Cyprus News Agency: News in Greek, 03-10-25

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Podosfairo - Agwnes 8hs agwnistikhs

[02] (K) Termatismos qerinhs wras

[03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[05] (K) Ypoyrgos Amynas - Dhlwseis

[06] (K) Anaxwrhsh Goyeston - Dhlwseis

[07] (K) Pagkyprio Synedrio Ekpaideytikwn - Epanaproseggish

[08] (K) NEO - Koytsoy - Eyrwekloges - Kypriako

[01] (K) Podosfairo - Agwnes 8hs agwnistikhs

Epishs, o Apollwnas antimetwpizei sto Tsireio thn Enwsh Newn Paralimnioy, o Eqnikos Axnas sygkroyetai sto Dasaki me thn A.E Pafos kai o Onhsillos antimetwpizei sto Paralimni thn Deryneia.

[02] (K) Termatismos qerinhs wras

[03] (K) Ekpomph gia Omogeneia

''Eimai pepeismenos oti qa yparjoyn kapoioi parathrhtes apo MKO poy qa melethsoyn kai qa ejetasoyn tis ekloges sto borra'', anefere xarakthristika o k. Goyeston, o opoios den anefere poioi sygkekrimenoi organismoi qa einai aytoi.

Apekalyce wstoso oti prosfata eixe synanthsh me eyrwpaikes MKO.

Anaferomenos stis epafes toy poy eixe sto trigwno Agkyra, Aqhna kai Leykwsia, o k. Goyeston eipe oti to koino shmeio twn triwn pleyrwn einai oti ''yparxei katanohsh gia thn anagkh epilyshs toy kypriakoy problhmatos, alla kai epiqymia gia na epiteyjh lyshs''.

''To problhma einai oti paramenoyn megales shmantikes, poly megales diafores gia to pws einai kalytera na epiteyxqei (lysh)'', eipe o k. Goyeston, gia na prosqesei oti ''oi HPA paramenoyn desmeymenes kai proqymes na afierwsoyn thn prosoxh toys kai toys anagkaioys poroys gia na epiteyxqei mia lysh sth nhso ths Kyproy''.

Gia tis epafes toy me e/k pleyra, o k. Goyeston eipe oti syzhthse '' thn koinh qesh gia epanodo stis synomilies poly grhgora''. Antiqeta, gia tis epafes toy sthn t/k koinothta, o Amerikanos diplwmaths eipe oti eixe epafes me olo to fasma twn T/K politikwn poy epiqymoysan na ton synanthsoyn.

Prosqese oti h ektimhsh toy einai oti h megalyterh prosoxh ths t/k koinothtas einai strammenh stis legomenes ekloges.

Erwthqeis an oi ''ekloges'' qa ginoyn me dhmokratiko tropo, o k. Goyeston eipe oti oi T/K prepei na exoyn thn ikanothta na ekfrasoyn th boylhsh toys ``eleyqera kai dikaia'', prosqetontas den mporei na krinei kata poson h ''eklogikh diadikasia'' qa einai dhmokratikh, alla prepei na perimenei na dei pws qa ejelixqei h olh diadikasia.

MakSein - Toyrkia - EDAD - Titina Loizidoy ------------------------------------------- O Bretanos Yfypoyrgos Ejwterikwn Ntenis MakSein kalese thn Toyrkia na efarmosei kata tis epomenes hmeres thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) se sxesh me thn ypoqesh ths Titinas Loizidoy.

''Parotrynoyme oloys toys endiaferomenoys opws katabaloyn kaqe dynath prospaqeia gia na ginei ayto kata tis epomenes liges hmeres gia to kalo toy enagonta, to kalo onoma ths Toyrkias, entos toy Symboylioy ths EE, gia to kalo ths Kyproy kai ths perioxhs ws synoloy'', eipe o k. MakSein, apantwntas se erwthsh toy boyleyth toy Ergatikoy Kommatos Andrew Dismore gia to qema ths Titinas Loizidoy.

