Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 02-01-30Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Proedros Klhridhs - Ntenktas - SynomiliesSynexizontai kai shmera oi apeyqeias synomilies metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia to Kypriako, sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gia to Kypriako Albaro nte Soto kai twn symboylwn toys.[02] (K) Kalaqosfaira - Kypello "Saporta" - Htta Keraynoy[03] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyPlhrofories gia ta syzhthqenta kata tis apeyqeias synomilies gia to Kypriako, to sxedio ths EE gia oikonomikh enisxysh ths t/k koinothtas se periptwsh lyshs toy Kypriakoy, h paradosh ston Proedro Klhridh toy eggrafoy ths t/k pleyras gia to qema twn agnooymenwn, oi plhrofories se sxesh me eggrafa twn omadwn epanaproseggishs kai to endiaferon apo kolossoys twn thlepikoinwniwn na symmetasxoyn stoys diagwnismoys poy qa prokhryxqoyn gia nea diktya thlefwnias einai merika apo ta qemata poy proballoyn oi shmerines kypriakes efhmerides.H "Alhqeia" grafei sto kyrio qema me titlo "Sthn anagkh qa katarghsoyn to aporrhto" pws mprosta sthn entonh apodokimasia ths Boylhs gia thn polysyzhthmenh protroph toy gia "aytodialysh twn Epitropwn Elegxoy kai Oikonomikwn" o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas Ayjenths Ayjentioy proxwrhse xqes se anaklhsh ths dhlwshs kai se aperifrasth ekdhlwsh sebasmoy kai empistosynhs pros to Koinoboylio. Alloy shmeiwnei pws sxedio oikonomikhs enisxyshs ths toyrkokypriakhs koinothtas wste na anebasei to biotiko ths epipedo sto ycos aytoy twn Ellhnokypriwn se periptwsh lyshs toy Kypriakoy prin apo thn entajh exei etoimasei h EE. "H Maxh" me kyrio titlo "Kai h Aqhna mas sterei opla" anaferei pws symfwna me plhrofories ths efhmeridas dyo monades poy exoyn na kanoyn me thn paraktia amyna kai eprokeito na staloyn apo thn Ellada apofasisqhke telika na mhn erqoyn sthn Kypro. Opws shmeiwnetai "to pio anhsyxhtiko einai oti h apofash ayth lhfqhke ystera apo pieseis eyrwpaikhs xwras (oxi ths Bretanias) pros thn Aqhna ayth th fora". Se allo qema grafei pws sta xeria toy Proedroy Klhridh brisketai apo proxqes to brady to eggrafo me tis apoceis toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas gia to qema twn agnooymenwn. O Kybernhtikos Ekproswpos dhlwse pws to eggrafo qa melethqei apo toys armodioys foreis "kai en kairw qa epanelqei h dikh mas pleyra". O "Poliths" grafei sto kyrio qema me titlo "Oi treis stoxoi twn Amerikanwn" oti oi pieseis twn Amerikanwn gia thn apomakrynsh h estw adranopoihsh oplikwn systhmatwn ths Eqnikhs Froyras exoyn treis stoxoys, ton politiko-diplwmatiko poy sxetizetai me thn en ejelijei diadikasia twn apeyqeias synomiliwn, ayton poy periexei to stoixeio ths apotrophs peraiterw enisxyshs ths amyntikhs qwrakishs ths Kyproy kai enan trito poy exei na kanei me th xwra apo thn opoia h Kypros promhqeyetai ta pleista twn oplikwn ths systhmatwn. Se allo qema shmeiwnetai pws plhqainoyn oi mnhsthres gia thn proedria toy GeSY kaqws h pronoia sth nomoqesia gia to Sxedio poy kaqorizei oti o Proedros toy diorizetai apo to Ypoyrgiko, meta apo prohgoymenh apofash ths pleiochfias twn melwn ths Boylhs "ejoydeterwnei thn epilogh toy nyn Genikoy Dieyqynth Anth Tryfwnidh gia th qesh ayth". "H Shmerinh" me kyrio titlo "Fasismos mesw ... Oslo" shmeiwnei pws "kratos - parakratos analogo toy germanikoy Tritoy Raix yioqethsan oi epanaproseggistes toy Oslo" kai pws "tranh epibebaiwsh twn proqesewn toys se baros ths eleyqerias twn politwn apotelei to keimeno poy chfisan sxetika me thn eleyqeria ekfrashs twn MME, twn dianooymenwn kai twn organwmenwn synolwn". Symfwna me thn efhmerida to keimeno perase ws "epishmh" kataqesh qesewn sta "jena mageireia kai ta Panepisthmia twn HPA, opoy meqodeyetai h lysh toy Kypriakoy, erhmhn toy laoy kai shmantikhs meridas ths politikhs hgesias". Alloy grafei pws ekatontades asqeneis poy ypoferoyn apo neyromyikes paqhseis perimenoyn mexri kai epta mhnes gia na ypoblhqoyn se hlektromyografhma. O "Fileleyqeros" sto kyrio qema me titlo "Syzhtoyn gia thn Proedria" grafei oti safws synomospondiakes einai oi proseggiseis poy kataqetei stis apeyqeias synomilies o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas, enw den yparxoyn endeijeis gia diaforopoihsh toy. Symfwna me plhrofories stis qeseis aytes o k. Ntenktas kanei logo gia "dyo isa krath poy qa idrysoyn ena neo synetairismo". Alloy grafei oti sta katexomena fqanei shmera gia paranomh episkech o arxhgos toy stratoy ths Toyrkias, strathgos Xilmi Oskioyk, thn wra poy pragmatopoioyntai apeyqeias synomilies gia to Kypriako kai programmatismenes episkeceis apo thn Ellada, opws ayth toy Ypoyrgoy Amynas Giannoy Papantwnioy anablhqhkan. H "Xaraygh" me kyrio titlo "An hsoyn Proedros" grafei oti "oyte akomh toys boyleytes toy kybernwntos kommatos den katafere na peisei o Proedros Klhridhs oti den yphrjan amerikanikes paraineseis gia sygkekrimena oplika systhmata, enw to olo zhthma ejelixqhke se mia dhmosia diamaxh toy Antwnh Kara me ton Ypoyrgo Amynas Swkrath Xasiko". Alloy grafei oti o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias ypedeije oti oi apofaseis poy qa parqoyn gia to paron kai to mellon ths Kyproy qa prepei na odhgoyn se dikaih kai biwsimh lysh sto Kypriako. H agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail" me kyrio qema "Jenoi organismoi exoyn bleceis gia thn agora ths kinhths thlefwnias" grafei oti jenes etaireies epideiknyoyn endiaferon gia thn kypriakh thlepikoinwniakh agora, enocei ths eleyqeropoihshs twn thlepikoinwniwn. O Ryqmisths Thlepikoinwniwn Basos Pyrgos anefere oti o megalyteros organismos sthn Eyrwph "Vodaphone" kai o ellhnikos "Cosmote" exoyn kanei ereynes gia thn proodo ths Kyproy sto tomea twn thlepikoinwniwn. Alloy anaferetai stis xqesines dhlwseis toy Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas gia entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgoy Basileioy, o opoios anefere oti h Kypros qa exei oloklhrwsei mexri to telos toy 2002 tis diapragmateyseis ths me thn EE. H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror" me kyrio titlo "Sygklish qesewn sta forologika" grafei oti ta kommata ths antipoliteyshs aisiodojoyn oti to forologiko paketo poy etoimazoyn qa ginei se shmantiko baqmo apodekto apo thn kybernhsh, afoy anairei th mhdenikh bash pros ofelos tnw kratikwn tameiwn para thn ayjhsh twn antistaqmistikwn metrwn poy perilambanei. Se allh eidhsh grafei oti endiaferon gia ypobolh prosforas gia to rolo toy symboyloy ths kybernhshs se o,ti afora ta erga synetairismoy dhmosioy kai idiwtikoy tomea (PPP) epedeijan 12 koinoprajies ependytikwn trapezwn, dikhgorwn kai logistwn. [04] (K) Kypros - OHE - Toyrkika aeroskafh - Parabiaseis - DiamartyriaTis mazikes parabiaseis toy enaerioy xwroy ths Kypriakhs Dhmokratias kai toy FIR Leykwsias, poy shmeiwqhkan sth diarkeia toy trimhnoy Oktwbrioy Dekembrioy 2001, apo toyrkika polemika aeroskafh, kataggellei me epistolh toy pros to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, o epitetrammenos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh Giwrgos Kasoylidhs.[05] (K) GG OHE - Aystriakh YPEJ - KypriakoTo kypriako problhma htan metajy twn qematwn poy syzhthsan xqes sth Biennh, o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan me thn Ypoyrgo Ejwterikwn ths Aystrias Benita Ferrero-Waldner.[06] (K) Andreas Mayrommaths - Irak - EpiskechEpafes me Ypoyrgoys ths irakinhs kybernhshs, ypeyqynoys gia qemata twn agnooymenwn, kai endexomenws kai episkech se mia toylaxiston fylakh qa perilambanei to programma ths episkechs toy eidikoy eishghth ths Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sto Irak, Presbh Andrea Mayrommath, sto Irak poy anamenetai na pragmatopoihqei stis 10 - 15 Febroyarioy.[07] (K) Proedros Klhridhs - Rwsos Presbhs - SynanthshH entajiakh poreia ths Kyproy ephreazei tis polles dimereis symfwnies poy exoyn synacei Kypros kai Rwsia, alla ola ta problhmata mporoyn na lyqoyn an antimetwpistoyn egkaira.[08] (K) Kypros - OASE - Mikra kai elafra oplaH Kypros qa labei meros sto ergasthri twn xwrwn - melwn toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE), poy pragmatopoieitai stis 4-5 Febroyarioy sth Biennh kai qa asxolhqei me thn efarmogh toy keimenoy toy Organismoy gia ta mikra kai elafra opla, to opoio yioqethqhke apo thn Ypoyrgikh Epitroph toy OASE to Noembrio toy 2000.[09] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 120,89 (-1,71) Synoliko Poso Synallagwn £ 2.337.387 Deikths FTSE/CYSE 20 CYP 1.298.534 495,27 (-2,06) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi £ 738.585 137,14 (-1,74) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi £ 74.956 113,47 (-2,23) Asfalistikoi Organismoi £ 11.080 44,84 (-1,15) Biomhxanikes Etaireies £ 37.709 52,73 (-2,42) Toyristikes Epixeirhseis £ 163.256 86,65 (-0,70) Emporikes Etaireies £ 51.632 29,29 (-1,97) Et. Oikodomhsimwn Ylwn £ 16.504 53,43 (-1,58) Et. Plhroforikhs £ 31.637 7,97 (-1,24) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. £ 357.391 26,49 (-1,19) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn £ 2.209 23,90 ( 0,25) Jenodoxeia £ 234.932 72,62 (-2,31) Alles Etaireies £ 431.747 128,71 (-1,37) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [10] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ---------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 30/01/2002 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7289 1,7392 Dolario HPA 1,4950 1,5039 Lira Agglias 1,0562 1,0625 ----------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 197,9189 199,5022 Dolario Aystralias 2,9522 2,9758 Dolario Kanada 2,3718 2,3907 Korwna Danias 12,8232 12,9257 Korwna Norbhgias 13,5526 13,6610 Korwna Soyhdias 15,9298 16,0572 Fragko Elbetias 2,5383 2,5586 [11] (K) YPEJ - EE - Organwsh Islamikhs DiaskechsThn antiqesh ths kypriakhs kybernhshs sto systhma ths ek peritrophs proedrias sto plaisio lyshs toy Kypriakoy, epanelabe shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, enw shmeiwse oti h oikonomikh bohqeia ths Eyrwpaikhs Enwshs pros tis katexomenes perioxes qa didetai mesw ths kybernhshs toy neoy kratoys, poy qa prokycei apo th lysh.[12] (K) Diamantopoyloy - Kypriako - EEH kypriakh kybernhsh "prepei na ejantlhsei oles tis dynatothtes gia thn epilysh toy Kypriakoy kai na mporei na apodeijei oti ekane ayto poy htan dynato gia na ejantlhsei aytes ths tis dynatothtes mexri to 2002", yposthrije h Ellhnida Koinotikh Epitropos Anna Diamantopoyloy, prosqetontas oti h apofash gia thn entajh ths Kyproy sthn EE "qa lhfqei opws kai gia oles tis xwres me bash thn ekplhrwsh toy koinotikoy kekthmenoy".[13] (K) Koinoboyleytikh antiproswpeia - GermaniaTa tessera megala koinoboyleytika kommata ths Kyproy sthrizoyn ton Proedro Klhridh stis apeyqeias synomilies me ton T/K hgeth gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy, h opoia prepei na einai biwsimh, na brisketai sta plaisia twn apofasewn twn Hnwmenwn Eqnwn, twn dyo diakoinotikwn Symfwniwn Ychloy Epipedoy kai na synadei me to koinotiko kekthmeno, dhlwse o Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos.[14] (K) Xrhmatisthrio - Synexeia sthn ptwshTo epipedo twn 120 monadwn aggije sth shmerinh synanthsh h xrhmatisthriakh agora, ypo to baros twn pwlhsewn poy ekdhlwqhkan toso se baria xartia oso kai se titloys ths perifereias, katagrafontas etsi thn tetarth kata seira ptwsh ths. O Genikos Deikths, katagrafontas shmantikes apwleies ths tajhs toy 1,71%, ekleise stis 120,89 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke sta 2,3 ekatommyria lires.[15] (K) Epitroph Prosfygwn - Katexomena - Politistikoi qhsayroiThn anhsyxia toys ejefrasan shmera, sthn Koinoboyleytikh Epitroph Prosfygwn, boyleytes melh ths Epitrophs, alla kai ekproswpoi ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias, ths Ekklhsiastikhs Epitrophs Apostoloy Andrea kai toy Swmateioy "Rizokarpaso" gia thn asxhmh katastash istorikwn kai qrhskeytikwn mnhmeiwn sta katexomena kai idiaitera ths Monhs Apostoloy Andrea, tis paranomes anaskafes sth Salamina, thn anegersh temenwn kai minaredwn stis katexomenes perioxes kai th fygadeysh sto ejwteriko eikonwn kai allwn politistikwn qhsayrwn, me thn anoxh h/kai th symmetoxh twn katoxikoy kaqestwtos.