Cyprus News Agency: News in Greek, 03-11-10

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Pagkyprio Prwtaqlhma Kalaqosfairas

[02] (K) Podosfairo - 10h agwnistikh - Baqmologia

[03] (K) Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K

[04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[05] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[06] (K) Epitimos Projenos Kyproy - Germania

[07] (K) Proedros Moldabias - Kypros - Programma epafwn

[08] (K) Toyrkia - Entajh

[09] (K) Eparxos Leykwsias - Diabathria - Taytothtes - T/K

[10] (K) Ekproswpos - EBKAF - Kthmatologio

[11] (K) Proedros Moldabias - Afijh (1)

[12] (K) Ekproswpos - Ozkiok - Katoxh - EE

[13] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[14] (K) Pagkyprio Synedrio Comenius - Omilies

[15] (K) Proedros Moldabias - Afijh - Dhlwseis (2)

[16] (K) Prwtopapas - Dhlwseis strathgoy Ozkiok

[17] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[18] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtea kerdh

[19] (K) Ellhnas Ypoyrgos Metaforwn - Kypros - Episkech

[20] (K) EE - Rypansh - Kypros - Ayjhsh

[21] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn - Ypoyrgos Emporioy

[22] (K) QOK - Aisxyloy ''Axillhis'' - Marios Fragkoylhs

[23] (K) EE - Gamoi - Diazygia - Kypros

[24] (K) QOK - ''Ainigmatikes parallages''

[25] (K) Kazamias - Berelhs - Synanthsh

[26] (K) Kypriakes Aerogrammes - Bretania - Aqlhtes - Symfwnia

[27] (K) YPEJ - Qanatos Antistrathgoy Dewan Prem Chand

[28] (K) YPEJ - Katadikh tromokratikhs epiqeshs sth Saoydikh Arabia

[29] (K) Kypros - Moldabia - Ypografh symfwnias kai prwtokolloy

[30] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

[31] (K) Proedros Boylhs - Ellhnas Ypoyrgos Metaforwn

[32] (K) Proedros Papadopoylos - Proedros Moldabias - Epishmo deipno - Omilia

[01] (K) Pagkyprio Prwtaqlhma Kalaqosfairas

Sto plaisio ths idias agwnistikhs, h AEL nikhse ton Kerayno me 92-78 kai h ENAD ton Axillea me 92-69.

[02] (K) Podosfairo - 10h agwnistikh - Baqmologia

O Apollwnas synexizei gia deyterh synexh ebdomada na anapneei aera koryfhs. Nikhse proxqes sto Tsireio sto plaisio ths 10hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos thn Aqlhtikh Enwsh Pafoy me 2-0, enw h Omonoia poy brisketai sthn koryfh me toy idioys baqmoys alla me diafora termatwn kerdise sto Paralimni ton Onhsilo Swthras me 3-0.

Sto monadiko xqesino agwna me ton opoio oloklhrwqhke h 10h agwnistikh, h Anaggenhsh nikhse sth Deryneia th Doja Katwkopias me 2-0.

Stoys agwnes toy Sabbatoy, o APOEL nikhse sto GSP ton Olympiako me 2-1, enw h Anorqwsh nikhse sto stadio ''Antwnhs Papadopoylos'' thn AEK me 4-1.

Isopalia 1-1 eferan sto Makareio Digenhs kai Paralimni, enw h Axna nikhse sto Dasaki thn AEL me 2-0.

BAQMOLOGIA
-----------

1. Apollwn           27
2. Omonoia           27
3. APOEL             26
4. Anorqwsh          16
5. Olympiakos        15
6. E.N. Paralimnioy  14
7. Eqnikos Axnas     13
8. AEL               12
9. A.E. Pafos        10
10. AEK               9
11. Deryneia          7
12. Digenhs           7
13. Onhsilos          7

[03] (K) Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K

[04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H symmetoxh gia prwth fora T/K sth xqesinh eirhnikh ekdhlwsh diamartyrias sto Akrwthri kata ths leitoyrgias ths neas keraias twn Bretanikwn Basewn, h dhmioyrgia anejarthtoy symboylioy eswterikoy elegxoy, h ekdikash apo dikasthria oikonomikwn dosolhciwn poy eixan atoma me thn Arxiepiskoph kai h apokaqhlwsh twn diafhmistikwn pinakidwn, einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy.

H ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''h EE proeidopoiei, h Agkyra anhsyxei'' grafei pws safestath proeidopoihsh pros thn Toyrkia aphyqyne xqes o diapragmateyths ths EE Leopolnt Maoyrer dinontas peraiterw wqhsh sthn Ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn Toyrkia afoy jekaqarise oti to Kypriako qa einai oristika empodio sthn poreia ths xwras ayths pros thn Eyrwph. Alloy h efhmerida anaferetai stis katarraktwdeis broxes poy epesan xqes sth Lemeso kai dhmioyrghsan sobara problhmata kyriws sth sygkoinwnia kai prokalesan anastatwsh stoys katoikoys ths polhs.

''To Qarros'' ypo ton titlo ''Apo koskino pernoyn oi 'tyfloi''' grafei pws ystera apo kataggelies toy Proedroy ths Pagkyprias Organwshs Tyflwn Andrea Nikolaoy, o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Makhs Keraynos dhlwse oti ''einai skandalwdes na dinontai diabebaiwseis oti kapoio atomo exei kapoioy eidoys anaphria, gia na epwfeleitai xrhmata apo ta dhmosia tameia'' ki oti h ypoqesh qa odhghqei enwpion ths Ypoyrgoy Ygeias gia na diatajei peiqarxikh ereyna enantion giatrwn. Alloy h efhmerida grafei pws me entolh toy Proedroy Papadopoyloy entos dyo h triwn mhnwn qa einai etoimh h nomoqesia gia to anejarthto symboylio eswterikoy elegxoy toys gnwstoys ''Adiafqoroys''.

O ''Poliths'' ypo ton titlo ''Ston aera ola ta topika sxedia'' grafei oti ta topika sxedia poy kaqorizoyn tis diafores zwnes anaptyjhs kai mesw twn pronoiwn toys kaqorizetai h ajia ghs kai akinhtwn genika, exoyn ''tinaxqei ston aera'' ystera apo apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy. H efhmerida apokalyptei gnwmateysh ths Nomikhs Yphresias me bash thn opoia orismena topika sxedia ''pagwnoyn, alla qa janaginoyn kai alla akyrwnontai''. Alloy h efhmerida grafei oti me th symmetoxh gia prwth fora T/K pragmatopoihqhke xqes to meshmeri, eirhnikh ekdhlwsh diamartyrias poy diorganwse to Kinhma Oikologwn Periballontistwn sto Akrwthri enantia sth leitoyrgia ths neas keraias twn Bretanikwn Basewn.

''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Sta dikasthria h ierh lehlasia'' grafei pws sta dikasthria odhgoyntai atoma poy eixan oikonomikes dosolhcies me thn Arxiepiskoph kai oti h armodia Ereynhtikh Epitroph ekrine oti ypepesan se paranomies. Symfwna me dhlwseis toy Mhtropolith Pafoy ''kapoioi qa pane fylakh''. Alloy h efhmerida grafei oti ektos aprooptoy jekina shmera to jhlwma 300 peripoy pinakidwn, meta thn chfish ths tropopoihmenhs nomoqesias.

''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Nees ejetaseis Toyrkias se EE'' grafei oti h Agkyra merika 24wra meta th dhmosiopoihsh ths ekqeshs parakoloyqhshs apo thn Komision, qa breqei ek neoy enwpion ayth thn fora ths troika ths EE afoy o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Amptoyllax Gkioyl metabainei shmera sth Rwmh opoy to apogeyma kai ayrio qa exei synomilies me ajiwmatoyxoys ths EE. Alloy h efhmerida anaferetai stis dhlwseis toy arxhgoy twn toyrkikwn enoplwn dynamewn Xilmi Ozkiok pws h Toyrkia den qa egkataleicei thn Kypro enw shmeiwnei pws den prokeitai oi Eyrwpaioi na polemhsoyn gia to nhsi.

[05] (K) Ekpomph gia Omogeneia

PSE - Chfisma - GG OHE
-------------------------
Ton OHE kai tis xwres melh toy Symboylioy Asfaleias na askhsoyn pieseis sthn Toyrkia kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas wste na kamfqei h toyrkikh adiallajia, kalei me chfisma toy pros to GG toy OHE to Pagkyprio Symboylio Eirhnhs (PSE), ekfrazontas parallhla thn pepoiqhsh oti shmera h prooptikh epilyshs toy Kypriakoy einai ''oso pote allote anoikth''.

Sto chfisma, to opoio egkriqhke sto xqesino synedrio toy PSE sth Lemeso, afoy shmeiwnetai oti gia treis sxedon dekaeties to Kypriako paramenei alyto, logw ths adiallajias ths toyrkikhs pleyras, ekfrazetai h ektimhsh toy Symboylioy ''gia to rolo kai thn apostolh toy OHE sthn Kypro gia th diafylajh ths eirhnhs kai th dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh lysh toy Kypriakoy''.

''Sth shmerinh sygkyria poy brisketai to Kypriako, me thn Kypriakh Dhmokratia na einai pro twn pylwn ths EE kai thn Toyrkia na ekfrazei tis eyrwpaikes filodojies ths, sto fonto toy eirhnikoy, mazikoy synapanthmatos E/K kai T/K, h prooptikh epilyshs toy Kyprianoy einai oso pote allote anoikth'', anaferei to PSE sto chfisma pros ton Kofi Anan.

Sto chfisma katadikazetai kaqe prospaqeia yponomeyshs toy kyroys toy OHE kai thn ypokatastash toy apo opoiodhpote kratos h omada kratwn, enw yposthrizontai oi Diakhryjeis toy OHE gia to sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, gia ejaleich ths peinas kai ths adikias ston kosmo kai gia sebasmo sto periballon.

Epishs ekfrazetai h baqia ektimhsh toy synedrioy ston OHE, ston Katastatiko toy Xarth kai yposthrizetai h enisxysh toy kai h peraiterw ekdhmokratikopoihsh toy wste na einai se qesh na ekplhrwnei ton ychlo proorismo toy gia th diathrhsh ths eirhnhs, ths asfaleias se oloklhro ton kosmo kai thn pisth efarmogh toy dieqnoys dikaioy.

''Se mia periodo sthn opoia me prosxhma thn katapolemhsh ths tromokratias analambanontai stratiwtikes epixeirhseis, mono o OHE qa mporoyse na dwsei dieqnh nomimothta s' ena makroproqesmo agwna kata ths tromokratias'', shmeiwnei sto chfisma toy to PSE.

Katadikazetai epishs h eisbolh kai h katoxh toy Irak apo tis HPA kai th Bretania kai apaiteitai h apoxwrhsh twn katoxikwn strateymatwn kai h paradosh ths diakybernhshs ths xwras se eklegmenh apo ton irakino lao kybernhsh.

Diamartyria - Bretanikes Baseis - Keraia
----------------------------------------
Me th symmetoxh gia prwth fora Toyrkokypriwn pragmatopoihqhke xqes ekdhlwsh diamartyrias sthn perioxh Akrwthrioy, enantia sth leitoyrgia ths neas keraias twn Bretanikwn Basewn.

Sthn ekdhlwsh, poy organwse to Kinhma Oikologwn Periballontistwn, symmeteixan h Organwsh Ergatikh Dhmokratia, h neolaia toy Toyrkokypriakoy Kinhmatos Patriwtikhs Enothtas, h neolaia toy Toyrkokypriakoy Sosialistikoy Kommatos Kyproy kai to t/k Politistiko Kentro ''KARNTAS''.

Oi diadhlwtes sygkentrwqhkan ligo meta tis 11 to prwi sthn Plateia ths koinothtas Akrwthrioy kai mazi me alloys aktibistes kai ekproswpoys ths Koinotikhs Arxhs poreyqhkan pros to xwro opoy brisketai h nea gigantokeraia, kratwntas shmaies kai plakat kai fwnazontas synqhmata toso sta ellhnika oso kai sta toyrkika.

Isxyrh astynomikh dynamh twn Bretanikwn Basewn sygkentrwqhke sthn perioxh mprosta apo thn eisodo poy odhgei sth nea keraia.

Se dhlwseis toy sto KYPE o Genikos Grammateas kai boyleyths toy Kinhmatos Oikologwn-Periballontistwn Giwrgos Perdikhs kalese ek neoy thn kybernhsh na staqei me apofasistikothta mprosta stis bretanikes apaithseis kai na mhn epitrecei thn hlektrodothsh ths keraias.

Papantwnioy - EAX
-----------------
Prwtarxiko melhma ths ellhnikhs kybernhshs kai twn allagwn tis opoies epiferei sto strateyma ths xwras einai, metajy allwn, ''h diasfalish ths ajiopistias toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy me thn Kypro'', dhlwse o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas Giannos Papantwnioy se synenteyjh toy sthn aqhnaikh efhmerida ''Eqnos ths Kyriakhs''.

Sth synenteyjh toy, o k. Papantwnioy anaferei oti dwdeka mhnes qa yphretoyn oloi osoi qa katatagoyn stis Enoples Dynameis ths Elladas apo ton Ianoyario toy 2004 kai meta, enw mexri shmera h dwdekamhnh qhteia isxyei gia to Strato kai, symfwna me thn prosfath apofash toy KYSEA, qa epektaqei kai sthn Aeroporia kai sto Naytiko.

H drasthriopoihsh twn Enoplwn Dynamewn, oi opoies qa einai kata 50% epaggelmatikes, opws anefere o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas qa afora thn antimetwpish toy monadikoy pleon kindynoy poy proerxetai apo thn Toyrkia, h opoia krata anoixth thn ''plhgh toy Kypriakoy'' kai diathrei tis ''monomereis diekdikhseis ths se baros twn kyriarxikwn mas dikaiwmatwn sto Aigaio''.

Anaferomenos stis prosfates apofaseis toy KYSEA gia tis allages stis Enoples Dynameis, o k. Papantwnioy eipe oti stoxos twn apofasewn aytwn einai h prosarmogh toys ''sto neo periballon asfaleias poy exei diamorfwqei ta teleytaia deka xronia''.

Oi Enoples Dynameis me th nea toys morfh, opws tonizei o k. Papantwnioy, qa exoyn epishs ws apostolh thn antimetwpish twn ''newn apeilwn me th morfh ths dieqnoys tromokratias'', alla kai allwn kindynwn poy ''syndeontai me thn astaqeia stis balkanikes xwres se o,ti afora th laqrometanasteysh kai to organwmeno egklhma''.

Qa ikanopoioyn epishs thn ''anagkh symmetoxhs ths Elladas se dieqneis eirhneytikes apostoles''.

Toyrkia - Enoples Dynameis - Ozkiok - Kypros
------------------------------------------
H Kypros einai zhthma asfaleias gia thn Toyrkia dhlwse xqes o Arxhgos twn toyrkikwn enoplwn dynamewn strathgos Xilmi Ozkiok, o opoios aporriptontas to xarakthrismo ''katoxikh dynamh'' yposthrizei oti h Toyrkia mporei me thn politikh kai oikonomikh ths dynamh na antistaqei ston oikonomiko apokleismo toy ceydokratoys.

Se synenteyjh toy poy dhmosieyqhke xqes sto fyllo ths toyrkikhs efhmeridas ''Rantikal'', o strathgos Ozkiok erwthqeis gia th shmasia ths Kyproy leei oti to nhsi ''brisketai panw se enan ajona apo thn Agglia, sto Gibraltar, th Malta, thn Kypro, th diwryga toy Soyez, thn India kai th Sigkapoyrh''.

''Gia to logo ayto'', prosqetei, ''h Agglia den perilambanei tis baseis, tis opoies diathrei sthn Kypro, sto eyrwpaiko kekthmeno''.

Symfwna me to strathgo, ''ean mia exqrikh dynamh anaptyxqei sto nhsi kai eidikotera ean xrhsimopoihsei aeroporikh dynamh, qa exei th dynatothta na petaei anatolika ths Toyrkias, se xwroys poy den mporei aythn th stigmh. Opws gnwrizete ayth th stigmh, ta aeroskafh mporoyn kai paramenoyn gia poly ligo, logw apostashs''.

O strathgos Ozkiok anaferei epishs oti ''se periptwsh poy yparjei sthn Kypro mia politikh katastash poy den epiqymoyme h poy den qa exoyme epirroh, tote yparxei to qema xwrikwn ydatwn kai ths yfalokrhpidas. Yparxei to qema ths oikonomikhs zwnhs kai ths alieias. Sthn periptwsh ayth, h Kypros qa ginei enas xwros opoy den qa mporoyme na kinoymaste eleyqera pros thn Toyrkia. Hdh exoyme problhmata dytika, ea prosteqei se ayto kai o notos, ayto qa shmainei fylakish ths Toyrkias''.

EE - Eyrwboylh - Titina Loizidoy
---------------------------------
Thn parembash ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Toyrkia, wste h Agkyra na efarmosei thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh ths Titinas Loizidoy, zhthse o Eyrwboyleyths Alekos Alabanos.

O Ellhnas Eyrwboylhs kateqese erwthsh sthn Epitroph sthn opoia anaferetai stoys aparadektoys oroys poy qetei h Toyrkia gia na ektelesei thn apofash Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD).

Opws shmeiwnetai sthn erwthsh o xronos poy exei parelqei apo thn apofash toy EDAD xwris h Toyrkia na exei ektelesei thn apofash toy Dikasthrioy apotelei aytotelws plhgma gia to kyros toy Dikasthrioy. Tonizei epishs oti shmera h Toyrkia qetei dyo kyriws oroys prokeimenoy na ektelesei thn apofash: prwton na mhn apotelesei prohgoymeno h ypoqesh ths k. Loizidoy gia alles ypoqeseis poy hdh ekkremoyn enwpion toy EDAD kai aytes oi ypoqeseis na perasoyn prwta apo th legomenh epitroph apozhmiwsewn poy dhmioyrghse prosfata to paranomo kaqestws Ntenktas kai deytero na mhn ektelesei to skelos ths apofashs poy orizei oti h Toyrkia prepei na epitrecei sthn k. Loizidoy na apolambanei eirhnika thn perioysia ths kai ypo aytoys toys oroys na katabalei mono thn apozhmiwsh.

O k. Alabanos ypenqymizei oti sta plaisia toy enisxymenoy politikoy dialogoy EE - Toyrkias yparxei h problech sebasmoy twn apofasewn toy EDAD kai oti h ektelesh ths dikastikhs apofashs gia thn ypoqesh Loizidoy ekkremei oysiastika apo to 1996.

Gia to logo ayto kai dedomenoy oti to shmeio ths apofashs toy EDAD poy diatassei na epitrecei h Toyrkia sthn k. Loizidoy na apolambanei eirhnika thn perioysia ths apotelei oysiastiko shmeio toy koinotikoy kekthmenoy enocei ths entajhs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E, kaleitai h Epitroph na apanthsei ti metra protiqetai na labei prokeimenoy na ektelesei h Toyrkia thn apofash toy EDAD xwris epiptwseis kai aparadektoys symbibasmoys.

Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K
-------------------------------
Synolika 4.560 E/K kai 2.412 T/K diakinhqhkan xqes Kyriakh apo kai pros ta katexomena.

Symfwna me anakoinwsh ths astynomias, 370 E/K metebhsan stis katexomenes perioxes mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 805 mesw toy odofragmatos Pergamoy, 651 mesw toy odofragmatos Strobiliwn kai 2,734 mesw toy odofragmatos Agioy Dometioy.

Oson afora toys T/K, 605 eishlqan stis eleyqeres perioxes mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 414 mesw toy odofragmatos Pergamoy, 371 mesw toy odofragmatos Strobiliwn kai 1.022 mesw toy odofragmatos Agioy Dometioy.

Podosfairo - 10h agwnistikh - Baqmologia
----------------------------------------
O Apollwnas synexizei gia deyterh synexh ebdomada na anapneei aera koryfhs. Nikhse proxqes sto Tsireio sto plaisio ths 10hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos thn Aqlhtikh Enwsh Pafoy me 2-0, enw h Omonoia poy brisketai sthn koryfh me toy idioys baqmoys alla me diafora termatwn kerdise sto Paralimni ton Onhsilo Swthras me 3-0.

Sto monadiko xqesino agwna me ton opoio oloklhrwqhke h 10h agwnistikh, h Anaggenhsh nikhse sth Deryneia th Doja Katwkopias me 2-0.

Stoys agwnes toy Sabbatoy, o APOEL nikhse sto GSP ton Olympiako me 2-1, enw h Anorqwsh nikhse sto stadio ''Antwnhs Papadopoylos'' thn AEK me 4-1.

Isopalia 1-1 eferan sto Makareio Digenhs kai Paralimni, enw h Axna nikhse sto Dasaki thn AEL me 2-0.

BAQMOLOGIA
-----------

1. Apollwn           27
2. Omonoia           27
3. APOEL             26
4. Anorqwsh          16
5. Olympiakos        15
6. E.N. Paralimnioy  14
7. Eqnikos Axnas     13
8. AEL               12
9. A.E. Pafos        10
10. AEK               9
11. Deryneia          7
12. Digenhs           7
13. Onhsilos          7
14. Doja              6

Pagkyprio Prwtaqlhma Kalaqosfairas
--------------------------------
H omada kalaqosfairas toy APOEL nikhse xqes sth Lemeso to neofwtisto Astera me 112-73, sto plaisio ths 4hs agwnistikhs toy pagkyprioy prwtaqlhmatos kalaqosfairas A' Kathgorias.

Sto plaisio ths idias agwnistikhs, h AEL nikhse ton Kerayno me 92-78 kai h ENAD ton Axillea me 92-69.

[06] (K) Epitimos Projenos Kyproy - Germania

[07] (K) Proedros Moldabias - Kypros - Programma epafwn

Akoloyqws, stis 3.30 oi dyo Proedroi qa exoyn synomilies sto Proedriko megaro, stis 4.50 mm qa ypografei dimerhs symfwnia kai amesws meta qa akoloyqhsoyn dhlwseis stoys dhmosiografoys.

Stis 8 apoce o Proedros Papadopoylos qa paraqesei ston k. Boronin epishmo deipno.

Ayrio stis 8 to prwi o Moldabos Proedros qa exei synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy kai stis 9 qa synanthsei ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia.

Stis 10 o k. Boronin qa synanthqei me ton koinoboyleytiko ekproswpo toy AKEL Niko Katsoyridh kai stis 10.35 qa episkefqei th grammh katapayshs toy pyros, sto terma ths odoy Lhdras.

[08] (K) Toyrkia - Entajh

[09] (K) Eparxos Leykwsias - Diabathria - Taytothtes - T/K

[10] (K) Ekproswpos - EBKAF - Kthmatologio

O Ekproswpos klhqhke na sxoliasei dhmosieymata ston t/k Typo symfwna me ta opoia o t/k qrhskeytikos organismos exei kataxwrhsei aggelies me tis opoies kalei E/K idiokthtes perioysiwn sthn perifragmenh polh ths Ammoxwstoy, na antapokriqoyn entos 30 hmerwn diaforetika h perioysies qa enoikiastoyn se tritoys.

Opws anefere o Ekproswpos, ''prokeitai gia mia synexizomenh paranomia, opws kai h paranomia ths oytw kaloymenhs apallotriwshs me bash nomo kai to legomeno syntagma toy katoxikoy kaqestwtos, h opoia synexizetai. H apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kai sthn ypoqesh Loizidoy kai sthn Tetarth Diakratikh alla kai stis prohgoymenes diakratikes diadhlwnei oti to dikaiwma sthn idiokthsia den ephreazetai apo thn katoxh''.

[11] (K) Proedros Moldabias - Afijh (1)

[12] (K) Ekproswpos - Ozkiok - Katoxh - EE

[13] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
------------------------------
Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 10/11/2003
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7113            1,7215
Dolario HPA                      1,9646            1,9763
Lira Agglias                     1,1748            1,1818
----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
--------------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     213,2286        214,9344
Dolario Aystralias                 2,7486          2,7705
Dolario Kanada                     2,5931          2,6138
Korwna Danias                     12,7052         12,8068
Korwna Norbhgias                  14,0865         14,1991
Korwna Soyhdias                   15,3557         15,4785
Fragko Elbetias                    2,6878          2,7093

[14] (K) Pagkyprio Synedrio Comenius - Omilies

[15] (K) Proedros Moldabias - Afijh - Dhlwseis (2)

[16] (K) Prwtopapas - Dhlwseis strathgoy Ozkiok

[17] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                            85,25  ( 0,05)

Synoliko Poso Synallagwn      £    395.390

Deikths FTSE/CYSE 20          £    301.136    341,65  ( 0,13)
FTSE Med 100 **                             5.810,15  ( 0,29)

Deiktes Timwn Ana Klado
Trapezikoi Organismoi         £    204.911     98,23  ( 0,64)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £     17.457     72,23  (-0,56)
Asfalistikoi Organismoi       £      1.067     17,05  ( 0,06)
Biomhxanikes Etaireies        £     54.638     57,62  (-1,23)
Toyristikes Epixeirhseis      £     18.099     71,31  (-0,68)
Emporikes Etaireies           £     12.586     21,14  ( 0,09)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      4.460     74,66  ( 0,19)
Et. Plhroforikhs              £      3.808      3,57  (-0,83)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £      7.408     12,27  (-0,49)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £        680     12,31  ( 3,88)
Jenodoxeia                    £     33.387     40,03  (-0,99)
Alles Etaireies               £     34.317     78,07  (-0,15)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[18] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtea kerdh

[19] (K) Ellhnas Ypoyrgos Metaforwn - Kypros - Episkech

[20] (K) EE - Rypansh - Kypros - Ayjhsh

Thn periodo metajy 1997 kai 2000, oi ekpompes aeriwn toy qermokhpioy ayjhqhkan sthn Kypro kata 20 monades, poy htan h megalyterh ayjhsh metajy twn ypo entajh kai ypochfiwn xwrwn.

[21] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn - Ypoyrgos Emporioy

[22] (K) QOK - Aisxyloy ''Axillhis'' - Marios Fragkoylhs

To dyskolo ayto egxeirhma toy QOK mporei wstoso na qewrhqei ''risko ek toy asfaloys'' mias kai thn ''ekplhjh'' ths parastashs kai to baros toy prwtagwnistikoy roloy toy Axillea shkwnei stoys wmoys toy o Marios Fragkoylhs.

[23] (K) EE - Gamoi - Diazygia - Kypros

[24] (K) QOK - ''Ainigmatikes parallages''

[25] (K) Kazamias - Berelhs - Synanthsh

[26] (K) Kypriakes Aerogrammes - Bretania - Aqlhtes - Symfwnia

[27] (K) YPEJ - Qanatos Antistrathgoy Dewan Prem Chand

[28] (K) YPEJ - Katadikh tromokratikhs epiqeshs sth Saoydikh Arabia

[29] (K) Kypros - Moldabia - Ypografh symfwnias kai prwtokolloy

[30] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

Pragmatopoihqhkan prosfata ta egkainia ths ekqeshs toy Grafeioy Typoy ths Presbeias ths Kypriakhs Dhmokratias sto Mejiko me qema: ``Kypros: 9000 xronia istorias'', sto Dhmo Ecatepec ths politeias Mejikoy.

Thn ekqesh egkainiasan o Presbhs ths Kypriakhs Dhmokratias sto Mejiko k. Antwnhs Toymazhs kai o Dhmarxos toy Ecatepec k. Eruviel Avila Villegas, oi opoioi eixan prohgoymenws syntomh synanthsh.

O k. Toymazhs eyxaristhse ton Dhmarxo toy Ecatepec gia to proswpiko toy endiaferon gia anaptyjh twn sxesewn toy Dhmoy toy me thn Kypro, eidika sto politistiko epipedo kai ejefrase th xara toy gia thn paroysia ths Kyproy ston pio polyplhqh Dhmo toy Mejikoy. Sth synexeia, anaferqhke syntoma sthn istoria ths Kyproy kai sthn katastrofh ths politistikhs mas klhronomias sta katexomena.

Apo thn pleyra toy, o k. Avila Villegas ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn paroysia ths Kyproy sto Ecatepec, tonizontas to gegonos oti o k. Toymazhs einai o prwtos Presbhs poy episkeptetai to Dhmo kai ejefrase thn elpida gia pragmatopoihsh peraiterw kai systhmatikwn ekdhlwseiwn se synergasia me thn Presbeia mas. Akoloyqws, ypogrammise th shmasia ths kypriakhs istorias kai paradoshs sthn pagkosmia Istoria.

Sth synexeia, o Dhmarxos toy Ecatepec epedwse ston k. Toymazh epistoles me tis opoies proteinei thn adelfopoihsh toy Dhmoy toy me kypriako Dhmo kaqws kai thn onomasia plateias pros timh ths Kyproy me xarakthristiko glypto.

Akoloyqhse jenaghsh twn pareyriskomenwn sthn ekqesh apo th Symboylo Typoy ka Xristiana Tzhka kai sth synexeia episkech toy k. Presbh sthn aiqoysa synedriasewn toy Dhmotikoy Symboylioy, toy opoioy ta melh, kata th diarkeia mikrhs dejiwshs, enhmerwsan ton k. Toymazh gia thn istoria kai tis paradoseis toy Dhmoy toys.

[31] (K) Proedros Boylhs - Ellhnas Ypoyrgos Metaforwn

Se dhlwseis toy meta apo synanthsh me ton Ellhna Ypoyrgo Metaforwn kai Epikoinwnias Xristo Berelh, o k. Xristofias eipe oti egine mia ''istorikh'' analysh kai antallagh apocewn gia ta ''twrina kai mellontika'' sto Kypriako.

[32] (K) Proedros Papadopoylos - Proedros Moldabias - Epishmo deipno - Omilia

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article