Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 01-03-27

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Katexomena - Tziakoyrmas - Paranomh "dikh"

[02] GG AKEL - Bryjeles - Dhlwseis

[03] Xrhmatisthrio - Epiteloys anodo

[04] Proedros Klhridhs - Neos Presbhs Aystrias

[05] Proedros Klhridhs - Neos Presbhs Nighrias

[06] Proedros Klhridhs - Neos Presbhs Nighrias

[07] Mikth Koinoboyleytikh Epitroph Kyproy - EE - Diaskech Typoy

[08] Proedros Klhridhs - Neos Presbhs B. Koreas

[09] Proedros KISOS - Programmatikes Qeseis

[10] Giannakhs Omhroy - Bryjelles

[11] Mikth Koinoboyleytikh Epitroph Kyproy - EE - Anakoinwqen

[12] Mikth Koinoboyleytikh Epitroph EE-Kyproy - Chfisma - Akamas

[13] Mikth Koinoboyleytikh Epitroph EE-Kyproy - Maoyrer - Basileioy

[14] Podosfairo - Elpides - Kypros 3 - Esqonia 1

[15] YPES - Pyrkagies - Enoikiash elikopterwn

[16] Epikefalhs entajiakwn diapragmateysewn - Kyproy - EE

[17] Apergia PASYDY - Nosokomeia - Pthseis

[18] Yp. Gewrgias - Afqwdhs pyretos - Prosqeta metra

[19] Ypoyrgos Emporioy - Dieqnhs Ekqesh Mosxas "MITT 2001"

[20] Norbhgos boyleyths - Episkech

[01] (K) Katexomena - Tziakoyrmas - Paranomh "dikh"

Me thn legomenh "antejetash" toy Panikoy Tziakoyrma synexisthke shmera sta katexomena h dikh-parwdia toy E/K ergolaboy, poy dihrkhse peripoy mia wra.

Opws dhlwse sto KYPE o ektelwn xreh ekproswpoy Typoy ths Eirhneytikhs Dymahs twn HE sthn Kypro (OYNFIKYP) Tsiarls Gkolkin, kata th diadikasia h "kathgoroysa arxh" ypebale sto legomeno dikasthrio oti o k. Tziakoyrmas den kakopoihqhke kata thn paranomh "syllhch toy".

(KYPE/MM/MA)

[02] (K) GG AKEL - Bryjeles - Dhlwseis

Seira epafwn me qema thn entajiakh poreia ths Kyproy, qa exei antiproswpeia toy AKEL apoteloymenh apo to Geniko Grammatea toy kommatos Dhmhtrh Xristofia kai ton epikefalhs toy tmhmatos Dieqnwn Sxesewn ?ntro Kyprianoy stis Bryjelles, opoy metabainei ayrio gia na parastei se ekdhlwsh allhleggyhs ston agwna toy kypriakoy laoy.

Se shmerinh dhmosiografikh diaskech, o k. Xristofias eipe oti h episkech pragmatopoieitai ystera apo epishmh prosklhsh toy belgikoy Kommoynistikoy Kommatos kai anefere pws qa synanthqei me ton Proedro ths Omadas ths Aristeras, thn Proedro toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, ekproswpoys diaforwn omadwn sto Eyrwkoinoboylio, me ton Antiproedro twn Prasinwn kai to Dhmarxo twn Bryjellwn.

(KYPE/GSA/MM)

[03] (K) Xrhmatisthrio - Epiteloys anodo

Th xara ths anodoy geythkan, epiteloys, shmera oi ependytes, ystera apo tis eji diadoxikes ypoxwrhseis ths xrhmatagoras stis opoies apwlese pososto 8, 8% ths ajias ths, kaqws o Genikos Deikths kategrace shmantika kerdh ths tajhs toy 1,46%. Anodika, epishs, se pososto 1,51% kinhqhke kai o Deikths FTSE/CySE 20, odhgoymenos apo thn ayjhsh se pososto 1,65% poy shmeiwse o Trapezikos klados, kaqws ekleise stis 771,11 monades.

Entypwsiakh ayjhsh kata 8,4 ekatommyria lires shmeiwse o hmerhsios ogkos synallagwn, kaqws ektinaxqhke sta 14,7 ek. lires, ws apotelesma ths anadiatajhs xartofylakioy poy parathrhqhke stis etaireies Hra Diaxwristikoy Eisodhmatos kai Dwdwnh Ependysewn Xartofylakioy, oi opoies anadeixthkan prwtes se emporeysimothta.

(KYPE/KST/GP)

[04] (K) Proedros Klhridhs - Neos Presbhs Aystrias

O neos Presbhs ths Aystrias sthn Kypro Rene Politser ejefrase tis anhsyxies ths xwras toy gia to gegonos oti oi eirhneytikes synomilies ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn exoyn diakopei apo ton perasmeno Noembrio, ekfrazontas thn elpida oti "syntoma qa katastei dynath h epanalhch aytwn twn synomiliwn".

Epididontas ta diapisteythria toy shmera ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Politser ejefrase thn sqenarh yposthrijh ths Aystrias sth diadikasia dieyrynshs ths Eyrwpaikhs Enwshs kai shmeiwse me ikanopoihsh oti oi entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro "shmeiwnoyn grhgorh proodo se polloys tomeis".

(KYPE/AAR/GP)

[05] (K) Proedros Klhridhs - Neos Presbhs Nighrias

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs ejefrase thn pepoiqhsh oti h dieqnhs koinothta den qa dwsei yposxeseis ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia na ton "kateynasei wste na proselqei sto trapezi twn diapragmateysewn", shmeiwnontas oti "h epistrofh toy k. Ntenktas sto trapezi twn diapragmateysewn apo monh ths den einai arketh".

"H toyrkikh pleyra qa eprepe na apodeijei th qelhsh ths gia diapragmateyseis gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos me prajeis kai oxi aplws kanontas dhlwseis", eipe dexomenos ta diapisteythria toy neoy Presbh ths Nigerias sthn Kypro George Obiozor.

(KYPE/AAR/GP)

[06] (K) Proedros Klhridhs - Neos Presbhs Nighrias

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs ejefrase thn pepoiqhsh oti h dieqnhs koinothta den qa dwsei yposxeseis ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia na ton "kateynasei wste na proselqei sto trapezi twn diapragmateysewn", shmeiwnontas oti "h epistrofh toy k. Ntenktas sto trapezi twn diapragmateysewn apo monh ths den einai arketh".

"H toyrkikh pleyra qa eprepe na apodeijei th qelhsh ths gia diapragmateyseis gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos me prajeis kai oxi aplws kanontas dhlwseis", eipe dexomenos ta diapisteythria toy neoy Presbh ths Nigerias sthn Kypro George Obiozor.

(KYPE/AAR/GP)

[07] (K) Mikth Koinoboyleytikh Epitroph Kyproy - EE - Diaskech Typoy

Sklhrh kritikh enantion ths Toyrkias ekane shmera h Symproedros ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs Kyproy - Eyrwpaikhs Enwshs (MKE) Mextilnt Rote, shmeiwnontas oti h qesh ths Toyrkias sto Kypriako, opws ayth diatypwnetai sto eqniko programma ths xwras gia thn eyrwpaikh ths prooptikh, apotelei proklhsh kai anaideia, kai proeidopoihse oti me thn pragmatopoihsh apeilwn opws h enswmatwsh twn katexomenwn, prepei na katalabei h Toyrkia oti den qa exei eyrwpaikh prooptikh.

Milwntas se koinh diaskech Typoy me ton Symproedro ths MKE Tasso Papadopoylo, meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths 19hs Synodoy ths Epitrophs poy pragmatopoihqhke sth Lemeso, h k. Rote, milwntas mesw diermhnea, anefere oti "h MKE anagnwrise thn proodo poy exei kanei h Kypriakh Dhmokratia" sthn poreia enarmonishs ths me to eyrwpaiko kekthmeno kai oti "einai h pio petyxhmenh apo tis ypo entajh xwres se ayth th fash".

(KYPE/RM/MM)

[08] (K) Proedros Klhridhs - Neos Presbhs B. Koreas

H Kypros kai h Laikh Dhmokratia ths Koreas diabebaiwsan oti qa ergastoyn pros mia peraiterw anaptyjh twn sxesewn anamesa stis dyo xwres kata th diarkeia epishmhs teleths sto Proedriko Megaro, opoy o neos Presbhs ths Laikhs Dhmokratias ths Koreas Jang Myong Son epedwse ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

"O laos mas einai poly eytyxhs gia ta epiteygmata toy kypriakoy laoy katw apo thn hgesia sas, stis prospaqeies toy na termatisei th diairesh, na enwsei th xwra kai na epityxei thn apostratikopoihsh ths kai thn anaptyjh ths oikonomias kai ths paragwgikothtas ths xwras sas", eipe o Koreaths Presbhs.

(KYPE/AAR/GP)

[09] (K) Proedros KISOS - Programmatikes Qeseis

Ws to pio oloklhrwmeno programma poy exei teqei mprosta ston kypriako lao, xarakthrise to programma to Kinhmatos Sosialdhmokratwn gia tis epikeimenes boyleytikes ekloges o Proedros toy Basos Lyssaridhs shmeiwnontas oti oi protaseis toy Kinhmatos se ola ta qemata "einai tekmhriwmenes kai apoteloyn to proion makras proergasias twn qematikwn epitropwn, oi opoies eixan pantote ws protypo tis pagies programmatikes qeseis enos sosialdhmokratikoy kinhmatos".

Stoxos toy programmatos aytoy o opoios kai "epeteyxqh", eipe o k. Lyssaridhs se dhmosiografikh diaskech, einai na "brisketai synexws enarmonismeno me tis synexws diaforopoioymenes synqhkes" giati h istoria "den diatassetai na stamathsei".

(KYPE/AAG/GP)

[10] (K) Giannakhs Omhroy - Bryjelles

Stis Bryjelles metabainei o anaplhrwths Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Giannakhs Omhroy, ystera apo prosklhsh toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, gia na parei meros thn erxomenh Pempth se seminario me qema "Nees diastaseis ths Asfaleias - H koinh ejwterikh politikh kai politikh asfaleias ths Eyrwpaikhs Enwshs."

Epipleon, o k. Omhroy, o opoios qa synodeyetai apo ton Pano Xatzhgiannh toy Grafeioy Dieqnwn Sxesewn toy kommatos, qa symmetasxei sth Synodo toy Proedreioy toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos poy qa pragmatopoihqei thn epomenh hmera (Paraskeyh).

(KYPE/KST/GP)

[11] (K) Mikth Koinoboyleytikh Epitroph Kyproy - EE - Anakoinwqen

H monomerhs apoxwrhsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas apo tis ek toy syneggys synomilies gia to Kypriako "apotelei achfish twn Hnwmenwn Eqnwn kai den qa prepei na ginei apodekth" tonizetai sto anakoinwqen poy ejedwse shmera h Mikth Koinoboyleytikh Epitroph Kyproy - Eyrwpaikh Enwsh (MKE), meta to peras twn ergasiwn ths dihmerhs synodoy ths poy pragmatopoihqhke sth Lemeso.

Sto anakoinwqen ths, h MKE protrepei thn Eyrwpaikh Epitroph sta plaisia toy politikoy dialogoy me thn Toyrkia na qesei erwthmata kata thn epomenh synanthsh ths anaforika me thn tyxh twn agnooymenwn.

(KYPE/RM/MM)

[12] (K) Mikth Koinoboyleytikh Epitroph EE-Kyproy - Chfisma - Akamas

Mia plhrhs kai swsth metarryqmish ths nomoqesias gia to Periballon qa einai krisimhs shmasias gia thn epityxia twn diapragmateysewn gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, anaferei chfisma gia ton Akama poy enekrine omofwna h Mikth Koinoboyleytikh Epitroph Kyproy - Eyrwpaikhs Enwshs (MKE) me thn oloklhrwsh twn dihmerwn ergasiwn ths sth Lemeso.

Opws anaferei to chfisma, h MKE qewrei thn tyxh ths xersonhsoy toy Akama kai thn epityxia twn prospaqeiwn gia diasfalish ths diathrhshs ths ws perioxh eyrwpaikhs periballontikhs shmasias anagkaia gia to kleisimo toy sxetikoy kefalaioy stis diapragmateyseis entajhs ths Kyproy.

(KYPE/RM/MM)

[13] (K) Mikth Koinoboyleytikh Epitroph EE-Kyproy - Maoyrer - Basileioy

Eji epoptes apo xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs qa briskontai sthn Kypro to Maio gia na melethsoyn thn proodo poy exei kanei h Kypros ston tomea ths enarmonishs ths sto xrhmatopistwtiko tomea kai sthn antimetwpish toy problhmatos jeplymatos brwmikoy xrhmatos, anefere shmera o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths EE gia entajh ths Kyproy, Leopolnt Maoyrer.

Milwntas sth Synodo ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs Kyproy - EE, oi ergasies ths opoias oloklhrwqhkan shmera sth Lemeso, o k. Maoyrer eipe, metajy allwn, oti to forologiko systhma ths Kyproy einai arketa pepalaiwmeno kai pws h Kypros exei th dynatothta na dhmioyrghsei ena sygxrono systhma, basismeno se dieqnh protypa.

(KYPE/RM/MM)

[14] (K) Podosfairo - Elpides - Kypros 3 - Esqonia 1

Thn prwth ths nikh sto plaisio ths prokrimatikhs fashs toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos 2002 petyxe shmera to apogeyma h Eqnikh Elpidwn Podosfairoy ths Kyproy, kerdizontas me 3 - 1 thn antistoixh omada ths Esqonias, sto Pafiako Stadio.

To skor anoijan oi Esqonoi sto pempto molis lepto toy agwna. Grhgora oi Kyprioi dieqneis antapedwsan me terma sto ennato lepto. H Eqnikh Kyproy diplasiase ta termata ths epta lepta argotera kai egrace to apotelesma toy agwna sto 62o lepto.

Oi dyo omades qa anametrhqoyn ek neoy stis 14 Aygoystoy sthn Esqonia.

Oi Elpides ths Kyproy proerxontan apo dyo httes me to idio apotelesma 1 - 0 apo thn Ollandia kai thn Irlandia. Ston idio omilo einai kai h Portogalia.

(KYPE/GP)

[15] (K) YPES - Pyrkagies - Enoikiash elikopterwn

Se ameses energeies gia enoikiash dyo elikopterwn, ta opoia qa xrhsimopoihqoyn sth diarkeia ths fetinhs kalokairinhs periodoy ws pyrosbestika probainei h Kypriakh Dhmokratia, anakoinwse o Ypoyrgos Eswterikwn Xristodoylos Xristodoyloy, shmeiwnontas oti "ta elikoptera ayta qa prepei na exoyn elqei sthn Kypro kai na einai etoima gia drash apo tis arxes toy erxomenoy Ioynioy."

Meta to peras ths synedrias ths armodias Yphresiakhs Epitrophs gia to qema ths antimetwpishs twn pyrkagiwn, symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Xristodoyloy anefere oti me toys synergates toy probainei se diafores energeies kai prospaqeies gia na parakamcei, opws eipe, "xronobores diadikasies gia na katastei dynath h apokthsh sth diarkeia toy fetinoy kalokairioy twn dyo aytwn pyrosbestikwn elikopterwn."

(KYPE/KST/GP)

[16] (K) Epikefalhs entajiakwn diapragmateysewn - Kyproy - EE

Protash opws, sthn periptwsh poy h Toyrkia ylopoihsei tis apeiles ths gia enswmatwsh twn katexomenwn, diakopei amesws o dialogos ths me thn Eyrwpaikh Enwsh ekane shmera sta plaisia ths 19hs Synodoy ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs Kyproy - EE o eishghths gia thn entajh ths Kyproy sthn EE sto Eyrwpaiko Koinoboylio Zak Poos.

Se dhlwseis toy sto KYPE, o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas gia entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy, sxoliazontas thn protash Poos, anefere oti stelnei ena "poly isxyro mhnyma" pros thn Toyrkia.

(KYPE/RM/MM)

[17] (K) Apergia PASYDY - Nosokomeia - Pthseis

To Ypoyrgeio Ygeias kalei to koino na periorisei ayrio, enocei ths 24wrhs apergias ths PASYDY, tis episkeceis sta Ejwterika Iatreia, ta Tmhmata Atyxhmatwn kai Epeigontwn Peristatikwn, ta Farmakeia kai ta Klinika kai Aktinologika Ergasthria twn Nosokomeiwn kai Kentrwn Ygeias, ektos an prokeitai gia poly epeigonta peristatika.

Epishmh anakoinwsh anaferei oti ta kybernhtika farmakeia den qa ekteloyn syntages.

(KYPE/AAR/MM)

[18] (K) Yp. Gewrgias - Afqwdhs pyretos - Prosqeta metra

Thn apotelesmatikothta twn metrwn poy parqhkan kata ths nosoy toy afqwdoys pyretoy kai to endexomeno lhchs prosqetwn metrwn syzhthse shmerinh syskech ypo thn proedria toy Ypoyrgoy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwsta Qemistokleoys, opws anaferei epishmh anakoinwsh.

Sygkekrimena apofasisthke h epektash toy metroy apolymanshs twn ypodhmatwn twn episkeptwn se oles tis pthseis kai sta limania. Epishs qa ginetai apolymansh ejwterika twn emporeymatokibwtiwn poy qa proerxontai apo molysmenes xwres.

(KYPE/AAR/MM)

[19] (K) Ypoyrgos Emporioy - Dieqnhs Ekqesh Mosxas "MITT 2001"

Sth shmasia toy toyrismoy gia thn Kypro kai ta ekplhktika epipeda anaptyjhs poy exoyn epiteyxqei ta teleytaia 20 xronia anaferqhke o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs, se omilia toy sth dieqnh ekqesh ths Mosxas "MITT 2001".

O k. Rolandhs, symfwna me epishmh anakoinwsh, anefere oti "o toyrismos mporei anamfisbhthta na qewrhqei h spondylikh sthlh ths oikonomias ths Kyproy me synoliko ariqmo 100.000 klinwn, me dieqneis episkeptes poy anerxontai se 2,7 ekatommyria kai me esoda se jeno synallagma ths tajhs twn dyo disekatommyriwn dolariwn."

(KYPE/KST/MM)

[20] (K) Norbhgos boyleyths - Episkech

Gia dihmerh epishmh episkech fqanei apoce sthn Kypro o Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn toy Koinoboylioy ths Norbhgias Einar Steensnaes, ystera apo prosklhsh toy Proedroy ths Boylhs twn Antiproswpwn Spyroy Kyprianoy.

Kata thn edw paramonh ths h antiproswpeia qa ginei dekth apo ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn kai qa exei xwristes synanthseis me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn Tasso Papadopoylo kai ton Ypoyrgo Oikonomikwn Takh Klhridh.

(KYPE/KST/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article