Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-04-16

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Dhmokratias - Aqhna

[02] YPEJ - Eyrwmesogeiakh Diaskech

[03] Synanthsh GD YPEJ - Xerkoys

[04] Tyfloi podhlatistes - Kypros

[05] Epaljh Anasygkrothshs Kentroy - Sosialdhmokratia

[06] "Human Rights Watch" - Toyrkia - Eleyqerh ekfrash

[07] Synodos - MKE - EE - Kyproy

[08] Yp. Oikonomikwn - Eyrwpaikh Trapeza Anaptyjews

[09] EE - Kypros Xrhmatodotikes symfwnies

[10] Eyrwpaiko Koinoboylio - Kypros - Chfisma

[01] (K) Proedros Dhmokratias - Aqhna

O Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, anaxwrhse stis 4 to apogeyma sthn Aqhna gia idiwtikh episkech.

H episkech toy Proedroy qa einai dihmerh kai se aythn synodeyetai apo th syzygo toy.

O Proedros Klhridhs den proebh se opoiesdhpote dhlwseis prin thn anaxwrhsh toy gia thn ellhnikh prwteyoysa.

(KYPE/MAN/MK/MM)

[02] (K) YPEJ - Eyrwmesogeiakh Diaskech

O Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, ekane shmera dyo parembaseis sto plaisio ths syzhthshs oikonomikwn qematwn kai qematwn anqrwpistikhs fysews, poy egine kata th deyterh mera twn ergasiwn ths Ypoyrgikhs Diaskechs ths Eyrwmesogeiakhs Synetairikhs Sxeshs poy pragmatopoieitai sth Stoytgkardh.

Sthn parembah toy, o k. Kasoylidhs proteine, metajy allwn, th dhmioyrgia Eyrwmesogeiakhs Trapezas Anaptyjews mesw ths opoias qa prowqeitai h oikonomikh anaptyjh ths perioxhs, dia ths xrhmatodothshs ergwn ypodomhs kai anaptyjiakwn ergwn stis xwres ths Mesogeioy.

H Kypros, tonise, ypo to fws ths empeirias ths ws epixeirhmatiko kai oikonomiko kentro qa kataqesei leptomerh kai sygkekrimenh protash gia toys skopoys ths Eyrwmesogeiakhs Trapezas Anaptyjews, h opoia qa teqei pros syzhthsh sthn Ypoyrgikh synanthsh gia tis ependyseis, poy organwnetai to erxomeno etos sthn Portogalia.

Sthn parembash toy sth syzhthsh gia ta anqrwpistika qemata, o YPEJ anaferqhke idiaitera sthn paranomh metanasteysh kai th qymatopoihsh metanastwn kai prosfygwn apo asydotoys laqremporoys.

Sth synexeia pairnontas ws paradeigma thn yparxoysa synergasia metajy ths EE kai twn xwrwn ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs, proteine thn egkaqidrysh omadas empeirognwmonwn apo oles tis xwres ths Eyrwmesogeiakhs Synetairikes Sxeshs.

Stoxos ths qa einai h ejeyresh kai ypobolh metrwn kai tropwn gia antimetwpish ths paranomhs diakinhshs laqrometanastwn kai twn synepeiwn ths.

O k. Kasoylidhs eishghqhke epishs th synach dimerwn symfwniwn metajy endiaferomenwn xwrwn gia antimetwpish twn pio panw problhmatwn kai anaferqhke sthn prosfath synach sxetikhs symfwnias metajy Kyproy kai Libanoy.

(KYPE/MK/MM)

[03] (K) Synanthsh GD YPEJ - Xerkoys

Lhjan qa prepei na qewreitai to qema poy proekyce apo tis dhlwseis ths Ekproswpoy toy GG toy OHE, An Xerkoys, kata thn proxqesinh diaskech Typoy kai poy aforoysan thn apofash gia egkatastash eirhneytikhs dynamhs sthn Kypro.

Shmerinh anakoinwsh toy YPEJ anaferei oti o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Alekos Siampos kai h ekproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro, An Xerkoys, syzhthsan kata th diarkeia shmerinhs synanthshs toys ta qemata poy proekycan kata thn enhmerwsh poy ekame h k. Xerkoys se dhmosiografoys thn perasmenh Tetarth.

Symfwna me thn epishmh anakoinwsh, ypo to fws twn ejhghsewn poy doqhkan kai twn dieykrinisewn poy eginan kai apo tis dyo pleyres katelhjan sto symperasma oti den yparxei bash gia opoiadhpote parejhghsh h lanqasmenes entypwseis kai oti den ejyphreteitai kanenas xrhsimos skopos me thn peraiterw synexish toy qematos.

(KYPE/MK/MM)

[04] (K) Tyfloi podhlatistes - Kypros

Dieqnhs omada 26 podhlatistwn melwn ths organwshs Cyclo - Tandemist Formidable, poy exei ths edra ths sth Gallia, fqanei thn erxomenh Kyriakh sthn Kypro gia na kalycei mesa se eji meres apostash 400 xiliometrwn sthn eleyqerh Kypro, me 13 podhlata poy qa ferei sto nhsi mazi ths.

Ajioshmeiwto einai to gegonos oti ta misa apo ta 26 melh ths apostolhs einai atoma me problhmata orashs.

Ta podhlata qa odhgoyntai apo atoma poy blepoyn enw oi tyfloi synepibates toys qa exoyn ton elegxo ths taxythtas.

Thn erxomenh Deytera h dieqnhs omada twn podhlatistwn qa plaisiwqei apo tria diqesea podhlata ths podhlatikhs omadas ths Pagkyprias Organwshs Tyflwn gia ena gyro sth Leykwsia.

H mikth omada twn Kypriwn kai jenwn podhlatistwn qa termatisei sto jenodoxeio Foroym, stis 7 to brady, opoy qa doqei dhmosiografikh diaskech.

Ejalloy, kata th diarkeia ths paramonhs toys sthn Kypro oi podhlatistes qa ginoyn dektoi apo dhmotikes kai alles arxes twn eleyqerwn polewn ths Kyproy.

Basikos stoxos tsh omadas ayths einai opws ta melh ths moirastoyn tis empeiries kai ta aisqhmata toys ws odhgoi kai synodhgoi diqesewn podhlatwn alla kai na metaferoyn sto koino th megalh apolaysh poy niwqoyn oi tyfloi otan odhgoyn podhlato.

Ta dipla podhlata xrhsimopoioyntai se polles xwres toy kosmoy apo toys tyfloys gia th fysikh toys askhsh, gia na phgainoyn ekdromes kata ton eleyqero toys xronoy, akoma omws kai gia th metabash toys stoys xwroys ergasias toys me filoys kai synadelfoys.

(KYPE/MK/MM)

[05] (K) Epaljh Anasygkrothshs Kentroy - Sosialdhmokratia

Thn apofash ths Epaljhs Anasygkrothshs toy Kentroy (EAK) oson afora th dhmioyrgia enos Sosialdhmokratikoy Kinhmatos qa labei thn Trith to Eyrytero Syntonistiko Swma ths Epaljhs "meta apo, isws, mia nea synanthsh me to SK EDEK."

Ayto anaferei h EAK se sxetikh ths anakoinwsh, ekfrazontas th lyph ths gia tis ejelijeis sxetika me thn apofash ths KE ths EDEK na diakocei tis epafes me toys Enwmenoys Dhmokrates (EDH) kai toys Neoys Orizontes.

Wstoso, h Epaljh antilambanetai, opws anaferetai sthn anakoinwsh, "toys logoys poy odhghsan thn KE ths EDEK sth lhch ths apofashs ths, giati pragmati analwqhke para polys xronos stis syzhthseis twn qesewn orismenwn forewn se sxesh me to Kypriako, me synepeia ton apoprosanatolismo ths prospaqeias."

H Epaljh, opws shmeiwnetai, enhmerwqhke xqes apo ton Proedro ths EDEK, Baso Lyssaridh, gia thn apofash ths Kentrikhs ths Epitrophs.

Qa ejakoloyqhsei, omws, na symmetexei "me ton idio tropo" sthn prospaqeia gia thn ylopoihsh "ths anasygkrothshs toy xwro toy Kentroy kai ths dhmioyrgias enos neoy Sosialdhmokratikoy Kinhmatos politwn," poy opws grafei, "ejakoloyqei na yfistatai."

Anaferetai epishs oti h qesh ths Epaljhs "oson afora tis diafwnies se sxesh me to plaisio arxwn gia to Kypriako, htan na proxwrhsoyme sth dhmioyrgia toy neoy sxhmatos kai na syzhthqoyn oi opoies diafores sta nea syllogika swmata, xwris prodesmeyseis me bash tis prohgoymenes qeseis twn epi meroys forewn, lambanontas ypoch ta osa anaferontan hdh sto plaisio arxwn."

Ekfrazei lyph gia to oti den lhfqhkan me "dhmokratikes diadikasies kai diafanh syzhthsh oi telikes apofaseis wste na kaqoristei epishma h nea grammh toy kinhmatos."

(KYPE/NG/MM)

[06] (K) "Human Rights Watch" - Toyrkia - Eleyqerh ekfrash

Ayqairetoi kai parologoi nomoi sthn Toyrkia periorizoyn thn eleyqerh ekfrash, alla kai ta politika dikaiwmata kai to dikaiwma sthn ekpaideysh, epishmainei ekqesh toy mh kybernhtikoy organismoy "Human Rights Watch", poy edreyei sth Nea Yorkh.

H ekqesh ypogrammizei oti osoi grafoyn gia qemata, ta opoia, symfwna me to toyrkiko Syntagma, sxetizontai me thn eqnikh asfaleia ths xwras, kindyneyoyn apo katastaltika metra, opws fylakish kai prostimo, alla akoma kai qanato.

Sygkekrimena, ta pio panw anaferontai se xqesinh anakoinwsh toy "Human Rights Watch", me thn eykairia ths ekqeshs toy poy doqhke sth dhmosiothta thn idia mera ypo ton titlo "Parabiaseis ths Eleyqerhs Ekfrashs sthn Toyrkia".

Sthn anakoinwsh epishmainetai oti h paroysa proeklogikh periodos sthn Toyrkia xarakthrizetai apo pollwn eidwn parabiaseis ths eleyqerhs ekfrashs poy perigrafontai sthn ekqesh, opws oi kataggelies kai parenoxlhsh Islamistwn kai Koyrdwn politikwn.

Opws tonizei kai h Xoli Kartner, Dieyqyntria toy Tmhmatos Eyrwphs kai Kentrikhs Asias toy "Human Rights Watch", "oi ekloges den einai h monh diadikasia mias dhmokratias".

"Merikoi apo toys nomoys ths Toyrkias periorizoyn shmantika to dikaiwma ths eleyqerhs ekfrashs, to opoio diasfalizetai apo to dieqnes dikaio kai apoteloyn endeijh oti h dhmokratia kai o sebasmos twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, exoyn poly dromo na dianysoyn sthn Toyrkia", prosqetei h k. Kartner.

Symfwna me thn ekqesh, sthn Toyrkia mporoyn na ekfrastoyn polles apoceis gia ta perissotera qemata, kati omws poy den isxyei gia qemata poy qewroyntai ws "apeilh sthn eqnikh asfaleia" kai osoi grafoyn gia ta qemata ayta, kindyneyoyn apo katastaltika metra, perilambanomenhs ths fylakishs, toy prostimoy, enw ariqmos dhmosiografwn "exoyn dolofonhqei apo perierga ektelestika apospasmata, ta opoia pisteyetai oti syndeontai me tis toyrkikes dynameis asfaleias".

Ejalloy, shmeiwnetai sthn ekqesh, sth xwra periorizontai kai ta politika dikaiwmata, kaqws kai to dikaiwma sthn ekpaideysh kai dieykrinizetai oti h drash politikwn kommatwn, syndeomenwn me islamika h koyrdika kinhmata, exei apagoreytei, enw h xrhsh ths koyrdikhs glwssas apagoreyetai sta MME kai thn ekpaideysh.

H ekqesh anaferei, ejalloy, oti parabiaseis toy dikaiwmatos ths eleyqerhs ekfrashs, opws apagwges kai dolofonies dhmosiografwn, ginontai kai apo to PKK.

O organismos "Human Rights Watch" kalei thn Toyrkia na prosarmosei th nomoqesia ths oson afora thn eleyqerh ekfrash pros ta dieqnh epipeda kai sygkekrimena thn pronoia toy Syntagmatos basei ths opoias "oydemia prostasia parexetai se skeceis kai apoceis poy antibainoyn pros ta eqnika symferonta ths Toyrkias".

Thn kalei epishs na anaqewrhsei thn pronoia toy Syntagmatos poy epitrepei stoys eisaggeleis na katasxoyn ekdoseis xwris prohgoymenh entolh Dikasthrioy, to Arqro 8 toy Antitromokratikoy Nomoy poy apagoreyei thn oytw kaloymenh "aposxistikh propaganda" kai pronoies toy poinikoy kwdika poy apagoreyoyn th dhmosieysh arqrwn, ta opoia "kanoyn ta atoma aproqyma na yphrethsoyn sto strato".

