Cyprus News Agency: News in Greek, 02-03-28

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Kypello - Diakoph agwna

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[03] (K) Kypriako - Syzhthsh - Epitroph Elsinki

[04] (K) YPEJ - Ekqesh GG OHE

[05] (K) "Afrika" - Katoxiko kaqestws - Epikrish

[06] (K) Ekproswpos - Dhlwseis Albaro nte Soto - Synomilies

[07] (K) Kasoylidhs - Kypriako - Bretanikes Baseis - EE

[08] (K) Loxias Eqnikhs Froyras - Nekros - Keraynos

[09] (K) Ntenktas - Kypriako

[10] (K) Times synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

[11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[12] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Broxoptwsh

[13] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Gallikh etaireia - Ereynes

[14] (K) Ypoyrgos Gewrgias - E/K gewrgoi - Katexomena - Sthrijh

[15] (K) Antiproedros germanikoy Koinoboylioy - Kypros - EE

[16] (K) Xrhmatisthrio - Anastrofh ptwtikhs tashs

[17] (K) Anastasiadhs - Kypriako - EE

[18] (K) Kypros - Rwsia - Ceydokratos - Toyristikh Ekqesh

[19] (K) AKEL - DHKO - KISOS - Forologikh Metarryqmish

[20] (K) AKEL - Kyprianoy - Kwnstantinoypolh

[21] (K) Nikos Rolandhs - Rwsia - Vladimir Strzalkovsky

[22] (K) YPEJ Bretanias - Kypriako - EE

[23] (K) Epitroph Apokatastashs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn - Ekqesh Anan

[24] (K) Proedros Boylhs - Epafes - Aigyptos

[25] (K) Olomeleia - XAK - Synallages - Eidiko telos - Paratash

[26] (K) Dieqnes Ralli Kypros - Dhmosiografikh diaskech

[27] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Forologikh metarryqmish

[01] (K) Kypello - Diakoph agwna

Epta lepta prin apo th lhjh kai enw to skor htan isopalo 1-1 opadoi ths Omonoias erixnan antikeimena ston agwnistiko xwro me apotelesma o diaithths toy agwna na apoxwrhsei apo to ghpedo kai ligo argotera na anakoinwsei th diakoph toy agwna, gia thn tyxh toy opoioy qa apofasisei h Dikastikh Epitroph ths KOP.

Ston prwto agwna h Anorqwsh eixe kerdisei me 3-0.

[02] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H "Alhqeia" me kyrio titlo "Protash lyshs se epomeno stadio" grafei oti staqmos sthn poreia toy Kypriakoy qewreitai h apostolh toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE sto Kypriako Albaro nte Soto sth diarkeia ths diakophs twn apeyqeias synomiliwn poy xqes oloklhrwsan th deyterh fash toys, kaqws apo to tajidi ayto qa ejarthqei o tropos me ton opoio o GG kai Symboylio Asfaleias qa antidrasoyn sto problhma. Alloy anaferetai stis dhlwseis toy Ypoyrgoy Amynas Swkrath Xasikoy gia tis diarroes ston Typo kai thn apopeira ephreasmoy sth lhch apofashs gia katakyrwsh ths prosforas gia thn agora dyo kataskopeytikwn aeroskafwn typoy UAV.

"H Maxh" sto basiko qema ypo ton titlo "Dexqhkan thn tapeinwsh" grafei oti epishmh kypriakh aqlhtikh apostolh, poy phre meros se polyeqnikoys agwnes sthn Kwnstantinoypolh, parelase ferontas pinakida sthn opoia anagrafotan, anti "Kypriakh Dhmokratia", "Ellhnokypriakh Dioikhsh". Para to gegonos oti meta apo kaqe apostolh ypoballetai ston KOA ekqesh me katagrafh olwn twn gegonotwn, sthn periptwsh ayth aposiwphqhke to peristatiko. Alloy probalei dhlwseis toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh, ystera apo synanthsh me ton Proedro Klhridh. Opws eipe o k. Anastasiadhs, ta opoia problhmata stis sxeseis kybernhshs - DHSY qa teqoyn epi taphtos kata th diarkeia synanthshs twn dyo pleyrwn.

O "Poliths" sto kyrio qema me titlo "Ala oyna gia to forologiko" grafei oti me mparaz protasewn gia th forologikh metarryqmish anamenetai na entaqei entos ths epomenhs ebdomadas h sygkroysh antipoliteyshs kai sympoliteyshs, me fonto tis epikeimenes proedrikes ekloges. Se allh eidhsh h efhmerida grafei oti apaisiodojoi ejakoloyqoyn na einai gia thn prooptikh toy dialogoy, poy diejagetai metajy toy Proedroy Klhridh kai toy k. Ntenktas gia thn epilysh toy Kypriakoy, oi Nikos Anastasiadhs, Tassos Papadopoylos kai Giwrgos Basileioy, logw ths stashs poy threi o k. Ntenktas stis synomilies.

"H Shmerinh" grafei sto kyrio qema ypo ton titlo "Maxes sta paraskhnia" oti koryfwnontai oi paraskhniakes zymwseis gia th diamorfwsh toy telikoy skhnikoy twn proedrikwn eklogwn. To metwpo AKEL - DHKO denei perissotero hmera me thn hmera kai h koinh ypochfiothta Tassoy Papadopoyloy prowqeitai me paraskhniakes meqodeyseis kai pieseis sto xwro toy KISOS. Thn idia stigmh parathreitai kinhtikothta sthn antipera oxqh, me to DHSY na rixnei sto trapezi to onoma toy Giannakh Matsh. Se allh eidhsh h efhmerida anaferetai sth shmerinh maxhtikh diadhlwsh twn gewrgwn sta Kokkinoxwria enantion ths agrotikhs politikhs ths kybernhshs.

"O Fileleyqeros" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "Aggloi: Mpainoyn apofasistika me 'telikes idees'", oti oi Bretanoi kinoyntai entona sto paraskhnio, epixeirwntas na bolidoskophsoyn tis emplekomenes pleyres sto Kypriako gia sygkekrimenes idees enos telikoy plaisioy lyshs. Gia to skopo ayto, symfwna me thn efhmerida, o Bretanos Apestalmenos gia thn Kypro Nteibint Xanei, apofeygontas ta fwta ths dhmosiothtas, pragmatopoihse episkech sthn Agkyra thn perasmenh Tetarth kai Pempth. Se allo qema grafei oti brisketai apo proxqes sthn Kypro antiproswpeia toy OASE sto plaisio stratiwtikoy elegxoy poy pragmatopoiei o Organismos sta krath melh toy. Einai h prwth fora poy episkeptontai thn Kypro.

H "Xaraygh" sto kyrio qema kai katw apo ton titlo "Prosforo edafos" grafei pws hgetes twn kommatwn DHKO kai KISOS, me epaneilhmmenes dhlwseis toys, afhnoyn na fanei oti einai apolyta prosforo to edafos gia thn epiteyjh synergasias twn kommatwn ths antipoliteyshs, enocei twn proedrikwn eklogwn toy 2003. O boyleyths toy AKEL Antros Kyprianoy epishmane pws to komma toy den exei proapofasisei oyte proapokleisei kanena onoma ypochfioy. Allh eidhsh einai oti to katoxiko kaqestws apagoreyse se Toyrkokyprio poy diamenei stis eleyqeres perioxes na metabei thn perasmenh Kyriakh sta katexomena, gia na parastei sthn khdeia ths mhteras toy.

H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei sto kyrio qema oti, se mia epiqesh aytoktonias poy pragmatopoihqhke xqes se paraqalassio jenodoxeio sto Israhl, bombisths anatinaje ton eayto toy skotwnontas 15 atoma kai traymatizontas alloys 100 Ebraioys poy eixan sygkentrwqei symmetexontas se mia paradosiakh eorth toy Pasxa. Alloy grafei oti h Arxh Radiothleorashs anakoinwse xqes pws, kata thn perasmenh xronia, ejetase 236 periptwseis poy perilambanan 1.599 parabaseis nomwn kai kanonismwn. Symfwna me ton Proedro ths Arxhs Alekos Eyaggeloy, ta prostima, poy epiblhqhkan se 41 apo tis periptwseis aytes, eftasan tis 192.750 lires, enw se alles 45 periptwseis epidoqhkan proeidopoihseis stoys parabates. (KYPE/DN/NMA/GP)

[03] (K) Kypriako - Syzhthsh - Epitroph Elsinki

Sth syzhthsh, me titlo "Ti qa ginei ean apotyxoyn oi synomilies gia to Kypriako", oi analytes paroysiasthkan mallon apaisiodojoi gia thn prooptikh epityxias twn apeyqeias synomiliwn, epishmainontas parallhla oles tis arnhtikes epiptwseis apo tyxon apotyxia gia epiteyjh lyshs, h opoia, opws yposthrijan, prepei na einai, oxi omws kat'anagkh, dizwnikh, dikoinotikh omospondia.

Oi analytes tonisan oti mia lysh toy Kypriakoy qa einai idiaiterh shmantikh gia ta strathgika symferonta twn HPA giati qa bohqhsei sthn peraiterw sysfigjh twn sxesewn EE-Toyrkias, sth beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, th staqerothta kai to mellon toy NATO kaqws kai thn eyhmeria kai asfaleia ths Kyproy.

To synolo twn analytwn anaferqhke sthn anagkh emplokhs ths Oyasigkton gia apotroph twn toyrkikwn apeilwn peri enswmatwshs twn katexomenwn, se periptwsh entajhs ths Kyproy xwris prohgoymenh lysh toy politikoy problhmatos.

[04] (K) YPEJ - Ekqesh GG OHE

Klhqeis na sxoliasei th ekqesh, o k. Kasoylidhs eipe "oti oi prosdokies mas oti h anaqesh ths syntajhs ths ekqeshs gia ta anqrwpina dikaiwmata stis yphresies anqrwpinwn dikaiwmatwn toy OHE sth Geneyh, h opoia eprepe na eixe asxolhqei me thn kaq'ayto parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, den exoyn ikanopoihqei".

[05] (K) "Afrika" - Katoxiko kaqestws - Epikrish

[06] (K) Ekproswpos - Dhlwseis Albaro nte Soto - Synomilies

Opws dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, oi dyo pleyres prepei na emplakoyn se praktikh syzhthsh twn epimeroys qematwn poy o GG toy OHE Kofi Anan exei kaqorisei ws kyria zhthmata.

[07] (K) Kasoylidhs - Kypriako - Bretanikes Baseis - EE

Klhqeis na sxoliasei sxetiko dhmosieyma, o k. Kasoylidhs eipe "oi diaboyleyseis den arxisan stis Bryjelles, oi diaboyleyseis synexisqhkan kai stis Bryjelles".

[08] (K) Loxias Eqnikhs Froyras - Nekros - Keraynos

[09] (K) Ntenktas - Kypriako

[10] (K) Times synallagmatos enanti Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras
gia prajeis ameshs paradoshs
----------------------------------
Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 28/03/2002
diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy
oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia
megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7322          1,7425
Dolario HPA                      1,5116          1,5206
Lira Agglias                     1,0615          1,0678
-----------------------------------------------------------------

Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos
-----------------------------------

Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

GEN Iapwnias                     200,4270        202,0304
Dolario Aystralias                 2,8365          2,8591
Dolario Kanada                     2,4051          2,4243
Korwna Danias                     12,8663         12,9692
Korwna Norbhgias                  13,3292         13,4358
Korwna Soyhdias                   15,6251         15,7501
Fragko Elbetias                    2,5394          2,5597

[11] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy
diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           115,03 ( 0,56)

Synoliko Poso Synallagwn      £  2,090.756

Deikths FTSE/CYSE 20         CYP   780.558    482,34 ( 0,61)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £    277.494    132,41 ( 0,39)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi                £    113.946    101,64 (-0,30)
Asfalistikoi Organismoi       £     15.699     38,67 ( 0,03)
Biomhxanikes Etaireies        £    633.850     61,83 ( 0,90)
Toyristikes Epixeirhseis      £    119.020     79,53 ( 0,96)
Emporikes Etaireies           £     40.957     27,77 (-0,64)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £     40.633     56,24 ( 0,79)
Et. Plhroforikhs              £     14.526      7,00 (-0,85)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £    309.916     21,92 ( 1,01)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
cariwn                    £        056     19,42 (-5,68)
Jenodoxeia                    £    145.075     71,85 ( 1,80)
Alles Etaireies               £    175.759    116,55 ( 0,68)

* H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy

[12] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Broxoptwsh

[13] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Gallikh etaireia - Ereynes

[14] (K) Ypoyrgos Gewrgias - E/K gewrgoi - Katexomena - Sthrijh

Ayto anakoinwse shmera o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, ypo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh,

[15] (K) Antiproedros germanikoy Koinoboylioy - Kypros - EE

"Einai hdh safes apo eyrwpaikhs pleyras oti den yparxei pleon kammia amfibolia, pws sto telos toy xronoy h Kypros qa exei oloklhrwsei tis entajiakes ths diapragmateyseis", eipe h k. Mples.

[16] (K) Xrhmatisthrio - Anastrofh ptwtikhs tashs

[17] (K) Anastasiadhs - Kypriako - EE

[18] (K) Kypros - Rwsia - Ceydokratos - Toyristikh Ekqesh

[19] (K) AKEL - DHKO - KISOS - Forologikh Metarryqmish

O boyleyths toy AKEL Stayros Eyagoroy ejhghse oti "otan apofasisame na epidiwjoyme sygkliseis gia mia rizikh forologikh metarryqmish den yphrxe to kinhtro ths synergasias kai stis proedrikes ekloges".

Einai sigoyra parhgoro kai enqarryntiko to gegonos oti ta tria kommata ths antipoliteyshs mporoyn na milhsoyn me koinh glwssa sta koinwniko-oikonomika zhthmata kai sto forologiko systhma, prosqese.

[20] (K) AKEL - Kyprianoy - Kwnstantinoypolh

Symfwna me anakoinwsh toy AKEL, h synanthsh, sthn opoia qa syzhthqoyn oi ejelijeis sto Kypriako, diorganwnetai apo to Komma Eleyqerias kai Allhleggyhs kai se ayth qa symmetasxoyn epishs to t/k Repoyplikaniko Toyrkiko Komma, to t/k Kinhma Patriwtikhs Enothtas, to Kommoynistiko Komma Elladas kai o Synaspismos ths Aristeras kai ths Proodoy.

[21] (K) Nikos Rolandhs - Rwsia - Vladimir Strzalkovsky

[22] (K) YPEJ Bretanias - Kypriako - EE

[23] (K) Epitroph Apokatastashs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn - Ekqesh Anan

[24] (K) Proedros Boylhs - Epafes - Aigyptos

[25] (K) Olomeleia - XAK - Synallages - Eidiko telos - Paratash

[26] (K) Dieqnes Ralli Kypros - Dhmosiografikh diaskech

Se dhmosiografikh diaskech poy doqhke shmera sth Leykwsia, o Alytarxhs toy agwna Takhs Kyriakidhs eipe oti sto feteino agwna h Dieqnhs Omospondias Aytokinhtoy (FIA) qa xrhsimopoihsei kainoyrgio hlektroniko systhma gia xronometrhsh kai parakoloyqhsh twn diagwnizomenwn aytokinhtwn mesa stis eidikes diadromes kai gia ayto to logo qa pareyreqoyn ston agwna antiproswpeies apo alles xwres poy filojenoyn agwna sto Pagkosmio Prwtaqlhma.

Erwthqeis o k. Kyriakidhs ejefrase anhsyxies gia to gegonos oti h Toyrkia anaptyssei entonh drasthriothta sthn prospaqeia ths na symperilabei to diko ths agwna sto Pagkosmio Prwtaqlhma me to endexomeno na yparjoyn arnhtikes epiptwseis sth symmetoxh ths Kyproy.

Opws eipe o k. Kyriakidhs, h Toyrkia xrhsimopoiei diafores meqodoys kai proballei stoixeia ellhnikoy politismoy ws dika ths qelghtra, enw diaqetei prosbaseis se ychla dwmata kai tonise oti h Kypros den prepei na dwsei thn paramikrh aformh gia na antikatastaqei to Ralli Kypros.

Anaferomenos sto fetino Ralli Kypros, o k. Kyriakidhs eipe oti h periodos ypobolhs symmetoxwn exei hdh lhjei kai qa laboyn meros sto Ralli synolika 66 plhrwmata. Sygkekrimena, eipe, qa laboyn meros 27 odhgoi proteraiothtas 1,2 (23+4), 21 odhgoi proteraiothtas 3 kai akomh 18 Kyprioi kai jenoi odhgoi.

[27] (K) Ypoyrgos Oikonomikwn - Forologikh metarryqmish

Prosqese oti twra menoyn "sto trapezi twn diapragmateysewn treis protaseis, toy DHSY, twn triwn kommatwn kai ths kybernhshs".

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article