Cyprus News Agency: News in Greek, 03-09-04

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K

[02] (K) Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K (Epanalhch)

[03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[04] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[05] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - EE - Atypo Symboylio

[06] (K) Ekproswpos - StE - Toyrkia - Loizidoy

[07] (K) Ekproswpos - Eyrwekloges - Genikos Eisaggeleas

[08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[09] (K) Ekproswpos - Erntogan - Berolino - Kypriako

[10] (K) Rizokarpaso - Sxoleia - Italikh Proedria

[11] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodos

[12] (K) Symboylio ths Eyrwphs - Ypoqesh Loizidoy - Toyrkia

[13] (K) YPEJ - Anaxwrhsh gia Italia

[14] (K) EE - MKE - Kypros

[15] (K) HPA - Kypros - Apagoreysh eisagwghs byzantinoy ylikoy

[16] (K) Ioylios Gewrgioy - Magxh - Met'epistrofhs

[01] (K) Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K

[02] (K) Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K (Epanalhch)

[03] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio ths qema me titlo ''Se balitses eftanan ta ekatommyria'' grafei oti sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs sto opoio dikazetai o Slompotan Milosebits gia ta egklhmata poy diepraje th dekaetia toy 90' katateqhkan prosfata ws tekmhria graptes kataqeseis triwn ypallhlwn ths Laikhs kai Ellhnikhs Trapezas stis opoies perigrafetai leptomerws o tropos me ton opoio metaferontan mesa se balitses ekatommyria dolaria Amerikhs kai marka Germanias sto aerodromio Larnakas. Alloy grafei oti opws dhlwse sto KYPE o Ypoyrgos Ejwterikwn to YPEJ exei qesei ws stoxo toy gia thn epomenh pentaetia thn peraiterw dhmioyrgia presbeiwn kai projeneiwn sthn Eyrwph kaqws kai thn enisxysh se megalo baqmo ths stelexwshs toy Ypoyrgeioy sth Leykwsia.

H ''Maxh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Poreia pros toys polites'' grafei oti o DHSY egkainiazei thn erxomenh ebdomada ''ejormhsh pros thn koinwnia'' kai opws dhlwse o Proedros toy kommatos Nikos Anastasiadhs stoxos ayths ths poreias einai ''na katagracei me idiaiterh prosoxh problhmata, qeseis kai apoceis, na labei mhnymata apo tis arxes ths topikhs aytodioikhshs kai toys organwmenoys foreis ths koinwnias enocei ths neas koinoboyleytikhs periodoy kai ths kataqeshs toy kratikoy proypologismoy sth Boylh''. Alloy grafei oti, symfwna me plhrofories poy katexei, se nayagio fainetai pws odhghqhkan meta apo parembash tritwn oi anepishmes epafes toy DHKO kai twn NEO anaforika me to endexomeno synergasias enocei eyrweklogwn.

O ''Poliths'' me prwtoselido ''Kanoyn pisw gia thn Titina'' grafei pws h Agkyra ekane xqes strofh 180 moirwn kai o Monimos Antiproswpos ths xwras sto Symboylio ths Eyrwphs aperrice xqes diatypwsh gia desmeysh ths Toyrkias gia katabolh ths apozhmiwshs sthn Titina Loizidoy poy epidikase to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. Alloy o ''P'' grafei pws o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Tomas Goyeston edwse safes mhnyma sthn Eyrwph na diasafhnisei sthn Agkyra pws den einai dynath h enarjh entajiakwn diapragmateysewn, xwris prohgoymenh epilysh toy Kypriakoy.

''H Shmerinh'' me prwtoselido titlo ''Oi kaqhghtes shkwnoyn ta xeria'' grafei pws me kakoys oiwnoys arxizei h nea sxolikh xronia, afoy oi maqhtes den qa broyn th Deytera analytika programmata sth Mesh Ekpaideysh, enw h OELMEK apofasise na mhn parastoyn ta melh ths se kanena seminario toy Ypoyrgeioy Paideias. Alloy grafei pws entona antedrasan xqes ta politika kommata EDEK kai NEO oson afora sthn apofash toy Politikoy Grafeioy toy DHSY na metabei antiproswpeia toy kommatos sta katexomena epideiknyontas ta diabathria toys.

