoy dromoy poy oi etairoi qa akoloyqhsoyn. Se allo qema grafei oti h Eyrwpaikh Epitroph kai to Eyrwpaiko Koinoboylio treis hmeres prin apo ta dhmochfismata programmatizoyn koinh synedria sth paroysia toy GG toy OHE Kofi Anan me stoxo na ekdoqei systash gia epilysh toy Kypriakoy. H ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Jekaqarizei to skhniko'' grafei oti oi zymwseis se kommatiko epipedo gia th qesh poy qa thrhsoyn ta kommata sto dhmochfisma synexizontai enw o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos exei parei tis oristikes toy apofaseis, gia tis opoies, symfwna me plhrofories, qa enhmerwsei ton kypriako lao me diaggelma toy ayrio stis 8 to brady. Prosqetei oti o Proedros Papadopoylos qa sthrijei tis qeseis toy me epixeirhmata. Grafei akoma oti to Politiko Grafeio toy AKEL qa ejetasei thn katastash shmera kai qa etoimasei eishghsh pros thn Kentrikh Epitroph poy qa synelqei thn Paraskeyh. Se allo qema grafei oti oi arxhgoi twn sygkybernwntwn kommatwn ejetasan xqes ola ta piqana senaria gia thn ekbash toy dhmochfismatos se synanthsh poy eixan me ton Proedro Papadopoylo. [03] (K) Rwsia - GG OHE - Labrof - KypriakoTa Hnwmena Eqnh den epiballoyn tipote ston kypriako lao, dhlwse xqes o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan, tonizontas oti enapokeitai stoys Kyprioys na apofasisoyn me ta dhmochfismata stis 24 Aprilioy gia to sxedio lyshs poy o idios epedwse stis 31 Martioy.[04] (K) Ekpomph gia OmogeneiaAxern - nte Soto - Enhmerwsh - Dhlwsh gia Kypriako -------------------------------------------------- Ston kypriako lao epafietai h apofash panw sto sxedio lyshs toy GG twn HE to opoio qa teqei se xwrista dhmochfismata stis 24 Aprilioy, dhlwse proxqes o Proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy Prwqypoyrgos ths Irlandias Mperti Axern, ystera apo enhmerwsh toy apo ton eidiko symboylo toy GG gia to K[05] (K) Aqhna - Nteibint Manten - KypriakoThn elpida na einai qetikh h antapokrish twn Kypriwn sta dyo dhmochfismata, ejefrase o Bretanos Presbeyths sthn Aqhna Nteibint Manten, shmeiwnontas pws h kypriakh koinh gnwmh qa prepei na melethsei to sxedio Anan kai na dei ta yper kai ta kata kai meta na labei thn apofash ths.[06] (K) Erntogan - Boyleytes - Kypriako - Sxedio Anan (1)Se enhmerwsh ths Koinoboyleytikhs Omadas toy kybernwntos kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs probainei o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Tagip Erntogan gia tis ejelijeis sto Kypriako, enocei kai ths synedrias to apogeyma ths toyrkikhs Eqnosyneleyshs poy qa tyxei leptomeroys enhmerwshs apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl gia tis synomilies sto Mpoyrgkenstok kai to teliko sxedio Anan gia lysh toy Kypriakoy.Kata thn enarjh ths synedrias ths koinoboyleytikhs omadas toy KAD, o k. Erntogan ekame ajiologhsh twn apotelesmatwn twn prosfatwn dhmotikwn eklogwn sthn Toyrkia. Sth synexeia anaferqhke se ena bibliaraki poy dianemhqhke sta melh ths koinoboyleytikhs omadas me titlo ''Shmeiwseis gia to Kypriako to opoio odeyei pros th lysh'' kai kalese toys boyleytes na melethsoyn to periexomeno, poy anaferetai kai stis kyrioteres pronoies toy sxedioy Anan. [07] (K) Katexomena - Talat - Sxedio Anan - Dhmochfisma - Epoikoi[08] (K) Rwsos Presbeyths - Episkech KYPE - KypriakoEnapokeitai stis dyo koinothtes sthn Kypro na apofasisoyn ti qa chfisoyn stis 24 Aprilioy, dhlwse shmera o Presbeyths ths Rwsias sth Leykwsia Antrei Nesterenko kata th diarkeia episkechs toy sto Kypriako Praktoreio Eidhsewn (KYPE).