O k. MakSein eipe oti ''ena tetoio apotelesma qa htan plhrws mesa sto pneyma twn protasewn gia mia oloklhrwmenh dieyqethsh poy ypoblhqhkan apo to GG toy OHE Kofi Anan'', prosqetontas oti ''mia symfwnia sth bash toy sxedioy Anan qa ejasfalize thn taxyterh diadromh gia apozhmiwsh kai gia toys Ellhnes kai gia toys Toyrkoys ths Kyproy poy, opws kai h k. Loizidoy, sterhqhkan th xrhsimopoihsh ths perioysia toys kai allwn dikaiwmatwn''.

Proedros Boylhs - Eyrwpaios Epitropos Mparnie --------------------------------------------- Me thn episkech toy sthn Kypro, opws anefere ston Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia o Epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs armodios gia qemata perifereiakhs politikhs Misel Mparnie, epiqymei na steilei to mhnyma oti h entajh ths Kyproy thn 1h Maioy 2004 qa apobei pros ofelos toso twn E/K oso kai twn T/K.

Sth diarkeia 45lepths synanthshs sth Boylh, sthn opoia paresthsan epishs o Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Antrian ban nter Mir, o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sthn EE Qeofilos Qeofiloy kai o Genikos Dieyqynths ths Boylhs Kwstakhs Xristoforoy, o k. Xristofias enhmerwse ton k. Mparnie gia thn paroysa fash toy Kypriakoy kai gia thn poreia enarmonishs ths Kyproy me thn EE kai efarmoghs toy eyrwpaikoy kekthmenoy.

Symfwna me egkyres koinoboyleytikes phges, o k. Xristofias diabebaiwse ton k. Mparnie gia th diarkh etoimothta ths e/k pleyras na parakaqhsei se synomilies gia epilysh toy Kypriakoy, etsi wste ean einai dynato na epiteyxqei mia synolikh dieyqethsh toy problhmatos prin apo thn 1h Maioy 2004 kai mia epanenwmenh Kypros na entaxqei sthn EE.

Eyrwpaios Epitropos - YPEJ - Dhlwseis ------------------------------------- Ta ofelh gia toys T/K apo thn entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE, anelyse se antiproswpoys t/k kommatwn o Epitropos ths EE gia thn Perifereiakh Politikh kai th Metarryqmish twn Qesmikwn Organwn Misel Mparnie, o opoios oloklhrwse xqes dihmerh episkech ergasias.

Se dhlwseis poy ekane meta apo synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy, o Gallos Epitropos eipe oti kata thn paramonh toy sto nhsi ejhghse se T/K politikoys sta katexomena, oti ean h Kypros entaxqei epanenwmenh sthn EE, ektos apo ta 101 ekat. eyrw poy exoyn egkriqei apo ta diarqrwtika tameia ths EE gia thn Kypro, epiprosqeta 240 ekat. eyrw qa diateqoyn, apo ta opoia ta 106 ekat. qa dapanhqoyn gia erga anaptyjhs sto boreio tmhma ths Kyproy.

Ths synanthshs toy xqes me ton Ypoyrgo Ejwterikwn, prohghqhke prwinh synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, me ton opoio o Eyrwpaios Epitropos syzhthse tis piqanothtes lyshs toy Kypriakoy, ''oytws wste to nhsi na entaxqei epanenwmeno sthn EE kai na apolaysei sto synolo toy ola ta ofelh apo thn entajh'', opws eipe.

Eyrwpaios Epitropos - Dhlwseis ------------------------------ Ejalloy, to mhnyma oti to problhma ths Kyproy prepei na antimetwpistei mesa sthn eyryteres prooptikes poy dhmioyrgoyntai apo thn entajh toy nhsioy sthn EE kai oxi panw se mia kaqara topikh bash alla pws h EE yposthrizei thn ejeyresh lyshs toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan, metefere o Eyrwpaios Epitropos armodios gia qemata perifereiakhs politikhs Misel Mparnie, kata tis epafes toy sto nhsi kai kyriws kata th diarkeia twn epafwn toy me ekproswpoys ths t/k koinothtas.