Telos, h ekqesh kalei thn kybernhsh twn HPA, ton Organismo gia thn Asfaleia kai Synergasia sthn Eyrwph, to Symboylio ths Eyrwphs kai thn Eyrwpaikh Enwsh na ekfrasoyn thn anhsyxia toys sthn toyrkikh kybernhsh gia toys periorismoys sthn eleyqerh ekfrash sth xwra kai "na epimeinoyn se beltiwseis ston tomea ayto, ws proypoqesh gia eyryteres sxeseis" mazi ths.

Oloklhrh h ekqesh brisketai sto Internet sth dieyqynsh http://www.hrw.org/reports/1999/turkey.

(KYPE/GG/MM)

[07] (K) Synodos - MKE - EE - Kyproy

Arxizoyn thn Trith, 20 Aprilioy, sto jenodoxeio Paphos Amathus sthn Pafo oi ergasies ths 15hs Synodoy ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikhs Enwshs - Kyproy (MKE).

Kata th diarkeia ths Synodoy qa syzhthqoyn h politikh katastash sthn Kypro kai oi sxeseis Kyproy - EE, h ejetash toy koinotikoy kekthmenoy kai oi entajiakes diapragmateyseis, oi oikonomikes kai texnikes ptyxes twn entajiakwn diapragmateysewn.

Qa syzhthqoyn akomh to dikaiwma ths eleyqerhs naysiploias kai h prostasia toy periballontos me idiaiterh emfash stis epiptwseis twn bretanikwn askhsewn sthn perioxh toy Akama. Oson afora to teleytaio ayto qema h MKE qa pragmatopoihsei episkech ergasias sthn perioxh Akama.

Tis ergasies ths Synodoy qa prosfwnhsoyn ekproswpoi ths germanikhs proedrias ths EE, ths Eyrwpaikhs Epitrophs kaqws kai o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs.

Apo pleyras Eyrwpaikoy Koinoboylioy sth Synodo symmetexoyn o Symproedros ths MKE, Filip Monfis, h 1h Antiproedros Mexitlt Rote, o 2os Antiproedros, Dhmhtrhs Tsatsos, kai h Arxhgos ths Sosialistikhs Omadas sto Eyrwpaiko Koinoboylio, Polin Gkrin.

Symmetexoyn epishs o eishghths ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn, Amyntikhs Politikhs kai Asfaleias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia thn aithsh ths Kyproy gia entajh sthn EE, Ollandos Eyrwboyleyths, Gian Bilem Mpertens kai oi Eyrwboyleytes, Fransoyaz Gkrostet, Kwnstantinos Xatzhdakhs, Nikhtas Kaklamanhs kai o Epikefalhs twn Entajiakwn Diapragmateysewn apo pleyras EE, Leopolnt Maoyrer.

Thn Antiproswpeia ths Boylhs twn Antiproswpwn sth MKE apartizoyn o Symproedros, Tassos Papadopoylos, o 1os Antiproedros, Andreas Xristoy, o 2os Antiproedros, Dhmhtrhs Sylloyrhs kai ta melh ths.

Meta to telos twn ergasiwn ths Synodoy, oi dyo Symproedroi, Filip Monfis kai Tassos Papadopoylos qa dwsoyn koinh dhmosiografikh diaskech sto jenodoxeio sthn opoia qa paroysiasoyn ta apotelesmata ths Synodoy.

(KYPE/NG/MM)

[08] (K) Yp. Oikonomikwn - Eyrwpaikh Trapeza Anaptyjews

Gia na symmetasxei sthn Ethsia Genikh Syneleysh ths Eyrwpaikhs Trapezas Anasygkrothsews kai Anaptyjews, ths opoias h Kypros einai idrytiko melos, anaxwrhse shmera sto Londino o Ypoyrgos Oikonomikwn, Takhs Klhridhs.

Ajijei na shmeiwqei pws h Trapeza Anasygkrothsews kai Anaptyjews xrhmatodotei ta anaptyjiaka programmata twn xwrwn ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs kai ths prwhn Sobietikhs Enwshs, ta opoia stoxeyoyn sthn efarmogh diarqrwtikwn kai tomeakwn oikonomikwn metarryqmisewn, symperilambanomenwn apokentrwsewn kai idiwtikopoihsewn.

Paraxwrei, epishs, symboyleytikes yphresies kaqws kai texnikh bohqeia h opoia entassetai sto plaisio ths genikhs politikhs ths Eyrwpaikhs Trapezas Anasygkrothsews kai Anaptyjews gia na symbalei oso to dynato pio apotelesmatika sth metejelijh twn oikonomiwn twn en logw xwrwn apo kentrika kateyqynomenes se oikonomies eleyqerhs agoras.

Sth Syneleysh qa symmetasxoyn ekproswpoi apo 60 xwres - melh kai alloys dieqneis organismoys.

(KYPE/NG/MM)

[09] (K) EE - Kypros Xrhmatodotikes symfwnies

Dyo xrhmatodotikes symfwnies anamesa sthn Eyrwpaikh Enwsh kai thn Kypro, ypegracan shmera sthn edra ths Komision o armodios epitropos, Xans Ban Nte Mproyk, kai o Monimos Antiproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias stis Bryjelles, Presbhs Nikos Agaqokleoys.

Prokeitai gia mia Xrhmatodotikh Symfwnia Dioikhtikhs Synergasias kai Texnikhs Bohqeias kaqws kai Xrhmatodotikh Symfwnia gia th Symmetoxh ths Kyproy sta Koinotika programmata "Swkraths" "Leonardos" kai "Neolaia gia thn Eyrwph".

H xrhmatodothsh ths Kyproy qa ginei mesw toy tetartoy xrhmatodotikoy prwtokolloy. (KYPE NM/MM)

[10] (K) Eyrwpaiko Koinoboylio - Kypros - Chfisma

To Eyrwpaiko Koinoboylio aporriptei thn protash toy katoxikoy hgeth, Raoyf Ntenktas, gia synomospondia, tassetai yper lyshs basismenhs sth dizwnikh, dikoinotikh omospondia kai zhtei apo thn Toyrkia kai toys T/K na antapokriqoyn sth xeironomia toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, gia toys pyrayloys S300, me antistoixa metra oikodomhshs empistosynhs, opws h apoxwrhsh twn jenwn strateymatwn.

Taytoxrona, to Eyrwpaiko Koinoboylio tonizei oti oi diadikasies epilyshs toy Kypriakoy kai entajhs toy nhsioy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) einai dyo xwristes diadikasies kai, synepws, h mia den qa prepei na ephreazei thn allh.

Sygkekrimena, to Eyrwpaiko Koinoboylio se chfisma toy sxetika me thn Periodikh Ekqesh ths Epitrophs gia thn Proodo ths Kyproy pros thn Prosxwrhsh, poy enekrine xqes, epishmainei, metajy allwn, oti "symfwna me stoixeia twn Hnwmenwn Eqnwn, o plhqysmos toy boreioy tmhmatos ths Kyproy apartizetai apo 89.000 T/K, 110.000 Toyrkoys epoikoys proerxomenoys apo thn Anatolia kai ta toyrkika strateymata dynamews 35.000 andrwn, pragma poy shmainei oti to boreio tmhma ths Kyproy katoikeitai kata pleionothta apo Toyrkoys ths hpeirwtikhs Toyrkias".

Sto chfisma anaferetai oti to Koinoboylio ektima oti "h epilysh toy kypriakoy problhmatos qa dieykolynqei apo thn aproskopth synexish twn entajiakwn diapragmateysewn, tonizontas, omws, emfantikws oti oi entajiakes diapragmateyseis qa prepei na parameinoyn kexwrismenes apo tis prospaqeies gia thn ejeyrsh lyshs toy Kypriakoy".

To Koinboylio ektima "oti h protash toy hgeth ths T/k koinothtas, Raoyf Ntenktas, 'gia mia monimh dieyqethsh sthn Kypro', den einai para mia prospaqeia epibolhs enos synomospondiakoy monteloy me dyo anejarthtes ejoysies, se antiqesh pros ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn".

Sto chfisma toy, to Eyrwkoinoboylio epishmainei oti "oi diapragmateyseis gia thn epilysh toy Kypriakoy exoyn perielqei se oysiastiko adiejodo, logw ths aproqymias toy k. Ntenktas na symmetasxei ek neoy se diapragmateyseis, an den ginioyn dektoi orismenoi oroi".

Anaferomeno pio ektetamena sto Kypriako, to Eyrwpaiko Koinoboylio "xairetizei thn apofash toy Proedroy ths Kyproy na mhn proxwrhsei sthn egkatastash twn pyraylwn SAM S 300 kai kalei toso thn toyrkikh kybernhsh, oso kai thn T/k koinothta, na antapokriqoyn se ayth th xeironomia me antistoixa metra oikodomhshs empistosynhs, opws h apoxwrhsh twn jenwn strateymatwn poy einai staqmeymena sto edafos ths nhsoy".

Kalei de thn Toyrkia "na aposyrei ta strateymata ths apo to boreio tmhma ths nhsoy kai na efarmosei ta sxetika chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn".

To Eyrwpaiko Koinoboylio "xairetizei thn omofwnh antidrash ek meroys ths EE, twn Hnwmenwn Eqnwn kai twn HPA kata ths protashs toy k. Ntenktas" gia synomospodia, "doqentos oti toyto einai antiqeto pros ta polyariqma chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn (poy exoyn taxqei yper mias dikoinotikhs kai dizwnikhs omospondias me mia kyriarxia kai dieqnh ontothta) kai dioti qa apoteloyse epibrabeysh ths toyrkikhs epiqetikothtas kai ths katoxhs apo thn Toyrkia, enos tmhmatos ths Kyproy".

To Koinoboylio "epidokimazei tis kales yphresies toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn", kalei thn Epitroph kai to Symboylio ths EE "na enteinoyn tis prospaqeies toys gia thn epiteyjh mias monimhs lyshs sto Kypriako" kai kalei thn kypriakh kybernhsh "na thrhsei thn yposxesh ths gia symmetoxh kai antiproswpwn ths T/k koinothtas sthn antiproswpeia ths Kyproy stis entajiakes", alla kai thn T/k pleyra "na proselqei se apeyqeias oysiastiko dialogo gia th lysh toy Kypriakoy, ypo thn aigida toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn kai sth bash twn chfismatwn toy OHE".

Anaferomeno se kata kairoys dhlwseis poy syndeoyn thn entajiakh poreia me to Kypriako, to Koinoboylio "kalei ola ta krath - melh na apofygoyn tis dhlwseis sxetika me thn telikh fash twn diapragmateysewn, doqentos oti oi entajiakes diapragmateyseis kai oi diapragmateyseis gia ejeyresh lyshs toy kypriakoy problhmatos, apoteloyn xwristes diadikasies".

To Eyrwpaiko Koinoboylio kalei epishs thn Epitroph kai to Symboylio "na askhsoyn piesh pros thn Toyrkia, epishmainontas ths oti h poiothta twn sxesewn metajy ths EE kai ths Toyrkias einai qema poy epishs ejartatai apo thn toyrkikh stash sto qema ths epilyshs toy Kypriakoy".

To Koinoboylio xairetizei thn proodo ths Kyproy oson afora thn prosarmogh sto koinotiko kekthmeno kai "ekfrazei th lyph toy gia tis yfistamenes epi toy parontos dyskolies se o,ti afora thn efarmogh toy koinotikoy kekthmenoy se oloklhrh thn Kypro, logw ths synexizomenhs katoxhs enos tmhmatos ths nhsoy kai thn arnhsh ths T/k hgesias na symmetasxei stis diapragmateyseis".

H Eyrwboylh "ekfrazei th lyph ths gia tis dhlwseis stis opoies proebhsan stis 9 Noembrioy 1998 orismena krath - melh ths EE me tis opoies taxqhkan kata ths enswmatwshs ths Kyproy sthn EE an den arqei h dixotomhsh, doqentos oti toyto apodynamwnei thn koinh ejwterikh politikh ths EE kai ton katalytiko rolo poy mporei na diadramatisei h entajiakh diadikasia sthn epilysh toy Kypriakoy".

Telos, to Eyrwkoinoboylio kalei thn Epitroph na proteinei ena xrhmatodotiko mhxanismo se antikatastash toy xrhmatodotikoy prwtokolloy, kaqoti "h lhjh toy tetartoy xrhmatodotikoy prwtokolloy sto telos toy 1999, qa sterhsei thn Kypro apo ena xrhmatodotiko meso sthrijhs gia th dieykolynsh ths prosarmoghs sto koinotiko kekthmeno kai thn proetoimasia ths prosxwrhshs sthn EE".

(KYPE/GG/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article