Cyprus News Agency: News in Greek, 04-03-18

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) OHE - GG - Kypriako - Prosklhseis

[02] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K-T/K

[03] (K) Kalaqosfaira

[04] (K) Bretanos Eyrwboyleyths - Ferxoigken - Agnooymenoi

[05] (K) Synanthsh Prentergkast - Talat

[06] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[07] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[08] (K) Arxiepiskopos Xristodoylos- Mhtropoliths Pafoy

[09] (K) Proedros Papadopoylos - Albaro nte Soto

[10] (K) Rwsos YPEJ - Kypriako

[11] (K) Ntora Mpakogiannh - Kypros - Synomilies (1)

[12] (K) Prentergkast - Nte Soto - Talat

[13] (K) Ekproswpos - Apofash Ntenktas (1)

[14] (K) Gkioyl - Ntenktas - Thleorash

[15] (K) Proedros Papadopoylos - Rwsos YPEJ

[16] (K) ADHK - Kinhma Eirhnhs kai Dhmokratias - Dhlwseis

[17] (K) Molybiaths - Mhtropoliths Pafoy - Kypriako

[18] (K) Karamanlhs - Apodoxh prosklhshs - Elbetia

[19] (K) Xrhmatisthrio - Ametablhto

[20] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[21] (K) Proedros ADHK - Diaskech - Kypriako

[22] (K) Ser Kiran Prentergkast - Anaxwrhsh - Dhlwseis (1)

[23] (K) Karamanlhs - Mpoys - Thlefwnikh epikoinwnia

[24] (K) Ser Kiran Prentergkast - Anaxwrhsh - Dhlwseis (2)

[25] (K) Erntogan - Apodoxh prosklhshs - Elbetia

[26] (K) Proedros Oyggarias - Afijh - Epishmh episkech

[27] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Kypriako

[28] (K) Ekproswpos bretanikoy YPEJ - Ntenktas - Elbetia

[29] (K) Molybiaths - Anastasiadhs - Kypriako

[30] (K) EE - Tromokratia - Symboylio Ypoyrgwn

[31] (K) YPEJ - Kossyfopedio - Bia - Anakoinwsh

[32] (K) Karamanlhs - Anastasiadhs - Kypriako

[33] (K) Olomeleia - Adeies odhghshs - Enarmonish

[34] (K) Ekproswpos OHE - Kypriako - Synomilies

[01] (K) OHE - GG - Kypriako - Prosklhseis

[02] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K-T/K

[03] (K) Kalaqosfaira

[04] (K) Bretanos Eyrwboyleyths - Ferxoigken - Agnooymenoi

O k. Ferxoigken, o opoios apantoyse ek meroys ths Komision se erwthsh toy Bretanoy Eyrwboyleyth Claude Moraes gia to qema twn agnooymenwn epeshmane akomh oti ''h Komision exei epaneilhmmena ypodeijei sthn Toyrkia thn anagkh na xrhsimopoihsei thn epirroh ths pros thn toyrkokypriakh hgesia gia thn ejeyresh mias synolikhs dieyqethshs''.

[05] (K) Synanthsh Prentergkast - Talat

[06] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''Feygei o Ntenktas, aporei h Leykwsia'' grafei oti nea dedomena dhmioyrgoyntai sto Kypriako, meta thn apofash toy Raoyf Ntenktas na apoxwrhsei apo tis diapragmateyseis kai na mhn parastei stis dieyrymenes synomilies poy qa pragmatopoihqoyn thn erxomenh bdomada sthn Elbetia. Prosqetei oti ''ekproswpoi e/k kommatwn ftanoyn sto shmeio na dierwtoyntai an prepei na metasxoyme kai emeis stis dieyrymenes synomilies''. Alloy grafei oti h shmaia ths Enwmenhs Kypriakhs Dhmokratias egkriqhke xqes apo to legomeno ypoyrgiko symboylio sta katexomena.

''H Maxh'' stegazei to kyrio qema ypo ton titlo ''Ekbiastikos eligmos Ntenktas'' kai grafei oti ''san bomba an kai anamenomenh'' eskase h apofash toy k. Ntenktas na mhn metasxei stis dieyrymenes synomilies. Prosqetei pws T/K hgeths eipe pws den pisteyei oti qa allajei tipota stis dieyrymenes synomilies logw ths stashs ths e/k pleyras. Alloy grafei oti stis 3 to prwi ths 28hs Martioy, oi deiktes twn rologiwn qa prepei na metakinhqoyn mia wra mprosta, afoy eiserxomaste sth qerinh wra.

O ''Poliths'' katw apo ton titlo ''Probokatsia sto para pente'' anaferetai sthn apofash toy k. Ntenktas na mhn metabei sthn Elbetia gia tis dieyrymenes synomilies kai prosqetei oti h kinhsh toy T/K hgeth aposkopei sto na askhsei piesh prwta kai kyriws sthn Agkyra gia yioqethsh sklhrhs grammhs sto plaisio twn dieyrymenwn synomiliwn. Alloy grafei oti mia prwth synantilhch metajy Elladas kai Toyrkias se orismena qemata, ta opoia wstoso den prosdiorizontai, epiteyxqhke xqes sthn Aqhna sth synanthsh metajy ekproswpwn twn dyo xwrwn ypo thn aigida toy OHE.

''H Shmerinh'' me kyrio titlo ''Skotseziko ntoys apo Ntenktas'' grafei pws o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas den qa metabei sthn tetramerh dioti, opws dhlwse sthn toyrkikh thleorash, tipote kata thn ektimhsh toy den mporei na allajei kai, ws ek toytoy, den mporei na didei lanqasmenes entypwseis oyte kai na ejapathsei to lao toy. Se allo qema anaferei pws ajeperastoi skopeloi paroysiazontai sthn apoperatwsh toy neoy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias me apotelesma h hmeromhnia paradoshs toy na metatiqetai synexws.

''O Fileleyqeros'' sto kyrio qema me titlo ''Triklopodia apo Ntenktas'' grafei pws ena neo texnasma apo ton Raoyf Ntenktas poy chnotan edw kai arketo kairo dhmioyrgei nea dedomena sth diadikasia. O T/K hgeths dhlwnontas oti den paraiteitai apo diapragmateyths, anakoinwsh xqes oti den qa metabei sth Loykernh gia thn tetramerh diaskech. Alloy grafei pws parapona gia th stash twn HE kai ths EE sto qema twn parekklisewn apo to kekthmeno diatypwnei o Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan se epistolh toy pros to GG toy OHE Kofi Anan.

H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Bohqhste na poyme nai'' oti jekaqaro mhnyma pws ta Hnwmena Eqnh prepei na bohqhsoyn thn e/k pleyra na topoqethqei qetika epi toy sxedioy Anan, elabe xqes o Anaplhrwths GG toy OHE Ser Kiran Prentergkast kata thn synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia. Alloy grafei oti to melos ths omadas toy Albaro nte Soto, Elbetos Syntagmatologos Ntitie Firter kaqhsyxase ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh oti to eggrafo poy epedwsan ta HE stis dyo pleyres den einai oyte desmeytiko, oyte apotelei ekdhlwsh twn proqesewn to OHE se sxesh me thn epidiaithsia.

[07] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Stis diselides epistoles, o Kofi Anan kalei sto Mpoyrgkenstok gia tis 23 Martioy, sth bash twn symfwnhqentwn sth Nea Yorkh, toys ekproswpoys twn tessarwn pleyrwn, se epipedo poy epitrepei na lhfqoyn apofaseis (authoritative), kai toys enhmerwnei oti o idios qa proselqei sth synanthsh sta telh Martioy.

Ekproswpos - Ntenktas - Dieyrymenes synomilies ---------------------------------------------- H dhlwsh toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas oti den qa metabei sthn Elbetia gia tis dieyrymenes synomilies gia to Kypriako apotelei ejelijh poy xrhzei sobarhs meleths, dhlwse xqes brady o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, prosqetontas oti entos twn hmerwn qa synelqei to Eqniko Symboylio gia na ejetasei thn katastash.

O k. Xrysostomidhs eipe pws ''einai mia ejelijh poy xrhzei sobarhs kai se baqos meleths'', prosqetontas oti ''o Proedros ths Dhmokratias, oi politikoi arxhgoi, to Eqniko Symboylio qa melethsoyn kai thn oysia, alla kai ta typika erwthmata poy egeirontai apo th dhlwsh ayth toy Raoyf Ntenktas''.

Se erwthsh ean h dhlwsh toy k. Ntenktas piqano na einai politiko paignidi, o k. Xrysostomidhs eipe pws ''pantote h kybernhsh ejetazei ola ta endexomena''.

Se erwthsh ean qa antidrasoyn ta Hnwmena Eqnh se ayth th fash, o k. Xrysostomidhs eipe oti ''ayto qa diafanei sthn poreia kai qa doyme pws akribws, meta th meleth poy qa ginei apo ton Proedro kai to Eqniko Symboylio, poies qa einai oi telikes apofaseis''.

T/K hgeths - Dieyrymenes Synomilies - Dhlwseis ---------------------------------------------- Epikrinontas thn ellhnokypriakh pleyra oti dhqen qelei na kyriarxhsei se oloklhrh thn Kypro kai epikaloymenos to oti h Eyrwpaikh Enwsh den apodexetai monimes parekkliseis apo to koinotiko kekthmeno, o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas anakoinwse xqes oti den prokeitai na parastei stis dieyrymenes synomilies poy anamenetai na pragmatopoihqoyn thn erxomenh ebdomada sthn Elbetia.

Se dhlwseis toy sto plaisio diaskechs Typoy sta katexomena, o k. Ntenktas eipe pws parakoloyqwntas tis synomilies sthn Kypro, den qewrei oti yparxei symfwnia se basika qemata kai ws ek toytoy den yparxei piqanothta na epiteyxqei kati tetoio tis prosexeis hmeres.

''Den qa htan swsto gia mena na metabw sthn Elbetia katw apo aytes tis synqhkes'', eipe o k. Ntenktas, prosqetontas pws endexomenh symmetoxh toy stis dieyrymenes synomilies qa edine lanqasmenh entypwsh stoys T/K.

Ejalloy, se dhlwseis en mesw synanthsewn poy eixe meta thn anakoinwsh toy oti den qa parastei stis dieyrymenes synomilies, o k. Ntenktas jekaqarise oti den paraithqhke apo th qesh toy diapragmateyth ths t/k koinothtas kai ejhghse pws den metabainei sthn Elbetia gia tis dieyrymenes synomilies, dioti gnwrizei to ti synebh mexri twra stis synomilies, gnwrizei tis dyskolies poy yparxoyn kai gnwrizei akoma poies ypoxwrhseis qa kanei h e/k pleyra.

O k. Ntenktas eipe oti ajiologhse tis anafores twn texnikwn epitropwn shmera kai diapistwse pws ginetai prospaqeia na ejwqhqoyn se adiejodo, enw paraponeqhke kai sta Hnwmena Eqnh, apo ta opoia zhthse opws h apostolh twn kalwn yphresiwn toys ginetai me dikaio tropo.

Opws yposthrije o T/K hgeths, sthn arxh h EE edwse qetika shmadia gia tis parekkliseis, alla twra lene oti h diadikasia ths entajhs ths Kyproy exei oloklhrwqei.

O k. Ntenktas eipe oti oi T/K den qa prepei na xwristoyn se dyo stratopeda gia to dhmochfisma kai epanelabe oti qa prepei na gnwrizoyn tis pragmatikothtes.

Prosqese oti ''h dieqnhs koinothta qa prepei na gnwrizei oti an oi anagkaies apaithseis ths t/k pleyras den ikanopoihqoyn, tote tipota den qa ginei''.

Epanelabe pws h e/k pleyra brisketai se poreia oloklhrwshs ths kyriarxias ths se oloklhrh thn Kypro mesw ths EE kai prosqese ''emeis xanoyme to xrono mas prospaqwntas na allajoyme ayto kai to allo etsi wste na broyme mia lysh me aytes (tis allages), les kai ayto einai dynato''.

O T/K hgeths eipe oti qelei na prostatecei ''to lao'' toy apo mia piqanh tragwdia, h opoia qa symbei sto mellon.

O k. Ntenktas anakoinwse nwritera thn apofash toy na mhn metabei stis synomilies se dhlwseis toy sto toyrkiko kratiko radiothleoptiko staqmo TRT 2.

Proedros Papadopoylos - Eggrafo nte Soto ---------------------------------------- To eggrafo poy epedwse proxqes o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto apotelei mia hmerhsia diatajh kai h e/k pleyra mporei na prosqesei qemata poy egeirei kai ta opoia den katagrafontai sto eggrafo, dhlwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

''Den einai eggrafo, den einai protash, einai hmerhsia diatajh kai apo thn arxh etsi ginetai me ton k. nte Soto kai o idios to katanoei'', anefere o Proedros Papadopoylos, anaxwrwntas apo th dejiwsh poy pareqese xqes h irlandikh presbeia gia thn epeteio ths eqnikhs ths eorths, enw xarakthrise ta osa legontai gia to eggrafo ayto ston Typo ws ''axreiasta kai abasima''.

''Ean qeloyme na prosqesoyme alla (qemata), prosqetoyme, tote ti einai to problhma'', dierwthqhke o Proedros ths Dhmokratias, shmeiwnontas oti eggrafo ayto paroysiasthke ws problhma mono ston Typo.

Se parathrhsh oti apoysiazoyn apo to eggrafo qeseis ths e/k pleyras, o Proedros Papadopoylos apanthse: ''qa ta prosqesoyme''.

Proedros Papadopoylos - Kiran Prentergkast ----------------------------------------- Ligo peran ths mias wras dihrkhse h xqesinh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me ton Anaplhrwth GG toy OHE gia politikes ypoqeseis Ser Kiran Prentergkast kai ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.

O k. Prentergkast apefyge na apanthsei se erwthseis twn dhmosiografwn, shmeiwnontas pws o,ti exei na pei qa to pei ayrio sto aerodromio kai den qa kanei opoiadhpote dhlwsh twra.

Ejalloy ejerxomenos toy Proedrikoy Megaroy kai erwthqeis an h e/k pleyra exei apanthsei sto eggrafo poy epedwse o Albaro nte Soto stis dyo pleyres, o Proedros Papadopoylos eipe: ''kamia apanthsh. Qa syzhthsoyme to eggrafo''.

Erwthqeis an arxise to pare - dwse, o Proedros Papadopoylos eipe pws ''synexizontai oi synomilies''.

Ejalloy, o Ser Kiran synodeyomenos apo ton Eidiko Symboylo toy Genikoy Grammatea gia to Kypriako Albaro nte Soto, eixe xqes brady koinh synanthsh kai me ton k. Ntenktas.

Proedros Boylhs - Prentergkast ------------------------------ Tis ektimhseis toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia se sxesh me thn poreia twn diapragmateysewn eixe stoxo na diapistwsei o Anaplhrwths GG toy OHE Kiran Prentergkast sth shmerinh toys synanthsh.

Sth dhlwsh ayth proebh o k. Xristofias, o opoios prosqese oti apo pleyras toy metefere ta mhnymata ths e/k pleyras ston ajiwmatoyxo twn HE gia na ta metaferei me th seira toy sto Geniko Grammatea toy dieqnoys organismoy Kofi Anan.

Opws anefere o Proedros ths Boylhs, epeshmane ston k. Prentergkast kai ''poia shmeia h dikh mas pleyra qewrei poly - poly shmantika gia na mporesoyme telika ean kai efoson eisakoystoyme na poyme to 'nai' poy qeloyme na poyme sto dhmochfisma''.

O k. Xristofias, o opoios eixe epishs synanthsh me ton Amerikano Presbeyth sth Leykwsia Maikl Kloson, anefere oti ejefrase dysforia giati mexri twra den yphrje proodos stis synomilies, epishmainontas stoys synomilhtes toy oti ''kata th dikh mas pepoiqhsh ofeiletai sto gegonos oti h t/k pleyra eqese sto trapezi zhthmata ta opoia einai ektos plaisioy kai ths filosofias toy sxedioy toy GG kai oti epimenei se ayta kai den yphrje oysiastikos dialogos mexri twra''.

''Enw h e/k pleyra kata koinh omologia twn pantwn exei qesei zhthmata ta opoia oyte jefeygoyn apo toy plaisioy oyte kai einai paraloga me thn ennoia oti stoxeyoyn sth leitoyrgikothta toy sxedioy poy qa ejyphrethsei kai tis dyo koinothtes'', anefere o Proedros ths Boylhs.

Ellada - Toyrkia - OHE - Asfaleia - Synanthsh - Dhlwsh ------------------------------------------------------ Se qetikh kai epoikodomhtikh atmosfaira pragmatopoihqhkan oi xqesines synomilies metajy ths Elladas kai ths Toyrkias ypo thn aigida toy OHE gia thn ptyxh ths asfaleias kai twn eggyhsewn sto Kypriako kai epiteyxqhke mia prwth synantilhch se orismena qemata.

Opws anakoinwqhke meta th syskech, oles oi pleyres symfwnhsan na synexisoyn tis synomilies toys thn erxomenh ebdomada.

O Ekproswpos toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Giwrgos Koymoytsakos eipe pws oi synomilies dihrkesan apo tis 10:00 mexri tis 16:30 kai oti oi treis antiproswpeies symfwnhsan se keimeno kateyqynthriwn grammwn gia enhmerwsh twn MME.

Sto keimeno anaferetai oti, katopin prosklhsews toy Eidikoy Symboyloy toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, pragmatopoihqhke h synanthsh twn antiproswpeiwn Elladas, Toyrkias kai Hnwmenwn Eqnwn, kata thn opoia syzhthqhke h ptyxh asfaleias kai eggyhsewn, opws problepei to sxedio Anan. Epishs, syzhthqhke o mellontikos rolos toy OHE sto Kypriako.

H synanthsh pragmatopoihqhke se qetikh, epoikodomhtikh atmosfaira kai epiteyxqhke mia prwth synantilhch se orismena qemata kai oles oi pleyres symfwnhsan na synexisoyn thn epomenh ebdomada, eipe o k. Koymoytsakos.

Prosqese oti h epomenh synanthsh qa pragmatopoihqei sto Burgenstock ths Elbetias, konta sth Loykernh, opoy qa pragmatopoihqei kai h tetramerhs.

Ejalloy, symfwna me phges, h shmerinh syzhthsh peristrafhke gyrw apo olo to keimeno, diapistwqhke synantilhch se orismena texnika qemata alla kai apokliseis se polla alla shmeia.

Apomenei akomh na ginei pollh doyleia gia na katalhjoyn se sygkekrimeno apotelesma, symfwna me tis idies phges.

Ypoyrgos Ejwterikwn - Synomilies - Eggrafo nte Soto --------------------------------------------------- Qemata ta opoia h e/k pleyra den qewrei kan syzhthsima periexontai sto eggrafo poy epedwse stis dyo pleyres o eidikos symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, dhlwse xqes o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o opoios eipe pws h e/k pleyra qa probei se mia genikh analysh toy eggrafoy, prokeimenoy na dei ti apaitei na prosteqei kai ti apaitei na afaireqei apo to eggrafo.

Se dhlwseis sto periqwrio ths dejiwshs ths irlandikhs presbeias sthn Kypro gia thn eqnikh epeteio ths xwras, o k. Iakwboy eipe oti sto eggrafo toy k. nte Soto periexontai ta omilwnta shmeia (talking points), ta opoia xwrizontai se dyo omades.

Presbeyths Irlandias - Toyrkia - Kypros - Synqhkh Prosxwrhshs -------------------------------------------------------- Oyte h proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs alla oyte kai h Epitroph yposthrizoyn thn epanadiapragmateysh ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn EE, ypogrammise o Presbeyths ths Irlandias sthn Leykwsia, Tzon Soyift, apantwntas se erwthseis twn melwn ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs Kyproy - EE (MKE), h opoia synhlqe xqes gia thn teleytaia ths synedria.

''Den yposthrizoyme, oyte mia nea Synqhkh Prosxwrhshs, oyte ena neo prwtokollo. Ean wstoso exoyme neo prwtokollo, einai adianohto gia mas na to exoyme etoimo mexri thn prwth Maioy'' eipe.

O k. Soyift, h xwra toy opoioy proedreyei toy Eyrwpaikoy Symboylioy ayto to ejamhno, eipe oti to Symboylio ths EE den epiqymei th symperilhch sth lysh toy Kypriakoy monimwn parekklisewn apo to koinotiko kekthmeno, shmeiwnontas wstoso pws ashmantes parekkliseis poy den jefeygoyn twn arxwn ths EE mporoyn na ginoyn apodektes.

Sxetika me th symmorfwsh ths lyshs toy Kypriakoy me to koinotiko kekthmeno, eipe oti h EE einai diateqeimenh na prosarmosei thn opoia dieyqethsh epiteyxqei anamesa sta endiaferomena merh me tis arxes ths EE, oi opoies einai h dhmokratia, ta anqrwpina dikaiwmata kai to kratos dikaioy.

''Qeloyme otidhpote symfwnhqei na prosarmostei me tis mikroteres dynates metabatikes periodoys. O tropos poy h EE antimetwpizei dyskolies einai metabatikes periodoi, alla h proedria kai h Epitroph den epiqymoyn monimes parekkliseis'', eipe.

MKE - Teleytaia synedria - Dhmosiografikh diaskech -------------------------------------------------- Opoiadhpote kai an einai h lysh toy Kypriakoy, prepei na diasfalizei th leitoyrgikothta toy kratoys, na mhn perikleiei aparadektes kai monimes apokliseis apo to koinotiko kekthmeno kai na mporei na mila me mia fwnh sthn EE, ypogrammisan oi dyo symproedroi ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs Kyproy - EE, h opoia oloklhrwse xqes sth Leykwsia thn teleytaia synedria ths.

''Anamenoyme oti h Kypros, meta th lysh toy Kypriakoy, qa einai apotelesmatikh omospondia, xwris aparadektes monimes apokliseis apo to koinotiko kekthmeno'', dhlwse h k. Rote.

Tonise oti den prepei na ginetai logos kan gia epanadiapragmateysh ths Synqhkhs Prosxwrhshs, enw shmeiwse oti den mporei h Toyrkia na arxisei entajiakes diapragmateyseis me thn EE efoson paramenei katoxikh dynamh enos kratoys meloys ths Enwshs.

''Gia mena, h katoxh ths Kyproy apo toyrkika strateymata empiptei sto stoixeio twn krithriwn ths Kopegxaghs gia ta anqrwpina dikaiwmata'', synexise h Germanida Eyrwboyleyths.

O k. Kleanqoys shmeiwse oti orismena apo ta aparadekta aithmata poy qetei h t/k pleyra sto trapezi twn diapragmateysewn, opws h dieqnikothta kai to qrhskeyma, eginan sto parelqon kai einai akomh mishta apo thn Eyrwph, h opoia ta afhse sto makrino parelqon.

Tonise thn anagkh opws toso h EE oso kai h dieqnhs koinothta, poy mporei na ephreasei katastaseis, ofeiloyn na kanoyn katanohto sthn Toyrkia oti tetoies aparadektes ajiwseis den exoyn qesh sthn EE.

Ejalloy, sto keimeno systasewn ths, h MKE shmeiwnei oti prowqhsh ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias enosw ayth den anagnwrizei ena kratos melos ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), enosw diathrei stratiwtikes dynameis poy katexoyn meros toy kratoys aytoy kai parabiazei tis basikes arxes ths EE einai adianohth.

H MKE kalwsorizei thn prwtoboylia toy GG toy OHE gia lysh toy Kypriakoy, tonizontas taytoxrona oti h apotyxia ejeyreshs lyshs toy Kypriakoy ''qa apotelesei ena sobaro empodio stis eyrwpaikes filodojies kai elpides ths Toyrkias''.

Ypodeiknyontas thn anagkh gia lysh toy Kypriakoy prin thn 1h Maioy, etsi wste mia epanenwmenh Kypros na entaxqei sthn EE, h MKE kalei ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas ''na emplakei plhrws stis diapragmateyseis epi ths symfwnhmenhs bashs toy sxedioy Anan, katanowntas oti h lysh toy Kypriakoy qa prepei na pronoei gia ena omospondo kratos me mia dieqnh proswpikothta kai thn ikanothta na leitoyrgei me mia fwnh sth diadikasia lhchs apofasewn ths EE''.

''H lysh prepei na stoxeyei sthn enwsh toy laoy ths Kyproy kai na mhn periexei ta opoia dixastika stoixeia poy basizontai sthn eqnikothta kai th qrhskeia'', shmeiwnei h MKE.

Ekproswpos - Symboylio - Anoikodomhsh katexomenwn ------------------------------------------------ To Ypoyrgiko Symboylio enekrine protash ypoyrgikhs epitrophs gia diorismo Syntonistikoy Symboylioy gia th strathgikh anoikodomhshs kai epanegkatastashs twn katexomenwn perioxwn.

Opws anakoinwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs meta th xqesinh synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, to Syntonistiko Symboylio qa apoteleitai apo ychlobaqmoys ekproswpoys ypoyrgeiwn kai forewn kai qa einai ektelestiko organo ths ypoyrgikhs epitrophs, poy apoteleitai apo toys Ypoyrgoys Eswterikwn, Oikonomikwn, Sygkoinwniwn kai Paideias.

O k. Xrysostomidhs eipe oti o rolos toy Symboylioy qa einai h ekponhsh sxediwn kai oikonomikwn meletwn gia thn anoikodomhsh kai epanegkatastash twn katexomenwn perioxwn.

''Qa kalyfqoyn oles oi perioxes'', eipe, prosqetontas oti ''qa arxisoyme apo ekeines tis perioxes poy briskontai ypo anaprosarmogh, poy qa teqoyn ypo e/k dioikhsh''.

Proedros DHSY - Ozker Ozkioyr ----------------------------- Thn pepoiqhsh oti to Kypriako prepei na epilyqei apo toys idioys toys Kyprioys mexri thn 1h Maioy, ejefrase o Grammateas Ejwterikwn Sxesewn toy Kommatos Enwmenh Kypros Ozker Ozkioyr, prosqetontas oti den yparxei amfibolia oti an afhsoyme alloys na mas lysoyn to Kypriako qa to epilysoyn pros ofelos twn dikwn toys symferontwn.

O k. Ozkioyr poy miloyse ystera apo synanthsh poy eixe me ton Proedro toy DHY Niko Anastasiadh sta grafeia toy DHSY anaferqhke kai sth synergasia poy prepei na yparxei metajy E/K kai T/K.

''Prepei na synergastoyme twra, prepei na synergastoyme meta th lysh. Twra prepei na synergastoyme wste na epiteyxqei lysh kaqws kai meta th lysh gia thn efarmogh ths wste na mhn antimetwpisoyme ta gegonota toy 1960 me tis symfwnies Zyrixhs-Londinoy'', eipe.

Prosqese oti dierxomaste mia krisimh periodo, istorikes stigmes kai oti prepei na synergastoyme gia to kalo oloklhrhs ths Kyproy.

O k. Anastasiadhs xarakthrise th synanthsh me ton k. Ozkioyr ws ''para poly xrhsimh'' poy edwse thn eykairia gia antallagh skecewn kai problhmatismwn oson afora to mellon toy laoy ths Kyproy.

Doqhke h eykairia, eipe, na moirastoyme thn koinh epiqymia wste mesa apo th diapragmateysh poy brisketai se ejelijh breqei mia lysh prin thn 1h Maioy wste epanenwmenh h patrida mas na entaxqei sthn Eyrwph.

''Pisteyw, an oloi oi T/K hgetes skeftontai kata ton idio tropo yparxei h elpida gia ena lampro mellon gia ton topo mas'', shmeiwse.

Basileioy - Sogier - Synanthsh ------------------------------ O GG toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Fernti Sampit Sogier dhlwse xqes pws Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi prepei na adrajoyn thn eykairia wste na breqei lysh mexri thn 1h Maioy toy 2004 kai na apofasisoyn oi idioi gia to mellon toys me ta dhmochfismata stis 20 Aprilioy.

Se dhlwseis meta apo synanthsh me ton Proedro twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgo Basileioy, o k. Sogier eipe pws ''tipote den einai pio omorfo apo thn poreia mias enwmenhs Kyproy sthn Eyrwph'', prosqetontas pws ''oi ejelijeis poy symbainoyn shmera den prepei na qanatwsoyn thn elpida''.

Anaferomenos sth diadikasia toy pare dwse, o k. Sogier eipe pws einai ''sklhrh'' gia na prosqesei pws ayta poy qa dwsoyn oi T/K kai ayta poy qa paroyn oi E/K qa diasfalisoyn thn ejelijh ths koinhs patridas gia ena koino mellon.

''Ayth h ejelijh'', eipe, ''qa symbalei sthn eirhnikh synergasia metajy ths Toyrkias kai ths Elladas kai qa prosferei thn eykairia gia kalyterh synergasia gia to mellon''.

O Proedros twn EDH eipe pws ''h xrhsimothta ths synanthshs egkeitai sto gegonos oti mas doqhke h eykairia na ekfrasoyme kai h mia kai h allh pleyra tis anhsyxies mas gia ta diafora problhmata poy exoyme mprosta mas, jekinwntas panta apo th basikh qesh oti einai pros to symferon olwn twn Kypriwn h lysh toy kypriakoy kai h ejeyresh mias omospondiakhs lyshs''.

Anefere pws o k. Sogier ejefrase thn eilikrinh toy epiqymia oxi mono gia lysh alla gia th dhmioyrgia mias omospondias, poy na leitoyrgei pros ofelos olhs ths Kyproy.

Pasxalidhs - Akintzi - Iztzan - Synanthsh ----------------------------------------- Sthn anagkh epilyshs toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan symfwnoyn to Kinhma Eirhnhs kai Dhmokratias kai to Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs, poy synanthqhkan xqes to apogeyma sta grafeia toy KEA sth Leykwsia.

Wstoso, o Proedros toy KEA Antwnhs Pasxalidhs ypedeije ston hgeth toy Kinhmatos Moystafa Akintzi pws prepei na epelqoyn sto sxedio Anan allages se qemata opws thn asfaleia, tis parekkliseis apo to eyrwpaiko kekthmeno, to oikonomiko kai thn epistrofh prosfygwn, poy na ikanopoioyn toys E/K etsi wste na topoqethqoyn qetika sto dhmochfisma.

''Toy diabibasame oti ean den ginoyn tetoies allages, sigoyra den mporei eyelpistei oti to sxedio Anan qa tyxei qetikhs chfoy apo toys E/K'', dhlwse sto KYPE meta th synanthsh.

Symfwna me ton k. Pasxalidh, to KEA blepei oti yparxei mia poly kalh eykairia gia lysh toy Kypriakoy, alla ''to eyrwpaiko kekthmeno prepei na kyriarxhsei kai anamenoyme apo thn Toyrkia na deijei thn politikh boylhsh kai na mhn epitrepei ston Raoyf Ntenktas na symperiferetai me ton tropo poy symperiferetai''.

''Se liges meres qa fanei an h Toyrkia exei th apaitoymenh politikh boylhsh'', katelhje.

O k. Akintzi dhlwse sto KYPE oti pisteyei oti oi dyo pleyres qa prepei na dwsoyn thn eykairia stis mellontikes genies.

''Eimai pepeismenos oti, sto telos ths hmeras, oi dyo koinothtes qa apofasisoyn na poyn nai (sta dhmochfismata) kai ayto den qa einai lanqasmenh apofash'', eipe o k. Akintzi, prosqetontas wstoso oti ''an mia pleyra h kai oi dyo pleyres poyn oxi, pisteyw oti qa to metaniwsoyn argotera''.

Xrhmatisthrio - Amelhtea ayjhsh ------------------------------ Oi staqeropoihtikes taseis kai h ypoxwrhsh toy hmerhsioy ogkoy synallagwn sta xamhlotera epipeda gia to 2004 htan ta kyria xarakthristika ths xqesinhs xrhmatisthriakhs synanthshs. To Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, apofeygontas tis megales ayjomeiwseis, shmeiwse amelhtea ayjhsh ths tajhs toy 0,01%, kleinontas stis 86,83 monades. H peraiterw meiwsh toy agorastikoy endiaferontos kaqhlwse thn ajia twn synallagwn sta idiaitera xamhla epipeda twn 360 xiliadwn lirwn.

Antiqeta, oriakh ptwsh ths tajhs toy 0,55% kategrace o Deikths twn 20 epilektwn titlwn, kleinontas stis 374,39 monades.

Podosfairo - Kypello -------------------- H AEL nikhse xqes thn Anorqwsh me 2-0 sthn teleytaia agwnistikh ths fashs twn Omilwn toy Podosfairikoy Kypelloy Kyproy.

Stoys alloys xqesinoys agwnes, h Omonoia kerdise ton Eqniko Axnas me 1-0, o Olympiakos ton Onhsillo me 3-1, h Anagennhsh th Salamina me 2-1 kai h AEK ton Ermh me 2-0.

H teleytaia agwnistikh ths Fashs twn Omilwn toy Kypelloy oloklhrwnetai shmera me treis synanthseis: APOEL-Apollwn, Enwsh Newn Paralimnioy - Aqlhtikh Enwsh Pafos kai Alkh - ASIL.

Kalaqosfaira ------------ Gia thn hmitelikh fash twn agwnwn katatajhs toy prwtaqlhmatos kalaqosfairas a' kathgorias andrwn, o Keraynos nikhse xqes brady sth Lemeso ton Apollwna me 91-82 kai prohgeitai me 2-0 sta metajy toys paignidia.

[08] (K) Arxiepiskopos Xristodoylos- Mhtropoliths Pafoy

[09] (K) Proedros Papadopoylos - Albaro nte Soto

[10] (K) Rwsos YPEJ - Kypriako

[11] (K) Ntora Mpakogiannh - Kypros - Synomilies (1)

[12] (K) Prentergkast - Nte Soto - Talat

Prin th synanthsh, poy arxise gyrw stis 12 to meshmeri sto ktirio ths legomenhs prwqypoyrgias, o k. Talat anefere oti se dhlwseis qa probei kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs poy qa dwsei stis 2.30 to apogeyma.

[13] (K) Ekproswpos - Apofash Ntenktas (1)

[14] (K) Gkioyl - Ntenktas - Thleorash

[15] (K) Proedros Papadopoylos - Rwsos YPEJ

[16] (K) ADHK - Kinhma Eirhnhs kai Dhmokratias - Dhlwseis

[17] (K) Molybiaths - Mhtropoliths Pafoy - Kypriako

[18] (K) Karamanlhs - Apodoxh prosklhshs - Elbetia

[19] (K) Xrhmatisthrio - Ametablhto

[20] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                            86,83  ( 0,00)

Synoliko Poso Synallagwn      £    292.070

Deikths FTSE/CYSE 20          £    202.047    375,76  ( 0,37)
FTSE Med 100 **                             6.337,55  ( 0,99)

Deiktes Timwn Ana Klado
Trapezikoi Organismoi         £    150.863    108,90  ( 0,37)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £     12.986     74,29  (-0,43)
Asfalistikoi Organismoi       £      6.959     17,07  (-7,48)
Biomhxanikes Etaireies        £     10.834     55,54  ( 0,74)
Toyristikes Epixeirhseis      £      3.427     57,30  ( 0,07)
Emporikes Etaireies           £     22.794     23,90  (-0,21)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      2.655     72,53  (-0,89)
Et. Plhroforikhs              £      3.011      3,07  ( 1,66)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £      7.616     10,38  ( 1,57)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £      6.857     10,65  (-1,48)
Jenodoxeia                    £     20.771     34,88  (-1,77)
Alles Etaireies               £     39.575     70,63  ( 0,09)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[21] (K) Proedros ADHK - Diaskech - Kypriako

[22] (K) Ser Kiran Prentergkast - Anaxwrhsh - Dhlwseis (1)

Se dhlwseis kata thn anaxwrhsh toy apo thn Kypro, eipe epishs oti ta Hnwmena Eqnh anamenoyn dieykriniseis apo thn t/k pleyra anaforika me tis xqesines dhlwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas peri mh metabashs toy stis dieyrymenes synomilies, prosqetontas pws o Genikos Grammateas toy OHE apesteile xqes prosklhseis stoys Prwqypoyrgoys ths Elladas kai ths Toyrkias, kaqws kai toys hgetes twn dyo koinothtwn.

[23] (K) Karamanlhs - Mpoys - Thlefwnikh epikoinwnia

O k. Mpoys anaferqhke stis ejelijeis sto Kypriako kai epanabebaiwse thn etoimothta twn Hnwmenwn Politeiwn na bohqhsoyn wste na epilyqei to politiko problhma ths Kyproy.

[24] (K) Ser Kiran Prentergkast - Anaxwrhsh - Dhlwseis (2)

Se dhlwseis prin thn anaxwrhsh toy apo thn Kypro, o ajiwmatoyxos twn Hnwmenwn Eqnwn eipe pws anamenontai dieykriniseis anaforika me tis xqesines dhlwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas peri mh metabashs toy sthn Elbetia kai shmeiwse pws ayto poy zhtoyn ta Hnwmena Eqnh einai ekproswpoys ths t/k pleyras poy na einai se qesh na paroyn telikes apofaseis sto Mpoyrgkenstok.

[25] (K) Erntogan - Apodoxh prosklhshs - Elbetia

[26] (K) Proedros Oyggarias - Afijh - Epishmh episkech

O k. Mantl, o opoios pragmatopoiei apo shmera epishmh episkech sto nhsi, anefere sto Aerodromio Larnakas pws skopos aytoy toy tajidioy einai h endynamwsh kai h prowqhsh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn afoy, opws ejhghse, einai entono to endiaferon ths Oyggarias gia thn Kypro.

O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o opoios ypodexqhke ek meroys toy Proedroy ths Dhmokratias ton Oyggro Proedro sto Aerodromio Larnakas, dhlwse pws ''h Oyggaria kai h Kypros einai pia etairoi sthn EE kai exoyn anaptyjei poly ychloy epipedoy sxeseis entos ths Enwshs, alla kai dimerws''.

[27] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Kypriako

[28] (K) Ekproswpos bretanikoy YPEJ - Ntenktas - Elbetia

[29] (K) Molybiaths - Anastasiadhs - Kypriako

"Aisqanomai idiaitera eytyxhs poy diapistwnw allh mia fora poso etoimh einai h Ellada na symparastaqei kai na syndramei stis prospaqeies toy kypriakoy Ellhnismoy, wste thn 1h Maioy h Kypros epanenwmenh na entaxqei sthn EE", eipe o k. Anastasiadhs.

[30] (K) EE - Tromokratia - Symboylio Ypoyrgwn

H rhtra allhleggyhs metajy twn kratwn melwn, h epitaxynsh ths ylopoihshs apofasewn poy exoyn hdh lhfqei, alla kai o kalyteros syntonismos twn energeiwn, einai oi protaseis poy qa breqoyn sto trapezi toy Symboylioy Ypoyrgwn.

[31] (K) YPEJ - Kossyfopedio - Bia - Anakoinwsh

[32] (K) Karamanlhs - Anastasiadhs - Kypriako

[33] (K) Olomeleia - Adeies odhghshs - Enarmonish

[34] (K) Ekproswpos OHE - Kypriako - Synomilies

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article