Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 02-03-22Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyOi dhlwseis toy Eyrwpaioy Epitropoy armodioy gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken sthn Aqhna kai oi edw epafes toy Amerikanoy Eidikoy Syntonisth gia to Kypriako Tomas Goyeston, h xqesinh apofash ths Epitrophs Amynas ths Boylhs opws to zhthma ths anafwnhshs h mh synqhmatwn yper toy Griba sto KEN Larnakas qewrhqei lhjan kai ta apotelesmata twn foithtikwn eklogwn sto Panepisthmio Kyproy, einai merika apo ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.H "Alhqeia" grafei sto kyrio qema me titlo "Prosferan diejodo sto AKEL" oti "diejodo sto AKEL gia na ejelqei apo th dyskolh qesh sthn opoia exei perielqei se o,ti afora toys isxyrismoys toy gia dhqen anafwnhsh synqhmatwn sto KEN Larnakas, prosefere xqes h koinoboyleytikh Epitroph Amynas me thn omofwnh apofash ths na qewrhsei to qema lhjan". Alloy anaferetai sta apotelesmata twn eklogwn sto Panepisthmio Kypro, stis opoies h Prwtoporia hlqe prwth me 42,4% kai h Proodeytikh deyterh me 39%. "H Maxh" me kyrio titlo "Hlektronikoi froyroi" anaferei pws me hlektronika mesa qa elegxetai h paroysia h oxi stis skopies kai ta parathrhthria ths Eqnikhs Froyras, twn eqnofroyrwn kai efedrwn poy epifortizontai me thn epandrwsh toys. Idiwtikh etaireia apeyqynqhke sto Ypoyrgeio Amynas, prosferontas eidiko systhma poy mporei na kataskeyasqei me opoies prodiagrafes zhthqoyn me tis aparaithtes ejhghseis. Se allo qema shmeiwnei pws to kybernhtiko nomosxedio poy pronooyse epibolh prostimoy xiliwn lirwn se osoys kapnizoyn entos toy aytokinhtoy fainetai na egkrinetai telika apo th Boylh. "O Poliths" grafei sto kyrio qema me titlo "H kompina efere xaos" oti oi diadikasies poy yioqethqhkan kai efarmozetai meta thn apokalych ths "kompinas" sto Tmhma Odikwn Metaforwn, "ebalan fragmo sthn kloph dhmosioy xrhmatos apo epithdeioys, alla taytoxrona dhmioyrghsan problhmata". O Ypoyrgos Sygkoinwniwn Aberwf Neofytoy dhlwnei oti to dhmosio exase miso ekatommyrio se ena xrono logw ths "kompinas" kai oti htan anagkaio na kleisoyn "kapoia paraqyra". Alloy anaferei pws omofwna h Epitroph Amynas ths Boylhs mplokare th diadikasia agoras kataskopeytikwn aeroskafwn apo to Israhl gia tis anagkes ths Eqnikhs Froyras. "H Shmerinh" me kyrio titlo "Xastoyki ston Papandreoy" shmeiwnei pws "xastoyki" gia ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Giwrgo Papandreoy kai thn epanaproseggish me thn Toyrkia apotelei h ethsia ekqesh ths ellhnikhs presbeias sthn Agkyra, dia ths opoias kroyetai h kwdwnas toy kindynoy gia tis ejelijeis sthn Kypro, sto Aigaio kai sth Qrakh. Sthn ekqesh, symfwna me thn efhmerida, epishmainetai oti h politikh ths ellhnotoyrkikhs filias den apodidei karpoys. Alloy grafei oti pio liges qeseis eisaktewn prosferei fetos to Ypoyrgeio Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn ths Elladas sta Panepisthmia kai ta Texnologika Idrymata. "O Fileleyqeros" grafei sto kyrio qema me titlo "Kamia piesh ston Ntenktas" oti oi Amerikanoi apofeygoyn na askhsoyn pieseis pros thn toyrkikh pleyra, zhtoyn epitaxynsh twn diadikasiwn, enw etoimazontai gia oysiastikes parembaseis ton Aprilio. O eidikos syntonisths toy Steit