Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 00-07-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] T/K hgeths - Albaro nte Soto - Dhlwseis

[02] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[03] DHSY - Kypriako

[04] Diakybernhtikh Diaskech - Ypochfies xwres - Kypros

[05] Albaro nte Soto - Idees

[06] XAK - XAA - Synanthsh hgesiwn

[07] Shmiths - Kypros - EE - ONE

[08] ESK - "Abroypa" - Dieqnhs kinhtopoihsh

[09] Kypriakes Aerogrammwn - Genikh Syneleysh

[10] Albaro nte Soto - Grapth dhlwsh

[11] Albaro nte Soto - Dhmosiografikh diaskech

[01] T/K hgeths - Albaro nte Soto - Dhlwseis

O T/K hgeths Raoyf Ntenktas ejapelyse shmera, eiserxomenos sth synanthsh me ton Eidiko Symboylo toy GG gia to Kypriako Albaro nte Soto, epiqesh enantion ths ellhnikhs kybernhshs, kathgorwntas thn gia parembolh stis synomilies me skopo th dialysh toys, enw epanelabe toys proklhtikoys isxyrismoys toy peri mh yparjhs nekrhs zwnhs sta Strobilia.

Milwntas meta apo th synanthsh, poy dihrkhse 40 peripoy lepta, o k. Ntenktas eipe oti o k. nte Soto ypebale orismena shmeia gia skech, ta opoia "qa paroyme pisw sthn Kypro kai qa epistrecoyme stis 24 Ioylioy".

(KYPE/MA/RAG/MX)

[02] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

-----------------------------------------------------------------
                   Thlegrafika embasmata         Epitages
                 Pwlhsh       Agora           Pwlhsh      Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh    584,9100   587,2400        584,9100   590,2400
Eyrw               1,7368     1,7437          1,7368     1,7467
Dolario HPA        1,6513     1,6579          1,6513     1,6614
Sterlina           1,0907     1,0950          1,0907     1,0975
-----------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA      |          Sterlines
------------------------------------------------------------------
        Periqwria      |Hm. Lhjhs |Periqwria      |Hm. Lhjhs
        Pwlhshs Agoras |          |Pwlhshs Agoras |
----------------------------------|---------------------------
01 Mhnas 0,0070 0,0000 | 14.08.00 | 0,0050 0,0000 |14.08.00
02 Mhnes 0,0090 0,0010 | 14.09.00 | 0,0070 0,0000 |14.09.00
03 Mhnes 0,0100 0,0010 | 16.10.00 | 0,0090 0,0000 |16.10.00
06 Mhnes 0,0150 0,0030 | 16.01.01 | 0,0130 0,0000 |16.01.01
09 Mhnes 0,0190 0,0060 | 18.04.01   0,0180 0,0000 |18.04.01
12 Mhnes 0,0230 0,0090 | 16.07.01 | 0,0220 0,0000 |16.07.01
15 Mhnes 0,0310 0,0120 | 15.10.01 | 0,0290 0,0000 |15.10.01
18 Mhnes        0,0150 | 14.01.02 |        0,0000 |14.01.02
21 Mhnes        0,0190 | 15.04.02 |        0,0000 |15.04.02
24 Mhnes        0,0230 | 15.07.02 |        0,0010 |15.07.02
------------------------------------------------------------------

(KYPE/MX)

[03] (K) DHSY - Kypriako

O DHSY kalwsorizei thn kataqesh idewn apo ta Hnwmena Eqnh, sto plaisio twn ek toy syneggys synomiliwn kai pisteyei oti ean kai efoson oi idees aytes kinoyntai mesa sto plaisio twn apofasewn kai twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias kai twn symfwniwn ychloy epipedoy tote qa prokeitai gia mia qetikh ejelijh, h opoia qa mporoyse na prosdwsei mia kinhtikothta se ena dialogo o opoios mexri stigmhs den exei dwsei qetika stoixeia.

Milwntas kata th diarkeia diaskechs Typoy kai apantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn o ekproswpos Typoy toy DHSY Tasos Mhtsopoylos eipe oti o DHSY qa anamenei thn epishmh enhmerwsh apo ton Proedro ths Dhmokratias afoy aytos epistrecei sthn Kypro kai sth synexeia qa ajiologhsei th mexri twra poreia twn ek toy syneggys synomiliwn.

(KYPE/MK/MX)

[04] (K) Diakybernhtikh Diaskech - Ypochfies xwres - Kypros

H Diakybernhtikh Diaskech gia th qesmikh anaqewrhsh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai oi allages, poy qa epelqoyn sthn kaqhmerinh leitoyrgia ths Enwshs, syzhthqhkan se dihmerh diaskech sto Eyrwpaiko Koinoboylio, sthn opoia elaban meros ajiwmatoyxoi ths EE kai ekproswpoi twn koinoboyliwn twn ypochfiwn xwrwn.

Apo kypriakhs pleyras sth diaskech, poy egine ypo thn aigida ths Epitrophs Qesmikwn qematwn ths Eyrwboylhs, elabe meros o Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Boylhs twn Antiproswpwn Tassos Papadopoylos.

(KYPE/NM/RAG/GP)

[05] (K) Albaro nte Soto - Idees

Xwris jekaqares qeseis h topoqethseis einai oi idees poy edwse shmera stis dyo pleyres o Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, oi opoies molis aggizoyn tis tesseris basikes ptyxes, me kapoia emfash sta qemata poy aptontai toy Syntagmatos.

Ayto poy xarakthrizei tis idees poy metefere o k. nte Soto proforika kai katagrafhkan apo tis pleyres sth diarkeia twn shmerinwn teleytaiwn synanthsewn toys einai h "atolmia", opws aneferan enhmerwmenes phges, epishmainontas oti oysiastika anoigoyn thn porta gia syzhthsh, kati poy qa ginei otan epanarxisoyn oi synomilies stis 24 Ioylioy.

(KYPE/MA/RAG/GP)

[06] (K) XAK - XAA - Synanthsh hgesiwn

Oi eyryteroi tomeis synergasias metajy twn Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy kai twn Aqhnwn ejetasthkan se synanthsh toy Proedroy kai toy Dieyqynth toy XAK me tis hgesies toy XAA kai toy Xrhmatisthrioy Paragwgwn Ajiwn, poy egine sthn Aqhna.

Symfwna me shmerinh anakoinwsh toy XAK, kata th synanthsh melethqhkan epishs ta metra gia ajiopoihsh twn tomewn synergasias, metajy twn opoiwn, einai h amesh prowqhsh meleths gia entopismo twn dynatothtwn synergasias mhxanografhmenwn systhmatwn twn dyo Xrhmatisthriwn, h prowqhsh ths synergasias me alla Xrhmatisthria ths eyryterhs perioxhs kai h ajiopoihsh twn sxesewn kai twn pleonekthmatwn twn Xrhmatisthriwn Kyproy kai Aqhnwn.

(KYPE/RM/GP)

[07] (K) Shmiths - Kypros - EE - ONE

Thn pepoiqhsh oti h entajiakh poreia ths Kypriakhs Dhmokratias qa symbalei sth dikaih lysh toy Kypriakoy, enw me th symparastash ths Elladas, alla kai me bash tis poly kales epidoseis ths Kyproy se oloys toys tomeis, qa synexisei na ejelissetai qetika, ekfrazei o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths se apanthtikh epistolh toy pros ton epikefalhs ths Diapragmateytikhs omadas ths Kyproy gia entajh sthn EE Giwrgo Basileioy.

O k. Basileioy, eixe aposteilei ston Prwqypoyrgo sygxarhthria epistolh gia thn entajh ths Elladas sthn ONE.

(KYPE/RM/GP)

[08] (K) ESK - "Abroypa" - Dieqnhs kinhtopoihsh

H Dieqnhs Omospondia Dhmosiografwn plhroforhse shmera thn Enwsh Syntaktwn Kyproy (ESK) oti apostellei sth Leykwsia ekproswpo ths gia na metaferei thn ajiwsh ths pagkosmias dhmosiografikhs oikogeneias na termatistei h fimwtikh diwjh ths T/k efhmeridas "Abroypa" kai na afeqoyn amesws eleyqeroi oi syllhfqentes dhmosiografoi ths efhmeridas, symperilambanomenoy toy Arxisyntakth Siener Lebent.

Symfwna me anakoinwsh ths ESK, o apestalmenos ths Omospondias qa epidiwjei na synanthsei toys kratoymenoys sta katexomena, na episkefqei ta grafeia ths "Abroypa" kai na probei se diabhmata pros ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai toys ekproswpoys toy OHE kai ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn Kypro, wste na ejasfalistei h aproskopth ekdosh ths efhmeridas kai na apeleyqerwqoyn oi dhmosiografoi.

(KYPE/RAG/GP)

[09] (K) Kypriakes Aerogrammwn - Genikh Syneleysh

Kerdh ycoys 8,8 ekatommyriwn lirwn, prin th forologia, pragmatopoihse to Sygkrothma twn Kypriakwn Aerogrammwn mesa sto 1999, se sygkrish me 10 ekatommyria kata to 1998, symfwna me ton Proedro toy Dioikhtikoy Symboylioy ths etaireias Xarh Loizidh.

Sth logodosia toy kata thn 53h Ethsia Genikh Syneleysh ths etaireias shmera to apogeyma, o k. Loizidhs anefere oti mesa sta kerdh ayta perilambanetai to asynhqes esodo twn 4,6 ekatommyriwn apo thn pwlhsh metoxwn ths Equant NV, mias etaireias paroxhs dieqnwn epikoinwniwn me metoxes sto xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs.

(KYPE/ITS/GP) (K) Albaro nte Soto - Grapth dhlwsh KYPE - 12/07/2000 O Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto dhlwse shmera oti exei zhthsei apo tis pleyres na melethsoyn orismena shmeia poy toys exei diabibasei kai na dwsoyn tis apanthseis toys kata thn epanenarjh twn ek toy syneggys synomiliwn gia to Kypriako stis 24 Ioylioy sth Geneyh.

Se grapth toy dhlwsh, o k. nte Soto anaferei oti "oi ek toy syneggys synomilies diakophkan shmera kai qa epanarxisoyn sth Geneyh stis 24 Ioylioy", prosqetontas oti "oi synomilies qa synexistoyn mexri tis 4 Aygoystoy peripoy", opote qa yparjei "peraiterw diakoph, meta thn opoia oi synomilies qa synexistoyn sth Nea Yorkh stis 12 Septembrioy mexri tis arxes Oktwbrioy".

(KYPE/MA/RAG/GP)

[10] (K) Albaro nte Soto - Dhmosiografikh diaskech

O Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto eipe oti kata tis shmerines toy synanthseis me toys hgetes twn dyo koinothtwn edwse proforika tis prokatarktikes toy skeceis gia syllogismo kai zhthse opws toy doqoyn apanthseis kata thn epistrofh toys sth Geneyh stis 24 Ioylioy.

Milwntas se dhmosiografikh diaskech shmera to apogeyma sth Geneyh, o k. nte Soto eipe oti den exei zhthsei apo tis dyo pleyres na egkrinoyn tis idees, alla oti elpizei pws qa epistrecoyn me perissoteres endeijeis gia to poy briskontai.

(KYPE/MA/RAG/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article