Visit the Macedonia Homepage (by Nikolaos Martis) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-05-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Hellas Sat - Anabolh ektojeyshs
  • [02] (K) Iera Synodos
  • [03] (K) Eyrwkoinoboylio - Sylloyrhs - Toyrkia - Kypros
  • [04] (K) Astynomia - E/K - T/K - Diakinhsh
  • [05] (K) Lordos Xanei - Dhmosieymata - Diaceysh
  • [06] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [07] (K) EE - Kypros - Metra - Diaboyleyseis
  • [08] (K) Strasboyrgo - Eyrwpaiko Koinoboylio - Matsakhs
  • [09] (K) Neos Yparxhgos Astynomias
  • [10] (K) Strasboyrgo - Eyrwpaiko Koinoboylio - Kyprioi Parathrhtes
  • [11] (K) Ekproswpos - Shmiths - E/K - T/K - Synergasia
  • [12] (K) Proedros Dhmokratias - Neos Yparxhgos Astynomias (2)
  • [13] (K) Iera Synodos - Arxiepiskopikos qronos - Apofash (1)
  • [14] (K) Ekproswpos - Epiqeseis - Saoydikh Arabia - Tsetsenia
  • [15] (K) Proedros Papadopoylos - Kypriako - Ntenktas
  • [16] (K) Proedros Boylhs - Prigkin - Kypriako
  • [17] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras
  • [18] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [19] (K) Ypoyrgos Ygeias - Atyph pneymonia
  • [20] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Hellas Sat
  • [21] (K) Proedros Boylhs - Kypriako - Antipoliteysh
  • [22] (K) Eyrwkoinoboylio - Dhmhtrioy - Kypros
  • [23] (K) Iera Synodos - Kypriako - Episkeceis sta katexomena
  • [24] (K) Symboylio XAK - FTSE/CySE20 - Nea synqesh
  • [25] (K) EE - Symboylio ECOFIN - Kyprianoy
  • [26] (K) Iera Synodos - Arxiepiskopikos qronos - Apofash (2)
  • [27] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Antiproedros OTE - Hellas Sat
  • [28] (K) Iera Synodos - Mhtropoliths Pafoy
  • [29] (K) Iera Synodos - Mhtropoliths Kitioy
  • [30] (K) Tasos Aggelhs - KA - Atyph pneymonia
  • [31] (K) Ypoyrgeio Sygkoinwniwn - T/K - Diakinhsh
  • [32] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn - Lillhkas
  • [33] (K) Eyrwkoinoboylio - Mayroy
  • [34] (K) YPEJ - Katalogos T/K agnooymenwn - Istoselida
  • [35] (K) Notioafrikanh - Pneymonia - Aerodromio Larnakas
  • [36] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K
  • [37] (K) Pansyndikalistiko Foroym - Epitroph - Anakoinwsh
  • [38] (K) Prwtopapas - Ntenktas
  • [39] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

  • [01] (K) Hellas Sat - Anabolh ektojeyshs

    [02] (K) Iera Synodos

    Synerxetai shmera h Iera Synodos se mia synedria poy qewreitai krisimh gia to mellon ths Ekklhsias, afoy anamenetai na lhfqei apofash gia to qema ths antikatastashs toy asqenoyntos Arxiepiskopoy Xrysostomoy h oxi, kaqws kai ths dromologhshs twn arxiepiskopikwn eklogwn.

    [03] (K) Eyrwkoinoboylio - Sylloyrhs - Toyrkia - Kypros

    Se prosxedio chfismatos ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwkoinoboylioy kaleitai h Toyrkia na aposyrei ta strateymata ths apo to boreio tmhma ths Kyproy kai na parei gennaia metra symfwna me tis ypoxrewseis ths ws ypochfia xwra gia entajh sthn EE gia thn ejeyresh mias dikaihs kai leitoyrgikhs lyshs sto kypriako problhma.

    [04] (K) Astynomia - E/K - T/K - Diakinhsh

    [05] (K) Lordos Xanei - Dhmosieymata - Diaceysh

    [06] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    H enhmerwsh sthn opoia probainei h kybernhsh epi twn qesewn ths sto Kypriako stis xwres melh ths EE kai oi prospaqeies poy kataballei gia emplokh sto problhma kai ths EE kaqws kai h apaithsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia neo sxedio lyshs sto Kypriako einai apo ta kyria qemata twn kypriakwn efhmeridwn. Alla qemata poy proballei o kypriakos Typos einai h anabolh ths ektojeyshs toy ellado-kypriakoy doryforoy Hellas Sat, h shmerinh krisimh synedria ths Ieras Synodoy, kai ta nea metra ths kybernhshs prokeimenoy na apofeyxqei h eisagwgh sto nhsi ths asqeneias ths atyphs pneymonias.