Ntipartment Tomas Goyeston, o opoios arxise xqes xwristes epafes me ton Proedro Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, epixeirei na diamorfwsei synolikh eikona gia thn proodo twn synomiliwn prin apo th synodo toy Symboylioy Asfaleias, stis arxes Aprilioy. Alloy anaferei pws shmantikes misqologikes anabaqmiseis petyxan 5.500 astynomikoi. H "Xaraygh" sto kyrio qema me titlo "Parapaioyn oi synomilies" anaferetai stis synomilies gia to Kypriako, oi opoies briskontai "se telma kai adiejodo, enw oi jenoi mesolabhtes ektos apo eyxologia kai eyxaristies apo ton Tomas Goyeston ston Ntenktas gia th symmetoxh toy stis synomilies, den fainontai diateqeimenoi na paremboyn oysiastika pros th kateyqynsh ejeyreshs lyshs sth bash twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn". Alloy grafei oti h apostratikopoihsh twn ellhnikwn nhsiwn kata mhkos ths akths ths Anatolias kai h epektash ths syndioikhshs sth Qrakh apoteloyn toys amesoys strathgikoys stoxoys ths Toyrkias, symfwna me thn ethsia ekqesh ths ellhnikhs presbeias sthn Agkyra. H agglofwnh "Cyprus Mail" sto kyrio qema me titlo "50 ekatommyria gia mia isxyrh plwth Afrodith" anaferei oti h akth ths Pafoy mporei na tyxei anadiamorfwshs kostoys 50 ekatommyriwn dolariwn me th dhmioyrgia enos qematikoy parkoy kai enos gigantiaioy agalmatos ths Afrodiths, poy na bgainei apo th qalassa, ean to Ypoyrgiko Symboylio egkrinei th sxetikh protash ton erxomeno mhna. Alloy grafei oti o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse xqes oti den einai aisiodojos gia to apotelesma twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako. H ebdomadiaia efhmerida "The Cyprus Weekly" sto kyrio qema me titlo "H entajh ths Akropolhs" anaferetai ston Eyrwpaio Epitropo Gkoynter Ferxoigken, o opoios dhlwse xqes oti h Kypros prepei na exei mia dieqnh proswpikothta kai qa prepei na mila me mia fwnh otan qa mpei sthn EE. Alloy grafei oti o Proedros toy Eqnikoy Symboylioy Radiothleorashs ths Elladas apofasise xqes th diakoph twn dyo thlepaixnidiwn toy Bar kai toy Big Brother gia tria 24wra. H ebdomadiaia efhmerida "H Kypros shmera" sto kyrio qema me titlo "Ypo thn apeilh twn oplwn oi diapragmateyseis gia to Kypriako" anaferetai sthn epikindynh kamph poy brisketai to Kypriako afoy symfwna me apokalyptikes plhrofories, oi ejelijeis sthn Kypro, apodeiknyoyn oti peran twn toyrkikwn epidiwjewn yparxoyn kai Amerikano - bretanikes pieseis gia to kleisimo toy problhmatos ws to erxomeno kalokairi. Alloy grafei oti h periodos ths qerinhs wras sthn Kypro qa arxisei stis 3 to prwi ths Kyriakhs, 31 Martioy. Oi deiktes toy rologioy qa prepei na metakinhqoyn mia wra mprosta. (KYPE/MK/EL/GP)[02] (K) Kypros - EEO Genikos Dieyqynths ths Genikhs Dieyqynshs gia th Dieyrynsh ths EE Eneko Lantampoyroy dhlwse oti h Eyrwpaikh Enwsh einai se qesh na ikanopoihsei orismena aithmata ths Kyproy anaforika me ejaireseis kai metabatikes periodoys. Eipe oti einai poly piqano na katastei dynato to kleisimo kefalaiwn sth diarkeia ths prosexoys synanthshs poy problepetai gia tis 19 Aprilioy.[03] (K) Ntenktas - Goyeston - SynanthshSth xqesinh synanthsh toy T/K hgeth Raoyf Nenktas kai toy Eidikoy Syntonisth gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston, opoy syzhthqhkan oi teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai anthllaghsan apoceis, anaferetai o t/k Typos.[04] (K) FEPAN - Foithtikes EklogesPragmatopoihqhkan xqes oi Foithtikes Ekloges gia thn anadeijh toy Neoy Dioikhtikoy Symboylioy ths Foithtikhs Enwshs Panepisthmioy Kyproy (FEPAN).Symfwna me anakoinwsh ths FEPAN, me bash ta apotelesmata twn eklogwn, h Prwtoporia katelabe pososto 42.19% ejasfalizontas 9 edres, h Proodeytikh phre pososto 39.03% ejasfalizontas 8 edres, enw h Anagennhsh ejasfalise pososto 8.23% poy antistoixei se 2 edres. [05] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Tomas GoyestonPoly paragwgikes qewrei tis synanthseis poy eixe sthn Kypro o Eidikos Syntonisths sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston giati, opws eipe, twra exei diamorfwsei mia kalyterh eikona gia to poy stekoyn ta pragmata stis synomilies kai gia thn prooptikh poy yparxei.[06] (K) Kirgistan - Kyprios PresbeythsThn yposthrijh ths xwras toy stis prospaqeies gia epiteyjh dikaihs kai biwsimhs lyshs sto Kypriako wste na diasfalizetai h enothta, h kyriarxia, h edafikh akeraiothta kai h anejarthsia ths Kyproy, ejefrase xqes o Proedros toy Kirgistan Askar Akagief, dexomenos ta diapisteythria toy prwtoy Presbeyth ths Kypriakhs Dhmokratias sth xwra me edra th Mosxa, Xaralampoy Iwannidh.[07] (K) Xaloymi - Mhtrwo emporikwn shmatwn Hnwmenoy BasileioyMeta apo "maxh" enteka kai pleon xronwn ths Dhmokratias me to daneziko symboylio galaktokomikwn proiontwn, to kypriako xaloymi eggrafhke prosfata sto mhtrwo emporikwn shmatwn toy Hnwmenoy Basileioy ws pistopoioyn emporiko shma. H eggrafh exei anadromikh isxy apo tis 22 Dekembrioy toy 1990, hmeromhnia ypobolhs ths aithshs ths Kypriakhs Dhmokratias.[08] (K) Proedros Boylhs - Krhtikoi - Idryma "Eleyqerios Benizelos"Me to "Pote qa kamei jasteria" kai alla tragoydia apoxairethsan ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia Krhtikoi brakoforoi, o Nikos Papadakhs, Dieyqynths toy Eqnikoy Idrymatos Ereynwn kai Meletwn "Eleyqerios Benizelos" kai alla melh twn antiproswpeiwn toy Idrymatos kai ths Pagkyprias Enwshs Krhtikwn poy episkefqhkan shmera th Boylh twn Antiproswpwn.[09] (K) Times synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ---------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 22/03/2002 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7333 1,7436 Dolario HPA 1,5263 1,5354 Lira Agglias 1,0690 1,0754 ----------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 202,2921 203,9104 Dolario Aystralias 2,8718 2,8947 Dolario Kanada 2,4049 2,4241 Korwna Danias 12,8814 12,9844 Korwna Norbhgias 13,3554 13,4622 Korwna Soyhdias 15,6145 15,7394 Fragko Elbetias 2,5337 2,5539 [10] (K) KOP - Yphresia Thleeidopoihshs Graptwn MhnymatwnSymfwnia gia thn eisagwgh mias neas yphresias, thn "Epishmh Yphresia Thleeidopoihshs Graptwn Mhnymatwn ths KOP E-Score", exei ypografei metajy ths Kypriakhs Omospondias Podosfairoy (KOP) kai ths etaireias GSS E-Score, me skopo thn amesh enhmerwsh twn filaqlwn, gegonos poy kaqista thn KOP thn prwth isws omospondia sthn Eyrwph poy eisagei to qesmo ths thleeidopoihshs graptwn mhnymatwn.[11] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 115,54 ( 0,23) Synoliko Poso Synallagwn £ 1.054.321 Deikths FTSE/CYSE 20 CYP 390.966 483,59 ( 0,15) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 202.521 133,04 ( 0,51) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 73.667 102,86 ( 0,06) Asfalistikoi Organismoi £ 4.641 39,34 ( 0,05) Biomhxanikes Etaireies £ 44.675 60,55 ( 2,68) Toyristikes Epixeirhseis £ 68.194 80,44 ( 0,58) Emporikes Etaireies £ 47.652 28,24 (-0,14) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 25.260 54,95 (-0,79) Et. Plhroforikhs £ 69.299 7,19 ( 0,00) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 86.943 22,30 (-2,24) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 1.676 19,64 (-2,19) Jenodoxeia £ 87.400 72,10 ( 0,56) Alles Etaireies £ 291.948 117,10 ( 0,35) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [12] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Synanthsh - EnarjhArxise stis 4 to apogeyma h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako, sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.[13] (K) Proedros Klhridhs - Prwqypoyrgos SoyhdiasO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa exei thn Kyriakh synanthsh me ton Prwqypoyrgo ths Soyhdias Gkoran Person, o opoios qa brisketai sthn Kypro gia idiwtikh episkech.[14] (K) Xrhmatisthrio - Mikra kerdhPara to penixro agorastiko endiaferon poy ekdhlwqhke kai sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh, h agora katafere na diathrhqei se qetiko edafos se olh th diarkeia ths diadikasias. Apotelesma htan o Genikos Deikths na katagracei oriaka kerdh ths tajhs toy 0,23%, kleinontas stis 115,54 monades. H ajia twn synallagwn anhlqe molis sto ena ekatommyrio lires.[15] (K) Proedros Klhridhs - Eqnikh epeteios - MhnymataTa qerma sygxarhthria kai tis egkardies eyxes toy kypriakoy ellhnismoy, ths kybernhshs kai toy idioy proswpika apesteile o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs pros ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwnstantino Stefanopoylo kai ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith, me thn eykairia ths Epeteioy ths Eqnikhs Paliggenesias.[16] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - Synanthsh - LhjhMia wra dihrkese h shmerinh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, poy arxise stis 4 to apogeyma, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako, sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.[17] (K) Koinwnikes Asfaliseis - Seminario - Synenteyjh TypoyTo Tameio Koinwnikwn Asfalisewn ths Kyproy einai se kalyterh moira apo ta tameia pollwn xwrwn ths Eyrwphs, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Andreas Moysioyttas.O k. Moysioyttas, o opoios miloyse se synenteyjh Typoy me thn eykairia toy seminarioy me qema "Metarryqmiseis stis syntajeis sthn Kentrikh kai Anatolikh Eyrwph kai thn Mesogeio", eipe pws to symperasma apo tis mexri stigmhs syzhthseis einai oti "kamia apolytws metarryqmish sxediwn syntajews, oso orqologikh kai an einai, den mporei na epityxei an den exei thn yposthrijh olwn twn koinwnikwn etairwn". [18] (K) Proedros Boylhs - Marokinos PresbeythsThn anagkh epilyshs toy Kypriakoy kai epanenwshs ths Kyproy kai toy laoy ths sth bash twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn ejefrase o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias kata th diarkeia synanthshs me to neo Presbeyth toy Marokoy sthn Kypro Mohamed Lufti Aouad.