Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 00-08-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[02] Repoymplikaniko Toyrkiko Komma - Kypriako

[03] Pafos - Festibal "Afrodith" - Karmen

[04] Proedros Klhridhs - Diapisteythria Presbh Armenias

[05] Ypatos Armosths Kyproy - Mpagklantes - Diapisteythria

[06] Proedros Boylhs - Nea Yorkh - Omogeneis

[07] Epixeirhmaties - Dhlwseis

[08] Epixeirhmaties - Dhlwseis

[09] "Kypria 2000" - Ypoyrgos Paideias kai Politismoy

[10] YPEJ Elladas kai Kyproy - Kypriako

[11] Kinhma Sosialdhmokratwn - Kybernhsh - Strobilia

[12] Ypoyrgos Eqnikhs Amynas - Ypoyrgos Ejwterikwn

[01] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

Genikos Deikths XAK                     378.04 (-0.08)

Synoliko Poso Synallagwn  £36,858,752

Deiktes Timwn Ana Klado

Trapezikoi Organismoi    £  2,536,353  466.41 (-0.90)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi               £  1,281,760  262.38 (-0.17)
Asfalistikoi Organismoi  £    797,233  235.21 ( 1.66)
Biomhxanikes Etaireies   £  2,186,877  124.99 ( 0.64)
Toyristikes Epixeirhseis £  4,398,254  323.35 ( 3.10)
Emporikes Etaireies      £  1,407,706  126.66 ( 0.48)
Alles Etaireies          £ 21,754,980  429.40 ( 0.31)
Kypriakes Etairies Dieqnwn
Epixeirhsewn Offshore Co.              105.00 ( 0,00)

(KYPE/RAG)

[02] (K) Repoymplikaniko Toyrkiko Komma - Kypriako

Klhqeis na sxoliasei ton epikeimeno tetarto gyro twn ek toy syneggys synomiliwn, o k. Talat eipe oti "qeloyme fysika na broyme mia lysh toy Kypriakoy syntoma, gi' ayto prepei na elpizoyme s' ayto to gyro".

(KYPE/RAG/GP)

[03] (K) Pafos - Festibal "Afrodith" - Karmen

Apo tis 10.000 qeseis twn tessarwn parastasewn ths operas "Karmen" toy Zorz Mpize, poy qa ginoyn sthn Plateia toy Kastroy sthn Pafo, stis 8, 9, 10 kai 11 Septembrioy 2000, exoyn hdh pwlhqei ta 9.000, dhlwse shmera o Dhmarxos Pafoy kai Proedros ths etaireias "Festibal Afrodith" Feidias Sarikas, prosqetontas oti to 60% twn eisithriwn exoyn pwlhqei se jenoys.

To Festibal "Afrodith", eipe o k. Sarikas milwntas shmera se dhmosiografikh diaskech sthn opoia hsan parontes o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Oyranios Iwannidhs, o Belgos skhnoqeths ths parastashs Almpert Antre Lere kai ekproswpoi twn xorhgwn, einai h aixmh toy doratos ths etaireias gia prowqhsh toy strathgikoy stoxoy gia qesmopoihsh ths diorganwshs tetoiwn parastasewn, symballontas etsi "sth dieqnh probolh kai ejycwsh ths Kyproy ston politistiko kai toyristiko tomea".

(KYPE/NMA/RAG)

[04] (K) Proedros Klhridhs - Diapisteythria Presbh Armenias

Th diabebaiwsh oti h Dhmokratia ths Armenias yposthrizei plhrws mia lysh toy Kypriakoy basismenh sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn poy na pronoei thn idrysh enos dizwnikoy, dikoinotikoy enopoihmenoy kratoys, edwse shmera o neos Presbhs ths Armenias sthn Kypro Armen Petrosian.

Epididontas ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Petrosian eipe oti h kybernhsh toy apodidei megalh shmasia "sthn peraiterw anaptyjh twn filikwn sxesewn poy yparxoyn metajy twn dyo xwrwn mas" kai prosqese oti "h filia twn Armeniwn kai twn Kypriwn einai paradosiakh kai xronologeitai apo to baqos twn aiwnwn".

(KYPE/RAG)

[05] (K) Ypatos Armosths Kyproy - Mpagklantes - Diapisteythria

H Ypatos Armosths ths Kyproy sthn India Rea Giordamlh epedwse xqes sthn Ntaka ta diapisteythria ths ston Proedro toy Mpagklantes Siaxampoyntin Axmet, ws h nea Ypatos Armosths ths Dhmokratias kai sth xwra ayth.

O k. Axmet anefere oti oi sxeseis twn dyo xwrwn exoyn isxyrh bash kai shmeiwse th synergasia twn dyo xwrwn sta Hnwmena Eqnh, thn Koinopoliteia kai to Kinhma twn Adesmeytwn, kai aphyqyne prosklhsh ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh na episkefqei epishma to Mpagklantes.

(KYPE/RAG)

[06] (K) Proedros Boylhs - Nea Yorkh - Omogeneis

Thn pepoiqhsh oti ean entaxqei h Toyrkia sthn Eyrwpaikh Enwsh prin lyqei to Kypriako, tote to problhma den qa lyqei pote, ejefrase o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy.

Milwntas xqes to brady se ekdhlwsh sth Nea Yorkh poy organwsan h Kypriakh Omospondia Amerikhs kai h PSEKA, o k. Kyprianoy tonise oti o rolos ths omogeneias yphrje panta shmantikos shmeiwnontas oti shmera h drasthriopoihsh ths omogeneias epiballetai kai apotelei istorikh anagkh opws istorikh anagkh einai na syneidhtopoihsoyme oloi mas oti briskomaste mprosta se katastrofikes ejelijeis gia thn Kypro.

(KYPE/RAG)

[07] (K) Epixeirhmaties - Dhlwseis

Epixeirhmaties melh ths omadas twn Bryjellwn, poy synanthqhkan xqes me ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas kai qa ginoyn dektoi thn Pempth to prwi apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, shmeiwnoyn me dhlwseis toys sto KYPE th "qetikh antapokrish" toy k. Ntenktas stis eishghseis toys gia dieykolynseis stis epafes metajy E/K kai T/K.

Eipan, epishs, oti protiqentai na epejergastoyn sxedia gia osa qa exoyn syzhthqei wste na prowqhsoyn ta programmata gia synthrhsh istorikwn mnhmeiwn, th didaskalia ths ellhnikhs kai ths toyrkikhs glwssas se eidika maqhmata, thn prostasia toy periballontos kai th beltiwsh sthn epikoinwnia metajy twn dyo koinothtwn.

(KYPE/MM/RAG)

[08] (K) Epixeirhmaties - Dhlwseis

Epixeirhmaties melh ths omadas twn Bryjellwn, poy synanthqhkan xqes me ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas kai qa ginoyn dektoi thn Pempth to prwi apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, shmeiwnoyn me dhlwseis toys sto KYPE th "qetikh antapokrish" toy k. Ntenktas stis eishghseis toys gia dieykolynseis stis epafes metajy E/K kai T/K.

Eipan, epishs, oti protiqentai na epejergastoyn sxedia gia osa qa exoyn syzhthqei wste na prowqhsoyn ta programmata gia synthrhsh istorikwn mnhmeiwn, th didaskalia ths ellhnikhs kai ths toyrkikhs glwssas se eidika maqhmata, thn prostasia toy periballontos kai th beltiwsh sthn epikoinwnia metajy twn dyo koinothtwn.

(KYPE/MM/RAG)

[09] (K) "Kypria 2000" - Ypoyrgos Paideias kai Politismoy

Ws th "megalyterh politistikh ekdhlwsh toy topoy" xarakthrise o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Oyranios Iwannidhs ta "Kypria 2000", poy diorganwnontai fetos gia dekath synexh xronia, tonizontas taytoxrona oti to Ypoyrgeio me epityxia probainei se kaqe prospaqeia gia poiotikh kai posotikh anabaqmish twn ekdhlwsewn poy perilambanei to Festibal, gia tis anagkes toy opoioy dapanhqhkan 400 xiliades lires.

En mesw dwrikwn kionwn kai skhnikoy empneysmenoy apo thn arxaia mas klhronomia, o k. Iwannidhs milwntas gia tis ekdhlwseis poy programmatizontai sta plaisia toy Festibal "Kypria 2000" eipe, metajy allwn, oti gia thn paroysiash twn diaforwn ekdhlwsewn ajiopoioyntai oloi oi prosferomenoi xwroi etsi poy to epipedo toys na diathrhqei se ychla epipeda.

(KYPE/RM/RAG)

[10] (K) YPEJ Elladas kai Kyproy - Kypriako

Briskomaste sthn "epoxh maxhs kai agwna gia epilysh toy kypriakoy problhmatos", tonise o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giwrgos Papandreoy meta th shmerinh toy synanthsh sthn Aqhna me ton Kyprio omologo toy Iwannh Kasoylidh, poy dihrkhse 2,5 wres kai kata thn opoia eginan se baqos synomilies, kati poy opws eipan oi dyo Ypoyrgoi anadeiknyei thn krisimothta twn stigmwn ths diadikasias twn diapragmateysewn enocei toy tetartoy gyroy twn ek toy syneggys synomiliwn, poy arxizei stis 12 Septembrioy.

Opws tonisthke meta th synanthsh, o syntonismos metajy Aqhnwn kai Leykwsias einai plhrhs kai stis 8 Septembrioy sth Nea Yorkh qa pragmatopoihqei synanthsh metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith, kata thn opoia qa antallagoyn apoceis epi twn idiwn qematwn poy apasxolhsan th synanthsh Papandreoy - Kasoylidh kai poy aforoyn tis ellhnotoyrkikes sxeseis, thn entajiakh poreia ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) kai thn etairikh sxesh ths Toyrkias me thn EE.

(KYPE/KI/RM/RAG)

[11] (K) Kinhma Sosialdhmokratwn - Kybernhsh - Strobilia

Epikriseis pros thn kybernhsh se o,ti afora toys xeirismoys ths sto qema twn Strobiliwn ekfrazei me grapth dhlwsh toy o Anaplhrwths Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Giannakhs Omhroy.

Tonizei akomh oti to Kinhma ypedeije "apo tis prwtes meres ths katalhchs tmhmatos eleyqerwn edafwn ths Dhmokratias sta Strobilia oti eprepe na yparjei entonh kai apofasistikh antidrash me diatypwsh aithmatos pros to Symboylio Asfaleias gia ektakth sygklhsh toy, prokeikenoy na syzhthsei thn parabiash toy statoys kbo kai th lhch metrwn gia thn apokatastash toy".

(KYPE/RM/RAG)

[12] (K) Ypoyrgos Eqnikhs Amynas - Ypoyrgos Ejwterikwn

To qema twn agnooymenwn htan to kyrio zhthma gyrw apo to opoio epikentrwqhkan oi syzhthseis poy eixe shmera sthn Aqhna o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs me ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas ths Elladas Akh Tsoxatzopoylo.

Se dhlwseis toy meta th synanthsh, o k. Tsoxatzopoylos eipe oti "sthrizoyme tis prospaqeies gia ton entopismo twn agnooymenwn" kai prosqese oti "symfwnhsame se mia seira metrwn" gia thn ypoqesh, dieykrinizontas oti den prokeitai gia nea metra, alla gia tis meqodoys toy DNA xarh stis opoies anagnwristhkan 60 - 70 atoma.

(KYPE/KI/RM/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article