Opws o idios dhlwse, milwntas mesw metafrasth, sth diarkeia prwinhs xqesinhs synanthshs toy me E/K kai T/K dhmosiografoys kaqws kai me antapokrites jenwn meswn enhmerwshs sthn Kypro, kata th diarkeia deipnoy poy eixe sthn katexomenh Keryneia me ekproswpoys toy Dhmokratikoy Kommatos, toy Kommatos Eqnikhs Enothtas, toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, toy Kinhmatos Eirhnhs kai Dhmokratias kai toy Kommatos Lysh kai EE, kaqws kai me dyo ''dhmarxoys'' akoyse orismenes poly entones apoceis kata toy sxedioy Anan.

Opws anefere, h apanthsh toy htan pws ayto einai to sxedio poy yparxei kai apotelei th bash ''panw sthn opoia mporoyme na ktisoyme''.

''To kyrio toys epixeirhma aforoyse thn elleich empistosynhs poy niwqoyn enanti toy sxedioy Anan, se o,ti afora thn eggyhsh ths asfaleias kai thn politikh dikaiosynh toy sxedioy aytoy'', anefere o k. Mparnie.

Eipe pws katesthse safes pws h entajh sthn EE den apotelei entajh se ena diakybernhtiko organismo alla entajh se mia gnhsia politikh koinothta.

Italikh Proedria - Toyrkia - Katexomena ---------------------------------------- H italikh proedria qewrei asymbibasth me thn koinotikh nomoqesia, antiqeth me to pneyma toy sxedioy Anan kai epiblabh gia tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, th ''symfwnia-plaisio'' Toyrkias - ceydokratoys gia ``telwneiakh enwsh'' kai anamenei apo thn Agkyra na thrhsei th desmeysh poy anelabe na mhn thn kyrwsei oyte na thn efarmosei.

Th safestath ayth apanthsh edwse enwpion ths olomeleias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, o Proedreywn ths EE, Italos Ypoyrgos Ejwterikwn Franko Fratini, se sxetikh grapth erwthsh toy Ellhna Eyrwboyleyth Alekoy Alabanoy.

Symfwna me ton Proedro toy Symboylioy, ``peran apo tis synepeies poy yparxoyn, emporikhs kai nomikhs fysews, h ypografh ths symfwnias ayths einai epiblabhs kata twn prospaqeiwn epilyshs toy Kypriakoy kai antiqeth me to pneyma toy sxedioy Anan''.

H Eyrwpaikh Enwsh, prosqese o k. Fratini, elabe ypoch tis apanthseis ths toyrkikhs kybernhshs, symfwna me tis opoies apofasisthke na mhn kyrwqei oyte na efarmostei h symfwnia ayth, dioti qewrhqhke asymbibasth me thn telwneiakh enwsh EE - Toyrkias kai ikanopoihqhke.

Ekproswpos - OHE - Epeteios idryshs - Kypriako ----------------------------------------------- Thn etoimothta kai proqymia ths e/k pleyras na antapokriqei se prosklhsh toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn eqnwn kai na kaqisei sto trapezi toy dialogoy gia thn ejeyresh mias dikaihs, leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs toy kypriakoy problhmatos, ejefrase o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.

''Mia lyshs poy na diasfalizei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis qemeliwdeis eleyqeries olwn twn politwn, poy na kaqista thn Kypro topo eirhnhs kai eleyqerias, synergasias kai eyhmerias'' kai h opoia na epanenwnei th xwra kai to lao, ''wste na diasfalizetai h aproskopth poreia kai proodos mesa stoys kolpoys ths megalhs eyrwpaikhs oikogeneias'', eipe o k. Xrysostomidhs se omilia toy sth xqesinh ekdhlwsh ths lesxhs Laions Pafoy me qema ''O Organismos Hnwmenwn Eqnwn kai h Kypros''.

