Cyprus News Agency: News in Greek, 04-03-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Ypoyrgeio Ejwterikwn - HE - Diabhma

[02] (K) Proedriko - Proedros Oyggarias - Ypodoxh - Synomilies

[03] (K) Irilai - Maklilan - Kypriako

[04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[05] (K) Ekxarnt - Synanthsh Prentergkast - Talat

[06] (K) Proedros Papadopoylos - Germanos Kagkelarios - Mhnyma

[07] (K) Proedros Papadopoylos - Proedros Oyggarias - Diaskech Typoy (1)

[08] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[09] (K) Serntar Ntenktas - Diaskech Typoy (1)

[10] (K) Proedros KS EDEK - Mexntilnt Rote - Diaskech

[11] (K) Pagkosmio Maqhtiko Prwtaqlhma Petosfairishs - Enarjh

[12] (K) Proedros Boylhs - Proedros Oyggarias

[13] (K) Proedros Dhmokratias - Presbeyths HPA

[14] (K) Koyrdoi ths Syrias - Boylh - Ekdhlwseis diamartyrias

[15] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[16] (K) Ypoyrgos Emporioy - Italoi ajiwmatoyxoi - Kypriako

[17] (K) Arxhgos Eqnikhs Froyras - Oyggros Antistrathgos

[18] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[19] (K) Xrhmatisthrio - Mikra kerdh

[20] (K) Eqniko Symboylio - Synedria - Enarjh

[21] (K) Serntar Ntenktas - Kypriako - Dhmosiografikh diaskech

[22] (K) Kwnstantinos Mhtsotakhs - Kypriako

[23] (K) Kypriako Naytiliako Symboylio - Ethsia Genikh Syneleysh

[24] (K) Ekproswpos - Eqniko Symboylio - Dhlwseis (1)

[25] (K) Ekproswpos - Eqniko Symboylio - Dhlwseis (2)

[26] (K) Ntenktas - Kypriako - Synomilies - Elbetia (2)

[27] (K) Proedros Papadopoylos - Omilia - Proedros Oyggarias

[28] (K) Proedros Oyggarias - Omilia - Epishmo deipno

[01] (K) Ypoyrgeio Ejwterikwn - HE - Diabhma

Epishmh anakoinwsh shmeiwnei oti ayto "symbainei gia prwth fora kai den symbalei kaqoloy stis swstes prospaqeies gia prowqhsh lyshs toy Kypriakoy, enocei malista twn apeilwn kai ths aparadekths stashs toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas".

[02] (K) Proedriko - Proedros Oyggarias - Ypodoxh - Synomilies

[03] (K) Irilai - Maklilan - Kypriako

[04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H episkech poy pragmatopoihse xqes o Anaplhrwths Genikos Grammateas toy OHE Ser Kiran Prentergkast sto ktirio ths legomenhs prwqypoyrgias toy ceydokratoys, ta apotelesmata twn foithtikwn eklogwn kai h anadeijh ths ''Prwtoporias'' se prwth dynamh, oi eikonikes eggrafes foithtwn stis idiwtikes sxoles kai h afijh megaloy ariqmoy allodapwn sthn Kypro poy anazhtoyn ergasia h politiko asylo kai h antiparaqesh Ypoyrgeioy Ygeias kai iatrwn gia thn elliph stelexwsh twn idiwtikwn klinikwn me prosontoyxo noshleytiko proswpiko einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy.

H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''Perierges skeceis apo thn kybernhsh'', oti h kypriakh kybernhsh fainetai na meleta akoma kai to endexomeno na mhn metabei o Proedros Papadopoylos stis dieyrymenes synomilies poy qa pragmatopoihqoyn thn erxomenh ebdomada sthn Elbetia kai oti ayto isws na odhghsei thn e/k pleyra ''se epikindynes atrapoys. Ta Hnwmena Eqnh exoyn hdh diamhnysei pws opoios den metabei sthn Elbetia den qa apotelei meros ths diadikasias. Se allo qema grafei pws stis foithtikes ekloges ths FEPAN, poy diejhxqhsan xqes, h Prwtoporia toy Panepisthmioy Kyproy epetyxe epiblhtikh nikh me 1.291 chfoys kai pososto 42,6% poy ths ejasfalizei ennea edres sto apoteloymeno apo 21 melh Symboylio ths Foithtikhs Enwshs toy Panepisthmioy Kyproy.

''H Maxh'', me ton titlo ''Aparadektos o Prentergkast'', grafei sto kyrio qema oti o Anaplhrwths Genikos Grammateas toy OHE gia politikes ypoqeseis Ser Kiran Prentergkast, me thn episkech toy sto ktirio ths legomenhs prwqypoyrgias toy ceydokratoys, prokeimenoy na synanthsei ton T/K ''prwqypoyrgo'' Mexmet Ali Talat, prokalese ta aisqhmata toy kypriakoy laoy kai politikoi analytes, symfwna me thn efhmerida, ''kanoyn logo gia parabiash qesmiwn kai qesmwn''. Allh eidhsh einai h xorhghsh apo ton Presbeyth ths Elladas Xristo Panagopoylo sto Syndesmo Epizwntwn Polemistwn toy 256 Tagmatos Pezikoy posoy 3.000 lirwn ws syneisfora ths Elladas gia thn apoperatwsh mnhmeioy to opoio sthnetai sthn Eyryxoy kai to opoio qa stoixisei 120.000 lires.

O ''Poliths'', sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''H Aqhna eipe Nai, h Leykwsia synedriazei'', grafei pws h Leykwsia qa anakoinwsei tis apofaseis ths gia thn tetramerh meta thn apogeymatinh synedria toy Eqnikoy Symboylioy, enw h Aqhna -dia toy Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh- eipe hdh to ''Nai''. Stis tajeis ths politikhs hgesias ths Kyproy, anaferei h efhmerida, katagrafhke xqes enoxlhsh gia thn anakoinwsh ths proqeshs ayths ths Elladas, protoy synelqei to Eqniko Symboylio sth Leykwsia. Allh eidhsh einai oti shmera synerxetai h texnikh epitroph sto eyrytero plaisio twn diapragmateysewn gia lysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan, prokeimenoy na kanei thn telikh epilogh gia ton eqniko ymno toy omospondiakoy kratoys poy qa prokycei se periptwsh symfwnias.

''H Shmerinh'', me ton titlo ''Sthnoyn skhniko neas Zyrixhs'', grafei sto kyrio qema oti oi Amerikanoi ''sthnoyn nea Zyrixh'' sto Mpoyrgkenstok ths Elbetias, opoy qa pragmatopoihqei h tetramerhs me thn paraskhniakh symmetoxh twn HPA kai ths Bretanias. O Proedros Mpoys, symfwna me thn efhmerida, epenebh xqes sto Kypriako kai stis 28 Martioy qa briskontai sthn Elbetia oi Prwqypoyrgoi Elladas kai Toyrkias. Se allo qema grafei oti koryfwnetai h antiparaqesh metajy Ypoyrgeioy Ygeias kai toy Pagkyprioy Iatrikoy Syllogoy (PIS) gia th stelexwsh twn idiwtikwn klinikwn me noshleytiko proswpiko kai, opws anaferqhke sth xqesinh synedria ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ygeias, 14 idiwtikes klinikes leitoyrgoyn xwris prosontoyxo noshleytiko proswpiko, enw dekades alles kalyptoyn to megalytero meros twn anagkwn toys me praktikes nosokomes.