[09] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ------------------------------ Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 6/4/2004 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7010 1,7112 Dolario HPA 2,0576 2,0695 Lira Agglias 1,1218 1,1285 ---------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos -------------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 218,1501 219,8769 Dolario Aystralias 2,7093 2,7307 Dolario Kanada 2,6998 2,7211 Korwna Danias 12,6582 12,7551 Korwna Norbhgias 14,2653 14,3678 Korwna Soyhdias 15,6495 15,7729 Fragko Elbetias 2,6631 2,6838 [10] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - TAXISnet - Dhlwsh EisodhmatosTh leitoyrgia apo shmera ths neas yphresias toy Tmhmatos Eswterikwn Prosodwn TAXISnet, h opoia prosferei stoys polites poy einai hdh eggegrammenoi sto forologiko arxeio th dynatothta ypobolhs forologikwn dhlwsewn mesw toy diadiktyoy, ejhggeile o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy, shmeiwnontas oti h Kypros einai ''apo tis prwtopores xwres'' entos ths Eyrwpaikhs Enwshs se ayto ton tomea.[11] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 82,99 (-1,58) Synoliko Poso Synallagwn £ 776.581 Deikths FTSE/CYSE 20 £ 569.400 355,91 (-1,55) FTSE Med 100 ** 6.378,48 ( 1,45) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 489.410 102,74 (-2,10) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 68.366 73,31 (-0,50) Asfalistikoi Organismoi £ 538 16,09 (-2,31) Biomhxanikes Etaireies £ 33.629 55,56 (-0,70) Toyristikes Epixeirhseis £ 3.199 54,95 (-2,83) Emporikes Etaireies £ 21.841 23,21 (-0,43) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 67.356 70,63 (-0,52) Et. Plhroforikhs £ 5.082 2,88 (-1,37) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 14.015 9,70 (-1,52) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 0 11,99 (-0,99) Jenodoxeia £ 15.805 32,98 (-1,93) Alles Etaireies £ 35.831 67,43 (-1,26) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [12] (K) Arxhgos EF - Bryjelles[13] (K) Kinhma ''Eleyqeroi Polites'' - Aporrich sxedioy Anan[14] (K) YFEJ Elladas - GG ND - KypriakoMe skopo na enhmerwqoyn gia tis apoceis toso toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy oso kai twn politikwn kommatwn ths Kyproy, se sxesh me to teliko sxedio toy GG toy OHE gia dieyqethsh toy Kypriakoy, eftasan nwris to apogeyma sthn Kypro o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giannhs Balhnakhs kai o Genikos Grammateas ths ND Eyaggelos Meimarakhs mazi me yphresiakoys paragontes toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Elladas.[15] (K) Xrhmatisthrio - Synexish ths ptwtikhs poreiasThn ptwtikh poreia twn teleytaiwn tessarwn synanthsewn synexise shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) me to Geniko Deikth na ypoxwrei sto epipedo twn 82 monadwn. H agora, dexomenh shmantikes pieseis kyriws apo th metoxh ths Trapezas Kyproy, kategrace nea shmantikh ptwsh ths tajhs toy 1,57%, kleinontas stis 82,99 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 776 xiliades lires.