Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-04-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Basileioy - YPEJ Tsexias

[02] Ekproswpos - Ypoqesh Loizidoy

[03] Kypros - Aigaio - Programma

[04] Kypros - Libanos - Iatrikh symfwnia

[05] Kypros - OHE - Parabiaseis

[06] OHE - Chfisma Eyrwkoinoboylioy - Tziakoyrmas

[07] Ekproswpos - Qema aqigganwn

[08] Xrhmatisthrio - Megalh anodos

[09] EDH - Dhlwseis Tzem

[10] Prytanhs Panepisthmioy Kyproy - Dieqnes Synedrio

[11] Olomeleia - Proedros Boylhs - Prosfwnhsh

[12] Ypoyrgos Ejwterikwn - YPEJ Tsexias - Dhlwseis Tzem

[13] Ekroswpos Ferxoigken - Dhlwseis Tzem

[14] YPEJ Kyproy - Tsexias - Synomilies

[15] Boylh - Apoxwrhsh Kyprianoy - Kommata

[16] Ergasthri Diapragmateysewn

[17] Epaljh Anasygkrothshs Kentroy - Dhlwseis Tzem

[18] Kinhsh Keryneia Epistrofh - Basileioy

[19] Boylh - Kommata - Xorhgia

[20] NEO - Dhlwseis Toyrkoy YPEJ

[21] Boylh - Wrario katasthmatwn

[22] Gallia - Episkech Tsoxatzopoyloy - Kypros - Dhlwseis

[23] Boylh - Ryqmisths

[24] Boylh - Boyleytikes ekloges - MME

[25] Proedros Klhridhs - YPEJ Aigyptoy

[01] (K) Basileioy - YPEJ Tsexias

Tropoys synergasias twn xwrwn toys sthn poreia entajhs toys sthn EE syzhthsan shmera sth Leykwsia, o Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy kai o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Tsexias Jan Kavan, o opoios episkeptetai thn Kypro.

Se dhlwseis toy meta th synanthsh, o k. Basileioy, afoy xarakthrise poly endiaferoysa kai xrhsimh th syzhthsh poy eixe me ton Tsexo Ypoyrgo Ejwterikwn, eipe oti "antallajan apoceis pws na synergastoyn gia entajh sthn EE, maqainontas, thn idia stigmh, o enas apo ton allon."

(KYPE/KST/GP)

[02] (K) Ekproswpos - Ypoqesh Loizidoy

O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy ejefrase shmera thn ektimhsh oti "h Toyrkia qa anagkastei sto telos na symmorfwqei" me thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh ths Titinas Loizidoy, ekfrazontas thn aisiodojia ths kybernhshs oti "kaqe hmera poy perna ta periqwria steneyoyn gia thn Toyrkia".

Apantwntas se erwthseis sxetika me th xqesinh apofash ths ej Ypoyrgwn Epitrophs toy Symboylioy ths Eyrwphs gia anabolh ths syzhthshs ths ypoqeshs gia tis 13 me 14 Ioynioy, o k. Papapetroy dhlwse epishs oti "ginetai enas politikos agwnas, mia megalh prospaqeia se syntonismo me thn Ellada kai ginetai o,ti einai dynaton" gia efarmogh ths apofashs.

(KYPE/MA/GP)

[03] (K) Kypros - Aigaio - Programma

O Organismos Neolaias Kyproy symballontas sthn politistikh anaptyjh twn newn, pragmatopoiei se synergasia me to Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy kai th Genikh Grammateia Neas Genias Elladas, ena Programma Politistikhs Emcyxwshs gia paidia me titlo "Kypros-Aigaio, Myqos-Istoria-Texnh".

To Programma paroysiazei thn istoria kai ton politismo ths Kyproy kai toy Aigaioy me paigniwdh tropo, kanontas ta paidia na oneireytoyn, na fantastoyn kai genika na doylecoyn oles tis aisqhseis toys.

(KYPE/GP)

[04] (K) Kypros - Libanos - Iatrikh symfwnia

Ypografhke shmera h prwth symfwnia iatrikhs fysews metajy ths kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths kybernhshs toy Libanoy.

Symfwna me epishmh anakoinwsh, th symfwnia ypegrace sth Bhryto o Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs.

(KYPE/GP)

[05] (K) Kypros - OHE - Parabiaseis

H Kypros kathggeile ston OHE tis nees mazikes parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy ths kai tis parabaseis toy FIR Leykwsias apo toyrkika maxhtika.