    H ''Alhqeia'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Neo sxedio lyshs apaitei o Ntenktas'' grafei oti o Raoyf Ntenktas apaitei neo sxedio lyshs, dhlwnontas oti to Sxedio Anan den mporei na syzhthqei metajy twn dyo pleyrwn. Se dhlwseis se toyrkiko idiwtiko kanali sthn Attaleia, o katoxikos hgeths yposthrije oti mia lysh toy Kypriakoy qa mporoyse na ejeyreqei mesa apo ta metra poy phre to kaqestws toy. Alloy grafei oti o Italos Prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni dhlwse proqymos na erqei sthn Kypro, ean xreiastei, me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai ton Toyrko omologo toy Tagip Erntogan, ekfrazontas malista etoimothta na symbalei gia lysh toy Kypriakoy prin apo to telos toy 2004.

    H ''Maxh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Dixotomika ta metra Ntenktas'' grafei oti para tis fainomenika energeies kalhs qelhshs, o Raoyf Ntenktas meqodeyei thn empedwsh ths dixotomhshs kai ths lyshs twn dyo kratwn sthn Kypro. Oi legomenes arxes toy ceydokratoys ypoballoyn me kaqe tropo stoys E/K poy episkeptontai ta katexomena, oti ''briskontai se allh xwra kai ofeiloyn na throyn toys nomoys ths''. Alloy grafei oti emplokh shmeiwqhke sthn ektojeysh toy ellado-kypriakoy thlepikoinwniakoy doryforoy Hellas Sat, sto Akrwthrio Kanaberal, me apotelesma to egxeirhma na anablhqei.

    O ''Poliths'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Nai men Anan, alla mesw Eyrwphs'' grafei oti kinhseis pros thn kateyqynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia na analabei h idia thn eyqynh proetoimasias oysiastikwn diapragmateysewn sto Kypriako, kanoyn apo koinoy Aqhna kai Leykwsia. Plhrofories toy ''P'' anaferoyn oti ayto poy o Proedros ths Dhmokratias "ennooyse anaferomenos sthn elleich prwtoboyliwn, den einai mono h ekstrateia enhmerwshs jenwn kybernhsewn alla kai h prospaqeia na peistei h EE na parembei pros to GG toy OHE". Alloy grafei oti h Iera Synodos synerxetai shmera prokeimenoy na apofasisei gia to qema ths diadoxhs toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy.

    H ''Shmerinh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Ntenktas ... skotwnei Goyeston'' grafei oti ''o Raoyf Ntenktas se dhlwseis toy epixeirhse na ''skotwsei'' ek twn proterwn mia nea prwtoboylia twn HPA sto Kypriako, ths opoias ta prwta bhmata prosdokatai na ginoyn ton Ioynio me thn episkech toy Amerikanoy Eidikoy Syntonisth Tomas Goyeston sto nhsi. Taytoxrona o T/K hgeths epanelabe th qesh toy gia ''lysh dyo kratwn'' enw hgeire qema apomakrynshs toy Albaro nte Soto''. Alloy grafei oti Trimelhs Epitroph anamenetai na qesei syntoma enwpion toy Ypoyrgoy Ejwterikwn tis eishghseis ths gia thn allagh twn kanonismwn poy diepoyn thn ekdosh diplwmatikwn diabathriwn.

    O ''Fileleyqeros'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Etoimoi gia dialogo'' grafei oti h Leykwsia me mnhmonio qesewn enhmerwnei oloys toys jenoys presbeis gia tis proqeseis ths sto Kypriako. Basikos ajonas twn qesewn ths kybernhshs einai h etoimothta ths gia epanodo stis synomilies, qesh poy diabibazetai pros tis jenes kybernhseis, mesw twn presbeytwn toys sth Leykwsia. H epanalhch twn synomiliwn ejartatai apo tis proqeseis toy GG toy OHE enw thn idia wra o Albaro nte Soto zhthse apo ton Kofi Anan apallagh twn kaqhkontwn toy sto Kypriako. Alloy grafei oti h EE anamenetai na dwsei fetos 15 ekatommyria eyrw, gia metra enisxyshs twn Toyrkokypriwn enw to idio poso qa prosferqei kai to 2004, ean kai efoson den lyqei to Kypriako.

    H ''Xaraygh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''Qetika ta metra'' grafei oti sthn koinh ektimhsh oti ta metra poy efarmozontai einai qetika alla den apoteloyn th lysh toy Kypriakoy, katelhjan AKEL kai Repoymplikaniko Toyrkiko Komma se xqesinh synanthsh toys, sthn opoia ypogrammisthke h apaithsh twn dyo kommatwn gia synexish twn prospaqeiwn lyshs toy Kypriakoy. Taytoxrona zhthqhke opws termatistei h apaithsh toy Raoyf Ntenktas gia epideijh diabathriwn twn E/K poy metabainoyn sta katexomena. Alloy grafei oti oi dieyqyntes twn kolegiwn apofasisan thn anastolh twn eggrafwn Kinezwn foithtwn mexri to Septembrio, sto plaisio twn metrwn gia prolhch ths eisagwghs ths atyphs pneymonias sthn Kypro.

    [07] (K) EE - Kypros - Metra - Diaboyleyseis

    Oi diaboyleyseis metajy ths kypriakhs kybernhshs kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs anaforika me to paketo metrwn poy etoimazei h EE gia toys Toyrkokyprioys qa synexistoyn kai tis epomenes hmeres toso stis Bryjelles oso kai sth Leykwsia, opws plhroforeitai to KYPE.

    [08] (K) Strasboyrgo - Eyrwpaiko Koinoboylio - Matsakhs

    Xwris kanena problhma h Kypros qa entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), dhlwnei o Boyleyths toy DHKO kai Parathrhths sto Eyrwpaiko Koinoboylio, Marios Matsakhs, o opoios qewrei oti einai poly kalo to klima stis epafes toy sto Strasboyrgo, opoy brisketai me thn eykairia ths taktikhs synodoy ths Olomeleias toy Eyrwkoinoboylioy.

    [09] (K) Neos Yparxhgos Astynomias

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos diorise shmera ton Xaralampo Koylenth Yparxhgo ths Astynomias.

    [10] (K) Strasboyrgo - Eyrwpaiko Koinoboylio - Kyprioi Parathrhtes

    Sthn olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy me to kaqestws toy Parathrhth symmetexoyn gia prwth fora eji Kyprioi boyleytes.

    Me to idio kaqestws symmetexoyn kai 156 boyleytes apo tis alles ennea xwres poy mazi me thn Kypro ypegracan ths Synqhkh Prosxwrhshs sthn EE stis 16 Aprilioy 2003 sthn Aqhna.

    Oi eji Kyprioi Parathrhtes einai oi boyleytes Dwros Xristodoylidhs kai Elenh Mayroy apo to AKEL, oi opoioi entassontai sth Synomospondiakh Omada ths Eyrwpaikhs Enwtikhs Aristeras/ kai ths Aristeras twn Prasinwn twn Boreiwn Xwrwn, Panagiwths Dhmhtrioy kai Dhmhtrhs Sylloyrhs apo to DHSY, sthn Omada toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos/Eyrwpaiwn Dhmokratwn, o Marios Matsakhs apo to DHKO sthn Omada toy Eyrwpaikoy Kommatos twn Fileleyqerwn, Dhmokratwn kai Metarryqmistwn kai o Epitimos Proedros toy KISOS, boyleyths Basos Lyssaridhs sthn Omada Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos.

    Kata thn enarjh ths synedrias ths Olomeleias xqes to apogeyma, o Proedros toy Eyrwkoinoboylioy Pat Koj, kalwsorise toys 162 Koinoboyleytikoys Parathrhtes apo tis 10 xwres poy ypegracan ths Synqhkh Prosxwrhshs, legontas pws ayth einai mia stigmh thn opoia oloi toys perimenan apo kairo.

    ``H xwris prohgoymeno synajh ayth twn Koinoboyleytikwn shmera sto Strasboyrgo'', eipe o k. Koj, ``shmatodotei mia jexwristh stigmh sthn apo koinoy poreia mas gia thn prokaqorismenh synanthsh ths hpeiroy mas me ena neo kai synarpastiko kefalaio sthn istoria mas''.

    Oi Koinoboyleytikoi Parathrhtes qa exoyn ena xrono gia na ejoikeiwqoyn me tis ergasies ths Eyrwboylhs, prin apo thn enarjh isxyos ths Synqhkhs Entajhs thn 1h Maioy 2004, opotan oi xwres twn Parathrhtwn qa exoyn to dikaiwma na ypodeijoyn kanonikoys Eyrwboyleytes gia mia periodo merikwn ebdomadwn, mexri tis paneyrwpaikes ekloges gia to Eyrwkoinoboylio ton Ioynio toy 2004. (KYPE/NMA/GP)

    [11] (K) Ekproswpos - Shmiths - E/K - T/K - Synergasia

    Safeis xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs tis prosfates dhlwseis toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith, ystera apo synanthsh me ton Tsexo omologo toy kaqws kai se xqesinh synanthsh me Eyrwpaioys ekdotes sthn Aqhna.

    [12] (K) Proedros Dhmokratias - Neos Yparxhgos Astynomias (2)

    O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos anakoinwse shmera to diorismo toy Xaralampoy Koylenth sth qesh toy Yparxhgoy ths Astynomias, tonizontas taytoxrona ton ametaqeto stoxo ths kybernhshs gia ajiokratia sthn Astynomia, alla kai gia thn apallagh toy Swmatos apo kaqe kommatikh ejarthsh.

    Se dhlwseis sthn teleth diorismoy sto Proedriko Megaro, o neos Yparxhgos ths Astynomias diabebaiwse oti qa dwsei oles toy tis dynameis gia thn epikrathsh ths eynomias kai ths ennomhs tajhs ston topo.

    [13] (K) Iera Synodos - Arxiepiskopikos qronos - Apofash (1)

    H Iera Synodos apofanqhke shmera oti den khryssetai kenos o arxiepiskopikos qronos kai qa prepei na stamathsei o proeklogikos agwnas gia yposthrijh orismenwn melwn ths Ekklhsias ths Kyproy gia th qesh toy Arxiepiskopoy.

    [14] (K) Ekproswpos - Epiqeseis - Saoydikh Arabia - Tsetsenia

    H kypriakh kybernhsh, dia toy Ekproswpoy ths Kyproy Xrysostomidh, ejefrase lyph gia tis epiqeseis sth Saoydikh Arabia kai thn Tsetsenia kai katadikase kaqe eidoys tromokratikes energeies.

    ''H kybernhsh ekfrazei th lyph ths gia tis xqesines tromokratikes epiqeseis sth Saoydikh Arabia kai thn Tsetsenia, kata tis opoies dekades anqrwpoi exasan th zwh toys kai ekatontades traymatisthkan,'' dhlwse o k. Xrysostomidhs.

    [15] (K) Proedros Papadopoylos - Kypriako - Ntenktas

    H e/k pleyra, para thn prospaqeia toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas na epibalei th qesh toy oti to Kypriako exei lyqei apo to 1974 kai oti ayto poy apomenei twra einai h efarmogh metrwn kalhs geitonias, den qa paraleipei na tonizei kaqhmerina oti ta metra ayta den apoteloyn oyte kan bhma pros th lysh toy Kypriakoy, tonise shmera o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

    [16] (K) Proedros Boylhs - Prigkin - Kypriako

    O Eidikos Antiproswpos toy rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Blantimir Prigkin epanelabe shmera thn yposthrijh ths xwras toy sthn epanenarjh synomiliwn, prosqetontas oti h qetikh ejelijh twn metrwn prowqhshs twn dikoinotikwn epafwn prepei na ypobohqhsei stis prospaqeies gia thn anazhthsh politikhs lyshs.

    [17] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

    
    
    Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
    gia prajeis ameshs paradoshs
    --------------------------------
    
    Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 13/5/2003
    diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
    oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
    megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me
    ton pelath:
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    EYRW                             1,6986            1,7087
    Dolario HPA                      1,9547            1,9664
    Lira Agglias                     1,2173            1,2246
    ----------------------------------------------------------------
    
    Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
    -----------------------------------
    
    Thlegrafika Embasmata
    -----------------------------------------------------------------
    Pwlhsh          Agora
    -----------------------------------------------------------------
    
    GEN Iapwnias                     228,4922        230,3201
    Dolario Aystralias                 3,0240          3,0481
    Dolario Kanada                     2,7112          2,7328
    Korwna Danias                     12,5981         12,6988
    Korwna Norbhgias                  13,3500         13,4568
    Korwna Soyhdias                   15,5898         15,7145
    Fragko Elbetias                    2,5721          2,5926
    

    [18] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    
    
    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
    diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    
    Genikos Deikths XAK                            88,13  ( 0,82)
    
    Synoliko Poso Synallagwn      £    411.973
    
    Deikths FTSE/CYSE 20          £    150.620    348,62  ( 1,46)
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    Trapezikoi Organismoi         £    109.868    101,19  ( 1,67)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £     17.582     75,08  ( 0,09)
    Asfalistikoi Organismoi       £      5.930     16,67  (-2,51)
    Biomhxanikes Etaireies        £      5.452     57,94  (-0,40)
    Toyristikes Epixeirhseis      £      1.270     94,24  (-0,13)
    Emporikes Etaireies           £      4.491     18,51  (-0,48)
    Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £      3.114     74,72  ( 0,32)
    Et. Plhroforikhs              £     13.255      2,93  ( 2,09)
    Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £     24.491     15,56  ( 0,32)
    Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    cariwn                    £          0     12,48  (-0,79)
    Jenodoxeia                    £     13.253     43,36  ( 0,58)
    Alles Etaireies               £     33.614     81,08  ( 0,47)
    
    * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy
    

    [19] (K) Ypoyrgos Ygeias - Atyph pneymonia

    To Ypoyrgeio Ygeias ths Kyproy apo tis 7 shmera to prwi brisketai se synexh epafh kai zhta dedomena apo to ellhniko Kentro Elegxoy Eidikwn Loimwjewn gia to ypopto kroysma atyphs pneymonias poy paroysiase sthn Ellada aerosynodos, dhlwse h Ypoyrgos Ygeias Ntina Akkelidoy.

    [20] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Hellas Sat

    H 24wrh anabolh sthn ektojeysh toy pyrayloy, poy qa metefere sto diasthma ton ellado-kypriako thlepikoinwniako doryforo Hellas Sat ''den prepei na dhmioyrghsei opoiesdhpote idiaiteres anhsyxies'' dhlwse o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikhs Kazamias.

    [21] (K) Proedros Boylhs - Kypriako - Antipoliteysh

    O Proedros ths Boylhs, Dhmhtrhs Xristofias, dhlwse shmera oti qa prepei na askhqoyn pieseis apo th dieqnh koinothta pros thn toyrkikh pleyra, wste Toyrkia kai Ntenktas na allajoyn politikh kai na proselqoyn se dialogo me tropo dhmioyrgiko, oytws wste na yparjei lysh toy Kypriakoy.

    Apantwntas se erwthseis meta th synanthsh toy me ton eidiko antiproswpo toy rwsikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako, Blantimir Prigkin, o k. Xristofias eipe oti ''o GG perimenei, opws leei o k. nte Soto, kai apo tis dyo pleyres na dwsoyn stoixeia oti einai etoimes gia synomilies oysiastikes, oi opoies qa ftasoyn se apotelesma''.

    Wstoso, prosqese ta stoixeia poy edwse me thn kaqodo toy sta katexomena o Prwqypoyrgos ths Toyrkias, Retzep Tagip Erntogan htan akribws antiqeta apo ayta poy anamenei o GG toy OHE.

    [22] (K) Eyrwkoinoboylio - Dhmhtrioy - Kypros

    Thn elpida oti oi Kyprioi Parathrhtes sto Eyrwkoinoboylio qa epityxoyn, me thn ergasia kai tis parembaseis toys, na sthrijoyn, na probaloyn kai na anabaqmisoyn thn Kypro ston eyrwpaiko xwro, ejefrase me dhlwseis toy sto KYPE o Anaplhrwths Proedros toy DHSY kai Parathrhths sto Eyrwpaiko Koinoboylio, boyleyths Panagiwths Dhmhtrioy.

    [23] (K) Iera Synodos - Kypriako - Episkeceis sta katexomena

    H Iera Synodos kalese thn kybernhsh na energhsei pros oles tis kateyqynseis gia apofygh eite ameshs eite emmeshs anagnwrishs toy ceydokratoys kai pagiwshs ths shmerinhs aparadekths katastashs sto nhsi kaqws kai gia na ylopoihqei o stoxos ths apodoshs olwn twn nawn sta katexomena sto nomimo idiokthth toys, dhladh sthn Ekklhsia ths Kyproy.

    Se anakoinwsh, poy ekdoqhke shmera meta th synedria ths, h Iera Synodos shmeiwnei oti ``antilambanetai ton poqo kai thn epiqymia twn prosfygwn na episkefqoyn kai na doyn ta spitia kai tis perioysies toys, na proskynhsoyn stoys naoys twn xwriwn h twn polewn toys kai stoys tafoys twn goniwn toys''. Parallhla katanoei kai thn proskynhmatikh diaqesh twn mh prosfygwn sympatriwtwn mas.

    "Ayta synteloyn sth synthrhsh ths mnhmhs kai enisxysh ths poqoy ths epistrofhs", anaferei h Iera Synodos.

    [24] (K) Symboylio XAK - FTSE/CySE20 - Nea synqesh

    Oi etaireies Muskita Aluminum Industries Ltd kai Leptos Calypso Hotels Ltd exoyn symperilhfqei sth nea synqesh toy FTSE/CySE20 poy qa teqei se efarmogh apo tis 2 Ioynioy 2003, se antikatastash twn etaireiwn Marketrends Financial Services Ltd kai Lordos United Plastics Ltd.

    [25] (K) EE - Symboylio ECOFIN - Kyprianoy

    Pragmatopoihqhke shmera stis Bryjelles h prwth synedriash toy Symboylioy Ypoyrgwn Oikonomias (ECOFIN) ths EE meta thn ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs, sto opoio thn Kypro ekproswphse o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy.

    Oi Kateyqynthries Grammes twn Oikonomikwn Politikwn twn kratwn melwn ths periodoy 2003-2005 htan to basiko qema ths synedriashs. H syzhthsh egine me bash ekqesh ths Eyrwpaikh Epitrophs. Oi kateyqynthries grammes qa yioqethqoyn sthn prosexh synedriash toy Symboylioy stis 3 Ioynioy kai sth synexeia qa ypoblhqoyn stoys 25 hgetes ths EE sth Synodo Koryfhs ths Qessalonikhs.

    [26] (K) Iera Synodos - Arxiepiskopikos qronos - Apofash (2)

    H Iera Synodos apofasise shmera opws mh khryjei kenon ton Arxiepiskopiko qrono alla na afhsei th lysh toy qematos sto qelhma toy Qeoy, opws anaferetai sto anakoinwqen poy ejedoqh meta th shmerinh synedria toy Swmatos.

    Enantion ths kenwshs toy Arxiepiskopikoy Qronoy taxqhkan oi Mhtropolites Kitioy Xrysostomos, Kyrhneias Paylos, Lemesoy Aqanasios, Morfoy Neofytos kai o Xwrepiskopos Salaminos Barnabas.

    [27] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Antiproedros OTE - Hellas Sat

    Nees qeseis ergasias, oikonomika kai politika ofelh, kaqws kai prooptikes gia anaptyjh ths thlekpaideyshs, ths thleiatrikhs kai toy diadiktyoy, qa prosferei o elladokypriakos thlepikoinwniakos doryforos Hellas Sat, o opoios anamenetai na ektojeyqei ligo meta ta mesanykta wra Kyproy apo to Akrwthrio Kanaberal twn HPA.

    Se shmerinh synanthsh poy eixe o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikhs Kazamias me ton Antiproedro toy OTE Elladas kai Proedro ths Hellas Sat Kyproy Giwrgo Skarpellh, epanabebaiwqhke h politikh boylhsh synergasias Elladas kai Kyproy kai sygkekrimena toy Organismoy Thlepikoinwniwn Elladas (OTE) me thn Arxh Thlepikoinwniwn Kyproy (ATHK).

    Opws dhlwse o k. Kazamias, me thn entajh ths Kyproy sthn EE anoigontai kai alles prooptikes opws ston thlepikoinwniako tomea, kai h apocinh ektojeysh toy doryforoy epitrepei stis dyo xwres na einai ta neotera melh sthn doryforikh oikogeneia me ta analoga oikonomika ofelh.

    [28] (K) Iera Synodos - Mhtropoliths Pafoy

    O Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos dhlwse shmera oti meta thn apofash na mhn khryxqei kenos o Arxiepiskopikos Qronos, ayto poy enapomenei pleon einai h sfygmometrhsh ths qelhshs toy laoy.

    Opws ejhghse, an diapistwsei oti h Ekklhsia den ekfrazei th qelhsh toy laoy, tote qa to janaskeftei.

    [29] (K) Iera Synodos - Mhtropoliths Kitioy

    O Qeos endiaferetai gia thn Ekklhsia toy kai Aytos ''fwtise thn ierarxia ths Ekklhsias ths Kyproy kai apofasise na afhsei th lysh toy problhmatos'' gia to qema twn Arxiepiskopikwn eklogwn sto ''Qelhma toy Qeoy'', dhlwse shmera, meta th synedria ths Ieras Synodoy, o Mhtropoliths Kitioy Xrysostomos.

    O Kitioy Xrysostomos, o opoios taxqhke yper ths apofashs na mhn khryxqei kenos o Qronos klhqhke na apanthsei sta osa anefere o Episkopos Kykkoy Nikhforos gia ta melh ths Ieras Synodoy ta opoia taxqhkan enantion ths apochs na khryxqei kenos o Arxiepiskopikos Qronos kai na prokhryxqoyn ekloges.

    [30] (K) Tasos Aggelhs - KA - Atyph pneymonia

    Oi Kypriakes Aerogrammes den petoyn se perioxes opoy yphrjan kroysmata toy qanathforoy ioy ths atyphs pneymonias, opws ston Kanada kai tis asiatikes xwres, alla paramenoyn se epifylakh lambanontas ta aparaithta metra, dhlwse shmera sto KYPE o Dieyqynths Typoy kai Dhmosiwn Ypoqesewn twn Kypriakwn Aerogrammwn Tasos Aggelhs.

    [31] (K) Ypoyrgeio Sygkoinwniwn - T/K - Diakinhsh

    Gyrw stoys 15.442 Toyrkokyprioys ekanan symfwna me statistika stoixeia xrhsh twn dwrean lewforeiwn poy parexei to kratos gia th metafora toys se poleis kai dhmoys stis eleyqeres perioxes, enw to kostos ths metaforas jeperna mexri stigmhs tis 41 xiliades lires.

    Symfwna me anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn kai Ergwn, o synolikos ariqmos lewforeiwn poy xrhsimopoihqhkan einai 458.

    Anaferetai pws apo to odofragma toy Lhdra Palas apo tis 24 Aprilioy mexri tis 8 Maioy, 362 lewforeia meteferan 11.773 T/K se Lemeso, Larnaka kai Pafo.

    [32] (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn - Lillhkas

    H biomhxanikh politikh kai h politikh ereynas, texnologias kai kainotomias ths EE, ypo to fws twn proklhsewn poy prosferei h dieyrynsh, syzhthqhkan shmera stis Bryjelles, sth synedriash toy Symboylioy Ypoyrgwn Antagwnistikothtas, sthn opoia thn Kypro ekproswphse o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas.

    H shmerinh synedriash, poy htan h prwth se epipedo "25", pragmatopoihqhke ypo thn Proedria toy Ypoyrgoy Anaptyjhs ths Elladas Akh Tsoxatzopoyloy.

    [33] (K) Eyrwkoinoboylio - Mayroy

    Sth diapistwsh oti h Kypros exei ena dyskolo xrono mprosta ths, mexri thn 1h Maioy 2004, opotan qa entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) ws plhres melos, proebh shmera sto Strasboyrgo h Boyleyths toy AKEL kai Parathrhtria sto Eyrwkoinoboylio, Elenh Mayroy, ekfrazontas taytoxronws thn pepoiqhsh oti Boylh kai Politeia mporoyn na dhmioyrghsoyn tis katallhles ypodomes gia oysiastikh kai apotelesmatikh symmetoxh ths Kyproy sta qesmika organa ths EE.

    H k. Mayroy dhlwse sto KYPE pws einai entagmenh ws Parathrhtria sthn Politikh Omada ths Synomospondiakhs Omadas ths Eyrwpaikhs Enwtikhs Aristeras/ Aristeras twn Prasinwn twn Boreiwn Xwrwn kai symmetexei sthn Epitroph Periballontos, Dhmosias Ygeias kai Politikhs twn Katanalwtwn, kaqws epishs kai sthn Epitroph Eleyqeriwn kai Dikaiwmatwn twn Politwn, Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn.

    [34] (K) YPEJ - Katalogos T/K agnooymenwn - Istoselida

    To Ypoyrgeio Ejwterikwn anakoinwse pws o katalogos twn 500 Toyrkokypriwn agnooymenwn poy dhmosieythke xqes sthn Epishmh Efhmerida ths Dhmokratias kataxwrhqhke sthn istoselida toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn: www.mfa.gov.cy.

    [35] (K) Notioafrikanh - Pneymonia - Aerodromio Larnakas

    Sto Aerodromio Larnakas eixe staqmeysei gia mia wra to perasmeno Sabbato h pthsh twn Arabikwn Emiratwn UAE 105 sthn opoia epebaine h aerosynodos apo th Notia Afrikh poy noshleyetai se nosokomeio ths Aqhnas, paroysiazontas symptwmata ths atyphs pneymonias, anaferetai se anakoinwsh twn Iatrikwn Yphresiwn kai Yphresiwn Dhmosias Ygeias ths Kyproy.

    [36] (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K

    Mexri h wra 18:00 shmera, 3,294 E/K metebhsan sta katexomena enw

    [37] (K) Pansyndikalistiko Foroym - Epitroph - Anakoinwsh

    H Monimh Epitroph toy Pansyndikalistikoy Foroym, poy synedriase shmera sth Leykwsia, kalwsorizei ta metra ths kybernhshs gia sthrijh twn T/K, kaqws kai th merikh arsh twn periorismwn sthn eleyqerh diakinhsh, alla shmeiwnei oti aytes oi ejelijeis den mporoyn na qewrhqoyn ws lysh toy Kypriakoy.

    [38] (K) Prwtopapas - Ntenktas

    ''Adiorqwto'' apokalese ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas o Kybernhtikos Ekproswpos sthn Ellada Xrhstos Prwtopapas, klhqeis na sxoliasei to kalesma toy T/K hgeth pros toys E/K na mhn prosfeygoyn sta eyrwpaika dikasthria gia tis perioysies toys, alla se ''dikasthria'' sta katexomena.

    ''Egkataleicame thn elpida oti o k. Ntenktas qa symbalei sthn ejeyresh lyshs'', eipe o k. Prwtopapas, shmeiwnontas oti to mono poy qelei einai h ''se polla eisagwgika 'ejoysia' kai den ton endiaferei h t/k koinothta''.

    Ejalloy, o k. Prwtopapas ejefrase thn ikanopoihsh ths ellhnikhs kybernhshs gia to prosxedio chfismatos ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, to opoio zhta thn apoxwrhsh twn toyrkikwn strateymatwn apo thn Kypro.

    Se erwthsh gia thn prwtoboylia toy Italoy Prwqypoyrgoy Silbio Mperloyskoni gia to Kypriako, eipe oti menei na dieykrinistei ean lambanetai sto plaisio ths Italikhs Proedrias ths EE (2o ejamhno 2003) kai ypogrammise oti oi opoies kinhseis prepei na ginontai se synennohsh kai sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn.

    (KYPE-APE/AAR/MK)

    [39] (K) Deltio Drasthriothtas Apodhmwn

    Elsinki - Kypros - Ekdhlwsh ---------------------------- Pragmatopoihqhke stis 9 Maioy 2003 ekdhlwsh sthn plateia Esplanadi toy Elsinki, h opoia organwqhke apo ton mh kybernhtiko organismo Eurooppalaine Suomi ry (European Movement in Finland), se synergasia me thn Antiproswpeia ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai sthn opoia phran meros oi deka ypo entajh xwres kai h Boylgaria, h Toyrkia kai h Roymania. Stoxos ths ekdhlwshs htan h plhroforhsh ths finlandikhs koinhs gnwmhs gia tis pio panw xwres.

    H Presbeia mas eixe to diko ths periptero, opoy diatiqento ekdoseis toy Grafeioy Typoy kai Plhroforiwn kai toy K.O.T., gia tis opoies epideixqhke zwhro endiaferon. To periptero mas episkefqhke, synodeyomenh apo ton Ekproswpo ths Eyrwpaikhs Epitrophs, h Ypoyrgos Ejwterikoy Emporioy kai Anaptyjhs ka Paula Lehtomaki.

    Portogalia - Kypros - Ekdhlwsh ------------------------------ H Presbeira ths Dhmokratias sthn Portogalia Qaleia Petridh se omilia ths sth Lisabona thn perasmenh Paraskeyh sth diarkeia teleths gia ton eortasmo ths ypografhs ths Synqhkhs Prosxwrhshs, poy organwqhke apo tis 10 prosxwroyses xwres, anaferqhke sth shmasia ths dieyrynshs kai sth syneisfora twn ypo entajh xwrwn sthn pragmatopoihsh toy oramatos ths neas Eyrwphs.

    H ka Petridh, poy miloyse ek meroys twn deka prosxwroyswn kratwn, ejefrase epishs tis eyxaristies ths pros thn Kybernhsh kai to lao ths Portogalias gia th symparastash poy epedeijan pros ta ypochfia krath se olh th diarkeia ths makroxronias diadikasias twn entajiakwn diapragmateysewn.

    Sthn ekdhlwsh aphyqyne xairetismo kai Antiproswpos ths Epitrophs.

    Sth diarkeia ths ekdhlwshs gia prwth fora parallhla me tis shmaies twn 15 kratwn melwn, eixan anarthqei kai oi shmaies twn 10 prosxwroyswn xwrwn.

    Sthn teleth, poy pragmatopoihqhke sta plaisia ths kaqierwmenhs ethsias dejiwshs gia thn epeteio ths Hmeras ths Eyrwphs poy paraqetei h Antiproswpeia ths Eyrwpaikhs Epitrophs se synergasia me to grafeio toy Eyrwkoinoboylioy, paresthsan melh ths Kybernhshs, politikoi, Boyleytes, ejexonta melh ths portogalikhs koinwnias kai to Diplwmatiko Swma.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 13 May 2003 - 17:49:37 UTC