Cyprus News Agency: News in Greek, 03-08-26

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[02] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[03] (K) Episkech Roymanoy YPAM

[04] (K) Synedrio Apodhmwn - Proedros NEPOMAK

[05] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[06] (K) Ekproswpos - Ntenktas - Gymnasio Rizokarpasoy - Kypriako

[07] (K) Ekproswpos - Synedrio Apodhmwn

[08] (K) Ekproswpos - Ollandos Prwqypoyrgos - Episkech

[09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[10] (K) Ekproswpos - Rwsos YFEJ

[11] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K-T/K

[12] (K) Synedrio Apodhmwn - Mh symmetoxh T/K - Antiproedros POMAK

[13] (K) Pagkosmio Synedrio Apodhmwn Kypriwn - Epitropes

[14] (K) 13o Pagkosmio Synedrio Apodhmwn - Synodos PSEKA

[15] (K) Xrhmatisthrio - Terma sto seri anodoy

[16] (K) Kypros - India - Bombistikh epiqesh - Katadikh

[17] (K) Ypoyrgos Ergasias - Jenoi ergates

[18] (K) OHE - Epoikismos Barwsiwn - Monimh Antiproswpeia Ispanias

[19] (K) Sarrhs - Ntenktas - Sxoleio - Parastaseis

[20] (K) 13o Pagkosmio Synedrio Apodhmwn - Sxeseis Kyproy me paroikies

[01] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''Lista me ypoptoys astynomikoys'' grafei oti sto stoxastro toy TAE Arxhgeioy, kaqws kai toy Grafeioy Sylloghs Plhroforiwn, teqhkan ta teleytaia 24wra melh ths Astynomikhs Dynamhs, poy yphretoyn sthn Astynomikh Dieyqynsh Larnakas kai oxi mono, gia na diapistwqei kata poso syndeontai me ton ypokosmo. Alloy proballei tis dhlwseis toy Ypoyrgoy Paideias meta th xqesinh synedria ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Paideias gia to qema ths katanomhs twn qesewn sta AAEI, shmeiwnontas oti thn Pempth qa synelqei h olomeleia ths Boylhs kai anamenetai na egkrinei sxetiko nomosxedio.

''H Maxh'' sto kyrio qema me titlo ''O Xristoy parabiazei apofash ths Boylhs'' grafei oti ''th dwrea ycoys dyo xiliadwn lirwn ejhggeile o Ypoyrgos Eswterikwn pros thn koinothta Paxnas gia th dhmioyrgia plateias, agnowntas apofash ths Boylhs, meta apo apaithsh ths prohgoymenhs antipoliteyshs kai nyn sygkybernhshs''. Alloy grafei oti me enan ajiwmatiko ths Eqnikhs Froyras ekproswpeitai h Kypros sth Sxolh Epitelwn toy NATO me edra to Parisi gia eirhneytikes apostoles. Prokeitai gia ton Antisyntagmatarxh Gewrgio Kyriakoy, o opoios foita edw kai ena mhna sth sygkekrimenh sxolh.

O ''Poliths'' stegazei to kyrio toy qema ypo ton titlo ''presbeyths se anaktoro'' kai shmeiwnei pws to Ypoyrgeio Ejwterikwn otan ecaxne gia neo xwro ston opoio qa stegasei thn presbeia ths Mosxas fainetai na apanthse se mia ''fantastikh'' aggelia enoikiasews triwrofoy polytelestatoy anaktoroy 2.470 t.m. to opoio ''qa mas kostizei 250.000 - pragmatikes - lires to xrono''. Alloy grafei oti o Proedros ths Dhmokratias dhlwse xqes oti ''den prepei na syrqoyme se mia eyqraysth dieyqethsh (sto Kypriako) giati kati tetoio qa odhghsei se mia oleqria peripeteia'' kai shmeiwnei oti h Toyrkia qa erqei me protaseis gia lysh stis arxes toy 2004.

''H Shmerinh'' sto kyrio qema katw apo ton titlo ''Peftoyn ta monopwlia'', anaferetai sth xqesinh paraxwrhsh apo to Grafeio Epitropoy Ryqmisews Thlepikoinwniwn kai Taxydromeiwn ths prwths eidikhs adeias sthn AHK gia ekmetalleysh ensyrmatoy dhmosioy diktyoy thlepikoinwniwn. Alloy grafei oti metajy twn toyrkikwn epixeirhmatwn sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sxetika me thn ''epitroph apozhmiwsewn'' toy ceydokratoys einai kai apofash Dieqnoys Dikasthrioy gia th Namimpia, symfwna me thn opoia ''mporei na ginei prosfygh apo polith toy opoioy qigontai ta atomika dikaiwmata se dikasthria poy briskontai se kratos to opoio den anagnwrizetai''.

''O Fileleyqeros'' me kyrio titlo ''Olohmero sto Dhmosio'' grafei oti dialogo gia to qema toy wrarioy ths Dhmosias Yphresias anoigei h kybernhsh, me stoxo oi dhmosioi ypallhloi na ergazontai tessera toylaxiston apogeymata gia thn antimetwpish twn problhmatwn enarmonishs me thn EE. Alloy anaferei pws th dhmioyrgia ereynhtikoy kentroy toy panepisthmioy Xarbarnt sthn Kypro anejarthtws kostoys qa proteinei shmera o Ypoyrgos Emporioy Giwrgos Lillhkas se synanthsh antiproswpeias kaqhghtwn toy Xarbarnt me ton Proedro Papadopoylo.

H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Krystallinh Qesh'' oti jekaqaro mhnyma pros pasa kateyqynsh esteile o Proedros ths Dhmokratias, o opoios khryssontas th xqesinh enarjh twn ergasiwn toy IG' Pagkosmioy Synedrioy twn Apodhmwn Kypriwn, ypogrammise oti ''h dikh mas pleyra apodexetai xwris oroys kai proypoqeseis to sxedio Anan ws bash gia diapragmateysh''. Se allh eidhsh anaferei pws o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Iwannhs Magkriwths diabebaiwse pws Aqhna kai Leykwsia den qa apoklinoyn apo toys koinoys toys stoxoys ths plhroys entajhs ths Kyproy sthn EE kai ths lyshs toy Kypriakoy, osa texnasmata kai an kanei o T/K hgeths Raoyf Ntenktas kai oses antifaseis kai an epideijei h Agkyra sthn politikh ths.

[02] (K) Ekpomph gia Omogeneia

Khryssontas thn enarjh twn ergasiwn toy 13oy Pagkosmioy Synedrioy Apodhmwn Kypriwn sth Leykwsia, o Proedros Papadopoylos tonise pws h Kypros qelei na einai energos kai epoikodomhtikos etairos sthn EE ''kai oxi enoxlhtiko melos h ypobaqmismenos etairos se rolo siwphroy kai apexontos paristamenoy''.

O Proedros ths Dhmokratias diabebaiwse toys apodhmoys Kyprioys pws h shmerinh kybernhsh ependyei sobara sthn apotelesmatikh ajiopoihsh toys kai epeshmane pws oi dynatothtes toy apodhmoy Ellhnismoy einai poly perissoteres apo oses exoyn mexri twra ekdhlwqei.

Anaferomenos sto sxedio Anan ypogrammise pws ''oi beltiwseis kai tropopoihseis panw sto Sxedio Anan poy qa epidiwjoyme stis diapragmateyseis, poy arga h grhgora qa ginoyn, den synistoyn afairesh dikaiwmatwn twn Toyrkokypriwn''.

Epanelabe pws qesh ths e/k pleyras einai h apodoxh toy Sxedioy Anan ws bash gia diapragmateysh xwris oroys kai xwris proypoqeseis, kati poy den epidexetai oyte parermhneies oyte amfisbhthseis.

''O idios o GG toy OHE oyte amfisbhtei oyte parermhneyei ayth thn krystallinh qesh mas kai symfwnei oti, akoma kai oi parathrhseis poy graptws ypobalame gia kapoia shmeia kai kapoies pronoies toy Sxedioy Anan, einai mesa sto plaisio kai mesa stis parametroys toy Sxedioy'', epeshmane o Proedros Papadopoylos.

Prosqese pws se antiqesh pros thn kaqarh kai safh qesh ths e/k pleyras, o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas aperrice to sxedio Anan kai to xarakthrise nekro.

O Proedros proeidopoihse pws ''an h telikh lysh toy Kypriakoy den qa einai apolyta dikaih, alla anagkastika mia lysh odynhroy symbibasmoy, qa prepei opwsdhpote na einai biwsimh kai leitoyrgikh''.

''Epeigomaste gia mia leitoyrgikh kai biwsimh lysh. Alla den prepei na syrqoyme se mia eyqraysth dieyqethsh. Giati mia tetoia eyqraysth dieyqethsh, qa odhghsei se mia oleqria peripeteia'', synexise o Proedros ths Dhmokratias.

Sxetika me th merikh arsh twn periorismwn apo kai pros ta katexomena, o Proedros Papadopoylos eipe oti ayth apotelese apathlo texnasma ths toyrkikhs pleyras na bgei apo to adiejodo poy h idia prokalese kai na dhmioyrghsei entypwseis oti sthn Kypro yparxoyn kai leitoyrgoyn dyo xwristes kai kyriarxes ontothtes.

''Aytes oi ysteroboyles kinhseis ths toyrkikhs pleyras eixan mia epityxia kai mia apotyxia. Petyxan na apodeijoyn oti E/K kai T/K mporoyn armonika na janazhsoyn mazi kai oti oi toyrkikoi isxyrismoi gia to antiqeto htan aplws enas kataskeyasmenos myqos poy twra katerreyse. Apetyxan na peisoyn oti prokeitai gia lysh h estw gia bhmata pros thn kateyqynsh lyshs toy Kypriakoy'', shmeiwse o Proedros Papadopoylos.

Apeyqynomenos se osoys kanoyn logo gia ''prwtoboylies ths toyrkikhs pleyras kai gia, dhqen, katastaseis amhxanias kai adraneias apo meroys mas'', o Proedros Papadopoylos dierwthqhke ''poios allos, omws, apo ton paranomhsanta, mporei na arei, estw kai merikws, thn paranomia, poios allos apo ton adikoynta mporei na periorisei thn adikia kai poios allos apo thn toyrkikh pleyra, poy epebale kai synexizei thn paranomia, qa mporoyse na xalarwsei thn paranomia;''.

Anaferomenos sthn prosfora twn apodhmwn Kypriwn, o Proedros Papadopoylos eipe oti exoyn terasties dynatothtes kai mporoyn na apodwsoyn entypwsiaka apotelesmata, me swstes kateyqynseis kai me syntonismenh drash.

''Den ypotimw kai den ypobaqmizw th mexri twra shmantikotath prosfora twn apodhmwn mas. Pisteyw, omws, oti oi dynatothtes toy apodhmoy Ellhnismoy einai poly perissoteres apo oses exoyn mexri twra ekdhlwqei'', eipe.

Anefere pws to Ypoyrgiko Symboylio enekrine thn anabaqmish ths Yphresias Apodhmwn sto Ypoyrgeio Ejwterikwn ypo thn epopteia Presbews gia yphresia pente etwn.

Parallhla eipe pws to Ypoyrgiko Symboylio exei apofasisei th dhmioyrgia newn qesewn sthn yphresia ayth, thn idrysh Symboyleytikhs Epitrophs Apodhmwn, th diamorfwsh eidikoy anabaqmismenoy proypologismoy gia thn Yphresia Apodhmwn kai to syntonismo ths Yphresias Apodhmwn me thn POMAK, PSEKA kai Neolaia POMAK, toso gia qemata politikhs kai programmatwn oso kai gia thn katagrafh kai prowqhsh twn aithmatwn twn apodhmwn.

Prosqese pws sto Ypoyrgiko Symboylio qa ypoballontai gia egkrish ta programmata allwn Ypoyrgeiwn poy aforoyn apodhmoys kai palinnostoyntes kai h Yphresia Apodhmwn qa parakoloyqei kai qa elegxei thn ylopoihsh aytwn twn programmatwn.

''Eseis qa epilejete, anamesa sas, mia oligoproswph Epitroph, poy qa episkeptetai thn Kypro, ana dimhno gia taktikes synedries kai ektakta opote apaithqei, me ton Ypoyrgo Ejwterikwn kai mazi moy, gia sxediasmo drasthriothtwn kai lhch apofasewn'', synexise o Proedros Papadopoylos.

Epeshmane pws me thn posotikh kai poiotikh anabaqmish ths Yphresias Apodhmwn toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn kai me thn egkaqidrysh mias oysiastikhs synergasias me tis Organwseis twn Apodhmwn, h kybernhsh, proxwrei sthn allagh kai sthn efarmogh mias sygkekrimenhs politikhs poy stoxeyei sthn orqh ejyphrethsh twn apodhmwn, alla kai sthn orqh ajiopoihsh toys.

''Den apaitoyme apo toys apodhmoys perissotera apo osa mporoyn. Opws kai oi apodhmoi den prepei na apaitoyn apo mas perissotera apo osa mporoyme'', eipe.

Synedrio Apodhmwn - Xairetismoi kypriakwn kommatwn -------------------------------------------------------- Thn ektimhsh oti twra einai h wra ths lyshs toy kypriakoy problhmatos kai pws prepei na ekmetalleyqoyme oles tis prospaqeies poy qa katablhqoyn mexri kai ton Maio toy 2004 gia lysh toy politikoy problhmatos, ejefrasan xqes arxhgoi h ekproswpoi twn politikwn kommatwn ths Kyproy se xairetismoys toys kata thn prwth hmera twn ergasiwn toy 13oy Pagkosmioy Synedrioy Apodhmwn Kypriwn poy arxise sth Leykwsia.

Oi arxhgoi h ekproswpoi twn kypriakwn kommatwn diabebaiwsan epishs toys apodhmoys oti qa ergastoyn me synepeia kai synexeia gia thn prowqhsh kai epilysh twn problhmatwn poy antimetwpizoyn enw toys kalesan na synergastoyn me toys Toyrkokyprioys stis xwres diamonhs toys wste stis eyrwekloges poy qa ginoyn ton erxomeno xrono na mporoyn na chfisoyn gia thn Kypro.

Synedrio Apodhmwn - Apologismoi ----------------------------------- H diafwtish ths koinhs gnwmhs stis xwres opoy diamenoyn gia to kypriako problhma alla kai h apeleyqerwsh ths Kyproy apo ton toyrkiko zygo paramenoyn oi kyrioi ajones toy agwna twn Omospondiwn Apodhmwn Kypriwn ana to pagkosmio.

Ayto prokyptei apo toys prwtoys apologismoys twn drasthriothtwn twn Omospondiwn Apodhmwn, oi opoies diabasthkan sth xqesinh prwth hmera toy 13 Pagkosmioy Synedrioy Apodhmwn Kypriwn poy pragmatopoieitai sth Leykwsia.

''Koinh synistamenh twn energeiwn apotelei o strathgikos stoxos ths oso to dynato megalyterhs symbolhs mas ston agwna poy diejagei oloklhros o kypriakos laos gia mia entimh kai dikaih sto politiko problhma'', anefere o Proedros ths Pagkosmias Omospondias Kypriwn Apodhmwn Xarhs Sofokleidhs, diabazontas thn ekqesh ths Omospondias.

YPEJ - Enhmerwsh apodhmwn - Kypriako - EE ---------------------------------------------- Thn ektimhsh oti ''oi dieqneis mesolabhtes exoyn xasei ton enqoysiasmo toys gia enarjh prospaqeiwn lyshs toy Kypriakoy to Fqinopwro kai exoyn enapoqesei tis elpides toys gia kinhtikothta stis legomenes 'boyleytikes ekloges' toy Dekembrioy sta katexomena'' afoy pisteyoyn oti o Raoyf Ntenktas prepei na fygei apo mesolabhths, ejefrase xqes o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.

Kata th diarkeia enhmerwshs twn apodhmwn gia to Kypriako, sto periqwrio toy 13oy Pagkosmioy Synedrioy Apodhmwn Kypriwn poy arxise xqes sth Leykwsia, o k. Iakwboy eipe pws h dieqnhs koinothta ektima oti ''h Toyrkia toys prwtoys mhnes toy 2004 qa erqei me protaseis gia lysh toy Kypriakoy'', me aformh thn prospaqeia ths Agkyras na ejasfalisei to Dekembrio toy epomenoy xronoy hmeromhnia enarjhs diapragmateysewn gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.

O Ypoyrgos Ejwterikwn anefere epishs pws h Kypros den qa stamathsei tis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy akoma kai meta thn epishmh entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, to Maio toy 2004.

Proedros Papadopoylos - Kypriako -------------------------------------- Thn elpida opoiadhpote allagh sthn hgesia ths t/k koinothtas na bohqhsei thn Toyrkia na akoloyqhsei allh politikh apo ayth poy akoloyqei mexri shmera, ejefrase o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, prosqetontas oti ''pantote synomilhths mas oysiastika einai h Agkyra''.

Se dhlwseis toy sto periqwrio toy 13oy Pagkosmioy Synedrioy Apodhmwn Kypriwn, o Proedros ths Dhmokratias eipe akoma pws oles oi endeijeis einai pws h kybernhsh toy Tagip Erntogan yposthrizei thn politikh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto Kypriako.

Klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy Proedroy toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat gia to qema twn epoikwn, o Proedros Papadopoylos eipe pws qa prepei ''na katanohsoyme oloi o,ti einai 'proeklogikh' periodos stis katexomenes perioxes. O k. Talat profanws epiqymei na ejasfalisei 'chfoys' apo toys epoikoys giati xwris aytoys den yparxei dynatothta na kerdisei ekloges'', prosqese.

Klhqeis na pei poia shmasia apodidei stis legomenes ''ekloges'' se o,ti afora tis parapera diergasies gia to Kypriako, o Proedros Papadopoylos eipe: ''nomizw einai koinh diapistwsh oti efoson o k. Ntenktas paramenei sthn ejoysia, qa parameinei proshlwmenos sto orama toy poy egw to apokalw efialth, ths dhmioyrgias dyo xwristwn kyriarxwn nomikwn ontothtwn kai ara lysh den mporei na yparjei''.

''Ara opoiadhpote allagh sthn hgesia ths t/k koinothtas elpizoyme na bohqhsei thn Toyrkia na akoloyqhsei allh politikh apo ayth poy akoloyqei mexri shmera'', prosqese o Proedros Papadopoylos.

Proedros Papadopoylos - YFEJ Ellados ------------------------------------------ Aqhna kai Leykwsia den qa apoklinoyn apo toys koinoys toys stoxoys ths plhroys entajhs ths Kyproy sthn EE kai ths lyshs toy Kypriakoy, osa texnasmata kai an kanei o T/K hgeths Raoyf Ntenktas kai oses antifaseis kai an epideijei h Agkyra sthn politikh ths, diabebaiwse xqes to apogeyma o Yfypoyrgos Ejwterikwn Ellados Iwannhs Magkriwths.

Milwntas ystera apo synanthsh me ton Proedro Papadopoylo, o k. Magkriwths eipe oti ''qa yphrethsoyme me apofasistikothta'' toys koinoys aytoys stoxoys kai ejefrase thn pepoiqhsh oti ''mprosta mas erxontai nees epityxies''.

Proedros Papadopoylos - Prosfyges - Perioysies ----------------------------------------------------- H dikh mas pleyra qa diaprajei mega sfalma taktikhs kai politikhs ean epibalei periorismoys sto dikaiwma toy polith na diaqetei thn perioysia toy opws qelei, tonise o Proedros ths Dhmokratias, klhqeis na sxoliasei plhrofories pws prosfygas, poy isxyrizetai oti energei ek meroys allwn 200 atomwn, apeilei thn kybernhsh oti an den pagopoihsei ta daneia toy Forea Isotimhs Katanomhs Barwn tote qa prosfygei ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia apozhmiwseis.

Sxoliazontas parathrhsh dhmosiografoy pws h kybernhsh eixe sta xeria ths peripoy ena mhna thn epistolh toy Xristakh Polykarpoy kai den proebh se opoiadhpote prolhptikh politikh, o Proedros Papadopoylos apanthse: ''poly swsta ekane h kybernhsh. Kai oses prospaqeies ektote egw akoysa taxates na ton proseggisoyn kai na ton apotrecoyn, tis apetreca''.

O Proedros ths Dhmokratias dierwthqhke kata poso qa htan orqo na speysei o idios na apotrecei kapoion, o opoios apeiloyse thn kybernhsh oti qa apeyqynotan ston katoxiko hgeth ean den ikanopoieito to aithma toy gia pagopoihsh twn daneiwn.

YPES - YFEJ Elladas ------------------------- Ellada kai Kypros badizoyn mazi kai mprosta toys exoyn mono epityxies, dhlwse xqes o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Iwannhs Magkriwths, tonizontas thn apofasistikothta ths Elladas gia epiteyjh mias dikaihs, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs sto kypriako.

Se dhlwseis ystera apo synanthsh me ton Ypoyrgo Eswterikwn, o k. Magkriwths anefere oti ''o xronos trexei grhgora, oi ejelijeis einai grhgores'' ki oti ''h 1h toy Mah toy 2004 einai konta'' gia thn ''typikh'' entajh ths Kyproy sthn EE.

''H entajh ths Kyproy sthn EE dhmioyrghse kai th dynamikh gia th lysh toy kypriakoy problhmatos kai qa staqoyme apofasistikoi se ayto to stoxo. Opws petyxame to megalo stoxo poy kapoioi mexri xqes qewroysan akatorqwto etsi qa petyxoyme kai mia dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh lysh gia to politiko problhma ths Kyproy'', eipe o k. Magkriwths.

Syntonisths Enarmonishs - Ypoyrgeia - EE -------------------------------------------- Prin tis 8 Septembrioy ola ta Ypoyrgeia qa prepei na exoyn etoimasei tis ekqeseis proodoy me tis parathrhseis toys anaforika me tis ekkremothtes sto enarmonistiko toys ergo, dhlwse xqes o Syntonisths Enarmonishs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE Takhs Xatzhdhmhtrioy.

Se dhlwseis ystera apo synanthsh me ekproswpoys olwn twn ypoyrgeiwn poy xeirizontai qemata ths Eyrwpaikhs Enwshs, o k. Xatzhdhmhtrioy, afoy xarakthrise ''para poly shmantikh kai epoikodomhtikh'' th synanthsh, eipe pws ta aporrhta eggrafa ths EE, ta opoia qa paralambanoyn mono ejoysiodothmena proswpa qa fylassontai sto Ypoyrgeio Amynas kai sto Ypoyrgeio Ejwterikwn.

Anefere pws kata th diarkeia ths synanthshs syzhthqhke to qema ths nomoqetikhs ergasias, shmeiwnontas pws prepei na oloklhrwqei olos o ariqmos twn qematwn poy exoyn etoimasqei metajy Ioylioy kai Aygoystoy kai ta opoia anamenetai na prowqhqoyn apo ta ypoyrgeia pros to Ypoyrgiko Symboylio kai sth synexeia sth Boylh.

AHK - Adeia Leitoyrgias Thlepikoinwniakoy Diktyoy ----------------------------------------------------- H Arxh Hlektrismoy Kyproy (AHK) egine apo xqes h deyterh etaireia poy drasthriopoieitai sto xwro ths staqerhs thlepikoinwnias sthn Kypro.

Opws anaferei anakoinwsh toy Grafeioy toy Epitropoy Ryqmisews Thlepikoinwniwn kai Taxydromeiwn (GERTT), o Bohqos Epitropos Pagagiwths Kakkoyras epedwse xqes ston Antiproedro toy DS ths AHK Andrea Loyroytziath thn prwth Eidikh Adeia gia thn paroxh thlepikoinwniakwn yphresiwn, h opoia qa epitrepei sthn etaireia thn egkatastash kai ekmetalleysh dhmosioy, ensyrmatoy thlepikoinwniakoy diktyoy, diarkeias 20 xronwn kai me dikaiwma ananewshs gia thn idia xronikh periodo.

''H xorhghsh ths prwths Eidikhs Adeias apotelei oroshmo gia thn apeleyqerwsh toy tomea twn thlepikoinwniwn sthn Kypro, kaqws me ayth dynatai na dhmioyrghqoyn oi proypoqeseis antagwnismoy sthn agora twn eqnikwn misqwmenwn kyklwmatwn, gegonos poy qa eisagagei ena dynamismo oysiastikhs shmasias gia thn anaptyjh toy tomea twn thlepikoinwniwn kai ths kainotomias sthn Kypro'', anaferei sthn anakoinwsh toy to GERRT.

Ypoyrgos Paideias - ''Kypria 2003'' - Programma ekdhlwsewn ------------------------------------------------------------- Ta ''Kypria'', h megalh giorth toy politismoy poy fernei sthn Kypro koryfaioys ekproswpoys apo to ellhniko kai dieqnes kallitexniko sterewma, qa xarisei kai fetos apo thn Trith 2 Septembrioy kai gia pente synexeis ebdomades parastaseis qeatroy, operas, xoroy, moysikhs kai kinhmatografoy, prosferontas thn eykairia ston kaqe Kyprio polith na apodrasei apo thn kaqhmerinothta kai na diaskedasei me hqos kai poiothta mesa apo prwtotypes kai ejairetika shmantikes gia ta kypriaka drwmena paragwges.

O Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs anakoinwnontas xqes tis ekdhlwseis, synolikhs dapanhs 750 xiliadwn lirwn, xairetise th symmetoxh sta ''Kypria 2003'', toy Kratikoy Qeatroy Mosxas ''Helicon Opera'', ths Royal Philharmonic Orchestra Bretanias, ths Kratikhs Orxhstras Aqhnwn, ths Filarmonikhs Orxhstras Armenias, twn Mpaletwn Mporis Eifan ths Agias Petroypolhs, toy xoreyth Xoylio Mpoka, toy sygkrothmatos ''Albin Eily'', toy Qeatroy Texnhs ''Karoloy Koyn'' kai ths Qeatrikhs Omadas Omicro 2.

Kainotomia ths fetinhs diorganwshs apotelei h paroysia twn ''Kypriwn'' ston kosmo toy diadiktyoy apo opoy mporei o kaqe endiaferomenos na antlei plhrofories gia tis parastaseis, 11 ton ariqmo, oi opoies qa sygkentrwsoyn 600 peripoy kallitexnes.

Xrhmatisthrio - Neo alma Genikoy Deikth kai ogkoy synallagwn -------------------------------------------------------------- Thn entonh anodikh poreia poy katagrafei tis teleytaies ebdomades synexise to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy sth xqesinh prwth synanthsh ths ebdomadas, ths opoias kyrio xarakthristiko htan h nea qeamatikh ayjhsh toy agorastikoy endiaferontos sta 2,2 ekatommyria lires kai h anodos toy Genikoy Deikth peran twn 90 monadwn. Me toys trapezikoys titloys na dinoyn kai xqes sthn agora jefrenoys anodikoys ryqmoys me ''prwtagwnisth'' ta DAM ths Trapezas Kyproy, o Genikos Deikths shmeiwse nea kerdh se pososto 2,78%, kleinontas stis 94,3 monades.

[03] (K) Episkech Roymanoy YPAM

[04] (K) Synedrio Apodhmwn - Proedros NEPOMAK

[05] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
--------------------------------

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 26/8/2003
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7053            1,7155
Dolario HPA                      1,8468            1,8578
Lira Agglias                     1,1798            1,1868
----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
--------------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     217,0908        218,8275
Dolario Aystralias                 2,8567          2,8795
Dolario Kanada                     2,5835          2,6041
Korwna Danias                     12,6620         12,7632
Korwna Norbhgias                  14,1880         14,3015
Korwna Soyhdias                   15,7950         15,9213
Fragko Elbetias                    2,6215          2,6424

[06] (K) Ekproswpos - Ntenktas - Gymnasio Rizokarpasoy - Kypriako

[07] (K) Ekproswpos - Synedrio Apodhmwn

[08] (K) Ekproswpos - Ollandos Prwqypoyrgos - Episkech

[09] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                            92,82  (-1,57)

Synoliko Poso Synallagwn      £  2.895.047

Deikths FTSE/CYSE 20          £  1.416.029    385,19  (-2,00)
FTSE Med 100 **                             5.990,23  ( 0,34)

Deiktes Timwn Ana Klado
Trapezikoi Organismoi         £  1.154.453    111,25  (-1,31)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £    125.376     79,59  (-3,05)
Asfalistikoi Organismoi       £      8.789     15,55  (-1,02)
Biomhxanikes Etaireies        £     42.777     58,56  (-1,28)
Toyristikes Epixeirhseis      £     26.160     86,55  (-3,58)
Emporikes Etaireies           £     61.802     21,52  ( 0,47)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     28.206     72,09  ( 0,29)
Et. Plhroforikhs              £     52.245      3,67  (-4,18)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    158.099     14,34  (-4,02)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £        237     12,37  ( 6,45)
Jenodoxeia                    £     31.688     43,55  (-2,33)
Alles Etaireies               £    230.964     83,92  (-2,29)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[10] (K) Ekproswpos - Rwsos YFEJ

[11] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K-T/K

[12] (K) Synedrio Apodhmwn - Mh symmetoxh T/K - Antiproedros POMAK

[13] (K) Pagkosmio Synedrio Apodhmwn Kypriwn - Epitropes

[14] (K) 13o Pagkosmio Synedrio Apodhmwn - Synodos PSEKA

Kata thn epishmh enarjh twn ergasiwn ths PSEKA qa apeyqynei xairetismo o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias.

[15] (K) Xrhmatisthrio - Terma sto seri anodoy

[16] (K) Kypros - India - Bombistikh epiqesh - Katadikh

[17] (K) Ypoyrgos Ergasias - Jenoi ergates

[18] (K) OHE - Epoikismos Barwsiwn - Monimh Antiproswpeia Ispanias

[19] (K) Sarrhs - Ntenktas - Sxoleio - Parastaseis

O Proedrikos Epitropos Polakhs Sarrhs dhlwse shmera oti hdh exei epikoinwnhsei me ton Presbeyth twn HPA, o opoios ''pragmati prospaqhse na bohqhsei para poly kai ejefrase thn apogohteysh toy'', opws eipe.

[20] (K) 13o Pagkosmio Synedrio Apodhmwn - Sxeseis Kyproy me paroikies

Kata thn apogeymatinh synodo ths deyterhs hmeras toy 13oy Pagkosmioy Synedrioy twn Apodhmwn Kypriwn poy pragmatopoieitai sth Leykwsia o k. Kareklas kai alloi epta anwteroi leitoyrgoi apo ta Ypoyrgeia Oikonomikwn, Eswterikwn, Ygeias, Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn kai apo ta Tmhmata Telwneiwn kai Koinwnikhs Eyhmerias, kaqws kai apo to Grafeio toy Leitoyrgoy Metanasteyshs akoysan me prosoxh tis erwthseis twn apodhmwn kai edwsan apanthseis gia zhthmata poy toys apasxoloyn.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article