Epishmh anakoinwsh anaferei oti o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh, Presbhs Swtos Zaxkaios apesteile epistolh pros to Geniko Grammatea, sthn opoia kataggellei nees mazikes parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy ths Kyproy kai tis parabaseis toy FIR Leykwsias apo toyrkika maxhtika aeroskafh, poy shmeiwqhkan sta telh Ianoyarioy kai se olh th diarkeia toy Febroyarioy kai toy Martioy.

(KYPE/MF/GP)

[06] (K) OHE - Chfisma Eyrwkoinoboylioy - Tziakoyrmas

To chfisma toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia thn apagwgh toy Panikoy Tziakoyrma opws kai epistolh toy Monimoy Antiproswpoy ths Kyproy ston OHE Swtoy Zakxaioy pros to GG toy dieqnoys organismoy, exoyn kykloforhsei kai ws eggrafa toy Symboylioy Asfaleias kai ths Genikhs Syneleyshs toy OHE.

Epishmh anakoinwsh anaferei oti o k. Zakxaios apesteile stis 10 Aprilioy pros to GG toy OHE Kofi Anan epistolh sthn opoia episynaptetai to chfisma toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy hmeromhnias 5 Aprilioy sxetika me thn apagwgh toy Panikoy Tziakoyrma kai thn paranomh krathsh toy apo to katoxiko kaqestws.

(KYPE/MF/GP)

[07] (K) Ekproswpos - Qema aqigganwn

O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy katesthse shmera safes oti den apagoreyetai h diakinhsh twn aqigganwn poy briskontai se xwro plhsion twn Kentrikwn Fylakwn, dieykrinizontas oti o xwros aytos kriqhke ws katallhlos gia proswrinh stegash twn atomwn poy erxontai stis eleyqeres perioxes apo ta katexomena.

Parallhla, jekaqarise oti to nomosxedio poy kateqese o Genikos Eisaggeleas kai anamenetai na chfistei shmera apo th Boylh den anaferetai eidika sto qema twn aqigganwn alla erxetai na kalycei ena keno sth nomoqesia wste na katastei poiniko adikhma h paranomia ths paranomhs krathshs kapoioy.

(KYPE/MA/GP)

[08] (K) Xrhmatisthrio - Megalh anodos

Entona anodika, se pososto 2,33%, antedrase h agora sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh, antexontas, malista, stis reystopoihseis poy ekdhlwqhkan endosynedriaka, me toys pleistoys eishgmenoys titloys na katagrafoyn shmantikh ayjhsh stis times toys. H shmerinh anodos toy Genikoy Deikth synodeythke kai me shmantikh ayjhsh, 3,2 ekatommyria lires, toy hmerhsioy ogkoy synallagwn afoy anhlqe sta 8,7 ek. lires.

Shmantika kerdh ths tajhs toy 2,72% shmeiwse kai o Deikths FTSE/CySE 20, kleinontas stis 739,97 monades, me ton klado twn Trapezwn na shmeiwnei anodo se pososto 2%.

(KYPE/KST/MA)

[09] (K) EDH - Dhlwseis Tzem

Oi dhlwseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias sta katexomena peri antidrashs 'xwris oria' sthn entajh ths Kyproy kai peri synomospondias "katadeiknyoyn ta adiejoda ths toyrkikhs politikhs", anaferoyn se anakoinwsh toys oi Enwmenoi Dhmokrates (EDH).

Prosqetoyn oti me thn anafora toy se pyrreio nikh o k. Tzem "anagnwrise emmesa oti h Kypros qa entaxqei sthn EE, estw kai xwris th lysh toy Kypriakoy".

(KYPE/MF/MA)

[10] (K) Prytanhs Panepisthmioy Kyproy - Dieqnes Synedrio

Peran twn 280 prytanewn apo 35 xwres anamenontai sthn Kypro gia to synedrio twn Prytanikwn Arxwn ths Koinopoliteias, poy qa pragmatopoihqei apo tis 23 mexri tis 26 Aprilioy, me geniko qema: "Neoi Sxhmatismoi ths Pagkosmiopoihshs: Dhmioyrgia synergasiwn metajy twn Panepisthmiwn ths Koinopoliteias, ths Eyrwpaikhs Enwshs kai allwn perifereiakwn enwsewn".

Milwntas shmera se dhmosiografikh diaskech o Prytanhs toy Panepisthmioy Kyproy Nikolas Papamixahl, o opoios proedreyei toy Syndesmoy Panepisthmiwn ths Koinopoliteias gia to 2000 - 2001, eipe oti h diorganwsh sthn Kypro "toy idiaitera shmantikoy aytoy synedrioy, apotelei megalh timh oxi mono gia to Panepisthmio ths Kyproy, alla gia thn xwra mas genikotera".

(KYPE/AAG/MA)

[11] (K) Olomeleia - Proedros Boylhs - Prosfwnhsh

Thn elpida oti h nea Boylh qa odhghsei thn Kypro sthn Eyrwph, ejefrase shmera o Proedros toy Swmatos Spyros Kyprianoy, tonizontas taytoxrona oti ta melh ths Boylhs twn Antiproswpwn "qa prepei na einai panta shmaioforoi ston agwna gia th swthria kai th dikaiwsh ths patridas mas".

Se omilia toy kata thn teleytaia synedria dialyshs ths Boylhs, o k. Kyprianoy ejefrase thn ikanopoihsh gia th "sklhrh doyleia" kai to megalo ergo poy epitelesthke, shmeiwnontas oti h aperxomenh Boylh antapokriqhke plhrws stis ypoxrewseis ths ston tomea twn armodiothtwn ths se o,ti afora thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

(KYPE/GSA/MA)

[12] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - YPEJ Tsexias - Dhlwseis Tzem

Oi xqesines dhlwseis toy Ismail Tzem sta katexomena apoteloyn to teleytaio xarti ths Toyrkias me thn elpida oti qa parempodisei kat' ayto ton tropo thn entajh ths Kyproy sthn EE, alla to oti h Kypros qa mpei sthn EE apotelei ektimhsh kai twn Toyrkwn, oi opoioi to lene idiaiterws se Eyrwpaioys synomilhtes toys, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.

O k. Kasoylidhs ypogrammise parallhla oti oi toyrkikes qeseis "poy apeyqynontai ws ena eidos ekbiasmoy kai ekfobismoy toso pros thn EE oso kai pros thn Kypro, den prokeitai na perasoyn dioti oyte h EE leitoyrgei katw apo synqhkes ekbiasmoy kai ekfobismoy, alla oyte kai h Kypros mporei na deijei opoiadhpote apodynamwsh ths apofasistikothtas ths na proxwrhsei pros thn entajh me h xwris lysh toy Kypriakoy kai opoiadhpote adynamia ejaitias aytwn twn apeilwn".

(KYPE/MK/MA)

[13] (K) Ekroswpos Ferxoigken - Dhlwseis Tzem

H Eyrwpaikh Epitroph paramenei aysthrws proshlwmenh stis apofaseis ths Synodoy Koryfhs toy Elsinki gia thn Kypro, dhlwse shmera o ekproswpos toy armodioy epitropoy Gkoynter Ferxoigken, me aformh tis apeilhtikes dhlwseis toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ismail Tzem sta katexomena apo toys Toyrkoys edafh ths Kypriakhs Dhmokratias.

Erwthqeis sxetika, o ekproswpos epikalesqhke "agnoia" gia tis dhlwseis toy Toyrkoy ypoyrgoy. Ayto, omws, den ton empodise na epanalabei, gia mia akomh fora, oti h Kypros ws ypochfia xwra diajagei shmera entajiakes diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh.

(KYPE/NM/GP)

[14] (K) YPEJ Kyproy - Tsexias - Synomilies

Thn pepoiqhsh oti h entajh ths Kyproy sthn EE mporei na epitaxynei thn ejeyresh lyshs sto kypriako problhma ejefrase shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Tsexias Gian Kaban, shmeiwnontas oti h xwra toy qa hqele na dei thn epiteyjh syntoma mias eirhnikhs epilyshs toy Kypriakoy, eyqygrammismenhs me ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn.

O k. Kaban miloyse kata th diarkeia koinhs diaskechs Typoy, poy edwse me ton Kyprio omologo toy Iwannh Kasoylidh, ystera apo synomilies poy oi dyo ypoyrgoi eixan sth Leykwsia kata th diarkeia twn opoiwn ektos apo to Kypriako kai thn entajiakh poreia twn dyo xwrwn egine anaskophsh twn dimerwn sxesewn kaqws kai syzhthsh gia thn katastash sta Balkania kai alles koinoy endiaferontos perioxes.

(KYPE/MK/GP)

[15] (K) Boylh - Apoxwrhsh Kyprianoy - Kommata

To egkwmio toy Spyroy Kyprianoy, ws politikoy kai ws anqrwpoy, eplejan shmera to apogeyma sthn teleytaia olomeleia ths Boylhs twn Antiproswpwn prin apo tis boyleytikes ekloges, ola ta koinoboyleytika kommata.

Mesa se mia sygkinhtikh atmosfaira oloi oi boyleytes istamenoi xeirokrothsan ton k. Kyprianoy kata thn apoxwrhsh toy apo th synedria ths Boylhs. O k. Kyprianoy eyxaristhse oloys toys boyleytes gia th synergasia poy eixe mazi toys.

(KYPE/NMA/GSA/GP)

[16] (K) Ergasthri Diapragmateysewn

Arxise shmera sth Leykwsia to Ergasthri Diapragmateysewn gia 15 leitoyrgoys apo ennea xwres ths kentrikhs kai anatolikhs Eyrwphs.

To epimorfwtiko ayto programma organwnetai apo thn Kypriakh Akadhmia Dhmosias Dioikhshs sta plaisia toy sxedioy toy Grafeioy Programmatismoy gia paroxh texnikhs bohqeias se jenes xwres kai qa diarkesei mexri tis 25 Aprilioy.

(KYPE/MF/GP)

[17] (K) Epaljh Anasygkrothshs Kentroy - Dhlwseis Tzem

"Oi dhlwseis Tzem - Ntenktas kai oi apeiles apodeiknyoyn akomh mia fora to stygno proswpo ths katoxhs kai tis meqodoys poy xrhsimopoiei h katoxikh dynamh gia epibolh twn qesewn ths" anaferei se anakoinwsh ths h Epaljh Anasygkrothshs Kentroy.

Prosqetei oti oi stoxoi toys einai o ephreasmos ths poreias toy Kypriakoy kai ths entajhs, enw opws ektima h Epaljh enas apo toys logoys twn dhlwsewn einai h deinh eswterikh katastash sthn Toyrkia kai h prospaqeia dhmioyrgias ejwterikwn antiperispasmwn.

(KYPE/MF/GP)

[18] (K) Kinhsh Keryneia Epistrofh - Basileioy

H Kinhsh Keryneia-Epistrofh zhta me anakoinwsh ths na fygei o Giwrgos Basileioy apo diapragmateyths me thn EE.

Sthn idia anakoinwsh h Kinhsh anaferetai stis apo thleorasews dhlwseis toy k. Basileioy poy opws yposthrizei me ton pio "epishmo tropo, dhlwse oti an mas dwsoyn ta HE tis idees Gkali gia lysh toy Kypriakoy kai tis aporricoyme oyte me kalamaki den blepoyme EE" kai dierwtatai ean ton "koyrtizei", o Proedros Klhridhs, na leei ayta poy leei h ean o k. Basileioy thn "esthse" ston k. Klhridh.

(KYPE/MF/GP)

[19] (K) Boylh - Kommata - Xorhgia

H olomeleia ths Boylhs enekrine kata pleiochfia ton symplhrwmatiko proypologismo gia to 2001, ycoys 43 ekatommyriwn 29 xiliadwn 536 lirwn, apo ta opoia ena ekatommyrio lires afora thn epixorhghsh twn politikwn kommatwn gia thn metafora sthn Kypro chfoforwn poy diamenoyn sto ejwteriko gia na askhsoyn to eklogiko toys dikaiwma kata tis prosexeis boyleytikes ekloges.

Ton symplhrwmatiko proypologismo yperchfisan xwris tropologies 25 apo toys parontes boyleytes, enw kata taxqhkan oi pente boyleytes toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn. Oi dyo boyleytes twn Enwmenwn Dhmokratwn thrhsan apoxh.

(KYPE/NM/MK/MA)

[20] (K) NEO - Dhlwseis Toyrkoy YPEJ

Oi Neoi Orizontes (NEO) qewroyn oti oi dhlwseis toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ismail Tzem gia "aney oriwn antidrashs" apoteloyn meros ths sxediasmenhs kai egkekrimenhs politikhs apo to Symboylio Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias kai synistoyn apeilh enantion ths Kypriakhs Dhmokratias.

Opws anaferetai se shmerinh anakoinwsh, oi NEO eishgoyntai thn energopoihsh ths synqhkhs eggyhshs me prwtoboylia ths Kypriakhs Dhmokratias kai sygklhsh synanthshs twn Ypoyrgwn Ejwterikwn twn triwn xwrwn (Kypros, Ellada, Bretania), thn amesh kataggelia sto Symboylio Asfaleias kai thn kykloforia epishmhs kataggelias se ola ta melh toy OHE.

(KYPE/GSA/GP)

[21] (K) Boylh - Wrario katasthmatwn

H Olomeleia ths Boylhs yperchfise thn protash nomoy gia to wrario leitoyrgias twn kastasthmatwn to opoio me bash thn protash ayth epekteinetai kata th xeimerinh periodo mexri tis 7 to brady kai kata thn kalokairinh periodo mexri thn 8.30 to brady.

H protash nomoy poy egkriqhke problepei, metajy allwn, th stadiakh meiwsh toy ebdomadiaioy wrarioy ergasias twn ypallhlwn poy ergodotoyntai sta katasthmata apo 40 se 38 oktw wres se diasthma tessarwn xronwn, kaqorismo synexoys wrarioy ergasias twn ypallhlwn twn katasthmatwn kai kaqorismo ariqmoy argiwn kata tis opoies ta katasthmata qa einai kleista.

(KYPE/NM/MK/MA)

[22] (K) Gallia - Episkech Tsoxatzopoyloy - Kypros - Dhlwseis

O Gallos Ypoyrgos Armodios gia Eyrwpaika Qemata Pier Moskobisi diabebaiwse shmera ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas ths Elladas Akh Tsoxatzopoylo oti oi entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy qa proxwrhsoyn kanonika, symfwna me tis apofaseis toy Elsinki kai anejarthta apo thn epilysh toy kypriakoy problhmatos.

Epishmh anakoinwsh sth Leykwsia anaferei oti o k. Tsoxatzopoylos, poy pragmatopoiei epishmh episkech sto Parisi, dhlwse meta th synanthsh me to Gallo Ypoyrgo oti h topoqethsh ayth toy k. Moskobisi einai poly shmantikh.

(KYPE/MF/GP)

[23] (K) Boylh - Ryqmisths

Omofwna h olomeleia ths Boylhs chfise apoce enarmonistikh nomoqesia gia ryqmish ths paroxhs thlepikoinwniwn kai taxydromeiwn sth Dhmokratia, symfwna me to eyrwpaiko kekthmeno kaqws kai gia dhmioyrgia toy nomoqetikoy plaisioy kai ths domhs gia thn epiteyjh toy skopoy aytoy.

Eidikotera to nomosxedio poy chfisthke problepei thn askhsh ryqmistikwn armodiothtwn se qemata paroxhs thlepikoinwniwn kai taxydromeiwn apo proswpo anejarthto apo thn kybernhsh, thn Arxh Thlepikoinwniwn Kyproy kai toys paroxeis thlepikoinwniakwn diktywn kai thlepikoinwniakwn kai taxydromikwn yphresiwn.

(KYPE/NM/MK/GP)

[24] (K) Boylh - Boyleytikes ekloges - MME

H olomeleia ths Boylhs aperrice apoce kata pleiochfia protash nomoy toy boyleyth toy DHSY Prodromoy Prodromoy gia tropopoihsh toy peri Radiofwnikwn kai Thleoptikwn Staqmwn Nomoy, wste na epitrepontai oi politikes diafhmiseis kata thn trimhnh periodo poy prohgeitai opoiwndhpote eklogwn. H protash aporrifqhke me 26 chfoys kata, 18 yper kai dyo apoxes.

To nomoqetiko swma chfise ejalloy omofwna protaseis nomoy poy katateqhkan apo ton k. Prodromoy gia to qema twn dhmoskophsewn kai poy problepoyn thn apagoreysh ths dhmosiopoihshs dhmoskophsewn apo radiothleoptikoys staqmoys kai entypa mesa, efta hmeres prin apo th diejagwgh opoiwndhpote eklogwn.

(KYPE/NM/MK/GP)

[25] (K) Proedros Klhridhs - YPEJ Aigyptoy

H Aigyptos yposthrizei "thn epilysh toy kypriakoy problhmatos sth bash twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn", dhlwse apoce o Ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras Amr Moysa, ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh, sto jenodoxeio opoy diamenei sto Kairo.

O Aigyptios Ypoyrgos Ejwterikwn dhlwse oti kata th synanthsh, poy krathse trianta peripoy lepta, syzhthsan to Kypriako, tis arnhtikes ejelijeis stis sxeseis Palaistiniwn kai Israhl kai alla qemata poy aforoyn thn perioxh ths Mesogeioy.

(KYPE/RM/MA/MK)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article