''O Fileleyqeros'', katw apo ton titlo ''Proxwroyn kai xwris Ntenktas'', grafei sto kyrio qema pws oi dieqneis diamesolabhtes gia thn epiteyjh lyshs sto Kypriako fainetai na prospernoyn ta tertipia toy k. Ntenktas na mhn metabei sth Loykernh ths Elbetias gia thn tetramerh kai diamhnyoyn oti h diadikasia poy symfwnhqhke stis 13 Febroyarioy sth Nea Yorkh den anatrepetai kai qa oloklhrwqei me ta dhmochfismata ths 20hs Aprilioy. Alloy grafei gia ton problhmatismo twn armodiwn Arxwn ths Kypriakhs Dhmokratias sxetika me tis eikonikes eggrafes foithtwn se idiwtikes anwteres kai anwtates sxoles kai thn afijh megaloy ariqmoy allodapwn sthn Kypro poy anazhtoyn ergasia h politiko asylo.

H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio ths qema, ypo ton titlo ''Me plates o Ntenktas'', oti to politiko kai stratiwtiko katesthmeno ths Toyrkias fainetai na sthrizei ton k. Ntenktas sthn apofash toy na mh symmetasxei stis dieyrymenes synomilies poy qa pragmatopoihqoyn thn erxomenh ebdomada sthn Elbetia. Allh eidhsh einai h anamenomenh, meta th drasthriopoihsh idiwtikwn aeroporikwn etaireiwn, shmantikh meiwsh twn timwn aeroporikwn eisithriwn gia proorismoys opws h Aqhna, h Qessalonikh kai to aerodromio Xiqrooy toy Londinoy, opoy mexri thn 1h Maioy qa diathroyn to monopwlio ths agoras oi Kypriakes Aerogrammes.

H agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'', me ton titlo ''Ellada kai Toyrkia sto kaqisma toy odhgoy'', grafei sto kyrio qema ths pws oi Prwqypoyrgoi ths Elladas kai ths Toyrkias qa parakaqhsoyn stis synomilies poy qa diejaxqoyn sthn Elbetia me thn yposthrijh twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn epanenwsh ths Kyproy, opws dhlwsan xqes ajiwmatoyxoi, dhmioyrgwntas elpides gia mia diejodo stis akanqwdeis diapragmateyseis. Alloy grafei gia tis xqesines ekdhlwseis diamartyrias twn idiokthtwn grafeiwn teletwn, oi opoioi kataggelloyn thn anejelegkth ''eisbolh peiratwn'' sto epaggelma toys.

[05] (K) Ekxarnt - Synanthsh Prentergkast - Talat

[06] (K) Proedros Papadopoylos - Germanos Kagkelarios - Mhnyma

[07] (K) Proedros Papadopoylos - Proedros Oyggarias - Diaskech Typoy (1)

Apo thn pleyra toy, o Proedros Papadopoylos, apantwntas se erwthseis Oyggrwn dhmosiografwn, eipe pws to Eqniko Symboylio qa ejetasei thn katastash poy dhmioyrghqhke me thn apofash toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas na mhn metabei stis synomilies ths Elbetias.

''H prosklhsh toy GG toy OHE apeyqynetai stoys hgetes twn dyo koinothtwn kai hgeths shmainei enas eklelegmenos apo to lao, oxi diorizomenos apo opoiondhpote allo,'' dhlwse o Proedros Papadopoylos, o opoios prosqese oti oi hgetes twn dyo koinothtwn ws synomilhtes qa yphrethsoyn ws symproedroi gia 30 mhnes kai dierwthqhke ti symproedria qa einai ean synexisei me ayth th symperifora o k. Ntenktas. 

[08] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Se dhlwseis prin thn anaxwrhsh toy apo thn Kypro, o ajiwmatoyxos twn Hnwmenwn Eqnwn eipe pws anamenontai dieykriniseis anaforika me tis proxqesines dhlwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas peri mh metabashs toy sthn Elbetia kai shmeiwse pws ayto poy zhtoyn ta Hnwmena Eqnh einai ekproswpoys ths t/k pleyras poy na einai se qesh na paroyn telikes apofaseis sto Mpoyrgkenstok.

O Ser Kiran ejefrase kapoia apogohteysh giati fainetai na mhn exei ginei pare-dwse epi twn shmantikwn qematwn poy syzhtoyntai stis synomilies.

''H dikh moy ektimhsh einai oti exei epiteyxqei kalh proodos se diafores texnikes epitropes, alla isws xreiazetai na yparjei mia epiprosqeth aisqhsh toy epeigontos se o,ti afora ta kyria qemata,'' eipe.

Xarakthrise tis edw epafes toy ''sobares'', oi opoies kalycan ena eyry fasma qematwn, kai eipe pws ayth h episkech pragmatopoihqhke se mian ejairetika endiaferoysa periodo.

Shmeiwse pws den yparxei polys xronos sth diaqesh twn synomilhtwn prin thn enarjh ths neas fashs sthn Elbetia kai eipe pws, ean ta yfistamena kena den smikrynqoyn sto Mpoyrgkenstok, tote o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan qa oloklhrwsei to sxedio.

''Sigoyra oso ligotera pragmata afeqoyn ston Geniko Grammatea kai oso perissotera symfwnhqoyn apo ta merh, toso to kalytero,'' epeshmane.

Ejefrase kapoia apogohteysh giati, opws eipe, ''den fainetai na exei ginei akoma diadikasia pare-dwse sta kyria zhthmata'', wstoso ejefrase thn elpida oti ayto qa arxisei twra wste o enapomeinan xronos na ajiopoihqei me ton kalytero dynato tropo.

''Gnwrizw oti o kosmos anhsyxei, ta qemata poy ekkremoyn einai sobara, alla den pisteyw oti kapoios qa prepei na tyflwnetai apo th sobarothta twn qematwn kai thn anagkh na arxisei to pare-dwse kai o symbibasmos,'' eipe.

O Ser Kiran anaferqhke se mian pragmatikh eykairia meta apo dekaeties gia mia ''dikaih kai entimh dieyqethsh'' poy qa teqei ston kosmo se dhmochfisma gia egkrish.

Prentergkast - Nte Soto - Talat ---------------------------------- O Anaplhrwths Genikos Grammateas toy OHE gia Politikes Ypoqeseis Ser Kiran Prentergkast synodeyomenos apo ton Eidiko Symboylo toy Genikoy Grammatea gia to Kypriako Albaro nte Soto synanthqhkan xqes sta katexomena me to legomeno prwqypoyrgo twn katexomenwn Mexmet Ali Talat.

Htan h prwth fora poy jenos epishmos synanta ton k. Talat sto ktirio ths legomenhs prwqypoyrgias. Mexri shmera o legomenos prwqypoyrgos dexotan toys episkeptes toy sta grafeia toy Toyrkikoy Repoymplikanikoy Kommatos.

Ypoyrgeio Ejwterikwn - HE - Diabhma ------------------------------------- O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy proebh se entono diabhma pros ton edw Antiproswpo toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Zmpigkief Blosobits gia to gegonos oti o Anaplhrwths Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn gia Politikes Ypoqeseis Ser Kiran Prentergkast episkefqhke to legomeno prwqypoyrgo twn katexomenwn Mexmet Ali Talat sto grafeio toy.

Epishmh anakoinwsh shmeiwnei oti ayto ''symbainei gia prwth fora kai den symballei kaqoloy stis swstes prospaqeies gia prowqhsh lyshs toy Kypriakoy, enocei malista twn apeilwn kai ths aparadekths stashs toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas''.

O k. Iakwboy edwse, epishs, odhgies ston Anaplhrwth Monimo Antiproswpo ths Dhmokratias sta Hnwmena Eqnh na probei se diabhma diamartyrias sto chlotero dynato epipedo.