O Ekproswpos eipe oti me thn eykairia toy eortasmoy ths epeteioy ths idryshs toy OHE ''ananewnoyme gia mia akoma fora thn pisth mas stis arxes kai ta idanika toy dieqnoys Organismoy''.

Prosqese oti o kypriakos laos tima kai giortazei thn 58h epeteio ths idryshs toy OHE, alla aisqanetai ''entona thn anagkh na diamartyrhqei, giati oi idies arxes kai skopoi twn Hnwmenwn eqnwn poy proballontai ws anagkaies me thn oikodomhsh mias neas pio dikaihs dieqnoys tajhs pragmatwn, parabiazontai systhmatika sthn periptwsh ths Kyproy''.

''Dhmioyrgeitai dikaiologhmena sto lao pikria kai apogohteysh gia thn adynamia twn Hnwmenwn Eqnwn na odhghsoyn to Kypriako se mia dikaih kai diarkh lysh'', eipe o k. Xrysostomidhs, prosqetontas oti ''an ta symferonta kai oi politikes skopimothtes ypernikhsoyn tis arxes, qa odhghqoyme anamfisbhthta se mia akoma apotyxia toy dieqnoys systhmatos poy egkaqidryqhke prin 58 xronia, me aprobleptes synepeies gia thn anqrwpothta''.

Prwtopapas - Kypros - Toyrkikh askhsh -------------------------------------- H symfwnia Papandreoy - Gkioyl sthn Attaleia aforoyse th mataiwsh dyo sygkekrimenwn askhsewn megalhs ektashs poy eixan sxediasei Ellada kai Toyrkia dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos sthn Ellada Xrhstos Prwtopapas sxoliazontas plhrofories poy anaferoyn oti para to moratorioym dienergeitai nea toyrkikh askhsh sthn Kypro.

''H symfwnia ths Attaleias aforoyse dyo sygkekrimenes askhseis kai dieykolyne to pneyma dialogoy anamesa stis dyo xwres kai apo ekei kai ystera qa ektimhsoyme th stash ths Toyrkias'', eipe o k. Prwtopapas.

Akrwthri - Baseis - Keraia - Oloklhrwsh kataskeyhs --------------------------------------------------- Ta kataskeyastika erga para to xwrio Akrwthri ths Lemesoy exoyn sxedon oloklhrwqei kai syntoma qa arxisoyn oi dokimes gia th nea keraia, anakoinwsan shmera oi Bretanikes Baseis.

Se anakoinwsh toys, shmeiwnetai pws h bretanikh kybernhsh exei ekplhrwsei tis desmeyseis ths gia ajiologhsh twn endexomenwn epiptwsewn toso pros to periballon oso kai sthn ygeia twn katoikwn toy xwrioy, opws aytes orizontai apo thn Koinh Dhlwsh metajy ths bretanikhs kai kypriakhs kybernhshs.

Opws anaferetai, oi Bretanikes Baseis qa egkatasthsoyn ena neo, monimo systhma gia katametrhsh ekpompwn apo th leitoyrgia ths keraias sthn kardia toy xwrioy, ws meros ths koinhs dieyqethshs me to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai Ergwn. Ta apotelesmata twn metrhsewn aytwn qa einai diaqesima stoys katoikoys toy Akrwthrioy.

Proedros Dhmokratias - 28h Oktwbrioy - Parelash ----------------------------------------------- H epeteios ths 28hs Oktwbrioy qa giortasqei kai fetos me kaqe lamprothta, epishmh anakoinwsh anaferei.

To xairetismo ths parelashs sth Leykwsia qa dexqei o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos apo ejedra mprosta apo thn Ellhnikh Presbeia, plaisioymenos apo ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrh Xristofia kai ton Presbeyth ths Elladas sthn Kypro Xristo Panagopoylo.

Sthn parelash qa paroyn meros palaioi polemistes, foithtes toy Panepisthmioy, spoydastes Anwterwn kai Anwtatwn Ekpaideytikwn Idrymatwn, maqhtes Sxolwn Meshs Paideias, Proskopoi, Odhgoi, Swmateia kai Organwseis.

Proedros Esqonikoy Koinoboylioy - Episkech - Kypros ---------------------------------------------------- H Proedros toy Esqonikoy Koinoboylioy Ene Ergma, epikefalhs koinoboyleytikhs antiproswpeias fqanei sthn Kypro thn erxomenh Deytera, gia epishmh episkech, ystera apo sxetikh prosklhsh toy Proedroy ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrh Xristofia.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, kata th diarkeia ths paramonhs toys sthn Kypro, h k. Ergma kai ta melh toy Esqonikoy Koinoboylioy qa ginoyn dektoi apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai apo ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrh Xristofia.

Qa exoyn epishs xwristes synanthseis me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy, to Syntonisth Enarmonishs Takh Xatzhdhmhtrioy kaqws kai me thn Koinoboyleytikh Omadas Filias Kyproy - Esqonias ths opoias proedreyei o Nikos Anastasiadhs.

AKEL - Dieqneis Drasthriothtes ------------------------------- To AKEL qa labei meros dia antiproswpwn toy sth 2h Synodo toy 8oy Synedrioy toy Kommatos Dhmokratikoy Sosialismoy poy pragmatopoieitai sthn polh Kemnits ths Germanias, kaqws epishs kai sto Ektakto Synedrio toy Sosialistikoy Laikoy Kommatos Danias, poy qa pragmatopoihqei sthn polh Aalmporgk ths Danias. Symfwna me anakoinwsh toy AKEL, oi dyo drasthriothtes toy kommatos qa laboyn xwra stis 25 kai 26 Oktwbrioy.

Kyrio qema syzhthshs kata th 2h Synodo toy 8oy Synedrioy toy Kommatos Dhmokratikoy Sosialismoy qa apotelesei h protash toy neoy programmatos toy kommatos, enw qa syzhthqoyn epishs ta qewrhtika kai politika zhthmata poy apasxoloyn thn aristera shmera.

Proedros KS EDEK - Synedrio Sosialistikhs Dieqnoys -------------------------------------------------- O Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn EDEK Giannakhs Omhroy anaxwrei shmera gia to Sao Paolo ths Brazilias gia na labei meros sto Synedrio ths Sosialistikhs Dieqnoys.

Symfwna me anakoinwsh toy Kinhmatos, sto periqwrio toy Synedrioy o k. Omhroy qa exei epafes me hgetes apo olo ton kosmo, me epikentro to kypriako problhma.

Parakoloyqhsh Alieytikwn Skafwn - Ypografh Symbolaiwn ----------------------------------------------------- Ypografhke xqes to Symbolaio egkatastashs Systhmatos Parakoloyqhshs Alieytikwn Skafwn apo to Dieyqynth toy Tmhmatos Alieias kai Qalassiwn Ereynwn Gabrihl P. Gabrihlidh kai to Geniko Dieyqynth ths kataskeyastrias rwsikhs etaireias ''ATLAS'' Constantin Pustovoyt.

Kata thn ypografh toy symbolaioy o Ypoyrgos Gewrgias Fysikwn Porwn kai Periballontos Timhs Eyqymioy eipe oti ''to olo systhma qa leitoyrghsei prin apo thn 1h Maioy 2004 me synolikh dapanh peri tis £300.000 sthn opoia perilambanetai to kostos leitoyrgias gia pente xronia kai to symbolaio synthrhshs kai sthrijhs''.

Anefere oti me to Systhma Parakoloyqhshs Alieytikwn Skafwn mesw Doryforoy, ''to Tmhma Alieias kai Qalassiwn Ereynwn qa mporei na parakoloyqei ola ta alieytika skafh anejarthta apo to poy careyoyn, gegonos poy qa symbalei sthn patajh ths paranomias kai sthn parakoloyqhsh ths alieytikhs prospaqeias, opws epiballetai apo thn Koinh Alieytikh Politikh ths EE.

''Ebdomada COMENIUS 2003'' - Kypriakh symmetoxh ------------------------------------------------ H Kypros qa symmetasxei stis ekdhlwseis poy qa pragmatopoihqoyn sta plaisia ths ''Ebdomadas COMENIUS 2003'' h opoia qa diejaxqei apo tis 8 mexri kai tis 14 Noembrioy me qema ''COMENIUS kai h Eyrwpaikh Diastash sth Sxolikh Ekpaideysh'', katopin apofashs ths Genikhs Dieyqynshs Ekpaideyshs kai Politismoy ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

H Eqnikh Syntonistikh Monada ''SWKRATHS'' toy Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy anakoinwnei oti h Kypros qa symmetasxei stis ekdhlwseis poy qa exoyn paneyrwpaiko xarakthra kai qa pragmatopoihqoyn stis Bryjelles, me ejamelh antiproswpeia apoteloymenh apo dyo ekpaideytikoys, dyo maqhtes kai dyo maqhtries toy Dhmotikoy Sxoleioy Apostoloy Loyka Stroboloy.

Ejalloy, se eqniko epipedo, h Eqnikh Syntonistikh Monada ''SWKRATHS'' programmatizei Pagkyprio Synedrio COMENIUS to opoio qa diejaxqei sto Synedriako Kentro sth Leykwsia, th Deytera 10 Noembrioy 2003.

Nikh Ladakh-Filippoy - Khdeia dhmosia dapanh -------------------------------------------- H kybernhsh, ws anagnwrish ths prosforas ths Nikhs Ladakh-Filippoy sta kypriaka kai ellhnika grammata, analambanei na kalycei th dapanh ths khdeias ths, epishmh anakoinwsh anaferei.

H khdeia ths qa ginei th Deytera stis 11:30 to prwi apo ton Iero Nao Amaroysioy sthn Aqhna.

H Nikh Ladakh-Filippoy exei ekdwsei ariqmo bibliwn poihshs kai dokimiwn kai exei timhqei me logotexnika brabeia. Yphrethse gia xronia ws Morfwtikh Leitoyrgos stis Politistikes Yphresies toy Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy.

Xrhmatisthrio - Nees apwleies ---------------------------------- Elafrws panw apo to shmeio twn 86 monadwn ekleise xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ws apotelesma twn newn apwleiwn poy kategrace o Genikos Deikths Timwn. H agora, para to gegonos oti anoije qetika, kategrace telika mikrh ptwsh ths tajhs toy 0,6%, kleinontas stis 86,14 monades. Shmantikh meiwsh paroysiase shmera h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 437 xiliades lires.

Ptwsh poy anhlqe se pososto 0,85% shmeiwse kai o Deikths twn 20 epilektwn titlwn, ypoxwrwntas stis 344,87 monades.

Podosfairo - Agwnes 8hs agwnistikhs ----------------------------------- H Omonoia antimetwpizei apoce sto Antwnhs Papadopoylos thn Anorqwsh, se ena ntermpi poy despozei twn shmerinwn synanthsewn, alla kai ths 8hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Podosfairoy genikotera.

Epishs, o Apollwnas antimetwpizei sto Tsireio thn Enwsh Newn Paralimnioy, o Eqnikos Axnas sygkroyetai sto Dasaki me thn A.E Pafos kai o Onhsillos antimetwpizei sto Paralimni thn Deryneia.

Shmantikos krinetai epishs o agwnas metajy Olympiakoy kai AEL sto GSP.

O agwnas Omonoias - Anorqwshs arxizei stis 7 to brady, enw oi ypoloipoi agwnes stis 3:30.

Ejalloy, ayrio o APOEL antimetwpizei th Doja Katwkopias, enw h Deryneia thn AEK.

Termatismos qerinhs wras ----------------- Termatizetai ayrio Kyriakh 26 Oktwbrioy 2003, stis 4 to prwi h periodos ths qerinhs wras sthn Kypro kai kata thn wra ayth, oi deiktes twn rologiwn qa prepei na metakinhqoyn kata mia wra pisw.

[04] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Politiko kai oxi nomiko to qema Blitth'' grafei oti to qema poy exei prokycei me to Dhmarxo Paralimnioy Niko Blitth ``einai kaqara politiko kai oxi nomiko, ``enw h apofasistikothta toso toy Proedroy toy kommatos Nikoy Anastasiadh oswn kai twn ypoloipwn ajiwmatoyxwn na diereynhqei plhrws h ypoqesh kai na lhfqoyn ola ta deonta metra prodiaqetei gia mia se baqos syzhthsh olwn twn ptyxwn sto Politiko Grafeio toy kommatos opoy exei parapemfqei''. Se allo qema anaferei pws to symperasma twn oswn exoyn lexqei xqes dhmosiws gia to qema twn parathrhtwn einai oti exoyn hdh ginei epafes me mh kybernhtikes organwseis gia thn kaqodo toys sthn Kypro kai kapoioi apo aytoys exoyn hdh episkefqei to nhsi.

''H Maxh'' sto prwtoselido qema ypo ton titlo ''Proagwges me kommatika krithria'' anaferetai stis kataggelies poy eginan xqes apo ton Epitropo Dikaiosynhs toy DHSY Iwna Nikolaoy gia tis prosfates proagwges sto baqmo toy Loxia, sthn Astynomia kai paromoiazei to Astynomiko Swma ``me kazani poy brazei''. Grafei epishs oti o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas xarakthrise ``eytyxes'' to gegonos oti yparxei megalh diafora stis times twn proiontwn, shmeiwnontas oti qa htan anhsyxhtiko na eixan tis idies times giati qa shmaine oti den yparxei ygihs antagwnismos.

O ''Poliths'' sto kyrio qema me titlo ''Apanthste k. Blitth'' grafei oti h dhmotikh omada toy DHSY sto Paralimni ``ajiwse apo to Dhmarxo Paralimnioy na zhthsei kai na ejasfalisei mexri thn Tetarth, thn paraithsh toy gamproy toy'', apo ta kaqhkonta toy sto Dhmo Paralimnioy, basikos oros poy teqhke prokeimenoy oi dhmotikoi Symboyloi na mhn aroyn thn yposthrijh toys pros to proswpo toy. Alloy anaferei pws to Bretaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn anti na askhsei pieseis pros thn Toyrkia exei strafei pros thn Kypriakh Dhmokratia, ajiwnontas apo th Leykwsia na apodexqei symbibastikh formoyla poy eynoei thn Agkyra sthn ypoqesh ths Titinas Loizidoy.

''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Ekqesh Katapelths'' grafei pws h ethsia ekqesh ths Genikoy Elegktoy gia to etos 2002 sto Dhmo Lemesoy einai ``katapeltikh''. Eggrafa poy ejasfalise h ``S'' katadeiknyoyn oti h sobarothta twn paratypiwn kai paraleicewn toy dhmoy einai tetoia poy wqhse to Dhmarxo Lemesoy na aposteilei stis 14 Oktwbrioy epistolh sth Geniko Elegkth gia na dikaiologhsei ``ta adikaiologhta''. Alloy grafei oti to Ypoyrgeio Oikonomikwn stelnei shma kindynoy gia th staqerothta ths oikonomias se periptwsh lyshs toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan. Mia prwth meleth toy ypoyrgeioy proeidopoiei oti h metatroph twn toyrkikwn lirwn se kypriakes den qa diasfalisei th staqerothta twn timwn.

''O Fileleyqeros'' sto kyrio qema me titlo ''Oristikh rhjh me Ntenktas'' grafei pws o T/K hgeths ``qa enteinei tis frastikes epiqeseis toy kata twn Amerikanwn diplwmatwn Tomas Goyeston kai Maikl Kloson, kathgorwntas toys gia epembaseis stis ceydoekloges'' enw oi Amerikanoi ton qewroyn hdh ``parelqon'' kai qa ``ton amfisbhthsoyn akomh kai an kerdisei tis legomenes ekloges. Se allh eidhsh o ``F'' grafei oti h antistrofh metrhsh exei jekinhsei gia to Tameio Koinwnikwn Asfalisewn afoy se 17 xronia apo shmera ta ejoda qa yperbainoyn kata poly ta esoda. Symfwna me stoixeia poy paroysiazontai sthn analogikh ekqesh, apo to 2002 arxizei mia baqmiaia ayjhsh twn ejodwn toy Tameioy ta opoia qa yperbainoyn kata 24 ek. ta esoda enw gia to 2030 h diafora qa fqasei to 1,1 disekatommyrio lires.

H ''Xaraygh'' stegazei to kyrio ths qema ypo ton titlo ''O DHSY kalyptei ton N. Blitth'' kai grafei oti ''entelws akalypto'' afhse xqes h hgesia toy DHSY to boyleyth Xristo Poyrgoyridh sto qema poy proekyce me ton Dhmarxo Paralimnioy Niko Blitth. Alloy grafei oti o Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako, Tomas Goyeston dhlwse kata to telos twn epafwn toy sthn Kypro se diarkeia dhmosiografikhs diaskechs oti den eggyatai oti oi synomilies gia lysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan qa arxisoyn meta tis legomenes ekloges sta katexomena. Den apekleise oti kata tis diapragmateyseis mporoyn na syzhthqoyn kai alla pragmata poy den perilambanontai sto Sxedio Anan.

[05] (K) Ypoyrgos Amynas - Dhlwseis

Se dhlwseis toy sto Aerodromio Larnakas prin thn anaxwrhsh toy gia thn Qessalonikh opoy qa parastei sthn parelash ths 28hs Oktwbrioy kai klhqeis na sxoliasei oti enw oi stratiwtikes askhseis mataiwqhkan, oi katoxikes dynameis ejakoloyqoyn na prokaloyn me mikres stratiwtikes askhseis, o k. Mayronikolas dieykrinise pws h pleyra mas parakoloyqei ``aytes tis askhseis kai den syntrexei opoiosdhpote logos anhsyxias''.

[06] (K) Anaxwrhsh Goyeston - Dhlwseis

Se dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas prin apo thn anaxwrhsh toy, o k. Goyeston eipe oti h entypwsh poy apekomise einai oti einai dyskolo na yparjoyn opoiesdhpote synomilies prin apo tis legomenes ekloges sta katexomena kai oti h prosoxh estiazetai stis ``ekloges'' toy Dekembrioy.

Shmeiwse wstoso oti meta tis ``ekloges'' aytes, oi prospaqeies qa epikentrwqoyn sthn epanenarjh twn synomiliwn wste ``na epiteyxqei mia lysh prin apo thn entajh ths Kyproy sthn EE, kati poy oloi epiqymoyn''.

O k. Goyeston eipe oti eixe mia seira ``paragwgikwn synanthsewn'' tis teleytaies dyo hmeres kai oti anaxwrei apo thn Kypro ``ananewmenos, aisiodojos kai desmeymenos'' na ergastei kai pali sklhra ``gia na kanoyme ayto poy oloi epiqymoyme, poy einai h lysh sth diairesh toy nhsioy''.

O Amerikanos diplwmaths qa exei epafes sto Doyblino me ajiwmatoyxoys, enocei kai ths analhchs ths proedrias ths EE apo thn Irlandia to epomeno ejamhno.

(KYPE/ES/AXR/GSA)

[07] (K) Pagkyprio Synedrio Ekpaideytikwn - Epanaproseggish

To rolo ths ekpaideyshs sthn proseggish twn dyo koinothtwn, ypogrammisan ejalloy E/K kai T/K ekpaideytikoi.

[08] (K) NEO - Koytsoy - Eyrwekloges - Kypriako

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article