''O Fileleyqeros'' me titlo ''Prokalese anataraxh'' grafei pws o Genikos Eisaggeleas Solwnas Nikhtas se gnwmateysh toy gia tis eyrwekloges efere ta panw katw, afoy tassetai yper ths proairetikhs chfoforias th stigmh poy ola ta politika kommata topoqetoyntai yper ths diathrhshs toy ypoxrewtikoy ths chfoforias. Se allo toy qema o ''F'' grafei pws aprospelasta qa katastoyn mexri to telos toy xronoy ta Ypoyrgeia, oi organismoi koinhs wfeleias kai ta sxoleia ychlhs epikindynothtas me th lhch mias seiras metrwn poy apofasise xqes to Ypoyrgiko Symboylio.

H ''Xaraygh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Paratash sth sygkroysh'' grafei oti o Prytanhs toy Panepisthmioy Kyproy Stayros Zenios dhlwse xqes oti h Sygklhtos toy Panepisthmioy den prokeitai na allajei thn apofash ths estw kai an oi 25 ypochfioi stoys opoios doqhke qesh sthn Polytexnikh Sxolh prosfygoyn sth dikaiosynh. Alloy grafei oti h politismikh diaforetikothta kai oi diakriseis einai ta qemata me ta opoia qa asxolhqei to Pagkosmio Synedrio Syndesmwn kai Omilwn UNESCO poy arxizei ayrio to prwi sth Leykwsia me skopo na ferei konta ta pente peripoy xiliades kinhmata UNESCO poy briskontai se olo ton kosmo gia na syzhthsoyn shmantika qemata poy aforoyn thn organwsh.

[04] (K) Ekpomph gia Omogeneia

''Sthn en logw synanthsh, poy pragmatopoihqhke se epipedo yfypoyrgwn kai ajiwmatoyxwn, h Kypros den elabe meros giati den eixe prosklhqei apo thn Tsexia poy htan h diorganwtria kai filojenoysa xwra'', anaferei to YPEJ se anakoinwsh toy, me thn opoia apanta se erwthsh poy ypoblhqhke gia th mh symmetoxh ths Kyproy sth synanthsh ths Pragas.

Symfwna me th anakoinwsh, ''h tsexikh pleyra apologhqhke apodidontas th mh prosklhsh ths Kyproy se parejhghsh kai diabebaiwnontas oti den yphrxe kanena allo kinhtro pisw apo thn paraleich ayth''.

YPEJ - Pentaetia - Orama Ypoyrgeioy --------------------------------------- To Ypoyrgeio Ejwterikwn exei qesei ws stoxo toy gia thn epomenh pentaetia thn peraiterw dhmioyrgia presbeiwn kai projeneiwn sthn Eyrwph, kaqws kai thn enisxysh se megalo baqmo ths stelexwshs toy Ypoyrgeioy sth Leykwsia, antapokrinomeno etsi stis anagkes kai eyqynes poy aporreoyn apo thn plhrh entajh ths xwras sthn EE.

Opws dhlwse xqes sto KYPE o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, sthn apogeymatinh ektakth synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy paroysiasthke to orama toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia thn epomenh pentaetia.

Stoys amesoys stoxoys toy Ypoyrgeioy einai h idrysh presbeiwn sth Boydapesth, to Boykoyresti, th Sofia, enw qa enisxyqei se megalo baqmo h Monimh Antiproswpeia ths Kyproy stis Bryjelles, oytws wste to 2005 na ariqmei synolika 63 ypallhloys, 20 qa proerxontai apo to YPEJ kai oi ypoloipoi apo diafores synarmodies yphresies.

O Ypoyrgos Ejwterikwn anefere akomh pws to Ypoyrgeio, to opoio apoteleitai shmera apo 130 atoma, qa stelexwqei me alloys 80 ypallhloys.

Ektos apo presbeies, to Ypoyrgeio Ejwterikwn programmatizei th dhmioyrgia projeneiwn, kyriws se xwres ths prwhn ESSD, kaqws ws xwra -melos ths Synqhkhs toy Sengken h Kypros qa analabei eyqynes poy aporreoyn apo th Synqhkh ayth.

Opws eipe o k. Iakwboy, to Ypoyrgeio Ejwterikwn programmatizei na idrysei projeneio sthn Agia Petroypolh kai alles poleis ths Rwsikhs Omospondias enw meleta thn piqanothta idryshs projeneiwn sto Kiebo ths Oykranias kai sto Minsk ths Leykorwsias.