[19] (K) EE - Syntaktikh Syneleysh - Kypriakh symmetoxhOloklhrwqhkan shmera to apogeyma stis Bryjelles oi dihmeres ergasies ths Syntaktikhs Syneleyshs ths EE, h opoia proetoimazei thn anaqewrhsh ths Synqhkhs, poy qa pragmatopoihqei sto plaisio ths Diakybernhtikhs Diaskechs toy 2004.Sth synedriash elaban meros oi ekproswpoi twn 15 kratwn melwn kai twn 13 ypochfiwn, me th symmetoxh kai ths Kyproy toso se epipedo kybernhshs oso kai se koinoboyleytiko. H kypriakh apostolh epishmane, metajy allwn, oti h EE qa prepei na anamorfwqei kai na anasxhmatistei wste na diadramatisei ena swsto rolo sthn perioxh kai thn pagkosmiopoihmenh koinwnia. [20] (K) Ferxoigken - Kypriako - EEH opoiadhpote piqanh dieyqethsh toy kypriakoy problhmatos "qa prepei na eggyatai oti h Kypros qa milaei me mia eniaia fwnh kai qa ekproswpeitai apo mia ontothta", dhlwse shmera sth diarkeia synenteyjhs Typoy sthn Aqhna o Koinotikos Epitropos armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken.Wstoso, opws metedwse to APE, edeije sygkrathmena aisiodojos se o,ti afora th lysh toy Kypriakoy tonizontas oti h Eyrwpaikh Enwsh "einai diateqeimenh na deijei megalh eyelijia". [21] (K) Proedros Boylhs - Libyh - Aigyptos - EpiskeceisO Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias anaxwrei th Deytera gia th Libyh kai thn Aigypto, opoy qa pragmatopoihsei epishmes episkeceis, kata tis opoies qa exei seira epafwn.[22] (K) Dwros Xristodoylidhs - KSSE - Agia PetroypolhGia thn Agia Petroypolh anaxwrei th Deytera o epikefalhs ths kypriakhs antiproswpeias sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE) boyleyths Dwros Xristodoylidhs gia na symmetasxei sth synedria ths Monimhs Epitrophs ths KSSE, poy qa pragmatopoihqei stis 26 Martioy 2002.[23] (K) Nikos Anastasiadhs - Diakoinoboyleytikh Diaskech - MarakesStis sobares anhsyxies ths Kyproy, ws geitonikhs xwras poy diathrei aristes sxeseis me oles tis xwres ths perioxhs, gia th synexizomenh aimatoxysia sth Mesh Anatolh, anaferqhke se omilia toy me qema "H politikh, oikonomikh kai koinwnikh katastash ston kosmo" o epikefalhs ths kypriakhs antiproswpeias boyleyths Nikos Anastasiadhs stis ergasies ths 107hs Diakoinoboyleytikhs Diaskechs sto Marakes.[24] (K) Proedros KISOS - Kypriako - EEOi Hnwmenes Politeies qa prepei na exoyn mian pio apofasistikh parembash pros thn pleyra ths Toyrkias, sthn opoia qa prepei na katasthsoyn safes oti h symperifora ths sto Kypriako kai genikotera sthn Anatolikh Mesogeio dhmioyrgei monimo problhma apostaqeropoihshs poy plhttei oysiastika kai ta symferonta twn Hnwmenwn Politeiwn, dhlwse o Proedros toy KISOS Giannakhs Omhroy.[25] (K) Antiproedros Toyrkias - EE - Kypriako"An h EE dexqei stoys kolpoys ths toys E/K qa prepei na analabei sygkekrimenes desmeyseis gia thn entajh ths Toyrkias h na anakoinwsei sygkekrimenes parametroys gia thn epilysh toy Kypriakoy", eipe o Antiproedros ths toyrkikhs kybernhshs Mesoyt Gilmaz, milwntas se Toyrkoys dhmosiografoys stis Bryjelles, opoy brisketai gia tis ergasies ths Syneleyshs gia to mellon ths EE.Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |