Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-05-14

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[02] Xrhmatisthrio - Mikrh ypoxwrhsh

[03] Genikos Eisaggeleas - Aqhna - Syskech

[04] Giwrgos Basileioy - Bryjelles

[05] Rali Kypros 2001 - Metra asfaleias

[06] NEO - Apofash Eyrwpaikoy Dikasthrioy - Kypriako

[07] Synanthsh E/k kai T/k kommatwn - Dhlwseis - Anakoinwqen

[08] Eyrwpaiko Sxoleio Bryjellwn - Ekdhlwsh

[09] DHKO - Ekproswpos - EDAD

[10] Kypriakes Aerogrammes - Ypobolh Protashs gia OA

[11] E/K - Apagwgh - Katexomena

[12] Ypoygeio Ygeias - AIDS - Ereyna

[13] Ypoyrgos Emporioy - EBE Larnakas - Omilia

[14] Pagkosmio Symboylio Hnwmenwn Biblikwn Etaireiwn - Kyprios

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                           201,06 (-0,83)

Synoliko Poso Synallagwn      £  9.884.978

Deikths FTSE/CYSE 20         CYP 2.105,924    815,37 (-1,01)

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi         £    517.799    202,03 (-1,30)
Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi                £  1.699.509    199,96 ( 2,22)
Asfalistikoi Organismoi       £    387.012     72,43 ( 0,43)
Biomhxanikes Etaireies        £    270.922     68,97 (-0,69)
Toyristikes Epixeirhseis      £    517.416    156,27 ( 1,10)
Emporikes Etaireies           £    380.163     52,42 (-0,79)
Et. Oikodomhsimwn Ylwn        £    197.254     69,44 (-1,35)
Et. Plhroforikhs              £    927.530     54,19 (-1,53)
Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  £  1.403.669     41,24 (-1,67)
Et. Ixqyoparagwghs & Emporias
    Cariwn                    £      2.554     60,09 (-1,57)
Jenodoxeia                    £  1.538.705    104,07 (-0,27)
Alles Etaireies               £  1.644.605    241,71 (-0,93)

(KYPE/RAG)

[02] Xrhmatisthrio - Mikrh ypoxwrhsh

Kaq' ola ptwtikh poreia akoloyqhse h xrhmatisthriakh agora sth shmerinh synanthsh, h opoia xarakthristhke apo ena ypotoniko klima, diathrwntas etsi thn ajia twn synallagwn sto xamhlotero epipedo apo tis 20 Aprilioy, twn 9,9 ekatommyriwn lirwn. O Genikos Deikths kategrace ptwsh ths tajhs toy 0,83%, enw ajia anaforas einai h idiaitera xamhlh emporeysimothta poy shmeiwsan oi trapezikoi titloi, sygkentrwnontas synolika molis to 6,2% toy hmerhsioy tziroy, ajias 621.000 lirwn.

Oi apwleies poy kategrace o klados twn trapezwn se pososto 1,3% kai oi pieseis poy dexqhkan shmera ta pleista "baria xartia", odhghsan ton Deikth FTSE/CySE 20 se ypoxwrhsh 1,01%, kleinontas stis 815,37 monades.

(KYPE/KST/RAG)

[03] Genikos Eisaggeleas - Aqhna - Syskech

Me skopo th synexish ths syzhthshs gia efarmogh ths dikastikhs apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh Titinas Loizidoy, anaxwrei ayrio gia thn Aqhna o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o opoios qa synodeyetai apo to Dieyqynth ths Dieyqynshs Kypriakoy sto Ypoyrgeio Ejwterikwn Taso Tziwnh.

H syzhthsh gia to qema ayto, se synergasia me thn ellhnikh kybernhsh, ginetai ypo to fws ths apofashs toy idioy Dikasthrioy sthn D' Diakratikh Prosfygh ths Kyproy, gia thn opoia anamenetai na ginei mia prwth ektimhsh kai antallagh apocewn.

(KYPE/MM/RAG)

[04] Giwrgos Basileioy - Bryjelles

Stis Bryjelles metabainei ayrio o Giwrgos Basileioy, epikefalhs ths diapragmateytikhs antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, gia na pareyreqei sth 12h Synanthsh ths Diakybernhtikhs Diaskechs gia thn prosxwrhsh ths Kyproy sthn EE.

Sth diaskech qa syzhthqoyn ta kefalaia poy aptontai twn qematwn Energeias, Metaforwn kai Eleyqerhs Paroxhs Yphresiwn.

(KYPE/AAG/RAG)

[05] Rali Kypros 2001 - Metra asfaleias

Ola osa aforoyn to qema ths asfaleias sto Rali Kypros 2001 einai etoima, dhlwse o Ypeyqynos Asfaleias toy Rali Loykas Loykaidhs, tonizontas oti "ola ta posta exoyn stelexwqei, toso gia thn asfaleia oso kai stoys krites kai xronometres".

Opws eipe o k. Loykaidhs, synolika qa ergastoyn ws krites kai xronometres 200 atoma kai alla 250 atoma gia thn asfaleia toy agwna, enw qa yparxei synergasia ths Astynomias, ths Pyrosbestikhs Yphresias kai allwn kratikwn yphresiwn kai gia prwth fora fetos, astynomikoi me motosikletes qa briskontai se kapoies eidikes diadromes, opoy anamenetai na yparxei megalo koino.

(KYPE/RM/RAG)

[06] NEO - Apofash Eyrwpaikoy Dikasthrioy - Kypriako

Thn anagkh epanatopoqeshs toy Kypriakoy sth bash kai sto periexomeno ths apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy ejefrase shmera o Proedros twn Newn Orizontwn (NEO) Nikos Koytsoy, kata thn diarkeia periodeias toy sto Paralimni, anakoinwsh toy kommatos anaferei.

"H apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy einai oxi mono gia thn Toyrkia desmeytikh alla kai gia ola ta krath melh toy Symboylioy ths Eyrwphs, idiaitera gia thn Kypro", eipe o k. Koytsoy, o opoios sxoliazontas shmerines dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Mixalh Papapetroy, ejefrase thn anhsyxia toy dioti opws eipe, me tis dhlwseis toy "diabrwnei kai ypobaqmizei thn apofash toy Eyrwdikasthrioy".

(KYPE/AAR/RAG)

[07] Synanthsh E/k kai T/k kommatwn - Dhlwseis - Anakoinwqen

H apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD), h opoia brhke enoxh thn Toyrkia gia parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro, kaqws kai oi prosfates politikes ejelijeis se sxesh me thn epilysh toy Kypriakoy problhmatos kai thn entajiakh diadikasia pros thn Eyrwpaikh Enwsh (EE), htan ta qemata poy syzhthsan sth shmerinh toys synanthsh oi ekproswpoi E/k kai T/k kommatwn sto Lhdra Palas.

Koino anakoinwqen, to opoio ekdoqhke meta th synanthsh twn arxhgwn, anaferei oti h epomenh synanthsh qa pragmatopoihqei stis 20 Ioynioy 2001.

(KYPE/DN/AXA/RAG)

[08] Eyrwpaiko Sxoleio Bryjellwn - Ekdhlwsh

"To Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy ths Kyproy prowqei me synepeia thn idea ths enwmenhs Eyrwphs kai thn eyrwpaikh diastash sthn ekpaideysh kai kalliergei thn eyrwpaikh syneidhsh me diafores drasthriothtes kai symmetoxh se ekpaideytika eyrwpaika programmata", dhlwse o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy Petros Kareklas.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, milwntas se ekdhlwsh sto Gymnasio Agioy Dometioy me thn eykairia ths episkechs paidiwn toy Eyrwpaikoy Sxoleioy Bryjellwn sthn Kypro, o k. Kareklas anaferqhke sthn parabiash anqrwpinwn dikaiwmatwn apo thn Toyrkia kai ejefrase thn elpida h episkech twn maqhtwn na bohqhsei na diapistwsoyn apo ton politismo, thn istoria kai to sygxrono tropo zwhs, oti h Kypros apotelei anapospasto meros ths Eyrwphs kai epistrefontas stis Bryjelles na ginoyn presbeytes ths Kyproy.

(KYPE/MF/RAG)

[09] DHKO - Ekproswpos - EDAD

Th diafwnia toy me thn ektimhsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Mixalh Papapetroy anaforika me thn eishghsh toy Proedroy toy DHKO Tassoy Papadopoyloy oti h E/k pleyra qa prepei na energhsei ws pros thn prosarmogh twn protasewn twn dieqnwn mesolabhtwn gia na synadoyn me thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD), ekfrazei me anakoinwsh toy to DHKO.

Opws anaferei h anakoinwsh, "mesa apo ta atypa eggrafa toy Eidikoy Symboyloy toy GG gia thn Kypro Albaro nte Soto kai mesa apo thn atyph desmh idewn toy GG ths 8hs Noembrioy 2000 diatypwnontai polles synomospondiakes qeseis, oi opoies prepei me parembash ths E/k pleyras na katablhqei prospaqeia na prosarmostoyn gia na synadoyn me thn apofash toy EDAD".

(KYPE/RM/RAG)

[10] Kypriakes Aerogrammes - Ypobolh Protashs gia OA

Oi Kypriakes Aerogrammes ypebalan protash gia symmetoxh sthn idiwtikopoihsh ths Olympiakhs Aeroporias.

Symfwna me anakoinwsh twn Kypriakwn Aerogrammwn, h protash poy ypebalan telei ypo thn airesh mias seiras orwn kai proypoqesewn poy aforoyn eggyhseis, dieykolynseis kai ypoxrewseis toy ellhnikoy kratoys kai oi opoies krinontai aparaithtes gia th diasfalish twn symferontwn ths etaireias, alla kai th biwsimothta ths neas Olympiakhs .

(KYPE/MF/RAG)

[11] E/K - Apagwgh - Katexomena

Ceydodikasthrio sta katexomena dietaje shmera trihmerh paranomh krathsh toy 74xronoy Kwsta Dalith apo th Leykwsia, o opoios aphxqh xqes stis 8 to brady apo to katoxiko kaqestws enw odhgoyse to motopodhlato toy ston palio dromo Leykwsias - Larnakas.

Se dhlwseis toy sto KYPE, o Ekproswpos ths OYNFIKYP Ntezo Kis anefere oti symfwna me to katoxiko kaqestws, o 74xronos odhgoyse ypo thn ephreia alkool kai antimetwpizei "adikhmata" poy aforoyn troxaia paraptwmata kai parabiash ths nekrhs zwnhs.

(KYPE/RM/RAG)

[12] Ypoygeio Ygeias - AIDS - Ereyna

Oloklhrwqhke h ereyna toy Ypoyrgeioy Ygeias me titlo "Gnwseis, Antilhceis kai Symperifora gia to AIDS, to Sej kai ta Sejoyalikws Metadidomena Noshmata", poy aforoyse thn eparxia Lemesoy kai poy xrhmatodothqhke apo thn Pagkosmia Organwsh Ygeias.

H anwterh iatrikh leitoyrgos toy Ypoyrgeioy Ygeias Lwra Papantwnioy, poy eixe thn epopteia ths ereynas, brabeythke apo thn Pagkosmia Organwsh Ygeias me to brabeio Jacques Parisot, sta plaisia diagwnismoy protashs ereynas poy diejhxqh anamesa stis xwres ths Anatolikhs Mesogeioy.

(KYPE/AAG/RAG)

[13] Ypoyrgos Emporioy - EBE Larnakas - Omilia

Enqarryntika xarakthrise apoce ta mhnymata gia thn ejelijh twn kypriakwn ejagwgwn gia to 2001, o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs, prosfwvwntas thv Ethsia Gevikh Syveleysh toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy ths Larnakas.

Sthn omilia toy, o k. Rolandhs anaferqhke sth nea biomhxanikh politikh ths kybernhshs, h opoia qa anabaqmisei texnologika th biomhxania, kaqws kai stis kypriakes ejagwges kai ton toyrismo, shmeiwnontas thn anagkh texnologikhs anabaqmishs ths kypriakhs metapoihtikhs biomhxanias en ocei toy enteinomenoy dieqnoys antagwnismoy.

(KYPE/AAR/RAG)

[14] Pagkosmio Symboylio Hnwmenwn Biblikwn Etaireiwn - Kyprios

O Kyprios kaqhghths ths Qeologikhs Sxolhs toy Panepisthmioy Qessalonikhs Xrhstos K. Oikonomoy einai o prwtos Ellhnas Orqodojos qeologos poy eklegetai sto Pagkosmio Symboylio twn Hnwmenwn Biblikwn Etaireiwn apo ths idrysews toy mexri shmera.

Kata thn tetraeth qhteia toy qa toy doqei h eykairia na diadhlwsei se ola ta mhkh kai ta plath ths anqrwpothtas to dikaio toy poimnioy ths Ekklhsias ths idiaiterhs toy patridas Kyproy, afoy kai o idios einai prosfygas apo ton Agio Epikthto ths martyrikhs Keryneias.

(KYPE/AAG/RAG)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article