Visit the Foundation for Hellenic Studies (FHS) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 00-09-14

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Dhlwseis Maoyrer - Basileioy
  • [02] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [03] Toyrkos dhmarxos - Nompel Eirhnhs - Qeodwrakhs
  • [04] Nea Yorkh - Synedria Eqnikoy Symboylioy
  • [05] Hnwmena Eqnh - Proedros Klhridhs - nte Soto
  • [06] Melh Pansyndikalistikoy Foroym - Synanthsh
  • [07] Amerikanos apestalmenos - Kypriako
  • [08] Laqrometanastes - Dioikhths Limenikhs Astynomias
  • [09] Proedros Klhridhs - nte Soto - Amerikanoi ajiwmatoyxoi
  • [10] Ypoyrgos Emporioy - Synergatiko Kinhma - Enarmonish
  • [11] Albaro nte Soto - Ceydokratos - Dhlwsh Anan
  • [12] Eyrwpaiko Koinoboylio - Ekdhlwsh gia thn Kypro
  • [13] Kypros - EE - Ekqesh Poos
  • [14] Eqniko Symboylio - Qa synexistei h synedria
  • [15] Synanthsh Proedroy Klhridh - nte Soto
  • [16] Amerikanoi ajiwmatoyxoi - Dhlwseis

  • [01] (K) Dhlwseis Maoyrer - Basileioy

    KYPE - 14/09/2000

    Thn anagkh epitaxynshs twn diadikasiwn efarmoghs toy eyrwpaikoy kekthmenoy se tomeis poy perilambanontai sta kefalaia poy exoyn kleisei sto plaisio twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh, tonise shmera o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths EE gia thn Kypro Leopolnt Maoyrer, ystera apo syskech ths 12-meloys apostolhs ths opoias hgeitai me ton epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Kyproy Giwrgo Basileioy, melh ths omadas toy kai alloys armodioys.

    Apo thn pleyra toy, o k. Basileioy epeshmane idiaitera to gegonos oti h Eyrwpaikh Epitroph proteine opws h Kypros kai h Malta einai oi prwtes ypochfies xwres oi opoies qa diaxeiristoyn apo mones toys ta xrhmata poy pairnoyn apo thn EE xarakthrizontas to ws ena "poly qetiko gegonos". Parallhla diabebaiwse gia thn prospaqeia epitaxynshs twn ryqmwn enarmonishs kata toys epomenoys mhnes.

    (KYPE/MK/MA)

    [02] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
    Genikos Deikths XAK                     376.32 (-2.22)
    
    Synoliko Poso Synallagwn  £25,046,134
    
    Deiktes Timwn Ana Klado
    
    Trapezikoi Organismoi    £  3,686,098  475.50 (-2.29)
    Egkekrimenoi Ependytikoi
    Organismoi               £  1,133,258  271.10 (-1.61)
    Asfalistikoi Organismoi  £    237,109  226.59 (-1.95)
    Biomhxanikes Etaireies   £    269,188  120.88 (-1.78)
    Toyristikes Epixeirhseis £    527,442  288.18 (-2.29)
    Emporikes Etaireies      £    727,979  126.20 (-2.50)
    Alles Etaireies          £ 16,935,634  419.75 (-2.27)
    Kypriakes Etairies Dieqnwn
    Epixeirhsewn Offshore Co.              105.00 ( 0.00)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/MA)

    [03] (K) Toyrkos dhmarxos - Nompel Eirhnhs - Qeodwrakhs

    KYPE - 14/09/2000

    Yper ths aponomhs toy Brabeioy Nompel Eirhnhs 2000 ston Mikh Qeodwrakh, tassetai me mhnyma toy pros th grammateia toy "Brabeioy Iektsi", o Toyrkos Dhmarxos toy Eregkli ston Eyjeino Ponto, Xalil Posmpioyk.

    "Pisteyw akradanta oti o Mikhs Qeodwrakhs einai ajios na brabeyqei me Brabeio Nompel Eirhnhs toy 2000 gia thn spoydaia symbolh kai tis akatapaystes ergasies toy gia thn eirhnh, th dhmokratia kai thn epiteyjh ths filias kai ths adelfosynhs anamesa stoys laoys", tonizei o Toyrkos Dhmarxos, sto mhnyma toy.

    (KYPE/ITS/MA)

    [04] (K) Nea Yorkh - Synedria Eqnikoy Symboylioy

    KYPE - 14/09/2000

    Arxise sth Nea Yorkh h synedria toy Eqnikoy Symboylioy, ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh.

    H synedria pragmatopoieitai ypo to fws ths dhlwshs toy GG toy OHE kata thn enarjh twn synomiliwn, ths epistolhs poy apesteile o Proedros ths Dhmokratias kai ths xqesinobradinhs dhlwshs toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE Albaro nte Soto gia to olo qema.

    (KYPE/MM/MA/ITS)

    [05] (K) Hnwmena Eqnh - Proedros Klhridhs - nte Soto

    KYPE - 14/09/2000

    Yparxei programmatismenh synanthsh stis 11.30 shmera, wra Neas Yorkhs, metajy toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE Albaro nte Soto kai toy Proedroy Klhridh, dhlwse sto KYPE ekproswpos Typoy toy dieqnoys organismoy.

    Se erwthsh ean exei oristei synanthsh toy k. nte Soto me ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas, h idia ekproswpos eipe pws "mexri stigmhs den exoyme enhmerwqei gia programmatismenh synanthsh me ton k. Ntenktas".

    (KYPE/MM/MA/ITS)

    [06] (K) Melh Pansyndikalistikoy Foroym - Synanthsh

    KYPE - 14/09/2000

    Th diadikasia poy qa akoloyqhsoyn sto qema twn Koinwnikwn Asfalisewn, twn misqwn kai twn hmeromisqiwn, syzhthsan xqes sto oikhma ths PEO ta melh toy Pansyndikalistikoy Foroym, poy orisan nea synedria stis 25 Oktwbrioy sta grafeia ths T/k syntexnias KTAMS.

    Shmerinh anakoinwsh ths PEO anaferei oti toso oi E/k oso kai oi T/k organwseis qa prepei na etoimasoyn analyseis twn epidomatwn, twn koinwnikwn asfalisewn, twn misqwn, twn hmeromisqiwn, twn paremferwn kai allwn wfelhmatwn poy isxyoyn se kaqe pleyra, "wste sto telos na yparjei mia sygkritikh eikona, na diapistwqei to biotiko epipedo twn dyo koinothtwn" kai na ejaxqoyn ta apaitoymena porismata, poy qa ypoblhqoyn sto Foroym.

    (KYPE/ITS/MA)

    [07] (K) Amerikanos apestalmenos - Kypriako

    KYPE - 14/09/2000

    Oi HPA synexizoyn na yposthrizoyn plhrws lysh sto Kypriako sth bash mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, dhlwse shmera o Amerikanos Proedrikos Apestalmenos Alfrent Mooyzes, prosqetontas pws to qema toy politikoy statoys ths E/k kai ths T/k pleyras apotelei qema poy qa dieyqethqei sto plaisio mias synolikhs lyshs toy problhmatos.

    O k. Mooyzes eipe pws den qewrei oti h dhlwsh toy GG toy OHE Kofi Anan apotelei bhma pros thn anagnwrish toy ceydokratoys kai ejefrase thn elpida oti o qorybos poy dhmioyrghqhke apo thn en logw dhlwsh qa dieyqethqei.

    (KYPE/MM/GP)

    [08] (K) Laqrometanastes - Dioikhths Limenikhs Astynomias

    KYPE - 14/09/2000

    Eftasan to apogeyma sto limani Lemesoy oi 266 laqrometanastes poy entopisthkan xqes sthn Pafo, metaferomenoi apo dyo kypriaka skafh kai synodeyomenoi apo isxyres astynomikes dynameis, enw opws dhlwse o Dioikhths ths Limenikhs kai Naytikhs Astynomias, Qeodwros Stylianoy, "qa toys parasxoyme kaqe dynath bohqeia" anamenontas odhgies gia to ti qa ginei.

    Apantwntas se erwthsh, o k. Stylianoy eipe oti "mexri ta mesanykta prepei na lyqei to problhma, nooymenoy oti qa ejasfalistei h sygkataqesh toy Libanoy", gia na metaferqoyn ekei oi laqrometanastes, oi opoioi den qa kateboyn sth Lemeso kai "qa parameinoyn sto skafos", dioti "ejakoloyqoyn na einai paranomoi".

    (KYPE/SX/ITS/MA)

    [09] (K) Proedros Klhridhs - nte Soto - Amerikanoi ajiwmatoyxoi

    KYPE - 14/09/2000

    O Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto qa metabei se ligo sto jenodoxeio opoy diamenei h kypriakh apostolh sth Nea Yorkh gia synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

    Sto metajy, sto jenodoxeio ths apostolhs briskontai hdh o Amerikanos Proedrikos Apestalmenos Alfrent Mooyzes kai o Presbhs ths xwras sth Leykwsia Ntonalnt Mpantler, gia synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh.

    (KYPE/MM/MA/ITS)

    [10] (K) Ypoyrgos Emporioy - Synergatiko Kinhma - Enarmonish

    KYPE - 14/09/2000

    Sto stadio ths diamorfwshs ths telikhs qeshs toy Synergatikoy Kinhmatos oson afora thn enarmonish me to eyrwpaiko kekthmeno brisketai h Kypros, symfwna me ton Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Niko Rolandh, poy tonise oti "h diamorfwsh toy keimenoy xrhzei idiaiterhs meleths kai prosoxhs", dioti to qema einai poly megalo, afoy "afora ena Kinhma poy kalyptei to 35 % peripoy twn kataqesewn twn Kypriwn kai twn daneiwn toys".

    Milwntas meta apo shmerinh syskech me toys armodioys foreis, o k. Rolandhs eipe oti to teliko keimeno xreiazetai orismenes prosqetes leptomereies kai epejergasia kai prosqese oti qa einai etoimo syntoma na ypoblhqei sthn Eyrwpaikh Enwsh.

    (KYPE/ITS/MA)

    [11] (K) Albaro nte Soto - Ceydokratos - Dhlwsh Anan

    KYPE - 14/09/2000

    O Eidikos Symboylos toy GG toy OHE Albaro nte Soto jekaqarise shmera oti h dhlwsh toy Kofi Anan kata thn enarjh twn synomiliwn thn Trith den ejypakoyei anagnwrish toy ceydokratoys kai oyte bhma pros thn anagnwrish toy paranomoy kaqestwtos.

    Apantwntas se erwthseis toy KYPE meta th synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, poy pragmatopoihqhke sto jenodoxeio toy Proedroy kai krathse peripoy mish wra, o k. nte Soto apanthse arnhtika kai se erwthsh ean h dhlwsh shmainei "apoanagnwrish" ths Kypriakhs Dhmokratias.

    (KYPE/MM/MA/GP)

    [12] (K) Eyrwpaiko Koinoboylio - Ekdhlwsh gia thn Kypro

    KYPE - 14/09/2000

    Ekklhsh pros oles tis pleyres toy Eyrwkoinoboylioy na symbaloyn sthn ejeyresh monimhs kai eirhnikhs lyshs sthn Kypro, sth bash twn chfismatwn toy OHE, aphyqyne xqes brady h Bretanida Eyrwboyleyths, Theresa Villiers, kata th diarkeia ekdhlwshs gia thn Kypro poy pragmatopoihqhke sto Eyrwpaiko Koinoboylio, me probolh ths tainias toy Dwroy Partasidh "Crossing the Line" kai paroysiash ekqeshs fwtografias me ta gegonota ths toyrkikhs eisbolhs toy 1974.

    Ejalloy, h k. Villiers ejefrase thn elpida oti h Eyrwpaikh Enwsh qa katorqwsei na symbalei sth symfiliwsh twn dyo koinothtwn sthn Kypro, opws ekane kai sto parelqon me th Gallia kai th Germania.

    (KYPE/NM/ITS/MA)

    [13] (K ) Kypros - EE - Ekqesh Poos

    KYPE - 14/09/2000

    H Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy enekrine shmera me thn prosqhkh tessarwn tropologiwn, to sxedio ekqeshs gia thn aithsh prosxwrhshs ths Kyproy, toy Eyrwboyleyth kai epi seira etwn Ypoyrgwn Ejwterikwn toy Loyjemboyrgoy Jacques Poos.

    H ekqesh ayth, poy anamenetai na yperchfisqei stis arxes Oktwbrioy kai apo thn olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, mporei na xarakthrisqei idiaitera qetikh gia thn Kypro toso se o,ti afora thn entajiakh poreia opoy anagnwrizei th megalh proodo oso kai sto politiko problhma.

    (KYPE/NM/MA)

    [14] (K) Eqniko Symboylio - Qa synexistei h synedria

    KYPE - 14/09/2000

    To Eqniko Symboylio qa synexisei th synedria toy ypo ton Proedro ths Dhmokratias stis 5.15, wra Neas Yorkhs, afoy shmera to Swma diekoce dyo fores th synedria logw twn epafwn me toys ajiwmatoyxoys twn Hnwmenwn Eqnwn kai twn HPA.

    Sygkekrimena, to Eqniko Symboylio diekoce th synedria toy wste na pragmatopoihqei h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE Albaro nte Soto kaqws kai h synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh me ton Proedriko Apestalmeno twn HPA Alfrent Mooyzes kai ton presbh ths xwras sth Leykwsia Ntonalnt Mpantler.

    (KYPE/MM/MA/GP)

    [15] (K) Synanthsh Proedroy Klhridh - nte Soto

    KYPE - 14/09/2000

    Ta Hnwmena Eqnh jekaqarisan shmera oti h proxqesinh dhlwsh toy GG toy OHE Kofi Anan, kata thn enarjh toy tetartoy gyroy twn ek toy syneggys synomiliwn, den ejypakoyei anagnwrish toy ceydokratoys, oyte mporei na qewrhqei bhma pros ayth thn kateyqynsh.

    Se dhlwseis toy meta apo synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, sto jenodoxeio toy kai oxi sta HE, o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, dhlwse akoma pws h dhlwsh toy GG den mporei na yponoei apoanagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias.

    (KYPE/MM/MA)

    [16] (K) Amerikanoi ajiwmatoyxoi - Dhlwseis

    KYPE - 14/09/2000

    "Qetikh" xarakthrise o Proedrikos Apestalmenos twn HPA Alfrent Mooyzes thn proxqesinh dhlwsh toy GG toy OHE gia tis ek toy syneggys synomilies, ypo thn ennoia oti apotelei prospaqeia gia prowqhsh ths diadikasias.

    Se syntomes dhlwseis toy meta apo synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh, o k. Mooyzes eipe pws h dhlwsh Anan den einai merolhptikh.

    (KYPE/MM/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Thursday, 14 September 2000 - 19:46:17 UTC