Ekxarnt - Prentergkast - Talat ------------------------------ Den egeiretai qema anagnwrishs toy paranomoy kaqestwtos sta katexomena, dhlwse o ekproswpos Typoy toy GG toy OHE Frent Ekxarnt, apantwntas xqes arga to brady se erwthsh toy KYPE pws synadei h diejagwgh ths synanthshs toy Anaplhrwth GG toy OHE Ser Kiran Prentergkast me to legomeno prwqypoyrgo Mexmet Ali Talat sto ``prwqypoyrgiko grafeio'' me th mexri shmera politikh ths mh anagnwrishs toy paranomoy kaqestwtos.

``O k. Prentergkast episkefqhke ton k. Mexmet Ali Talat ypo thn idiothta toy k. Talat ws enos shmantikoy hgeth toyrkokypriakoy politikoy kommatos. To zhthma ths anagnwrishs apla den egeiretai, epeidh o k. Prentergkast energoyse sto plaisio twn kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea'', eipe o k. Ekxarnt.

Prosqese pws h apostolh twn kalwn yphresiwn emperikleiei kai th reysth epikoinwnia me tis dyo pleyres.

''Den synallassomaste me ta merh ypo opoiadhpote kybernhtikh idiothta'', katelhje o k. Ekxarnt.

H kypriakh kybernhsh proebh se diabhma diamartyrias pros ta HE gia thn energeia toy Ser Kiran.

Proedros Papadopoylos - Albaro nte Soto --------------------------------------- Synanthsh mias wras eixe xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos me ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.

Meta th synanthsh sto Proedriko Megaro den eginan dhlwseis. O k. nte Soto synodeyotan apo symboyloys toy.

Ekproswpos OHE - Kypriako - Synomilies -------------------------------------- O Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan anamenei apo thn kaqe pleyra na thrhsei tis desmeyseis poy anelabe stis 13 Febroyarioy, eipe o ekproswpos toy Frent Ekxarnt, klhqeis apo to KYPE na sxoliasei thn anakoinwsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti den qa labei meros stis synomilies toy Mpoyrgkenstok.

O k. Ekxarnt den qelhse na anaferqei stis epiptwseis apo thn apofash ayth toy k. Ntenktas.

Parallhla, klhqeis apo to KYPE na aitiologhsei th diejagwgh ths synanthshs toy Anaplhrwth Genikoy Grammatea toy OHE gia Politikes Ypoqeseis Ser Kiran Prentergkast me ton legomeno prwqypoyrgo Mexmet Ali Talat sto legomeno prwqypoyrgiko grafeio kai pws synadei me thn politikh ths mh anagnwrishs toy paranomoy kaqestwtos, eipe oti den exei kati to sxetiko ayth th stigmh, alla qa to elegjei.

Se grapth anakoinwsh poy ekdoqhke apo to grafeio toy ekproswpoy, anaferontai ta ejhs gia tis prosklhseis poy apesteile sta merh o Genikos Grammateas:

''Se synexeia ths symfwnias ths 13hs Febroyarioy gia thn anazhthsh synolikhs symfwnias toy kypriakoy problhmatos, o Genikos Grammateas esteile xqes epistoles, proskalwntas th sygklhsh mias synanthshs twn dyo pleyrwn me th symmetoxh ths Elladas kai ths Toyrkias, gia na prosferoyn th synergasia toys, se mia entatikh prospaqeia gia na symfwnhsoyn epi enos telikoy keimenoy mexri tis 29 Martioy 2004.

Ws ek toytoy, h en ejelijei diadikasia qa synexistei apo tis 24 Martioy sto Mpoyrgkenstok, ena jenodoxeiako sygkrothma stis paryfes ths Loykernhs sthn Elbetia, poy qa einai h edra twn Hnwmenwn Eqnwn sth diarkeia ths synanthshs.

O Genikos Grammateas prosblepei opws oi dyo pleyres, h Ellada kai h Toyrkia antapokriqoyn stis desmeyseis toys sth bash ths symfwnias ths 13hs Febroyarioy kai zhthse apo oloys toys endiaferomenoys na einai se qesh na proboyn stis telikes toys desmeyseis sto Mpoyrgkenstok. O Genikos Grammateas qa emplakei proswpika pros to telos ths diadikasias''.

Ekproswpos - Ntenktas ----------------- Dhmioyrgoyntai problhmata oson afora to xarakthra twn synomiliwn meta tis dhlwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti den qa metabei stis dieyrymenes synomilies sthn Elbetia, alla den paraiteitai apo synomilhths, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

Ejalloy erwthqeis gia to periexomeno ths epistolhs toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan pros to GG toy OHE Kofi Anan gia to qema twn parekklisewn, o k. Xrysostomidhs eipe pws an alhqeyoyn ta peri ths epistolhs ayths kai twn qesewn toy k. Erntogan peri desmeysewn apo opoioysdhpote ''toyto egeirei meizon qema, to opoio dynamitizei kai to klima alla kai th bash twn synomiliwn''.

O Ekproswpos eipe pws ''h apofash Ntenktas na mhn parastei stis synomilies ths Loykernhs apotelei ena neo shmantiko stoixeio'', to opoio ''qa melethqei sobara kai se baqos apo thn pleyra mas, ton Proedro ths Dhmokratias kai thn politikh hgesia sto Eqniko Symboylio'', poy qa synedriasei shmera stis 4 to apogeyma.

''Prepei dhladh na ajiologhqei prosektika ayto to neo stoixeio gia na mhn yparjoyn opoiesdhpote peraiterw epiplokes'', eipe o Ekproswpos, o opoios erwthqeis ti ennoei otan mila gia epiplokes poy mporei na dhmioyrghqoyn, anefere pws mila gia epiplokes kai epi ths oysias kai epi ths diadikasias.

''To olo qema egeirei oysiastika alla kai diadikastika problhmata kai prepei na ejetastei h genikoterh shmasia toy gia tis ypo ejelijh synomilies'', anefere o k. Xrysostomidhs, shmeiwnontas pws ''mexri twra htan o idios o k. Ntenktas synomilhths, diapragmateyths ws arxhgos ths t/k koinothtas''.

''Oi synomilies diejagontan pantote se ayto to epipedo, sto epipedo dhladh twn dyo koinothtwn. To gegonos oti o idios twra arneitai na symmetasxei stis synomilies kai oi logoi toys opoioys anaferei oti ton odhghsan sthn apofash toy ayth, qa prepei na lhfqoyn ypoch gia ton kaqorismo twn dikwn mas qesewn kai apofasewn'', eipe o Ekproswpos.

Ypenqymise ejalloy pws to sxedio Anan mila gia toys arxhgoys twn dyo koinothtwn kai h olh diadikasia sthrizetai kai kineitai se ayto to epipedo.

''An twra enas apo toys dyo arxhgoys twn koinothtwn leei kaqara oti den qa symmetasxei sth diadikasia poy o idios symfwnhse sth Nea Yorkh kai ek prooimioy aporriptei kai to sxedio kai sthn oysia prodikazei tis peraiterw synomilies, tote fysika ta dedomena einai gegonos oti diaforopoioyntai'', eipe o Ekproswpos.

Shmeiwse pws ''o idios o k. Ntenktas leei oti den paraiteitai apo synomilhths alla qa parameinei edw gia na syzhthsei ta apotelesmata kai dhmioyrgoyntai etsi problhmata oson afora to xarakthra twn synomiliwn''.

''Prepei loipon na diagnwsoyme swsta th shmasia aytoy toy gegonotos kai ths prajhs ayths toy k. Ntenktas, na doyme dhladh kai th shmeiologia toy fainomenoy. Ayto qa prajei h dikh mas pleyra'', eipe o Ekproswpos.

Erwthqeis an tiqetai en amfibolw kai h metabash toy Proedroy ths Dhmokratias sth Loykernh, o Ekproswpos eipe pws anelyse se genikes grammes ekeina poy mporoyse na pei kai pws ''h apofash ths dikhs mas pleyras qa lhfqei apo ton Proedro ths Dhmokratias kai to Eqniko Symboylio'', dhladh to poia qa einai h qesh kai h dikh mas apofash.

Klhqeis na pei an h apofash ths e/k pleyras qa ejarthqei kai apo thn enhmerwsh poy qa tyxei apo ta HE se sxesh me to statoys aytwn poy metaboyn sth Loykernh apo t/k pleyras, o Ekproswpos anefere pws einai bebaios oti qa yparjei enhmerwsh ek meroys twn HE.

''Ekeino to opoio omws einai logiko einai na ikanopoihqei kai h dikh mas pleyra oson afora thn ekproswphsh ths t/k koinothtas'', prosqese.

Erwthqeis ti ennoei me ayto, o Ekproswpos eipe pws ennoei oti to epipedo twn synomiliwn kai twn diapragmateysewn mexri shmera den prepei na diaforopoihqei.

Klhqeis na pei an qa ikanopoihsei thn pleyra mas to na yparjei allos diapragmateyths ths t/k pleyras, o opoios kai na hgeitai ths t/k pleyras, o Ekproswpos eipe pws den mporei na apanthsei se kati tetoio, prosqetontas pws ''ayto qa melethqei kai qa lhfqoyn oi aparaithtes apofaseis meta apo th meleth kai th synedriash toy Eqnikoy Symboylioy''.

Erwthqeis an ta HE kataballoyn prospaqeies na metapeisoyn ton k. Ntenktas na anakalesei thn apofash toy, o Ekproswpos eipe pws den gnwrizei ti akribws prattoyn oi ekproswpoi toy GG toy HE.

Erwthqeis gia thn epistolh - prosklhsh toy GG toy OHE gia tis synomilies ths Elbetias kai sxoliazontas parathrhsh pws se aythn o GG anaferei pws aytoi poy qa metaboyn ekei qa prepei na einai se qesh na paroyn apofaseis, o Ekproswpos eipe pws ayth htan h qesh toy GG kai apo thn epoxh ths Neas Yorkhs.

Klhqeis na pei ti allo anaferei o GG sthn epistolh toy ayth ektos apo to epipedo sto opoio prepei na ekproswphqoyn oi dyo pleyres kai oti o idios qa brisketai telh Martioy sthn Elbetia, o Ekproswpos apanthse: ''Ayta. Tipote allo. Tis hmeromhnies kai ayta. Tipote allo eidikws''.

Apantwntas se allh erwthsh o Ekproswpos eipe pws sthn prosklhsh ''ginetai anafora se prohgoymenes dhlwseis, kyriws th dhlwsh toy GG, kai oti nai qa prepei na einai etoima ta merh ta analaboyn desmeyseis''.

Erwthqeis an sthn prosklhsh toy pros ton k. Ntenktas o GG ton prosfwnei ws ''thn aytoy ejoxothta T/K hgeth Raoyf Ntenktas'', o Ekproswpos pws den to gnwrizei ayto dioti h Kybernhsh den exei parei antigrafo ths epistolhs pros ton k. Ntenktas.

Eipe epishs pws h epistolh - prosklhsh ''apeyqynetai pros ton Proedro ths Dhmokratias me th synhqismenh fraseologia toy GG. Fantazomai to idio qa synebh kai me ton k. Ntenktas'', prosqese.

O Ekproswpos eipe epishs pws h prosklhsh lhfqhke apo thn pleyra mas xqes to brady kai pws h dhlwsh toy k. Ntenktas prohghqhke ths paralabhs ths epistolhs.

Klhqeis na pei ti qa ginei ean mexri ayrio to apogeyma poy qa synedriasei to Eqniko Symboylio den yparjei jekaqarh eikona apo thn t/k pleyra, o Ekproswpos eipe pws ''akribws (ayto) einai qema to opoio qa syzhthsei se leptomereia to Eqniko Symboylio. Den mporw na prodikasw h na pw ti qa einai h apofash toy Eqnikoy Symboylioy ayrio''.

Erwthqeis an o k. Talat den einai egkyros synomilhths gia thn e/k pleyra, o k. Xrysostomidhs eipe pws den mporei na apanthsei se ayth thn erwthsh, shmeiwnontas pws ''einai qema to opoio qa syzhthqei apo ton Proedro kai to Eqniko Symboylio sthn ayrianh syskech''.

Erwthqeis an yparxei plhroforhsh peri ypogeias synennohshs Agkyras - Ntenktas gia th xqesinh apofash poy phre o k. Ntenktas, o Ekproswpos pws den yparxei tetoia plhroforhsh.

Erwthqeis gia to periexomeno ths epistolhs toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan pros to GG toy OHE Kofi Anan gia to qema twn parekklisewn, o k. Xrysostomidhs eipe pws den exei dieykrinistei mexri stigmhs apo ta HE to periexomeno ths epistolhs ayths.

Klhqeis na pei an h Kybernhsh exei zhthsei dieykriniseis, o Ekproswpos eipe: ''asfalws mesw ths kanonikhs odoy qa yparjei enhmerwsh''.

Apantwntas se allh erwthsh o Kybernhtikos Ekproswpos eipe pws an alhqeyoyn ta peri ths epistolhs ayths kai twn qesewn toy k. Erntogan peri desmeysewn apo opoioysdhpote ''toyto egeirei meizon qema, to opoio dynamitizei kai to klima alla kai th bash twn synomiliwn''.

O Ekproswpos anefere epishs, apantwntas se erwthsh, pws den exei tipote na anakoinwsei gia thn prwinh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me ton Albaro nte Soto.

Se erwthsh gia th xqesinobradinh synanthsh twn epitropwn me toys politikoys arxhgoys, o k. Xrysostomidhs eipe pws ''egine mia genikh enhmerwsh twn politikwn arxhgwn apo tis epitropes gia thn proodo twn ergasiwn twn epitropwn mexri shmera''.

Gkioyl - Ntenktas ----------------- Thleoptikws enhmerwqhke h Agkyra gia thn apofash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na mhn symmetasxei stis dieyrymenes synomilies toy Kypriakoy sthn Elbetia, metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh.

Symfwna me to Anatolh, o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias kai Anaplhrwths Prwqypoyrgos Ampntoylax Gkioyl se dhlwseis stoys dhmosiografoys eipe o Raoyf Ntenktas den ton enhmerwse, legontas oti enhmerwqhke gia to gegonos apo thn thleorash.

''Parakoloyqhsa ton k. Ntenktas kaqws anakoinwne oti den qa metabei sthn Elbetia gia thn tetramerh diaskech sthn thleorash. Mia mera nwritera eixame synomilies. Wstoso, den moy eipe tipote gia to sxedio toy'', anefere o k. Gkioyl, prosqetontas pws oyte kai h toyrkikh antiproswpeia eixe plhroforhsh.

''Qa exoyme peraiterw synomilies mesa stis epomenes hmeres. Ayta einai qemata poy dieyqetoyntai mesa apo diaboyleyseis. Prepei oloi na katabaloyme megales prospaqeies gia th diafylajh twn dikaiwmatwn twn T/K lambanontas ypoch to mellon toys'', eipe o Toyrkos YPEJ.

O Ampntoylax Gkioyl symplhrwse pws ''tetoia rhtorikh hrwismoy den odhgei kanenan se apotelesmata se ayta ta qemata'', epishmainontas pws eipe to idio pragma kai se osoys probainoyn se omilies se dhmosioys xwroys.

''Prepei na xeirizomaste to kypriako zhthma me sobarothta kai makroproqesma. H paroysa fash mas to epiballei'', anefere o Toyrkos YPEJ.

Ypogrammizontas telos oti h Agkyra qa katabalei kaqe dynath prospaqeia o k. Gkioyl katelhje: ''prokeimenoy na prostateysoyme to mellon twn Toyrkokypriwn kai ta symferonta ths Toyrkias prepei na katabaloyme megales prospaqeies kai na exoyme allepallhles diaboyleyseis''.

Talat - Kypriako ---------------- Thn elpida oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas qa metabei telika sthn Elbetia, ejefrase xqes o legomenos prwqypoyrgos sta katexomena Mexmet Ali Talat.

Se diaskech Typoy eipe oti prosdokei pws to tetarto Sxedio Anan qa proseggizei tis qeseis ths t/k pleyras, enw se allo shmeio twn dhlwsewn toy eipe oti elaxistoi epoikoi qa fygoyn apo ta katexomena sthn periptwsh lyshs.

O k. Talat eipe oti oi texnikes epitropes synexizoyn thn ergasia toys kai paragoyn ergo. ''Fainetai oti h diadikasia qa oloklhrwqei sthn Elbetia thn 31h Martioy. To tetarto Sxedio Anan qa einai etoimo syntoma. Prosdokw oti qa proseggizei tis apaithseis mas qetika'', eipe.

Oson afora xartes, eipe oti yparxoyn polloi alla kanenas den einai etoimos gia thn paroysiash toys.

Anaforika me ta dhmochfismata, o k. Talat eipe oti h legomenh boylh qa synelqei th Deytera gia chfish toy ''nomoy'' gia to dhmochfisma.

O legomenos prwqypoyrgos eipe epishs oti to Sxedio Anan problepei thn paramonh 45 xiliadwn epoikwn kaqws kai atomwn poy einai pantremenoi me T/K, enw 10% toy posostoy twn atomwn poy einai ektos qa paroyn to legomeno dikaiwma monimhs paramonhs. Ena mikro pososto epoikwn qa epistrecoyn, eipe, prosqetontas xarakthristika oti aytoi ''den qa fygoyn me th bia''.

O k. Talat eipe oti den qa pragmatopoihqoyn ekstrateies yper h enantion toy dhmochfismatos, afoy akomh kaneis den exei dei to teliko keimeno.

Anaferomenos sthn apofash toy Prwqypoyrgoy ths Elladas na metabei sthn Elbetia, o k. Talat eipe oti sigoyra h metabash toy Kwsta Karamanlh kai toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan sthn Elbetia ''deixnei th qelhsh gia epilysh aytoy toy problhmatos''.

Se erwthsh ti qa ginei an o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos apofasisei na mhn metabei sthn Elbetia, o k. Talat eipe oti opoios metabei qa prepei na exei ejoysiodothsh. ''An o k. Papadopoylos steilei kapoio allon o opoios qa exei ejoysiodothsh, isws na einai kalytero. Isws na yparjei kalytero apotelesma'', eipe.

Ekproswpos bretanikoy YPEJ - Ntenktas - Elbetia -------------------------------------------------- Thn elpida oti oi dyo pleyres sthn Kypro qa metaboyn stis dieyrymenes synomilies gia to Kypriako poy qa diejaxqoyn sthn Elbetia, ejefrase me dhlwsh toy sto KYPE ekproswpos toy bretanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, sxoliazontas thn apofash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na mhn symmetasxei.

''Elpizoyme oti oi dyo pleyres qa synexisoyn thn prospaqeia gia mia dieyqethsh kai oti oi dyo pleyres qa metaboyn sthn Elbetia'', dhlwse o ekproswpos.

Karamanlhs - Mpoys - Thlefwnikh epikoinwnia -------------------------------------------- Thn etoimothta twn HPA na bohqhsoyn wste na ejeyreqei lysh sto Kypriako epanelabe o Proedros twn HPA Tzortz Mpoys ston Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh kata th xqesinh 15lepth thlefwnikh epikoinwnia toys.

O k. Mpoys anaferqhke stis ejelijeis sto Kypriako kai epanabebaiwse thn etoimothta twn Hnwmenwn Politeiwn na bohqhsoyn wste na epilyqei to politiko problhma ths Kyproy.

O Ellhnas Prwqypoyrgos apanthse oti h lysh qa prepei na einai biwsimh, leitoyrgikh kai entos toy eyrwpaikoy kekthmenoy kai zhthse apo ton k. Mpoys na parembei pros thn t/k pleyra, wste h lysh na kinhqei se ayto to plaisio.

H thlefwnikh epikoinwnia egine me prwtoboylia toy Amerikanoy Proedroy me skopo na sygxarei ton k. Karamanlh gia thn eklogikh toy nikh.

Karamanlhs - Apodoxh prosklhshs - Elbetia --------------------------------------------- O Ypoyrgos Epikrateias Qodwros Roysopoylos anakoinwse oti o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs apodexqhke thn prosklhsh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan prokeimenoy na parastei stis dieyrymenes synomilies gia to Kypriako stis 28 Martioy sto Mpoyrgkenstok ths Elbetias.

Erntogan - Apodoxh prosklhshs - Elbetia ----------------------------------------- O Prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan apodexqhke thn prosklhsh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan gia na parastei stis dieyrymenes synomilies gia to Kypriako poy qa pragmatopoihqoyn sthn Elbetia.

Opws metadidei to toyrkiko praktoreio Anatolh, o k. Erntogan qa anaxwrhsei apo thn Toyrkia stis 28 Martioy.

Nwritera anakoinwqhke apo thn Aqhna oti o Prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs apodexqhke thn prosklhsh na symmetexei stis synomilies kai qa metabei gia ton skopo ayto sthn Elbetia stis 28 Martioy.

Rwsos YPEJ - Kypriako --------------------- Sth proxqesinh prwth toy synenteyjh Typoy o neos Ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsikhs Omospondias Sergkei Labrof anaferqhke kai sto Kypriako.

Eipe oti h Rwsia qa hqele bebaiws thn epanenwsh toy nhsioy wste mia enwmenh Kypros na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh, alla h lysh na einai to apotelesma ths eleyqerhs boylhshs twn merwn kai na sthrizetai stis apofaseis toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn.

Proedros Papadopoylos - Rwsos YPEJ ------------------------------------- Thlefwnikh synomilia me antikeimeno to Kypriako eixe proxqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Rwsikhs Omospondias Sergkei Labrof.

Se anakoinwsh toy to Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Rwsias anefere oti stis 17 Martioy pragmatopoihqhke thlefwnikh synomilia metajy toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Rwsikhs Omospondias Sergkei Labrof kai toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy.

Sto kentro ths prosoxhs, symfwna me thn anakoinwsh, htan h katastash stis synomilies gia dieyqethsh toy Kypriakoy kai oi prooptikes toys.

''Ypogrammisthke kai apo tis dyo pleyres h anagkaiothta gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy kypriakoy problhmatos mesw ths epiteyjhs koina apodektwn symfwniwn xwris ejwterikes pieseis. Epishs tonisthke o hgetikos rolos toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn sth diadikasia twn synomiliwn'', katelhje h anakoinwsh toy rwsikoy YPEJ.

Germanos YFEJ - Kypriako ------------------------ Oi opoies metabatikes periodoi, poy problepontai sth lysh toy Kypriakoy, den prepei na metatrapoyn se monimes parekkliseis apo to koinotiko kekthmeno, tonise xqes o Germanos Yfypoyrgos Ejwterikwn armodios gia Eyrwpaika Qemata Xans Martin Mpoyri, o opoios xarakthrise arnhtikh ejelijh thn apofash toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas na mhn parastei stis dieyrymenes synomilies gia th lysh toy Kypriakoy, poy anamenetai na arxisoyn thn erxomenh bdomada sthn Elbetia.

Oi dhlwseis toy k. Mpoyri eginan ystera apo synanthsh sto Berolino me ton proedriko apestalmeno, Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikh Kazamia, o opoios epedwse grapto mhnyma toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy pros to Germano Kagkelario Gkerxarnt Srenter, me tis qeseis ths ellhnokypriakhs pleyras gia thn epilysh toy Kypriakoy.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, kata th diarkeia ths synanthshs egine eyreia antallagh apocewn gia tis ejelijeis sto Kypriako, enw o k. Kazamias tonise thn eilikrinh boylhsh ths e/k pleyras gia qetikh katalhjh twn synomiliwn kai gia epiteyjh leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs prin apo thn 1h Maioy.

O k. Kazamias ypogrammise kat' epanalhch oti h e/k pleyra paramenei pisth sth symfwnia ths Nea Yorkhs, prosqetontas wstoso oti yparxoyn kapoia qemata ta opoia prepei na epilyqoyn me ikanopoihtiko tropo, oytws wste h lysh na einai leitoyrgikh kai pros ofelos olwn twn Kypriwn.

Sygkekrimena, opws eipe o Ypoyrgos Sygkoinwniwn, h epiteyjh ths leitoyrgikothtas ejartatai apo th diasfalish ikanopoihtikwn apanthsewn sta kyria shmeia poy aforoyn sto qema twn metabatikwn periodwn apoklishs apo to eyrwpaiko kekthmeno, oi opoies prepei na ejyphretoyn sygkekrimenoys stoxoys, na einai eparkws dikaiologhmenes kai na exoyn safh xronika oria, analogws toy stoxoy poy qewrhtika qa ejyphretoyn.

Ta kyria shmeia aforoyn kai sthn ypografh ths synqhkhs asfaleias metajy twn triwn eggyhtriwn dynamewn, h opoia prepei na ginei prin thn ypografh ths synqhkhs lyshs kaqws kai sto qema ths analhchs ths diaxeirishs twn edafwn poy qa epistrafoyn ypo e/k dioikhsh apo ta Hnwmena Eqnh kata th metabatikh periodo.

Se antiqesh me ta pio panw, synexise o k. Ypoyrgos, o k. Ntenktas, dystyxws, qetei sto trapezi protaseis ektos plaisioy toy sxedioy toy Genikoy Grammatea kai oi opoies odhgoyn sto na xanetai polytimos xronos.

Apantwntas, o k. Mpoyri anaferqhke arxika sthn anakoinwqeisa proqesh toy k. Ntenktas na mhn labei meros sth deyterh fash toy xronodiagrammatos twn synomiliwn ws arnhtikh ejelijh.

Oson afora tis metabatikes periodoys, symfwnhse oti aytes den qa prepei kai den mporoyn na metatrapoyn se monimes parekkliseis kai tonise th shmasia poy apodidei h xwra toy sthn apotelesmatikh ekproswphsh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

O k. Mpyri anefere, telos, oti an kai antilambanontai tis dyskolies stis synomilies, h Germania epiqymei na enqarrynei qerma kai tis dyo pleyres na mhn xasoyn thn istorikh eykairia poy paroysiazetai gia dieyqethsh toy Kypriakoy.

Proedros Oyggarias - Afijh - Epishmh episkech ---------------------------------------------- Shmantikotath qewrei h Oyggaria thn prospaqeia poy kataballei h Kypros gia thn epanenwsh toy nhsioy, me thn epilysh toy kypriakoy problhmatos, dhlwse o Proedros ths Oyggarias Ferens Mantl, prosqetontas pws h xwra toy qa prospaqhsei me ola ta mesa poy diaqetei na sthrijei thn prospaqeia ayth.

O k. Mantl, o opoios pragmatopoiei apo xqes epishmh episkech sto nhsi, anefere sto Aerodromio Larnakas pws skopos aytoy toy tajidioy einai h endynamwsh kai h prowqhsh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn afoy, opws ejhghse, einai entono to endiaferon ths Oyggarias gia thn Kypro.

O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o opoios ypodexqhke ek meroys toy Proedroy ths Dhmokratias ton Oyggro Proedro sto Aerodromio Larnakas, dhlwse pws ''h Oyggaria kai h Kypros einai pia etairoi sthn EE kai exoyn anaptyjei poly ychloy epipedoy sxeseis entos ths Enwshs, alla kai dimerws''.

Eyxaristhse ejalloy ton k. Mantl ''gia ayth th synergasia, alla kai gia to endiaferon poy epideiknyei h Oyggaria gia thn Kypro kai gia thn epilysh toy Kypriakoy''.

''Mesa se ayta ta plaisia toy endiaferontos entassetai kai h syneisfora ths Oyggarias sthn eirhneytikh dynamh toy OHE, opoy exei aposteilei kai yphretoyn shmera sthn Kypro peripoy 150 stratiwtes, mia emprakth apodeijh toy endiaferontos ths Oyggarias gia thn Kypro'', dhlwse o k. Iakwboy.

Anaferomenos sthn istoria ths Kyproy, o k. Mantl eipe pws ayth einai arketa ploysia, opws kai h koyltoyra ths.

Milwntas mesw metafrasth, o k. Mantl shmeiwse pws ''o laos ths Kyproy pantote yphrje ikanos na prostatecei thn taytothta ths xwras me th zwtikothta kai thn ergatikothta toy kai palece sobara kai qysiasthke, prokeimenoy na anakthsei thn anejarthsia toy to 1960''.

''Apo tote exoyn proodeysei para poly oi politikes, oikonomikes kai politistikes sxeseis metajy twn xwrwn mas'', eipe kai prosqese pws aytes oi sxeseis exoyn polles ptyxes, afoy ''afenos sth diadikasia ths eyrwpaikhs oloklhrwshs, mas syndeei h koinothta twn politikwn ajiwn, enw parallhla ta teleytaia xronia exoyn ayjhqei shmantika kai oi oikonomikes mas sxeseis, ara epishs kai oi diaproswpikes kai politistikes mas sxeseis''.

Anaferomenos stis synomilies gia epilysh toy Kypriakoy, o Oyggros Proedros anefere pws einai ''shmantikotath h prospaqeia poy kataballei h Kypros gia th dhmioyrgia ths kypriakhs enothtas'' kai diemhnyse pws h xwra toy qa sthrijei thn prospaqeia ayth me ola ta mesa poy diaqetei.

''Einai poly konta h 1h Maioy poy qa dhmioyrghqei h epanenwmenh Eyrwph me tis nees xwres poy prosxwroyn twra sthn EE kai qa htan eyxhs ergo na exoyme mian epanenwmenh Kypriakh Dhmokratia ws neo melos ths EE'', prosqese.

Karamanlhs - Anastasiadhs - Kypriako ------------------------------------- Oi ejelijeis sto Kypriako breqhkan sto epikentro ths synanthshs mias wras poy eixe o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh.

Ejerxomenos toy Megaroy Majimoy, o k. Anastasiadhs eipe: ''Qelw na metaferw to mhnyma ths apolyths symparastashs ths Elladas ston kypriako Ellhnismo. H qesh toy Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh einai oti prepei na synexisoyme me diekdikhtiko tropo mesw twn diapragmateysewn, wste na epityxoyme epanenwmenh h Kypros na entaxqei thn 1h Maioy sthn EE''.

Se erwthsh pws krinei thn paroysia toy Ellhna Prwqypoyrgoy stis dieyrymenes synomilies ths Elbetias, o k. Anastasiadhs eipe pws ''qa ejarthqei apo th synolikh stash ths Toyrkias, den qa ejarthqei apo ton k. Karamanlh mono alla qa ejarthqei kai apo emas''.

Erwthqeis an htan proapofasismenh apo tis synanthseis sth Nea Yorkh h symmetoxh twn Prwqypoyrgwn ths Elladas kai ths Toyrkias stis dieyrymenes synomilies, o k. Anastasiadhs eipe oti ''den htan, alla eidan oti to adiejodo htan dedomeno kai meta akoloyqhse h epistolh toy Genikoy Grammatea toy OHE pros toys dyo Prwqypoyrgoys''.

Molybiaths - Anastasiadhs - Kypriako ------------------------------------- Thn ikanopoihsh toy gia th symparastash ths ellhnikhs kybernhshs stis prospaqeies toy kypriakoy laoy gia epilysh toy Kypriakoy problhmatos ejefrase o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs meta th synanthsh mias wras poy eixe me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Petro Molybiath.

''Aisqanomai idiaitera eytyxhs poy diapistwnw allh mia fora poso etoimh einai h Ellada na symparastaqei kai na syndramei stis prospaqeies toy kypriakoy Ellhnismoy, wste thn 1h Maioy h Kypros epanenwmenh na entaxqei sthn EE'', eipe o k. Anastasiadhs.

Se erwthsh dhmosiografwn an einai aisiodojos gia lysh toy Kypriakoy meta tis dhlwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, o k. Anastasiadhs eipe: ''Oso ejartwmeqa apo th boylhsh toy k. Ntenktas den diablepw lysh''.

''H lysh ejartatai apo thn pragmatikh boylhsh ths Toyrkias, h opoia qa diafanei apo th stash ths stis dieyrymenes synomilies ths Loykernhs'', eipe o k. Anastasiadhs kai prosqese: ''Menei na to doyme sthn prajh''.

Sth synexeia, o k. Anastasiadhs synanthqhke me ton Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh.

Mpakogiannh - Kypros -------------------- Poly eyaisqhth xarakthrise thn periodo twn diapragmateysewn poy perna h Kypros, h Dhmarxos Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh, shmeiwnontas parallhla pws h Ellada synexizei na symparistatai toso ston Proedro ths Dhmokratias, oso kai se oloklhrh thn politikh hgesia ths Kyproy se ayth th lepth stigmh.

H k. Mpakogiannh, h opoia pragmatopoiei dihmerh idiwtikh episkech sthn Kypro, sxoliazontas thn apofash toy Raoyf Ntenktas na mh metabei sthn Elbetia gia tis dieyrymenes synomilies, anefere pws osoi asxoloyntai epi para polla xronia me ton T/K hgeth, den ekplhssontai apo tetoioy eidoys kinhseis.

Anaferomenh sto neo Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, h k. Mpakogiannh shmeiwse pws h Kypros sto proswpo toy, exei enan ikano kai empeiro synagwnisth.

YPEJ - Kossyfopedio - Bia - Anakoinwsh ------------------------------------------ To Ypoyrgeio Ejwterikwn ekfrazei th lyph kai thn agwnia toy gia thn ekrhjh bias metajy Serbwn kai Albanwn sto Kossyfopedio proxqes sthn polh Mitrovica, h opoia ejaplwqhke kai se alles perioxes poy elegxontai apo ta Hnwmena Eqnh.

Opws anaferetai se epishmh anakoinwsh, to Ypoyrgeio Ejwterikwn katadikazei entona ta peristatika bias kai kalei ola ta merh na apokatasthsoyn th staqerothta kai thn asfaleia.

''Ek meroys ths kybernhshs kai toy laoy ths Kyproy, to Ypoyrgeio Ejwterikwn ekfrazei ta syllyphthria toy stis oikogeneies twn qymatwn kai tis eyxes toy gia taxeia anarrwsh twn traymatiwn'', anaferetai sthn anakoinwsh.

To Ypoyrgeio Ejwterikwn kalei gia epistrofh ston eirhniko dialogo, mesa sta plaisia toy chfismatos 1244 toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn, to opoio skopo exei na diasfalisei mellon staqerothtas kai asfaleias sto Kossyfopedio kai se oloklhrh thn perioxh.

ADHK - Kinhma Eirhnhs kai Dhmokratias - Dhlwseis ------------------------------------------------- O hgeths toy Kinhmatos Eirhnhs kai Dhmokratias sta katexomena Moystafa Akkintzi den apekleise to endexomeno o T/K hgeths Raoyf Ntenktas na parastei telika stis dieyrymenes synomilies sthn Elbetia gia th lysh toy Kypriakoy, legontas oti ayto qa ejarthqei apo thn antidrash ths toyrkikhs kybernhshs, toy toyrkikoy katesthmenoy kai twn stratiwtikwn.

O k. Akkintzi proebh se dhlwseis ystera apo synanthsh me ton Proedro toy ADHK Ntino Mixahlidh sta grafeia toy kinhmatos stis eleyqeres perioxes, me ton opoio symfwnhse oti h lysh toy Kypriakoy prepei na ejeyreqei mesa apo diapragmateyseis sth bash toy sxedioy Anan.

''Eimaste apolyta symfwnoi oti h lysh toy Kypriakoy den mporei na prowqhqei para me dialogo kai me sygkekrimeno sxedio lyshs'', eipe stis dhlwseis toy o k. Mixahlidhs, prosqetontas oti kai ta dyo kommata anamenoyn oti me to sxedio Anan kai me tis tropopoihseis poy qa prokycoyn apo tis synomilies metajy twn dyo hgetwn kai me th deyterh fash poy qa pragmatopoihqei sthn Elbetia, qa smikrynqoyn oi diafores oi opoies yparxoyn kai oti qa yparjei swsth ejelijh.

Prosqese oti ''den yparxei kamia amfibolia oti mas endiaferei h lysh toy Kypriakoy pro ths 1hs Maioy, oytws wste na eiselqei sthn EE mia Kypros enwmenh kai na apolambanei olos o laos ths Kyproy ta wfelhmata ayths ths wraias prospaqeies poy arxizei apo thn 1h Maioy''.

Stis dikes toy dhlwseis o k. Akkintzi, epanelabe th qesh toy oti to sxedio Anan den einai h ''biblos'', prosqetontas oti allages mporoyn na epelqoyn sto sxedio Anan.

''Eimaste poly jekaqaroi se ena shmeio kai ayto einai oti den protimoyme th synexish toy statoys kbo'', eipe o k. Akkintzi.

Molybiaths - Mhtropoliths Pafoy - Kypriako ---------------------------------------------- Tis anhsyxies kai toys foboys ths Ekklhsias ths Kyproy gia th dyskolh kamph poy brisketai to kypriako problhma ejefrase ston Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Petro Molybiath, o Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos kata th xqesinh synanthsh toys sthn Aqhna, diarkeias peripoy mishs wras.

''Mas akoyse me prosoxh kai mas diermhneyse ta aisqhmata toy kai oti qa prospaqhsei na prajei o,ti einai anqrwpinws dynato'', dhlwse ystera apo th synanthsh o Mhtropoliths Pafoy.

Shmeiwse oti synanthqhke me ton k. Molybiath epeidh ''zhthqhke apo thn Ekklhsia ths Kyproy mia synanthsh me ton ekproswpo ths mhteras patridas poy xeirizetai ayta ta qemata''.

Xrhmatisthrio - Ametablhto ----------------------------- Ametablhto paremeine xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, dinontas synexeia sth staqeropoihtikh poreia twn teleytaiwn hmerwn, me to agorastiko endiaferon na ''gkremizetai'' se nea xamhlotera epipeda gia to 2004. O Genikos Deikths ekleise, en mesw mikrwn ayjomeiwsewn, sta idia me ta proxqesina epipeda, stis 86,83 monades. H penixrh synallaktikh drasthriothta diathrhse thn ajia twn synallagwn stis 292 xiliades lires.

[09] (K) Serntar Ntenktas - Diaskech Typoy (1)

Se diaskech Typoy poy edwse sta katexomena shmera to prwi ws hgeths toy t/k Dhmokratikoy Kommatos, o yios Ntenktas eipe pws h Toyrkia, h legomenh kybernhsh sta katexomena kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas prepei na symfwnhsoyn kai na emmeinoyn stis proteraiothtes twn apaithsewn ths t/k pleyras.

[10] (K) Proedros KS EDEK - Mexntilnt Rote - Diaskech

[11] (K) Pagkosmio Maqhtiko Prwtaqlhma Petosfairishs - Enarjh

[12] (K) Proedros Boylhs - Proedros Oyggarias

[13] (K) Proedros Dhmokratias - Presbeyths HPA

[14] (K) Koyrdoi ths Syrias - Boylh - Ekdhlwseis diamartyrias

[15] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
------------------------------

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 19/03/2004
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7014            1,7116
Dolario HPA                      2,1034            2,1160
Lira Agglias                     1,1462            1,1530
----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
--------------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     224,6774        226,4748
Dolario Aystralias                 2,8071          2,8295
Dolario Kanada                     2,7943          2,8166
Korwna Danias                     12,6585         12,7597
Korwna Norbhgias                  14,5029         14,6189
Korwna Soyhdias                   15,7376         15,8635
Fragko Elbetias                    2,6501          2,6713

[16] (K) Ypoyrgos Emporioy - Italoi ajiwmatoyxoi - Kypriako

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Lillhkas ws eidikos apestalmenos toy Proedroy ths Dhmokratias enhmerwse tis italikes arxes epi twn trexoyswn ejelijewn sto Kypriako.

[17] (K) Arxhgos Eqnikhs Froyras - Oyggros Antistrathgos

[18] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                            86,95  ( 0,14)

Synoliko Poso Synallagwn      £    525.574

Deikths FTSE/CYSE 20          £    381.545    377,55  ( 0,48)
FTSE Med 100 **                             6.293,09  (-0,70)

Deiktes Timwn Ana Klado
Trapezikoi Organismoi         £    272.330    109,14  ( 0,22)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £     17.213     74,77  ( 0,65)
Asfalistikoi Organismoi       £      1.577     17,09  ( 0,12)
Biomhxanikes Etaireies        £     28.303     55,91  ( 0,67)
Toyristikes Epixeirhseis      £     75.881     56,74  (-0,98)
Emporikes Etaireies           £     17.171     24,04  ( 0,59)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      2.816     72,13  (-0,55)
Et. Plhroforikhs              £      3.573      3,09  ( 0,65)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     11.904     10,35  (-0,29)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £          0     10,70  ( 0,47)
Jenodoxeia                    £     12.437     35,09  ( 0,60)
Alles Etaireies               £     61.604     70,17  (-0,65)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[19] (K) Xrhmatisthrio - Mikra kerdh

[20] (K) Eqniko Symboylio - Synedria - Enarjh

Opws dhlwse shmera o Proedros ths Dhmokratias, to swma qa ejetasei toys peraiterw xeirismoys ths e/k pleyras sto Kypriako, enocei ths prosklhshs toy GG toy OHE gia dieyrymenes synomilies thn erxomenh ebdomada sth Loykernh, kaqws kai ypo to fws ths arnhshs toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na metexei se aytes.

Sth synedria symmetexoyn apo to AKEL oi Dhmhtrhs Xristofias kai Nikos Katsoyridhs, apo to DHSY oi Nikos Anastasiadhs kai Aberof Neofytoy, apo to DHKO oi Nikos Kleanqoys kai Nikos Pittokopiths, apo to KS EDEK oi Giannakhs Omhroy kai Basos Lyssaridhs, apo toys Neoys Orizontes oi Nikos Koytsoy kai Xristos Klhridhs, apo toys EDH oi Giwrgos Basileioy kai Mixalhs Papapetroy, apo to ADHK oi Ntinos Mixahlidhs kai Entoyin Iwshfidhs kai apo to Kinhma Oikologwn Periballontistwn oi Giwrgos Perdikhs kai Ntinos Paspalidhs.

[21] (K) Serntar Ntenktas - Kypriako - Dhmosiografikh diaskech

[22] (K) Kwnstantinos Mhtsotakhs - Kypriako

[23] (K) Kypriako Naytiliako Symboylio - Ethsia Genikh Syneleysh

Ston xairetismo toy, poy anegnwse o Proedrikos Epitropos Polakhs Sarrhs, o Proedros Papadopoylos anefere pws h kypriakh naytilia, me to ychlo epipedo ejyphrethshs, to xamhlo kostos kai ta aysthra metra asfaleias qa synexisei na anaptyssetai kai qa symbalei shmantika me thn entajh ths sthn endynamwsh ths EE, ston tomea ths naytilias.

Parallhla o k. Papadopoylos ejefrase thn bebaiothta toy, oti me thn entajh ths Kyproy sthn EE, h toyrkikh apagoreysh proseggishs ploiwn me kypriakh diasyndesh sta toyrkika limania, h opoia ephreazei thn anaptyjh toy kypriakoy stoloy, qa termatistei syntoma.

[24] (K) Ekproswpos - Eqniko Symboylio - Dhlwseis (1)

[25] (K) Ekproswpos - Eqniko Symboylio - Dhlwseis (2)

Opws dhlwse meta th synedria o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, h e/k pleyra anamenei oti kai h t/k koinothta qa antapokriqei analoga.

''To Eqniko Symboylio ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias apofasise shmera oti h dikh mas pleyra qa antapokriqei stis ypoxrewseis poy analhfqhkan sthn Nea Yorkh. Anamenoyme oti kai h t/k koinothta qa antapokriqei analoga, etsi wste na einai se qesh na analabei desmeyseis ekei kai twra, opws zhtei o GG toy OHE'', eipe o k. Xrysostomidhs.

Erwthqeis pws qewrei h kybernhsh oti kai h t/k koinothta qa mporei na analabei aytes tis desmeyseis, o Kybernhtikos Ekproswpos synesthse opws ''anamenoyme tis ejelijeis''.

[26] (K) Ntenktas - Kypriako - Synomilies - Elbetia (2)

Prosqese oti synomilhse me ton Toyrko Ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl. ''Toy eipa pws den mporw na allajw thn apofash moy dioti exw ajiologhsei th stash ths ellhnikhs pleyras kai toy Genikoy Grammatea stis synomilies. Prospaqoyn na mas paroyn se ena apotelesma poy emeis den epiqymoyme'', eipe o k. Ntenktas.

Anefere, ejalloy, oti h apofash toy den prokalese ekplhjh, dioti eixe plhroforhsei dyo fores thn Agkyra mesw epishmwn, stoys opoioys eipe pws den prokeitai na synexisei th diadikasia peran ths 22as Martioy.

O k. Ntenktas epeshmane th shmasia twn parekklisewn apo to eyrwpaiko kekthmeno kai shmeiwse pws ean h symfwnia sto Kypriako den katastei prwtogenes dikaio ths EE, tote ta dikaiwmata twn T/K qa parameinoyn sto xarti kai den qa efarmostoyn sthn prajh.

[27] (K) Proedros Papadopoylos - Omilia - Proedros Oyggarias

Prosqese oti ''h mexri twra prospaqeia mas aposkopoyse s' ayton akribws to stoxo kai pros thn kateyqynsh ayth qa synexisoyme na ergazomaste''.

Anaferomenos sthn apofash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na mhn metasxei stis synomilies poy qa pragmatopoihqoyn sthn Elbetia, eipe pws ''ayth h diakhryjh toy, stis paramones ths enarjhs toy pio krisimoy stadioy twn synomiliwn, prodikazei kai thn arnhtikh qesh poy h toyrkikh pleyra qa thrhsei stis diapragmateyseis kai, etsi, protoy kan arxisoyn oi diapragmateyseis, epixeirei na tis odhghsei se adiejodo''.

[28] (K) Proedros Oyggarias - Omilia - Epishmo deipno

Se omilia toy sto epishmo deipno poy pareqese pros timhn toy

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article