[16] (K) Politikh Aeroporia - Kinhsh aeroskafwn - MeiwshMeiwsh ths aeroporikhs kinhshs, me ejairesh th diakinhsh aeroskafwn ston aerolimena Larnakas kai th diakinhsh fortiwn ston aerolimena Pafoy, shmeiwqhke kata th diarkeia toy Noembrioy 2001 se sygkrish me thn antistoixh persinh periodo, symfwna me ta statistika stoixeia toy Tmhmatos Politikhs Aeroporias.[17] (K) Ypoyrgeio Oikonomikwn - FPAO peri Foroy Prostiqemenhs Ajias (FPA) Nomos kai oi peri Foroy Prostiqemenhs Ajias Kanonismoi toy 2001, tiqentai apo thn 1h Febroyarioy se efarmogh, ystera apo sxetikh apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy.[18] (K) Kypros - Toyristikh kinhshIkanopoihtikh htan h toyristikh kinhsh ths Kyproy to 2001, para ta tragika gegonota ths 11hs Septembrioy kai thn krish poy ephrease thn toyristikh kinhsh pagkosmiws.[19] (K) Eurostat - PAEP - Trith h KyprosTo trito ychlotero perifereiako Akaqaristo Egxwrio Proion ana katoiko me pososto poy anerxetai sto 85% toy mesoy oroy ths EE, diaqetei h Kypros, symfwna me stoixeia ths Statistikhs Yphresias ths EE (Eurostat), anaforika me to Perifereiako Akaqaristo Egxwrio Proion sta krath melh ths EE kai stis ypochfies gia entajh xwres, gia to 1999.Opws anaferei shmerinh epishmh anakoinwsh, symfwna me ta stoixeia ths Eurostat poy doqhkan xqes sth dhmosiothta, thn prwth qesh katexei h Praga (Tsexia) me 124% kai th deyterh h Mpratislaba (Slobakia), me 95%. Shmeiwnetai oti sta stoixeia ayta, h Kypros qewrhqhke ws eniaia perifereia. [20] (K) Shmiths - Pronti - KypriakoH entajiakh diapragmateysh ths Kyproy einai kentrikos moxlos twn ejelijewn gia thn epilysh toy Kypriakoy kai gia to logo ayto den prepei na yparjei kamia kaqysterhsh, oyte anabolh mexri thn entajh.Ayto ypogrammise o Prwqypoyrgos ths Elladas, Kwstas Shmiths, kata th diarkeia diaskechs Typoy, poy paraxwrhse mazi me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Romano Pronti. [21] (K) Shmiths - Eyrwpaikh Epitroph - Kypros - ToyrkiaO eyrwpaikos dromos ths Kyproy, anejarthta apo to politiko problhma, alla kai h prospaqeia eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias einai epiloges swsths strathgikhs kateyqynshs kai h oloklhrwsh toys qa dhmioyrghsei mia nea qetikh pragmatikothta gia thn perioxh, alla kai gia thn EE, eipe shmera o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths.[22] (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - SynanthshPerase ligo prin tis 5 to apogeyma sto aerodromio Leykwsias, sthn elegxomenh apo ta Hnwmena Eqnh zwnh, o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, gia thn ekth kata seira synanthsh toy me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sta plaisia twn apeyqeias synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy.[23] (K) Proedros Klhridhs - Ntenktas - Lhjh synanthshsOloklhrwqhke stis 6.30 to apogeyma h ekth kata seira synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, poy pragmatopoihqhke sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn, ypo thn aigida twn HE se eidika diamorfwmeno xwro para to aerodromio Leykwsias sthn ypo ton elegxo twn HE oydeterh zwnh.O Proedros Klhridhs, synodeyomenos apo toys symboyloys toy kai ypo thn prostasia twn astynomikwn ths proedrikhs froyras, ejhlqe stis 6.30 toy xwroy toy aerodromioy Leykwsias. [24] (K) Kypros - EE - Dieyrynsh - XrhmatodothshH Eyrwpaikh Enwsh qa diaqesei gia to boreio tmhma ths Kyproy pistwseis ycoys 206 ekat. eyrw kata th diarkeia ths trietias 2004-2006, me thn proypoqesh oti qa exei epilyqei prohgoymenws to Kypriako. H problech ayth anaferetai se eidikh paragrafo gia thn Kypro, poy yparxei stis protaseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs pros to Symboylio Ypoyrgwn gia th xrhmatodothsh ths dieyrynshs.Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |