|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 00-05-08
PERIEXOMENA
[01] Proedros Boylhs - Roymanoi boyleytes
[02] Times Synallagmos Fixing kai Proqesmias
[03] Deikths Timwn Xrhmathsthrioy
[04] Synanthsh E/k - T/k politikwn kommatwn
[05] Ypoyrgos Paideias - Eryqros Stayros
[06] Ypoyrgos Amynas - Solana - Anabolh synanthshs
[07] Proedros Klhridhs - GG AKEL
[08] Proedros HPA - Proedros Dhmokratias - Eyxes
[09] Proedros Klhridhs - Episkeceis - Dhlwseis
[10] Synedrio - Naytilia - Ypoyrgos Sygkoinwniwn
[11] Iatriko Anakoinwqen - Proedros Dhmokratias
(K) Proedros Boylhs - Roymanoi boyleytes KYPE - 08/05/2000
Qemata poy aforoyn synergasia twn koinoboyliwn Kyproy - Roymanias, kai thn
koinh politikh asfaleias kai synergasias sthn Eyrwph syzhthsan, metajy
allwn, kata th diarkeia synanthshs toys me ton Proedro ths Boylhs Spyro
Kyprianoy, h Proedros kai melh ths Epitrophs gia thn eyrwpaikh enswmatwsh
toy roymanikoy koinoboylioy, poy episkeptontai thn Kypro.
H Proedros ths Epitrophs Mariana Stoika, meta th synanthsh me ton k.
Kyprianoy, ejefrase thn elpida oti qa yparjei sto mellon ayjhsh twn
kypriakwn ependysewn sth Roymania kai shmeiwse pws "prospaqoyme na kanoyme
to kalytero gia toys epixeirhmaties gia na erqoyn sth Roymania".
(KYPE/MK/MM)
(K) Times Synallagmos Fixing kai Proqesmias KYPE - 08/05/2000
Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times
(fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys
peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton
pelath:
-----------------------------------------------------------------
Thlegrafika embasmata Epitages
Pwlhsh Agora Pwlhsh Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh 585,5800 587,9200 585,5800 590,9200
Eyrw 1,7435 1,7504 1,7435 1,7534
Dolario HPA 1,5595 1,5657 1,5595 1,5692
Sterlina 1,0193 1,0233 1,0193 1,0258
-----------------------------------------------------------------
2. Times synallagmatos proqesmias
Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:
------------------------------------------------------------------
Dolaria HPA | Sterlines
------------------------------------------------------------------
Periqwria | Hm. Lhjhs| Periqwria |Hm. Lhjhs
Pwlhshs Agoras | | Pwlhshs Agoras |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna 0,0070 0,0000 | 12.06.00 | 0,0050 0,0000 |12.06.00
02 Mhnes 0,0080 0,0000 | 10.07.00 | 0,0060 0,0000 |10.07.00
03 Mhnes 0,0100 0,0010 | 10.08.00 | 0,0080 0,0000 |10.08.00
06 Mhnes 0,0140 0,0030 | 13.11.00 | 0,0120 0,0000 |13.11.00
09 Mhnes 0,0160 0,0080 | 12.02.01 | 0,0150 0,0010 |12.02.01
12 Mhnes 0,0180 0,0130 | 10.05.01 | 0,0180 0,0020 |10.05.01
15 Mhnes 0,0240 0,0170 | 10.08.01 | 0,0230 0,0030 |10.08.01
18 Mhnes 0,0210 | 13.11.01 | 0,0050 |13.11.01
21 Mhnes 0,0260 | 11.02.02 | 0,0070 |11.02.02
24 Mhnes 0,0320 | 10.05.02 | 0,0100 |10.05.02
------------------------------------------------------------------
(KYPE/MM)
(K) Deikths Timwn Xrhmathsthrioy KYPE - 08/05/2000
O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth
shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
Genikos Deikths XAK 555.01 (-0.34)
Synoliko Poso Synallagwn £33,569,560
Deiktes Timwn Ana Klado
Trapezikoi Organismoi £ 6,072,635 663.26 ( 0.28)
Egkekrimenoi Ependytikoi
Organismoi £ 4,855,544 363.68 ( -0.67)
Asfalistikoi Organismoi £ 1,966,981 395.04 ( -0.40)
Biomhxanikes Etaireies £ 2,603,867 187.37 ( 1.82)
Toyristikes Epixeirhseis £ 2,353,030 481.32 ( -2.13)
Emporikes Etaireies £ 2,533,124 223.04 ( -1.51)
Alles Etaireies £ 10,489,819 650.49 ( -1.19)
Kypriakes Etairies Dieqnwn
Epixeirhsewn Offshore Co. 105,00 ( 0,00)
H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn
prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
(KYPE/MM)
(K) Synanthsh E/k - T/k politikwn kommatwn KYPE - 08/05/2000
qemata poy aforoyn tis dikoinotikes epafes syzhthqhkan se shmerinh
synanthsh ekproswpwn E/k kai T/k kommatwn sto Lhdra Palas kai apofasisthke
prokatarktika epomenh synanthsh stis 6 Ioynioy opotan qa syzhthqoyn
"praktika metra epanaproeggishs", anaferetai se koino anakoinwqen, poy
ejedwse h presbeia ths Slobakias, ws diorganwths ths synanthshs.
Ta kommata apofasisan na pragmatopoioyn synanthseis mia fora to mhna kai
ektimoyn oti oi synanthseis aytes dinoyn thn eykairia gia enhmerwsh epi twn
qesewn twn kommatwn.
(KYPE/ITS/MM)
(K) Ypoyrgos Paideias - Eryqros Stayros KYPE - 08/05/2000
H prosfora aimatos einai "prajh anektimhths ajias gia th swthria kai
prostasia ths anqrwpinhs zwhs", epeshmane shmera o Ypoyrgos Paideias kai
Politismoy Oyranios Iwannidhs, khryssontas thn enarjh ths anqrwpistikhs
ekstrateias toy Eryqroy Stayroy gia prosfora aimatos kai toy eranoy apo
porta se porta.
Sto xairetismo toy sthn teleth, poy pragmatopoihqhke sta Kentrika Grafeia
toy Eryqroy Stayroy, o k. Iwannidhs shmeiwse pws "gia mas edw sthn Kypro to
anqrwpino dynamiko einai o spoydaioteros paragontas ston agwna mas gia
eqnikh kai fysikh epibiwsh kai gi' ayto oi eyqynes mas gia diafylajh ths
ygeias kai ths zwhs twn sympatriwtwn mas einai ayjhmenes".
(KYPE/GG/MM)
(K) Ypoyrgos Amynas - Solana - Anabolh synanthshs KYPE - 08/05/2000
Den qa pragmatopoihqei thn Tetarth stis Bryjelles h programmatismenh
synanthsh toy Ypoyrgoy Amynas Swkrath Xasikoy me to Geniko Grammatea ths
Dytikoeyrwpaikhs Enwshs kai Ypato Ekproswpo ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn
Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Asfaleias Xabie Solana, logw ektakths
anaxwrhshs toy k. Solana gia tis Filippines.
Anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Amynas anaferei oti h en logw synanthsh qa
pragmatopoihqei argotera kai se xrono poy qa kaqorisqei dia ths
diplwmatikhs odoy.
(KYPE/AXR/MM)
(K) Proedros Klhridhs - GG AKEL KYPE 08/05/2000
Gia deka peripoy lepta synomilhse to apogeyma o GG toy AKEL Dhmhtrhs
Xristofias me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o opoios zhthse
na enhmerwqei gia th xqesinh ekdhlwsh epanaproseggishs metajy E/K kai T/K
sto Pergamos.
Se dhlwseis meta apo episkech toy ston Proedro Klhridh, o k. Xristofias
eipe oti ton enhmerwse kai gia th shmerinh synanthsh E/K kai T/K politikwn
arxhgwn sto Lhdra Palas, dieykrinizontas wstoso oti gia logoys tajhs kai
skopimothtas "den mphkame se baqoys syzhthsh gia ta politika qemata".
(KYPE/FZ/GG/MM)
(K) Proedros HPA - Proedros Dhmokratias - Eyxes KYPE 08/05/2000
Tis kalyteres toy eyxes gia grhgorh anarrwsh toy Proedroy ths Dhmokratias
Glaykoy Klhridh ejefrase se epistolh toy o Proedros twn HPA Mpil Klinton.
Epishmh anakoinwsh anaferei oti o Proedros Klinton se epistolh toy pros ton
Proedro Klhridh anaferei oti lyphqhke poy emaqe oti o Proedros eprepe na
ypoblhqei se egxeirhsh stis 5 Maioy.
(KYPE/AXR/MM)
(K) Proedros Klhridhs - Episkeceis - Dhlwseis KYPE 08/05/2000
Gia politika qemata kai tis politikes ejelijeis synomilhsan o Proedros ths
Dhmokratias Glaykos Klhridhs me ton Proedro toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn
Baso Lyssaridh se synanthsh poy eixan to apogeyma.
Se dhlwseis ystera apo thn episkech toy ston Proedro ths Dhmokratias, o k.
Lyssaridhs eipe pws ton enhmerwse gia th shmerinh synanthsh E/K kai T/K
politikwn arxhgwn sto Lhdra Palas, prosqetontas oti h katastash ths ygeias
toy Proedroy Klhridh "bainei kalws".
(KYPE/FZ/GG/MM)
(K) Synedrio - Naytilia - Ypoyrgos Sygkoinwniwn KYPE - 08/05/2000
Thn apofasistikothta ths kybernhshs na yioqethsei ekeina ta metra poy einai
aparaithta gia thn ejycwsh twn epipedwn asfaleias wste ta kypriaka ploia na
mhn apoteloyn stoxo gia ayjhmenes epiqewrhseis sta limania ths Eyrwphs kai
ths Amerikhs, epeshmane shmera o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf
Neofytoy.
Se xairetismo toy sto tetarto synedrio toy Tmhmatos Emporikhs Naytilias me
toys anagnwrismenoys apo th Dhmokratia nhognwmones, o k. Neofytoy
anaferqhke sth shmasia toy synedrioy efoson oi anagnwrismenoi nhognwmones
einai organismoi poy exoyn ejoysiodothqei na epiqewroyn ta kypriaka ploia
kai na ekdidoyn ta sxetika pistopoihtika asfaleias ek meroys ths
Dhmokratias.
(KYPE/AXR/MM)
Iatriko Anakoinwqen - Proedros Dhmokratias KYPE - 08/05/2000
Aristh einai h prognwsh ths ygeias toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy
Klhridh enw opws diefanh apo thn istologikh ejetash toy polypoeidoys ogkoy,
poy afaireqhke apo to paxy entero, yphrjan karkinika kyttara.
Wstoso to gegonos oti o ogkos afaireqhke kai ta alla organa paremeinan
anepafa kaqistoyn thn prognwsh aristh enw oi giatroi toy Proedroy Klhridh
xarakthrisan th metegxeirhtikh poreia toy ws ejairetika kalh.
(KYPE/FZ/AXR/MM)
KYPE TELOS
|
