Visit the Foundation for Hellenic Studies (FHS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek, 03-02-09

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] (K) Prwtaqlhma - 18h Agwnistikh
  • [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy
  • [03] (K) Proedros Klhridhs - Kypriako -Toyrkia - EE
  • [04] (K) Proedros Klhridhs - Xristofias - Markidhs
  • [05] (K) Proedros Klhridhs - Giorth Agioy Marwna
  • [06] (K) Markidhs - Kypriako - Ekloges
  • [07] (K) Koytsoy - Eqniko Symboylio - Kypriako
  • [08] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Perdikhs
  • [09] (K) Prodromoy - Ekloges - Markidhs - DHSY
  • [10] (K) Proedros Klhridhs - Egkainia - ASO - Ormhdeia
  • [11] (K) Kinhma Oikologwn - Dhmoskophsh - Periballon
  • [12] (K) Proedros Klhridhs - Aqhenoy - Egkainia - Kypriako
  • [13] (K) Kinhsh Yposthrijhs Klhridh - Stylianidhs - Dhmhtriadhs

  • [01] (K) Prwtaqlhma - 18h Agwnistikh

    H Omonoia nikhse xqes brady ektos edras thn AEK me 2-0, se agwna gia thn 18h Agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos 1hs Kathgorias.

    H 18h Agwnistikh oloklhrwnetai shmera me dyo agwnes, afoy to APOEL antimetwpizei ton Olympiako se agwna poy qa diejaxqei sto GSP, enw h AEL antimetwpizei th Nea Salamina sto Tsireio Stadio.

    [02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

    Oi antidraseis stis dhlwseis toy Proedroy Klhridh peri diarrown apo to Eqniko Symboylio, oi ektimhseis toy Proedroy Klhridh gia to Kypriako, h piqanh prosklhsh entos ths ebdomadas toy GG toy OHE pros Ellada kai Toyrkia gia enarjh synomiliwn sthn asfaleia kai oi diafores plhrofories gyrw apo to qema ayto, einai merika apo ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos. Oi efhmerides proballoyn epishs dhmoskophseis kaqws kai thn proetoimasia ths dhmosias yphresias gia tis proedrikes ekloges.

    H ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''An den lyqei se 16 mhnes, den lynetai pote'' grafei oti "o Proedros Klhridhs esteile to safes mhnyma oti an ta Hnwmena Eqnh paroysiasoyn trito anaqewrhmeno sxedio tote oi dyo pleyres qa exoyn mono kapoia 24wra gia na topoqethqoyn ep' aytoy". Alloy probalei dhmoskophsh ths ellhnikhs etaireias ''Primus Call'' poy deixnei ston prwto gyro ton Tasso Papadopoylo na sygkentrwnei pososto 41,4%, ton Proedro Klhridh 39%, ton Aleko Markidh 5,9% kai ton Niko Koytsoy 1,5%.

    ''H Maxh'' me prwtoselido titlo ''O Martios mhnas ths alhqeias'' grafei oti ayto pisteyei gia to Kypriako o Proedros Klhridhs, enw thn idia stigmh ekfrazei aporia giati o Alekos Markidhs, enw dhlwnei synexisths ths politikhs Klhridh, ypoballei ypochfiothta gia thn proedria. Alloy proballei plhrofories toy aqhnaikoy Typoy, symfwna me tis opoies epikratei ''sobaros problhmatismos'' sthn Aqhna gia to an telika qa prepei na proxwrhsei h ypografh ellhnotoyrkikhs symfwnias gia ta qemata asfaleias sthn Kypro, afoy ektimatai pws mia tetoia ejelijh qa odhgoyse se "salamopoihsh toy sxedioy Anan".

    O ''Poliths'' kyrio qema ypo ton titlo ''Tassos me 48%'' probalei dhmoskophsh poy dienhrghse gia logariasmo ths efhmeridas h etaireia AC NIELSEN/AMER poy deixnei ton Tasso Papadopoylo na prohgeitai ston prwto gyro twn eklogwn me pososto 48,7%, ton Proedro Klhridh na akoloyqei me 31,4%, ton Aleko Markidh me 10,2% kai ton Niko Koytsoy me 4,3%. Alloy grafei oti ta HE briskontai mprosta ston ''entono problhmatismo'' gia ta epomena bhmata toys sto Kypriako, enw to olo skhniko "qymizei poly to 48wro ths Kopegxaghs, opoy ta HE kai oi ypoloipoi mesolabhtes - epipolaia mallon - ekbiasan kapoies ejelijeies".

    ''H Shmerinh'' sto kyrio qema me titlo ''Oktw syntages ejoysias'' proballei ta arqra poy egracan gia thn efhmerida treis ypochfioi gia thn proedria kai pente politikoi arxhgoi sta opoia ''diastayrwnoyn ta jifh toys kai kathgoroyn allhloys'' gia thn politikh toys. Se allo qema grafei oti h antipoliteysh ''ballei omadika'' enantion toy Proedroy Klhridh kai ton kathgorei oti dialyei to Eqniko Symboylio, antidrwntas etsi stis dhlwseis toy oti ''yparxoyn diarroes'' apo to Swma pros ton Typo kai ''gia xalia ths politikhs hgesias sthn Kopegxagh''.

    ''O Fileleyqeros'' me prwtoselido titlo ''Ta paizoyn ola gia ola'' grafei oti me oplo thn parastash nikhs poy dinoyn oi teleytaies dhmoskophseis, to epiteleio toy ypochfioy ths antipoliteyshs Tassoy Papadopoyloy exei katastrwsei ta sxedia toy gia tis teleytaies meres prin apo to sthsimo twn kalpwn kai ypo th skia ths antiparaqeshs gia to Eqniko Symboylio, me stoxo thn peraiterw syspeirwsh kai thn eklogh apo ton prwto gyro. Alloy grafei oti o GG toy OHE qa diabibasei entos ths ebdomadas prosklhseis pros thn Ellada kai thn Toyrkia gia synanthsh ekproswpwn twn dyo xwrwn sth Nea Yorkh me stoxo na arxisoyn syzhthseis gia symfwnia sto qema ths asfaleias.

    H ''Xaraygh'' sto basiko qema ypo ton titlo ''Na apologhqei'' grafei oti ''asebeia'' pros to qesmo toy Eqnikoy Symboylioy synistoyn oi dhlwseis toy Proedroy Klhridh oti h eikona poy paroysiaze to Swma sthn Kopegxagh htan ''xalia'' kai katarriptoyn to epixeirhma ths enothtas, sto onoma ths opoias ejhggeile thn ypochfiothta toy. Alloy grafei oti o k. Papadopoylos dhlwnei oti den qa jexasei ton polith me thn eklogh toy sto ypato ajiwma ths Dhmokratias kai yposxetai amesh analhch ths ylopoihshs toy proeklogikoy toy programmatos.

    [03] (K) Proedros Klhridhs - Kypriako -Toyrkia - EE

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse oti o Tagip Erntogan gnwrizei poly kala ti anamenei apo ayton h Eyrwpaikh Enwsh kai einai enhmeros gia to gegonos oti den mporei na synthrei katoxiko strato sthn Kypro.

    Sthn omilia toy se sygkentrwsh xqes sth Larnaka kata thn opoia 37 swmateia ths polhs kai eparxias timhsan ton idio kai ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, o Proedros Klhridhs dhlwse akomh oti gia na proxwrhsoyn oi diapragmateyseis gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE qa prepei h Agkyra na shmeiwsei proodo sto qema twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, twn xiliadwn politikwn kratoymenwn sth xwra kai sto Kypriako.

    Einai gia ayto ton logo, prosqese, poy epanalambanei oti entos toy 2003 qa yparjoyn ragdaies ejelijeis sto Kypriako poy epiballoyn thn paroysia toy sto phdalio ths Dhmokratias gia ligoys akomh mhnes me stoxo thn oloklhrwsh ths entajhs ths Kyproy kai thn antimetwpish me swstoys xeirismoys twn epikeimenwn dieqnwn energeiwn gia epilysh toy Kypriakoy.

    O Proedros Klhridhs ejefrase thn eygnwmosynh toy pros ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, ton Proedro ths Boylhs twn Ellhnwn Apostolo Kaklamanh kai ta ellhnika kommata poy me thn sqenarh toys stash exoyn katasthsei safes oti xwris thn Kypro den qa proxwrhsei h dieyrynsh ths EE.

    ``Eimai epishs sygkinhmenos giati me thn timh pros to proswpo moy, timatai kai o Ellhnas Prwqypoyrgos k. Shmiths, enas eqnikos hgeths o opoios endiaferetai gia to mellon ths Kyproy. Timatai enas politikos hgeths poy den distase na enisxysei se wres kindynwn thn amyna ths idiaiterhs mas patridas", eipe o Proedros ths Dhmokratias.

    Opws anefere, sto qayma ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh synergasthke adelfika me thn ellhnikh politikh hgesia gia thn terastias shmasias epityxia toy agwna poy htan h ejasfalish mias "apofashs istorikhs shmasias" thn opoia prepei na gnwrizei oloklhros o Kypriakos Ellhnismos.

    O Proedros Klhridhs anaferqhke se ekeinoys poy isxyristhkan oti den qa eiselqei oloklhrh h Kypros sthn EE, alla mono to eleyqero tmhma, me apotelesma na yparjei eyrwdixotomhsh", se ekeinoys poy elegan oti "qa ypostoyme pieseis gia na dexqoyme aparadektes ypoxwrhseis gia na ejasfalisoyme thn entajh mas" kai se ekeinoys poy isxyristhkan oti an entaxqoyme sthn Eyrwpaikh Enwsh, h Toyrkia qa prosarthsei ta katexomena edafh mas me apotelesma na epelqei telesidika h dixotomhsh.

    "Alloi telos mas elegan: 'Pros Qeoy, h Toyrkia apeilei, mporei na exoyme polemo'. Omws, o Glaykos Klhridhs gnwrize kati poy den gnwrizan oi alloi, oti gia na epikyrwqei h dieyrynsh eprepe na tyxei chfishs apo ta Koinoboylia twn kratwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Yphrxan dyo xwres poy den mporoysan na leipoyn apo th dieyrynsh. Oi xwres aytes htan h Polwnia, ystera apo apaithsh ths Germanias kai h Kypros ystera apo apaithsh ths Elladas. Ayta synebhkan pro ths Synodoy ths Kopegxaghs", eipe o Proedros ths Dhmokratias.

    Anaferomenos sta tektainomena sthn Kopegxagh eipe oti yphrjan dyskolies kai h hgesia breqhke antimetwph akomh kai me thn piqanothta na zhthqei h ypografh lyshs pro ths entajhs sthn Eyrwph, alla ejefrase thn pepoiqhsh oti "swsta antimetwpisame to problhma".

    "Den areskomai sto na periaytologw alla ypenqymizw th dhlwsh toy Genikoy Grammatea toy AKEL k. Dhmhtrh Xristofia otan epestreca sthn Kypro apo thn Kopegxagh. Eipe ta akoloyqa: 'Oi xeirismoi toy Proedroy ths Dhmokratias k. Glaykoy Klhridh sthn Kopegxagh epetrecan thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh'", anefere o Proedros Klhridhs.

    O Proedros Klhridhs ejomologhqhke stoys pareyriskomenoys oti sta 84 toy xronia den apofasise na paei sto spiti toy me tis dafnes ths istorikhs epityxias ths entajhs se mia apofash poy den htan eykolh kai me arketoys filoys na toy lene "fyge twra poy eisai dojasmenos giati an meineis qa akoyseis arketa".

    Omws, prosqese, h syneidhsh toy, toy ypagoreye oti h oloklhrwsh ayths ths entajhs kai h lysh toy kypriakoy problhmatos akomh yfistantai kai protimhse na "adikhsei ton Glayko Klhridh ws anqrwpo alla na ton dikaiwsei ws politiko hgeth".

    Einai anagkh na mhn yparjei allagh ayth th stigmh, epanelabe, afoy problepei oti to etos 2003, meta ton trexonta mhna, qa einai ena etos istorikwn ejelijewn gia thn Kypro, enw epishmane oti "kai o idios o k. Ntenktas to exei antilhfqei kai leei oti an h Toyrkia ton ypoxrewsei na ypogracei kapoia lysh tote qa paraithqei".

    Se oti afora thn Toyrkia, eipe oti o hgeths toy kommatos ths Dikaiosynhs kai ths Anaptyjhs Tagip Erntogan dhmosiws anefere oti h toyrkikh politikh mexri shmera htan lanqasmenh kai prokalese zhmies sta basika eqnika symferonta ths Toyrkias.

    "Den mas eipe omws poia einai h orqh politikh poy prepei ekeinos na akoloyqhsei. Ayto omws qa einai ypoxrewmenos na to anaferei ystera apo ligo kairo otan katastei Prwqypoyrgos ths Toyrkias. Gia prwth fora ystera apo arketa xronia h Toyrkia qa exei mia monokommatikh kybernhsh", eipe o Proedros Klhridhs.

    Ws ek toytoy, prosqese, o k. Erntogan antimetwpizei to problhma ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias kai qa prepei na antapokriqei sta aithmata twn Bryjellwn (ejygiansh oikonomias, anqrwpina dikaiwmata, Koyrdoi, Kypriako).

    "Prepei loipon o k. Erntogan mexri to telos toy 2003 na exei lysei to Kypriako alliws h porta ths Eyrwphs den qa anoijei gia thn Toyrkia. O Amerikanos ajiwmatoyxos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn k. Mark Gkrosman eipe prosfata oti o dromos ths Toyrkias pros thn Eyrwph perna apo thn Kypro", epishmane o Proedros ths Dhmokratias.

    As ypoqesoyme omws, prosqese, "oti o k. Erntogan den epilyei to Kypriako. Se ena tetoio endexomeno, h Toyrkia gia na eiselqei sthn Eyrwph qa prepei na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia", afoy opws prosqese "kamia xwra den mporei na eiselqei sthn Eyrwph, an den anagnwrizei oles tis alles xwres-melh".

    Anaferomenos se allo dilhmma toy k. Erntogan, o Proedros Klhridhs eipe oti akomh kai oi Toyrkoi stratiwtikoi toy ypedeijan oti den mporeis na exeis katoxiko strato se eyrwpaiko edafos.

    "Epomenws h sygkyria aytwn poy proanefera se syndyasmo me thn epiqymia toy k. Erntogan na parei hmeromhnia to Dekembrio toy 2004 gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn kai na odhghsei thn Toyrkia pros thn Eyrwph, odhgoyn se ena aplo symperasma. To 2003 qa diadramatistoyn sobara gegonota ta opoia qa ephreasoyn th lysh toy Kypriakoy problhmatos", eipe.

    Shmeiwnontas oti o k. Erntogan den qa ejaggeilei twra thn politikh toy epi toy Kypriakoy, o Proedros Klhridhs eipe pws o Toyrkos politikos einai ypoxrewmenos "na prajei toyto otan qa paei sthn Toyrkikh Eqnosyneleysh gia na zhthsei chfo empistosynhs" kai na kataqesei thn politikh toy gia na thn akoysei h Eyrwph.

    Epomenws, katelhje, to 2003 einai mia periodos zwtikwn ejelijewn gia to diko mas mellon. Gia aytoys toys logoys kai gnwrizontas th dieqnh politikh kai blepontas ayto poy petyxame dhladh na sygkentrwsoyme gia prwth fora to megalytero dynato dieqnes endiaferon gia epilysh toy dikoy mas problhmatos kai gnwrizontas oti ayto to endiaferon den qa diarkesei sto dihnekes, prepei na ajiopoihsoyme to 2003 gia na oloklhrwsoyme kai na broyme th swsth lysh sto eqniko mas problhma''.

    Brabeysh ------------- Sto skeptiko ths brabeyshs, metajy allwn, anaferetai oti ``h apofash ths Synodoy Koryfhs ths Kopegxaghs poy anoije diaplata thn porta ths Eyrwphs gia thn Kypro, apotelei ena istoriko staqmo kai mia panhgyrikh dikaiwsh twn agwnwn toy Kypriakoy Ellhnismoy. Agwnes poy brhkan thn ekfrash toys mesa apo tis syntonismenes prospaqeies kai th swsth strathgikh poy apo koinoy xarajan o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias k. Glaykos Klhridhs kai o Prwqypoyrgos ths Elladas k. Kwstas Shmiths''.

    [04] (K) Proedros Klhridhs - Xristofias - Markidhs

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse shmera oti den einai wra na syzhtoyme to sxedio lyshs Anan, prosqetontas oti syzhtwntas to kai topoqetoymenoi arnhtika, qa mporoysame na ephreasoyme arnhtika thn entajiakh poreia toy topoy.

    Apantwntas se erwthseis, meta apo th lhjh ths leitoyrgias, gia thn eorth toy Agioy Marwna, o Proedros Klhridhs eipe pws ''yparxei o xronos symfwna me to sxedio - poy an ypografei qa paei se dhmochfisma - kai ekei einai wra na to syzhteis''.

    Klhqeis na sxoliasei dhlwsh toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia oti o Proedros Klhridhs toy eipe pws an den htan sth mesh h entajh ths Kyproy sthn EE, den qa apodexotan to sxedio Anan, alla qa to aperripte en th genesh toy, eipe oti ''syzhtwntas to kai topoqetoymenoi arnhtika, mporoysame na ephreasoyme arnhtika thn entajiakh mas poreia''.

    [05] (K) Proedros Klhridhs - Giorth Agioy Marwna

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse shmera pws basikh prospaqeia ths marwnitikhs koinothtas gia thn epibiwsh ths einai h epistrofh sta katexomena xwria ths kai sth gh twn progonwn ths, enw diabebaiwse parallhla oti o stoxos ths aytos katexei shmantikh qesh stis proteraiothtes ths Kybernhshs.

    Se xairetismo toy, gia th giorth toy Agioy Marwna, ston kaqedriko nao Panagias twn Xaritwn o Proedros Klhridhs eipe oti h Kypros ''dierxetai mia krisimh kai kaqoristikhs shmasias periodo'', prosqetontas oti ''qa prepei na synexisoyme na kanoyme prosektika bhmata gia na oloklhrwsoyme thn entajh mas sthn Eyrwpaikh Enwsh''.

    Den exoyme, eipe, ''thn polyteleia na diaprajoyme laqh, giati ta laqh qa mporoysan na kaqysterhsoyn thn oloklhrwsh ths entajhs mas sthn Eyrwpaikh Enwsh''.

    Opws anefere o Proedros Klhridhs, ''ofeiloyme na synexisoyme na politeyomaste swsta sto Kypriako, oxi mono gia na synexisei omala h diadikasia oloklhrwshs ths entajhs mas alla kai gia na dieykolynoyme thn ejeyresh mias swsths lyshs toy eqnikoy mas problhmatos''.

    ''Mias lyshs poy ejakoloyqoyme na anazhtoyme twra poy yparxei dieqnes endiaferon gi' aythn'', prosqese.

    O Proedros ths Dhmokratias eyxaristhse toys Marwnites, oi opoioi opws eipe, ''symmetexoyn energa ston koino agwna gia lysh toy Kypriakoy problhmatos kai epanenwsh toy nhsioy mesa sto opoio qa zoyn eirhnika Ellhnokyprioi, Toyrkokyprioi, Marwnites, Armenioi, Latinoi''.

    Epipleon, toys eyxaristhse ''gia th symmetoxh toys sthn prospaqeia gia oloklhrwsh ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh''.

    Anefere pws ''h entajh ths patridas mas sth megalh eyrwpaikh oikogeneia apotelei to megalytero epiteygma meta thn idrysh ths Kypriakhs Dhmokratias''.

    [06] (K) Markidhs - Kypriako - Ekloges

    H kataqesh neoy anaqewrhmenoy sxedioy gia to Kypriako einai ''epikindyno egxeirhma'' kai h e/k pleyra ''den prepei na enqarrynei'' kati tetoio, dhlwse o ypochfios gia thn proedria, melos ths diapragmateytikhs omadas, Alekos Markidhs. Prosqese oti ean to Kypriako den lyqei ton Febroyario qa akoloyqhsei ''makra periodos stasimothtas'' kai oti h epomenh ''krisimh periodos'' gia to problhma einai o Dekembrios toy 2004.

    Anaferomenos stis proedrikes ekloges, o k. Markidhs eipe oti ''o Tassos Papadopoylos den eklegetai prwth Kyriakh kai o Alekos Markidhs eiserxetai deytero gyro, kai kerdizei tis ekloges". Prosqese oti ''o kypriakos laos den qelei proedro ypo proqesmia alla oyte kai proedro, ypo omhria''.

    Se omilia toy se shmerinh kentrikh proeklogikh sygkentrwsh sth Leykwsia, o k. Markidhs eipe oti ''aytes tis hmeres koryfwnetai h drasthriopoihsh toy dieqnoys paragonta kai pyknwnoyn oi plhrofories gia kataqesh neoy sxedioy, ypo th morfh apodexteite to h aporricete to, isws me dhmochfisma'', prosqetontas oti h e/k pleyra qa prepei oxi mono na mhn enqarrynei mia tetoia energeia alla na thn apoqarrynei.

    O k. Markidhs eipe oti, se periptwsh poy den lyqei to Kypriako ton Febroyario, qa akoloyqhsei ''makra periodos stasimothtas'', prosqetontas oti ''ean den to lysei twra h Toyrkia, den qa mporesei na to kanei meta thn paroysiash ths synqhkh dieyrynshs ths EE sto Eyrwpaiko Koinoboylio ton Martio''.

    Ean ta symferonta ths Toyrkias, eipe, "einai ayta poy blepoyme emeis oi pantognwstes edw sthn Kypro, tote einai ton Febroyario poy h Toyrkia qa prepei na allajei rizika thn proseggish ths sto kypriako problhma''.

    H epomenh krisimh periodos, synexise, gia to Kypriako einai ''o Dekembrios toy 2004, thn wra poy h Toyrkia qa apaithsei entajiakes diapragmateyseis me thn EE kai h Kypros qa kaqetai isotimh me alles 24 eyrwpaikes xwres apo thn allh pleyra toy trapezioy''.

    Prosqese oti symparistatai ston agwna twn T/K ''gia na poreyqoyme mazi sthn eyrwpaikh poreia'' ths Kyproy.

    O k. Markidhs eipe oti ''oi dramatikes ejelijeis, gia tis opoies egine logos, einai h staqerh apofash toy GG toy OHE, toy Symboylioy Asfaleias kai ths EE na lyqei to Kypriako twra, prin thn 28h Febroyarioy 2003''.

    Prosqese oti h diadikasia epilyshs toy kypriakoy problhmatos ''den einai qema eji h dekaeji h eikosi eji mhnwn alla mia diarkhs diadikasia'' kai ejefrase thn etoimothta toy na agwnistei gia mia swsth lysh toy Kypriakoy.

    O k. Markidhs eipe pws ''ean ta pragmata htan opws ta eipe o Proedros Klhridhs oti h diakybernhsh den exei kai tosh shmasia, afoy oti apofasizei h EE qa ta efarmozoyme sthn Kypro, h Ellada kai oi alles eyrwpaikes xwres qa eixan katarghsei ola ta Ypoyrgeia me ejairesh to Ypoyrgeio Ejwterikwn, ths Amynas kai twn Eyrwpaikwn Ypoqesewn''.

    Eipe oti h Kypros, ''diaqetontas isxyrh kybernhtikh mhxanh, qa prepei na symmetasxei sthn EE me qeseis kai idees dikes ths, wste na efarmosei me epityxia thn eyrwpaikh politikh sto eswteriko ths''.

    Opws anefere o k. Markidhs, ''o men eipan oti den qa ekanan proeklogikh ekstrateia, alla sthn pragmatikothta kanoyn, katafeygontas se palaiokommatikes proeklogikes meqodoys, tis opoies oi idioi epekrinan sto parelqon''.

    Kai oi de, eipe, "oysiastika siwpoyn, arnoyntai ton zwntano, proswpo me proswpo dialogo metajy twn ypochfiwn'', synexise o k. Markidhs, afoy ''diapistwnoyn oti den exoyn epixeirhmata kai gnwrizoyn oti to mono poy toys kanei sygkatoikoys ston pyrgo ths Babel einai h symmaxia twn proswpikwn symferontwn, h prosdokia ths ejoysias''.

    ''Ayth h allokoth symmaxia einai san enas palios diskos poy paizei to idio tragoydi'', eipe o k. Markidhs, prosqetontas oti ''ta pragmata exoyn allajei edw kai kairo kai mono aytoi emeinan stasimoi, politikoi toy 1960 me palaiokommatikes nootropies, idio yfos, idia eparsh, idios laikismos, idio janazestameno faghto''.

    [07] (K) Koytsoy - Eqniko Symboylio - Kypriako

    Oi dhmosies antegklhseis gia to Eqniko Symboylio kai tis diarroes, exoyn traymatisei to rolo toy swmatos, alla kai thn idia thn enothta, dhlwse shmera o ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Nikos Koytsoy.

    Se dhlwseis toy, meta apo to mnhmosyno toy hrwomartyra ths EOKA Giannakh Stefanidh, o k. Koytsoy eipe oti ''qa prepei na anabaqmistei o rolos toy Eqnikoy Symboylioy'', prosqetontas oti ''stis synomilies syzhtoyntai krisima qemata, opws ayto ths asfaleias, twn eggyhsewn, twn prosfygwn ths Karpasias kai epiballetai na yparjei mia se baqos syzhthsh sto Eqniko Symboylio''.

    Opws anefere o k. Koytsoy, ''oi polites dikaioyntai na jeroyn tis qeseis ths politikhs hgesias, idiaitera twn ypochfiwn poy zhtoyn thn yposthrijh toys''.

    Anaferomenos stis protaseis toy kommatos toy anaforika me tis proedrikes ekloges, o k. Koytsoy eipe: ''Den dexomaste tis pronoies toy sxedioy Anan, gia paroysia toyrkikwn strateymatwn kai epoikwn, synexish twn eggyhsewn toy '60 kai epembatika dikaiwmata sthn Toyrkia''.

    [08] (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Perdikhs

    O Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Panagiwtoy xarakthrise shmera plhrh diastreblwsh twn pragmatikwn gegonotwn th dhlwsh toy GG kai boyleyth toy Kinhmatos Oikologwn - Periballontistwn Giwrgoy Perdikh oti 500 skales kratikhs ghs sthn Pafo problepetai na doqoyn se hmeteroys, paramones twn eklogwn.

    Apantwntas se erwthseis kata thn episkech toy sth Larnaka o k. Panagiwtoy dhlwse oti sto Topiko Sxedio Pafoy ektos apo thn polh, perilambanetai kai o Dhmos ths Geroskhpoy kai to Koino Symboylio poy eixe systaqei eishghqhke th symperilhch kai orismenwn ektasewn, oi opoies ayth th stigmh kalyptontai apo thn Arxh Anadasmoy gia skopoys anaptyjhs.

    Omws, prosqese, gia th sygkekrimenh periptwsh ginetai logos gia kapoia eidikh anaptyjh apo sygkekrimenoys paragontes ths Pafoy, enw to olo qema syzhthqhke en ektasei kata th diarkeia twn syzhthsewn poy eginan apo to Koino Symboylio alla kai sthn Koinoboyleytikh Epitroph Elegxoy.

    Ep aytoy, eipe, yparxei kai to gnwsto porisma, to opoio exei hdh diabibastei sto Poleodomiko Symboylio.

    O k. Panagiwtoy epanelabe oti ta Topika Sxedia twn astikwn kentrwn den etoimazontai oyte apo ton ekastote Ypoyrgo Eswterikwn, oyte apo thn Kybernhsh alla apo to Poleodomiko Symboylio.

    "Einai ena anejarthto swma to opoio diorizetai apo to Ypoyrgiko Symboylio me bash thn keimenh nomoqesia. Sto Symboylio ayto ekproswpoyntai Ypoyrgeia alla kai katajiwmenoi episthmones apo ton idiwtiko tomea. Orismenoi apo aytoys ekproswpoyn Syndesmoys twn Politikwn Mhxanikwn kai Arxitektonwn alla kai to ETEK", eipe o Ypoyrgos shmeiwnontas pws "oloi aytoi me tis empeirikes toys gnwseis etoimazoyn ta Topika Sxedia ta opoia symfwna me to Nomo qa dhmosieyqoyn stis prosexeis liges bdomades".

    [09] (K) Prodromoy - Ekloges - Markidhs - DHSY

    Aisiodojia oti o ypochfios gia thn proedria Alekos Markidhs qa kerdisei ston deytero gyro twn eklogwn ton Tasso Papadopoylo, ejefrase o boyleyths toy DHSY, Prodromos Prodromoy, prosqetontas oti o ''kypriakos laos den mporei na kanei laqos ayth th fora, afoy exei mprosta toy to lamprotero politiko myalo poy diaqetei shmera h Kypros kai antilambanetai oti xreiazetai mia jekaqarh lysh gia to ayrio''.

    Taytoxrona o k. Prodromoy, o opoios miloyse ystera apo shmerinh kentrikh proeklogikh sygkentrwsh toy k. Markidh sth Leykwsia, eipe oti den yparxei rhgma sto DHSY kai oti to komma prepei apo thn 1h Martioy na einai ''sth swsth pleyra me aytoys poy mporoyn na kybernhsoyn ton topo kai na dwsoyn lyseis''.

    Klhqeis na sxoliasei ta xamhla pososta twn dhmoskophsewn gia ton Aleko Markidh, o k. Prodromoy eipe oti ''qa dhmosiopoihqei apoce mia allh dhmoskophsh poy dinei pio chla pososta ston k. Markidh kai pio xamhla ston k. Papadopoylo''.

    Erwthqeis gia thn epomenh hmera twn eklogwn gia ta stelexh toy DHSY poy yposthrizoyn ton k. Markidh, se periptwsh poy h kalph den katagracei thn aisiodojia toy gia tis ekloges, o k. Prodromoy eipe oti ''kati kainoyrgio exei jekinhsei sthn Kypro poy katadeiknyei ta adiejoda twn mikroypologismwn kai twn stenwn kommatikwn diergasiwn'', prosqetontas oti ''qa prepei oles oi kommatikes hgesies, na prosarmostoyn sta pragmatika dedomena''.

    O GG toy AKEL, synexise, ''exei kanei symfwnia, prin apo ena xrono, me ton k. Papadopoylo poy diaceydetai apo ena stoys tesseris chfoforoys toy DHKO, apo toys misoys chfoforoys toy KISOS''.

    ''Stis ekloges den allazoyme lao alla politikes ean einai laqos'', eipe o k. Prodromoy, prosqetontas oti ''ayto anaferame kai emeis ston Synagermo kai ayto qa epidiwjoyme na ginei gia to kalo toy kommatos kai ths paratajhs''.

    Erwthqeis ean yparxei rhgma sto DHSY, o k. Prodromoy eipe oti ''den yparxei kanena rhgma alla aisiodojia gia mia politikh poy dikaiwnetai''.

    [10] (K) Proedros Klhridhs - Egkainia - ASO - Ormhdeia

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse oti oi dyo logoi gia toys opoioys zhtei apo to lao qhteia 16 mhnwn kai oxi 5 xronwn einai giati pisteyei oti ''prepei na parameinei sto phdalio toy kratoys stoys krisimoys gia thn entajh kai to Kypriako epomenoys 16 mhnes kai gia na dwsei th dynatothta sth synexeia se neoys anqrwpoys poy exoyn to blemma toys strammeno sthn enwmenh Eyrwph na analaboyn ta hnia ths ejoysias''.

    Telwntas xqes ta egkainia toy neoy oikhmatos toy Swmateioy ASO Ormhdeias, o Proedros Klhridhs anaferqhke stis ejelijeis sto Kypriako tonizontas oti to 2003 qa einai xronos dieqnwn prospaqeiwn gia epilysh toy Kypriakoy problhmatos. Tonise de oti briskomaste se mia xronikh periodo opoy diadramatizontai istorikes ejelijeis gia tis melloyses genies, opws ayth ths epikyrwshs apo to Eyrwpaiko Koinoboylio ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    O Proedros Klhridhs shmeiwse parallhla oti prepei na antilhfqoyme oti exoyme xreos na agwnistoyme gia mia swsth lysh toy Kypriakoy ''kaqws an apotyxoyme qa prepei na gnwrizoyme oti to dieqnes endiaferon gia to Kypriako den qa parameinei esaei''.

    Otan parelqoyn oi eklogikes antiparaqeseis, anefere o Proedros ths Dhmokratias, o Kypriakos Ellhnismos epiballetai na parameinei enwmenos gia na petyxei toys stoxoys ths oloklhrwshs ths entajhs ths Kyproy sthn enwmenh Eyrwph kai ths lyshs toy Kypriakoy.

    Ws pros thn ypobolh ypochfiothtas apo meroys toy gia tis Proedrikes Ekloges, o Proedros Klhridhs epishmane oti ''to pio eykolo gia ton idio qa htan na aposyrqei stis 28 Febroyarioy kai na meinei stis dafnes ths istorikhs epityxias ths Kopegxaghs''.

    Prosqese de oti den ypebale ypochfiothta giati hqele na parameinei se politiko ajiwma kaqws sta 40 xronia ths paroysias toy sta politika drwmena toy topoy mas, exei xortasei apo politika ajiwmata eite ws boyleyths, eite ws Proedros ths Boylhs kai Proedros ths Dhmokratias. ''Den yphrja pote ricaspis ston agwna gia dikaiwsh toy Kypriakoy Ellhnismoy'' symplhrwse o Proedros ths Dhmokratias.

    Epishmane, taytoxrona, oti pisteyei oti meta apo 40 xronia paroysias sthn politikh mporei akoma na prosferei sthn Kypro afoy exei thn peira ths diapragmateyshs kai jerei pws na xeirizetai tis dieqneis ejelijeis. Qa htan terastio sfalma, opws anefere, an mesa se ayto to dyskolo xroniko shmeio ginotan allagh toy epikefalhs kai twn melwn ths diapragmateytikhs omadas.

    [11] (K) Kinhma Oikologwn - Dhmoskophsh - Periballon

    O Genikos Grammateas kai boyleyths toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn Giwrgos Perdikhs dhlwse shmera oti oi Kyprioi polites krinoyn pws h kybernhsh toy Glaykoy Klhridh pairnei ''aprobibasto'' se qemata periballontos, prosqetontas pws ean oi chfoforoi chfizan me mono krithrio to periballon ''den qa chfizan ayth th kybernhsh''.

    O k. Perdikhs miloyse ystera apo thn paroysiash dhmoskophshs thn opoia dienhrghse h etaireia Insights Market Research Ltd gia logariasmo toy kinhmatos gia qemata periballontos.

    Symfwna me ta apotelesmata ths dhmoskophshs to 78,7% twn erwthqentwn qewrei poly shmantiko to qema toy periballontos. Kata hlikia, h dhmoskophsh edeije oti pososto 81% twn erwthqentwn 65 xronwn kai anw qewrei poly shmantiko to qema toy periballontos. H dhmoskophsh edeije epishs pws kata eparxia sthn Pafo to pososto poy qewrei poly shmantiko to qema toy periballontos anerxetai sto 85,4%, enw h eparxia me to xamhlotero pososto 71,6% einai h Larnaka kai h eleyqerh perioxh Ammoxwstoy.

    Pososto 40,2% einai ligo ikanopoihmeno apo thn politikh ths kybernhshs sto qema ths prostasias toy periballontos. Pososto 38,5% qewrei arnhtikh th stash toy proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh se qemata periballontos. Pososto 50,8% , 39,5% kai 37% qewroyn qetikh th stash toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia, toy Proedroy toy DHKO Tassoy Papadopoyloy kai toy Proedroy toy KISOS Giannakh Omhroy antistoixa.

    Stis dhlwseis toy o boyleyths twn Oikologwn anefere pws ''opoios skeftetai kyriws periballontika den prepei na janachfisei ayth th kybernhsh afoy se ola ta shmantika qemata poy aforoyn to periballon phre para poly xamhlh baqmologia".

    "Ayth h kybernhsh, to programma ths kai oi eishghseis ths den mporoyn na ikanopoihsoyn oyte sto elaxisto tis prodiagrafes, ta oneira kai tis elpides enos periballontisth'', prosqese o k. Perdikhs.

    ''Krinomenh periballontika ayth h diakybernhsh pairnei aprobibasto, einai aparadekth, exei para poly xamhlh epidosh kai gi' ayto kaqe periballontisths exei kaqhkon kai ypoxrewsh na stamathsei ayth th kybernhsh kai na dwsei dynamh me th chfo toy stis dynameis ths allaghs, stis dynameis ths proodoy'', anefere o boyleyths twn Oikologwn.

    O k. Perdikhs shmeiwse pws apo th dhmoskophsh fainetai oti ''o pleon anti-periballontisths politikos hgeths ths Kyproy einai o Proedros toy DHSY kai katadikazetai apo thn pleiochfia toy laoy, enw oi ypoloipoi arxhgoi me epikefalhs ton GG toy AKEL tygxanoyn ektimhshs gia tis periballontikes toys qeseis''.

    Eipe pws akoma kai se proeklogikh periodo oi Kyprioi qewroyn poly shmantiko to qema toy periballontos gia na prosqesei pws ektos apo ton Tasso Papadopoylo, ''kanenas allos ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias, den exei ferei ston proeklogiko dialogo se qemata periballontos kai den exei kataqesei ena plhres programma gia to periballon''.

    Apantwntas se erwthsh o k. Perdikhs eipe pws h nomoqesia gia tis dhmoskophseis xreiazetai eksygxronismo, afoy opws ejhghse, h nomoqesia apagoreyei na dhmosiopoioyntai dhmoskophseis mia ebdomada prin apo tis ekloges. ''Prwto melhma kai ypoxrewsh ths neas kybernhshs kai ths Boylhs poy qa synexisei meta tis ekloges'' prosqese ''qa einai na ftiajei ena sygxrono nomo gia tis dhmoskophseis''.

    Anefere epishs pws para to gegonos oti h kybernhsh Klhridh eixe desmeytei gia eksygxronismo ths nomoqesias gia tis dhmoskophseis entoytois perasan pente xronia kai den egine kamia allagh. ''Moy prokalei entypwsh to oti o proedros toy DHSY bgainei dhmosia kai krinei thn katastash me tis dhmoskophseis'' eipe o k. Perdikhs kai dierwthqhke ''ti ekanan gia to qema ta pente teleytaia xronia h kybernhsh poy o k. Anastasiadhs yposthrizei''.

    O boyleyths twn Oikologwn prosqese pws ''akoma mia asynepeia ayths ths kybernhshs, akoma mia parabiash toy looy toy adrwpoy, htan pws gia pente xronia den ekane thn paramikrh kinhsh sto qema poy afora tis dhmoskophseis''.

    [12] (K) Proedros Klhridhs - Aqhenoy - Egkainia - Kypriako

    O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse oti ''stoys mhnes poy erxontai exoyme mprosta mas mia istorikh eykairia gia lysh toy Kypriakoy kai prepei na eimaste enwmenoi kai epikentrwmenoi sto Kypriako kai na xtizoyme panw sta qemelia poy hdh balame''.

    ''Den einai wra gia peiramatismoys, alla oyte gia kommatikes antidikies. H asfaleia ths Kyproy kai to mellon twn paidiwn mas einai panw ap'ola'', eipe o Proedros Klhridhs se xairetismo toy sthn kataqesh toy qemelioy liqoy sto Kallinikeio Dhmotiko Megaro Aqhainoy.

    O Proedros Klhridhs eipe oti yparxoyn ''pente krisimoi logoi poy aforoyn to mellon mas kai gia toys opoioys prepei na kerdisoyme mia swsth lysh'', thn opoia ''prepei na anazhthsoyme toys epomenoys mhnes me qarros kai synesh''.

    ''Mia swsth lysh poy qa enwsei th moirasmenh patrida mas kai qa apomakrynei oloys toys kindynoys gia thn asfaleia mas, qa katoxyrwsei kai qa enisxysei th qesh mas sth megalh eyrwpaikh oikogeneia'' eipe o Proedros Klhridhs, prosqetontas oti ''edw den exoyn qesh oi peiramatismoi kai oi peripeteies''.

    Opws eipe, h swsth lysh ''qa dhmioyrghsei mia nea oikonomikh dynamikh me nees eykairies gia Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys, qa diasfalisei ta dikaiwmata twn prosfygwn, qa apomakrynei oristika th dixotomhsh, kleinontas mia baqia plhgh kai qa bohqa oysiastika toys prosfyges ''.

    Anaferomenos sto sxedio lyshs poy kateqesan ta HE, o Proedros Klhridhs eipe oti, metajy allwn, problepei ''ena kratos me mia dieqnh proswpikothta, mia kyriarxia kai mia iqageneia, poy qa exei thn asfaleia poy prosferei h Eyrwpaikh Enwsh sta melh ths''.

    ''Qa epistrecoyn'', synexise, ''90 xiliades prosfyges sta spitia toys ypo ellhnokypriakh dioikhsh, qa mas epistrafoyn h Ammoxwstos, h Morfoy kai dekades xwria, qa apoxwrhsoyn ta katoxika strateymata kai qa parameinoyn mikra kai isariqma stratiwtika apospasmata apo thn Ellada kai thn Toyrkia''.

    Prosqese oti ''oi Ellhnokyprioi qa anakthsoyn tis perioysies toys sta katexomena h qa apozhmiwqoyn, qa apoxwrhsoyn 60 xiliades epoikoi''.

    Anaferomenos sto Dhmotiko Megaro Aqhainoy, o Proedros Klhridhs eipe oti einai ena ''polyshmanto ergo poy qa parexei protypes ejyphrethseis kai dieykolynseis stoys dhmotes kai qa anabaqmisei oysiastika thn politistikh ypodomh toy Dhmoy''.

    [13] (K) Kinhsh Yposthrijhs Klhridh - Stylianidhs - Dhmhtriadhs

    "H synesh, h apofasistikothta kai kyriws h apotelesmatikothta twn xeirismwn toy Proedroy Klhridh qa mas einai aparaithth kai gia to 2003, sto opoio mas anamenoyn nees Kopegxages'', dhlwse shmera o Proedros ths Kinhshs Politikoy Eksygxronismoy, Xrhstos Stylianidhs.

    Symfwna me anakoinwsh ths Kinhshs Yposthrijhs Glaykoy Klhridh, o k. Stylianidhs, o opoios miloyse se synenteyjh Typoy, eipe oti ta kommata kai oi politikoi hgetes ''eixan kai exoyn to rolo toys'', prosqetontas oti sthn Kopegxagh apodeixqhke peritrana oti ton kaqoristiko rolo exei o Proedros''.

    Milwntas sth diaskech, o prwhn Dhmarxos Leykwsias, Lellos Dhmhtriadhs eipe oti to qema den einai poia kommata qa kerdisoyn tis ekloges alla poios qa katsei apenanti ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas h ton opoio diapragmateyth ths allhs pleyras, stis nees krisimes stigmes poy erxontai''.

    ''Aytes tis stigmes poy kaqorizoyn to mellon enos laoy, o Proedros Klhridhs apedeije sthn Kopegxagh oti mporei na tis xeiristei me 100% epityxia'', eipe o k. Dhmhtriadhs, prosqetontas oti ''gia aytes tis krisimes wres poy eperxontai kai entos toy 2003 einai poy o kosmos empisteyetai ton Proedro Klhridh''.

    Ejalloy, h Kinhsh Yposthrijhs Glaykoy Klhridh anaferei oti gia thn ayrianh synaylia ''Oi neoi sthrizoyn Klhridh'' poy diorganwnei sto stadio ''Eleyqeria'' h wra 9.00 to brady efqasan shmera sthn Kypro oi kallitexnes, Xrhstos Nikolopoylos kai Kwstas Makedonas.


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Sunday, 9 February 2003 - 18:49:28 UTC