To YPEJ exei epishs stoxo na dhmioyrghsei megalo projeneio sth Mosxa, to opoio kata th diarkeia toy kalokairioy qa stelexwnetai apo 20 ypallhloys kai oxi apo 4 poy yparxoyn shmera.

Ekproswpos - DHSY - Katexomena - Diabathria ------------------------------------------------- Ektos apo to DHSY kai alla kommata ekanan episkeceis sta katexomena xwris wstoso na xreiastei na epideijoyn diabathria, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs klhqeis na sxoliasei apofash toy Politikoy Grafeioy toy DHSY, symfwna me thn opoia antiproswpeia toy kommatos qa metabei - epideiknyontas diabathria- sta katexomena gia ejetash twn problhmatwn twn egklwbismenwn.

''Einai apofash politikoy kommatos kai den qa hqela na th sxoliasw'', eipe o k. Xrysostomidhs meta th lhjh ths xqesinhs synedrias toy Ypoyrgikoy Symboylioy.

''Kai alla kommata'', prosqese, ''ekanan episkeceis sthn katexomenh perioxh xwris na xreiastei na epideijoyn diabathria, afoy ginontan panta dieyqethseis, oytws wste na mhn yparxei apaithsh gia epideijh diabathriwn''.

O k. Xrysostomidhs epanelabe oti h kybernhsh ejakoloyqei na qewrei paranomh thn apaithsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia epideijh diabathriwn kai epimenei sthn arsh ayths ths apaithshs.

Proedros DHSY - Antiproswpeia - Katexomena ------------------------------------------------- H epideijh diabathrioy gia metabash sta katexomena einai ''mia ejanagkastikh epibolh apo anyparkta organa poy me to oplo epidiwkoyn na parempodisoyn h na proballoyn syneidhsiaka problhmata se osoys qeloyn na episkefqoyn thn katexomenh patrida mas'', dhlwse xqes o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs.

Milwntas se diaskech Typoy gia thn ''Poreia pros thn Koinwnia'' poy qa arxisei o DHSY thn erxomenh ebdomada kai erwthqeis sxetika me thn apofash toy Politikoy Grafeioy na metabei antiproswpeia toy kommatos sta katexomena epideiknyontas kai diabathria, o k. Anastasiadhs eipe:

''Kat' arxhn prepei na jekaqarisw. Den lhfqhke apofash gia ta diabathria. Elhfqh apofash enocei twn prosfatwn aparadektwn metrwn toy Raoyf Ntenktas poy einai eis baros twn egklwbismenwn, mia antiproswpeia ths paratajhs na metabei sta katexomena, na episkefqei toys egklwbismenoys kai na toys dwsei ena mhnyma qarroys''.

AKEL - Stelexh kommatwn - Metabash sta katexomena --------------------------------------------------------- To AKEL diapistwnei oti yparxoyn toso qetika oso kai arnhtika stoixeia sthn organwmenh metabash stelexwn politikwn kommatwn sta katexomena, alla ejakoloyqei na problhmatizetai ws pros th telikh toy qesh.

''Ayto to qema emas ws AKEL mas exei problhmatisei kai diapistwsh mas einai oti yparxoyn kai qetika kai arnhtika stoixeia se mia tetoia endexomenh metabash'', anefere xqes se grapth toy dhlwsh o Ekproswpos Typoy toy AKEL Antros Kyprianoy.

DHKO - DHSY - Metabash sta katexomena ---------------------------------------- ''Sobaro politiko olisqhma'' xarakthrizei to DHKO thn apofash toy DHSY gia metabash antiproswpeias toy kommatos sta katexomena ''ypo toys oroys kai tis synqhkes poy kaqorizei to katoxiko kaqestws''.

Opws anaferei to DHKO se xqesinh toy anakoinwsh, ''h energeia ayth toy DHSY antistrateyetai syllogikes synainetikes apofaseis toy Eqnikoy Symboylioy, kaqws kai th syllogikh strathgikh ths e/k pleyras sto Kypriako''.

DHKO - Oikologoi - DHSY - Katexomena --------------------------------------- O Anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys dhlwse xqes oti protiqetai na zhthsei synanthsh me ton Proedro toy DHSY, prokeimenoy na toy zhthsei ejhghseis gia toys logoys poy odhghsan to komma sthn apofash na metabei sta katexomena.

O k. Kleanqoys miloyse stoys dhmosiografoys ystera apo synanthsh me to boyleyth toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn Giwrgo Perdikh, o opoios, sxoliazontas thn apofash toy DHSY na metabei sta katexomena prokeimenoy na ejetasei ta problhmata twn egklwbismenwn, dhlwse oti h politikh hgesia qa mporoyse na prosferei perissotera stoys egklwbismenoys me to na kalesei thn EE na piesei thn Toyrkia gia termatismo ths stashs toy katoxikoy kaqestwtos kata twn egklwbismenwn.

Sxoliazontas thn proqesh toy DHSY na metabei sta katexomena, o k. Perdikhs eipe oti h energeia ayth den ton peiqei oti phgazei apo th diaqesh toy DHSY gia sthrijh twn egklwbismenwn kai katadikh ths stashs toy katoxikoy kaqestwtos enanti toy aithmatos gia paroxh paideias sta paidia twn egklwbismenwn.

Omhroy - DHSY - Diabathria - Ceydokratos --------------------------------------------- Thn antiqesh toy KS EDEK sthn apofash toy Dhmokratikoy Synagermoy (DHSY) na metabei antiproswpeia toy kommatos sta katexomena epideiknyontas diabathria, ejefrase xqes o Proedros toy Kinhmatos Giannakhs Omhroy, o opoios tonise oti ''den einai sofh energeia h epideijh diabathriwn sto ceydokratos apo politika proswpa, melh ths Boylhs twn Antiproswpwn kai toy Ypoyrgikoy Symboylioy''.

''H qesh mas apo thn prwth stigmh ths merikhs arshs twn periorismwn diakinhshs kata mhkos ths katoxikhs grammhs einai oti h epideijh diabathriwn ths Kypriakhs Dhmokratias enwpion twn organwn toy ceydokratoys einai aparadekth'', eipe o k. Omhroy.

Syntonistikh Epitroph Karpasias - Rizokarpaso - Sxoleio ---------------------------------------------------------- Oi katoxikes arxes qa apanthsoyn ayrio gia to qema twn dyo daskalwn poy qa didajoyn sto Dhmotiko Sxoleio Rizokarpasoy kai ean h apanthsh einai qetikh, tote oi dyo daskaloi qa metaboyn sta katexomena to Sabbato.

Gia to qema ayto enhmerwqhke xqes o Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias Nikos Falas apo ton Anwtero Politiko Symboylo ths OYNFIKYP Kanan Ratzaraqinam.

Symfwna me anakoinwsh ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias, an h apanthsh toy katoxikoy kaqestwtos einai qetikh, tote o Xristodoylos Parpottas (Dieyqynths) kai h Panagiwta Fragkoys qa metaboyn sta katexomena to Sabbato, qa paralaboyn to sxoleio th Deytera, qa toys paradoqoyn ta biblia thn Trith kai thn Tetarth qa arxisei h sxolikh xronia.

Oson afora thn epanaleitoyrgia toy Gymnasioy toy Rizokarpasoy, h Epitroph proteinei ws proswrinh lysh thn epanafora apo to Ypoyrgeio Paideias toy qesmoy toy oktatajioy dhmotikoy sxoleioy kai na qewreitai h foithsh sth Z' kai H' tajh ws isotimh pros thn A' kai B' tajh toy Gymnasioy.

Ekproswpos - Ypoyrgiko - Epeteios anejarthsias --------------------------------------------------- To Ypoyrgiko Symboylio apofasise thn pragmatopoihsh seiras ekdhlwsewn me thn eykairia ths epeteioy ths kypriakhs anejarthsias thn 1h Oktwbrioy.

O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse meta th xqesinh synedria toy Swmatos pws stis 30 Septembrioy qa ginei epishmh ekdhlwsh sto ''Rialto'' Lemesoy me omilia toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy.

Thn 1h Oktwbrioy qa pragmatopoihqei h kaqierwmenh parelash kai qa doqei dejiwsh sto Proedriko Megaro to meshmeri gia to diplwmatiko swma. To apogeyma ths idias hmeras qa doqei dejiwsh epishs sto Proedriko gia to koino.

Thn epomenh qa doqei synaylia sto qeatro Stroboloy me titlo ''H Kypros sto ryqmo ths Eyrwphs'', sthn opoia qa symmetasxoyn o Marios Tokas kai o Siprien Katsarhs.

Ypoyrgos Amynas - Nikhforos -------------------------------- H epanenarjh synomiliwn gia to Kypriako qa mporoyse na apotelesei ena sobaro logo gia na mhn ginoyn oi askhseis ths Eqnikhs Froyras, dhlwse xqes o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas, apantwntas se erwthseis meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy kai dieykrinizontas pws ayto apotelei proswpikh toy apoch.

O k. Mayronikolas anefere akomh pws ''h prospaqeia poy ginetai apo to Ypoyrgeio einai h omalh ektelesh ths askhshs ayths''. Ean yparjoyn, prosqese, opoiesdhpote dramatikes ejelijeis sto Kypriako ''edw qa eimaste na paroyme tis analoges apofaseis''.

Goyeston - Synanthseis me koinotikoys ajiwmatoyxoys ------------------------------------------------------- Einai poly dyskolo gia tis HPA na fantasqoyn thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn metajy ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Toyrkias xwris prohgoymenh epilysh toy Kypriakoy, dhlwse xqes o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto Amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston.

Shmeiwse epishs oti yparxei akomh xronos gia thn ejeyresh lyshs prin apo thn entajh ths Kyproy sthn EE, me bash to sxedio-Anan.

O k. Goyeston synexise thn periodeia toy stis megales eyrwpaikes prwteyoyses gia to syntonismo twn energeiwn metajy twn HPA kai ths EE me stoxo thn epilysh toy Kypriakoy. Proxqes eixe synanthseis sto bretaniko YPEJ.

O Amerikanos ajiwmatoyxos qa episkefqei opws dhlwse kai tis xwres ths perioxhs, dhladh Kypro, Toyrkia kai Ellada, sta mesa Oktwbrioy, afoy prohgoymenws oloklhrwsei tis epafes toys me koinotikes kybernhseis. Meta tis Bryjelles prokeitai na episkefqei diadoxika tis epomenes hmeres to Berolino, to Parisi kai th Rwmh, enw sth synexeia qa epistrecei stis HPA.

O k. Goyeston eipe oti h qesh twn HPA paramenei ametablhth apo th Xagh mexri shmera. Oi HPA, synexise, exoyn ena poly drasthrio rolo sto plaisio toy SA twn Hnwmenwn Eqnwn kai yposthrizoyn tis prospaqeies toy GG Kofi Anan, o opoios symfwna me ton k. Goyeston prepei na exei thn yposthrijh kai symparastash ths e/k kai t/k hgesias, kaqws epishs ths Elladas kai ths Toyrkias.

Mozambikh - Neos Ypatos Armosths ---------------------------------------- Epedwse xqes ta diapisteythria toy ston Proedro ths Mozambikhs Gioakim Tsisano o neos Ypatos Armosths ths Kyproy sth xwra ayth me edra thn Praitwria Kwstas Leontioy.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Leontioy eixe thn eykairia na syzhthsei mazi me ton Proedro ths Mozambikhs kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths xwras Leonarnto Simao tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, kaqws kai qemata koinoy endiaferontos.

Astynomia - Diakinhsh - E/K - T/K ------------------------------------- Synolika 2.591 E/K kai 6.569 T/K diakinhqhkan xqes apo kai pros ta katexomena.

Symfwna me astynomikh anakoinwsh, 432 E/K metebhsan stis katexomenes perioxes mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 260 mesw toy odofragmatos Pergamoy, 444 mesw toy odofragmatos Strobiliwn kai 1.455 mesw toy odofragmatos Agioy Dometioy.

Oson afora toys T/K, 2.840 eishlqan stis eleyqeres perioxes mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 1.309 mesw toy odofragmatos Pergamoy, 668 mesw toy odofragmatos Strobiliwn kai 1.752 mesw toy odofragmatos Agioy Dometioy.

DHKO - Oikologoi - Eyrwekloges ----------------------------- Yper ths symmetoxhs twn T/K stis eyrwekloges toy erxomenoy Ioynioy, nooymenoy oti qa ejeyreqei nomimos tropos diejagwghs ths eklogikhs diadikasias na leitoyrghsei xwris problhmata, taxqhkan o Anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys kai o boyleyths toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn Giwrgos Perdikhs, oi opoioi synanthqhkan xqes to apogeyma.

O k. Kleanqoys eipe oti ola ta kommata exoyn mia epiqymia na doyn tis eyrwekloges panw se ena systhma eniaias eklogikhs perifereias gia olh thn Kypro kai me th symmetoxh twn T/K, ''afoy kai aytoi poy einai nomimoi polites ths Kypriakhs Dhmokratias kai exoyn kai mporoyn na apolaysoyn ta idia dikaiwmata''.

''Ap' ekei kai pera omws'', prosqese ''kai praktika problhmata yparxoyn kai qemata poly shmantika poy aptontai kai ths politikhs ptyxhs toy zhthmatos''. Shmeiwse oti piqano na ``ephreazoyn kai poly krisima qemata gia thn Kypro'' kai tis sxeseis ths me thn EE.

Apo thn pleyra toy o k. Perdikhs eipe oti oi Oikologoi exoyn epaneilhmmena ekfrasei th qesh toys yper ths symmetoxhs twn T/K stis Eyrwekloges.

''Prepei na breqei o nomimos tropos gia na ginoyn oi ekloges sthn epikrateia ths Kyproy ws ena synolo kai na symmetasxoyn s' aytes kai na askhsoyn to dikaiwma toy eklegein kai eklegesqai oloi oi T/K oi opoioi einai nomimoi polites ths Kypriakhs Dhmokratias'', katelhje.

Omhroy - T/K - Eyrwekloges -------------------------------- H nomoqesia h opoia qa chfistei apo th Boylh gia tis eyrwekloges prepei na katoxyrwnei to dikaiwma toy eklegein kai eklegesqai toso gia toys E/K oso kai gia toys T/K polites ths Kypriakhs Dhmokratias, dhlwse xqes o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy.

Apantwntas se erwthsh, o k. Omhroy tonise thn anagkh chfishs nomoqesias ''h opoia qa antapokrinetai plhrws stis eyrwpaikes prodiagrafes kai qa dinei to dikaiwma se oloys toys Kyprioys polites na askhsoyn to dikaiwma toy eklegein kai eklegesqai''.

O k. Omhroy eipe oti yparxei praktikh dyskolia gia toys T/K na askhsoyn to eklogiko toys dikaiwma stis eyrwekloges, ejaitias ''ths anastolhs sthn efarmogh toy koinotikoy kekthmenoy stis katexomenes perioxes ths Kyproy'', opws anaferetai sth Synqhkh Prosxwrhshs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE.

Ektelestiko Grafeio NEO - Eyrwekloges ----------------------------------------- Yper ths proairetikhs symmetoxhs stis eklogikes diadikasies gia tis eyrwekloges toy erxomenoy Ioynioy, kaqws kai yper ths symmetoxhs olwn twn politwn ths Kypriakhs Dhmokratias, E/K kai T/K, tassontai oi Neoi Orizontes.

Milwntas xqes se dhmosiografikh diaskech, o Proedros toy kommatos Nikos Koytsoy dhlwse oti ''oi Eyrwekloges apoteloyn istorikh eykairia koinhs politikhs diadikasias, wste gia prwth fora E/K kai T/K ypo thn idiothta toys ws polites ths Kypriakhs Dhmokratias kai ws Eyrwpaioi polites na syzhthsoyn ta qemata ths Eyrwphs, ta qemata ths koinwnias kai ths oikonomias''.

Oi NEO, opws apofasise to EG toy, ''tassontai yper eniaioy eklogikoy katalogoy, o opoios na perilambanei oloys toys polites ths Kypriakhs Dhmokratias, E/K kai T/K, eite diamenoyn stis eleyqeres perioxes, eite diamenoyn sta katexomena h sto ejwteriko''.

Zakxaios - Pyrhnika - Diaskech - Omilia ---------------------------------------------- H Kypriakh Dhmokratia symfwnei plhrws me thn koinh qesh twn xwrwn melwn ths EE oson afora ton pyrhniko afoplismo, anefere xqes o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Swtos Zakxaios se omilia toy sthn Trith Diaskech gia Taxeia Efarmogh ths Synqhkhs gia thn Apagoreysh twn Pyrhnikwn Dokimwn, poy pragmatopoieitai sth Biennh.

Eipe, epishs, oti h Kypros apodidei megalh shmasia sthn Taxeia Efarmogh ths Synqhkhs, thn opoia qewrei ws ena poly shmantiko stoixeio gia ton pyrhniko afoplismo kai gia thn prowqhsh ths dieqnoys eirhnhs kai staqerothtas.

''H epikyrwsh ths Synqhkhs apo thn Kypriakh Dhmokratia stis 18 Ioylioy 2003 apodeiknyei th desmeysh mas gia efarmogh ths Synqhkhs kai gia th mh diadosh twn oplwn mazikhs katastrofhs'', eipe o k. Zakxaios.

RIK - ''Ellas Sat'' - Metadoseis - Eyrwph ------------------------------------------- To Doryforiko Programma toy RIK ''Saiproys Sat'' arxise apo proxqes na metadidetai mesw toy doryforoy ''Ellas Sat 2'' se oles tis xwres ths Eyrwphs.

Opws anaferei anakoinwsh ths koinoprajias ''Ellas Sat'', oi metadoseis toy doryforikoy programmatos toy RIK ''Saiproys Sat'' mesw toy ''Ellas Sat 2'' apoteloyn ypoxrewseis ths koinoprajias enanti ths Kypriakhs Dhmokratias oi opoies aporreoyn apo to Mnhmonio Synantilhchs poy ypografhke stis 23 Aygoystoy 2001.

Oi parametroi ekpomphs einai: Doryforos Hellas Sat 2 Troxiakh qesh 39 moires anatolika Synxothta ekpomphs 12524 MHz Polwsh: Katakoryfh (Vertical) Ryqmos Metadoshs (Symbol Rate): 27.5 MSymbols/sec Kwdikopoihsh Diayloy (Forward Error Correction)(FEC): 3/4

Kypros - OYNESKO - Synedrio WFUCA - Xristofidhs ------------------------------------------------------ H politismikh diaforetikothta kai oi diakriseis einai ta qemata me ta opoia qa asxolhqei to 6o Pagkosmio Synedrio Syndesmwn kai Omilwn OYNESKO (WFUCA) poy arxizei ayrio sth Leykwsia.

Opws anaferqhke kata th diarkeia xqesinhs dhmosiografikhs diaskechs, skopos toy synedrioy poy ginetai kaqe tessera xronia einai na ferei konta ta pente peripoy xiliades kinhmata ths UNESCO poy briskontai se olo ton kosmo, gia na syzhthqoyn shmantika qemata poy aforoyn tis proteraiothtes ths UNESCO.

O Proedros ths Kypriakhs (CYFUCA) kai ths Eyrwpaikhs (EFUCA) Omospondias Syndesmwn kai Omilwn OYNESKO kai antiproedros ths Pagkosmias Omospondias (WFUCA) Giwrgos Xristofidhs dhlwse oti gia thn Kypro to synedrio, idiaitera meta tis ejelijeis ths merikhs arshs twn periorismwn sth diakinhsh kai ths poreias entajhs ths Kyproy sthn EE, apotelei ''mia monadikh eykairia gia na ajiologhqei h prospaqeia gia epanenwsh ths Kyproy mesa apo th diamorfwsh kai anaptyjh ths analoghs koyltoyras ths lyshs kai ths symfiliwshs''.

Prosqese pws exei epidiwxqei kai symmetoxh antiproswpeias T/K sto synedrio kai aphyqyne nea ekklhsh sto plaisio ths diaskechs stoys T/K prokeimenoy na parastoyn kai ''na ekfrasoyn thn koinh qelhsh gia dialogo kai synergasia''.

Sto plaisio toy synedrioy poy qa arxisei sto synedriako kentro toy Arxaggeloy ths Ieras Monhs Kykkoy kai qa synexistei se jenodoxeia ths Lemesoy (5-10 Septembrioy) qa yparjoyn kai arxairesies gia eklogh toy neoy Pagkosmioy Symboylioy kai toy neoy proedroy ths Pagkosmias Omospondias.

AHK - Thlepikoinwnies - Ypografh symfwniwn ------------------------------------------ Meta thn ejasfalish ths adeias gia egkatastash dhmosioy ensyrmatoy diktyoy thlepikoinwniwn, h Arxh Hlektrismoy Kyproy proxwrhse sthn ypografh dyo jexwristwn symfwniwn gia emplokh ths sthn agora twn thlepikoinwniwn, oi opoies qa ths apoferoyn eisodhma ths tajhs toy enos ek. lirwn to xrono kaqws kai polla alla pronomia.

Opws anaferei xqesinh anakoinwsh ths AHK, h mia symfwnia exei ypografei metajy ths Arxhs kai me thn koinoprajia etaireiwn TeleDev East Ltd kai Suphire Group (Venture Capital Ltd), h opoia qa energopoihqei mesw mias neas etaireias me thn emporikh epwnymia Primetel Co, enw h deyterh ypografhke me th roymanikh Cable Communications Systems Ltd kai qa energopoihqei mesw mias neas etaireias me thn emporikh epwnymia NV Cable Communication Systems Ltd.

Ektos apo to ethsio kerdos enos ekatommyriwn lirwn, oi dyo symfwnies anamenetai na ejasfalisoyn sthn AHK kai polla alla pronomia, opws kata proteraiothta xrhsh toy proswpikoy ths Arxhs, paroxh yphresiwn pros thn AHK me eynoikoys oroys.

Xrhmatisthrio - Nees mikres apwleies ----------------------------------------- Me tis pieseis stoys trapezikoys titloys na synexizontai, o Genikos Deikths kategrace xqes nees mikres apwleies, paramenontas wstoso entos toy epipedoy twn 89 monadwn.

H xrhmatisthriakh agora kategrace ptwsh ths tajhs toy 0,46%, ypoxwrwntas stis 89,17 monades. H ajia twn synallagwn syrriknwqhke stis 486 xiliades lires me th metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei to 39,7% toy hmerhsioy tziroy.

[05] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - EE - Atypo Symboylio

[06] (K) Ekproswpos - StE - Toyrkia - Loizidoy

[07] (K) Ekproswpos - Eyrwekloges - Genikos Eisaggeleas

[08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
--------------------------------
Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 04/09/2003
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7104            1,7206
Dolario HPA                      1,8544            1,8655
Lira Agglias                     1,1784            1,1854
----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
--------------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     216,4438        218,1753
Dolario Aystralias                 2,8962          2,9193
Dolario Kanada                     2,5566          2,5770
Korwna Danias                     12,6824         12,7838
Korwna Norbhgias                  13,9952         14,1071
Korwna Soyhdias                   15,5810         15,7056
Fragko Elbetias                    2,6282          2,6492

[09] (K) Ekproswpos - Erntogan - Berolino - Kypriako

[10] (K) Rizokarpaso - Sxoleia - Italikh Proedria

O Italos Ypoyrgos gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Romperto Antonione apantwntas se erwthsh toy eyrwboyleyth toy Synaspismoy Alekoy Alabanoy plhroforhse thn Eyrwboylh oti h Proedria qa probei se elegxo kai akoloyqws stis analoges energeies gia to qema ayto.

[11] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodos

[12] (K) Symboylio ths Eyrwphs - Ypoqesh Loizidoy - Toyrkia

Opws egkyra plhroforeitai to KYPE, o Toyrkos Monimos Antiproswpos sthn edra toy Symboylioy ths Eyrwphs efere xqes entonh antirrhsh sth xrhsh sygkekrimenoy lektikoy poy den afhne periqwria sthn Agkyra na ypanaxwrhsei apo th qesh poy ejefrase enwpion ths Epitrophs ton perasmeno Ioynio.

[13] (K) YPEJ - Anaxwrhsh gia Italia

[14] (K) EE - MKE - Kypros

Ayto egine xqes brady se synedriash ths omadas twn eyrwboyleytwn poy symmetexoyn sth Mikth Koinoboyleytikh Epitrophs EE - Kyproy enocei ths 24hs Synodoy ths MKE poy qa pragmatopoihqei sto Loyjemboyrgo stis 29 kai 30 Septembrioy.

[15] (K) HPA - Kypros - Apagoreysh eisagwghs byzantinoy ylikoy

[16] (K) Ioylios Gewrgioy - Magxh - Met'epistrofhs

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article