[16] (K) Kypros - Syria - Toyrismos - PrwtokolloKypros kai Syria ypegracan shmera Prwtokollo gia thn anaptyjh ths metajy toys synergasias ston tomea toy toyrismoy.To prwtokollo ypegrace ek meroys ths Kypriakhs Dhmokratias o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas kai ek meroys ths Syrias o Ypoyrgos Toyrismoy Saant Agka Alkaala, o opoios pragmatopoiei episkech sthn Kypro. [17] (K) Proedros ths Dhmokratias - Ellhnas YFEJ - DhlwseisTh bebaiothta oti o kypriakos laos se klima nhfaliothtas kai ypeyqynothtas kai xwris entaseis qa parei thn apofash toy gia to ti qa chfisei sto dhmochfisma gia to teliko sxedio Anan, ejefrase shmera o Ellhnas Yfypoyrgos Ejwterikwn Giannhs Balhnakhs, shmeiwnontas oti h apofash ayth qa prepei na ginei sebasth apo oloys.Se dhlwseis toy meta to peras ths synanthshs poy eixe to apogeyma me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, o k. Balhnakhs eipe oti eixe thn eykairia na enhmerwqei amesa gia tis skeceis kai apoceis meta th Loykernh gia to sxedio Anan kai enocei twn dhmochfismatwn. Sth synanthsh, h opoia dihrkese mia wra, symmeteixe kai o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs ths Neas Dhmokratias Eyaggelos Meimarakhs. [18] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Doyblino - Anaxwrhsh - DhlwseisH Kypros exei tis antoxes kai tis dynatothtes na antimetwpisei opoiesdhpote proklhseis apo opoiodhpote apotelesma toy dhmochfismatos ths 24hs Aprilioy, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, prosqetontas oti to Ypoyrgeio Ejwterikwn exei hdh probei se eswteriko sxediasmo gia antimetwpish olwn twn endexomenwn apotelesmatwn.Milwntas sto Aerodromio Larnakas prin thn anaxwrhsh toy gia to Doyblino, o k. Iakwboy eipe oti se periptwsh symfwnias, einai poly shmantikh h kalh qelhsh twn pleyrwn gia efarmogh ths. Prosqese oti h Toyrkia oydepote epeise oti diakatexetai apo thn kalh qelhsh poy apaiteitai gia thn epityxia mias symfwnias kai einai aytos o logos poy h e/k pleyra epemene ston periorismo twn dynatothtwn ths Toyrkias na epikaleitai synqhkes gia na anameignyetai sta eswterika ths Kyproy. [19] (K) Proedros Papadopoylos - DiaggelmaStis ennea ayrio to brady o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos qa apeyqynei diaggelma pros ton kypriako lao.O Proedros Papadopoylos eixe dhlwsei meta thn epistrofh toy apo to Mpoyrgkenstok thn perasmenh ebdomada pws ''egw proswpika, opws pisteyw kai ola ta kommata, kinhseis kai organwmena synola, qa koinopoihsw tis apofaseis moy me dhmosia dhlwsh mprosta sto lao, me safhneia kai eilikrineia''. [20] (K) Kypriakes organwseis ejwterikoy - Koino anakoinwqenTh qesh oti exei fqasei h wra gia toys Kyprioys na apofasisoyn gia to mellon toys eleyqera sta dhmochfismata ths 24hs Aprilioy diatypwnoyn kypriakes organwseis poy edreyoyn se eyrwpaikes xwres, se koino anakoinwqen poy yioqethsan meta apo episkech antiproswpeiwn toys sto Eyrwkoinoboylio.Sto anakoinwqen anaferetai oti exei apofasistei na synexistoyn oi synanthseis twn organwsewn aytwn kai na enisxyqei h synergasia toys sto mellon, idiaitera meta ta dhmochfismata. [21] (K) EE - Dieyrynsh - ApasxolhshH Kypros eixe to 2002 to ychlotero pososto apasxolhshs metajy twn ypochfiwn gia entajh xwrwn me 68%, enw briskotan kai panw toso apo to meso oro ths Koinothtas (64,3%) oso kai apo to stoxo poy exei teqei se epipedo EE gia to 2005, o opoios problepei synolikh apasxolhsh 67%.[22] (K) Ekproswpos Pat Koj - KypriakoDen tiqetai qema paroysias toy GG toy OHE Kofi Anan sto Eyrwpaiko Koinoboylio se programmatismenh syzhthsh gia to Kypriako, symfwna me ton ekproswpo typoy toy Proedroy ths Eyrwboylhs Pat Koj.Apantwntas se erwthsh toy KYPE gia plhrofories poy feroyn ton k. Anan na symmetexei se syzhthsh ths Eyrwboylhs gia to Kypriako, o ekproswpos toy k. Koj, Nteibint Xarlei anefere: ``Den exoyme kamia plhroforia s' ayto to stadio poy na ypodhlwnei oti yparxei bash alhqeias se oti afora paroysia toy Kofi Anan sto Eyrwpaiko Koinoboylio''. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.