Find out about The HR-Net Group Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-03-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [02] Notia Afrikh - Kypriako
  • [03] XAK - Paneyrwpaikh
  • [04] Neos Ypatos Armosths Hnwmenoy Basileioy - 2
  • [05] Ekdosh allodapoy - Germanikes arxes
  • [06] Diabhmata - Epoikismos Ammoxwstoy
  • [07] Ban nten Mproyk - Diaskech
  • [08] Kalwdio Optikwn Inwn LEV - Kypros - Israhl
  • [09] YPEJ - Episkeceis
  • [10] Kyprianoy - EG - Dhlwseis - Kypriako
  • [11] Ypoyrgoi Dikaiosynhs kai Eswterikwn - EE
  • [12] Emporikh Ekqesh Kairoy - Kypros

  • [01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,12/03/1999 (KYPE)

    O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

            Genikos Deikths XAK                  120.62 (-0.30)
    
            Synoliko Poso Synallagwn   £ 9,672,456
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi      £ 4,957,600  151.15 (-0.28)
            Egkekrimenoi Ependytikoi
            Organismoi                 £   337,131   75.00 (-0.89)
            Asfalistikoi Organismoi    £   132,891   77.38 (-0.72)
            Biomhxanikes Etaireies     £   312,916  104.48 ( 0.71)
            Toyristikes Epixeirhseis   £   140,786   81.02 (-0.76)
            Emporikes Etaireies        £    96,815   50.62 (-0.47)
            Alles Etaireies            £   112,479   87.39 (-0.93)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/AXR)

    [02] Notia Afrikh - Kypriako

    Leykwsia,Kypros,12/03/1999 (KYPE)

    O Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn toy Koinoboylioy ths Notioy Afrikhs, Empraxim Empraxim, kalese to Ypoyrgeio Ejwterikwn ths xwras toy na "qesei to qema ths Kyproy, h opoia einai melos toy Kinhmatos twn Adesmeytwn, se dieqnh polymerh bhmata".

    Symfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Empraxim, o opoios eixe episkefqei thn Kypro ton perasmeno Noembrio epikefalhs trimeloys antiproswpeias eqese to qema se omilia toy kata thn prosfath syzhthsh toy Proypologismoy toy YPEJ ths Notias Afrikhs sto Koinoboylio.

    O k. Empraxim anefere oti "prosfata kapoioi apo mas episkefqhkan thn Kypro kai eginan martyres ths barbarhs katoxhs ayths ths xwras apo ton toyrkiko strato, o opoios ekane eisbolh, kai ths plhroys adiallajias twn toyrkikwn arxwn gia thn epistrofh sto lao ths Kyproy ths ghs, twn spitiwn kai twn perioysiwn poy katasxeqhkan kata th diarkeia ths eisbolhs".

    Shmeiwse epishs oti "oi Toyrkoi synexizoyn na katexoyn thn Kypro kata parabash olwn twn dieqnwn symbasewn kai twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn".

    (KYPE/AA/AXR)

    [03] XAK - Paneyrwpaikh

    Leykwsia,Kypros,12/03/1999 (KYPE)

    Diagrafetai apo to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) h etaireia "Paneyrwpaikh Asfalistikh Ltd", ystera apo th dhmosia protash gia ejagora ths apo th Laikh Trapeza.

    Symfwna me anakoinwsh toy XAK, to Symboylio toy phre thn apofash ayth ystera apo aithsh ths etaireias, afoy h teleytaia den plhroi tis proypoqeseis toy sxetikoy kanonismoy toy XAK.

    (KYPE/GG/AXR)

    [04] Neos Ypatos Armosths Hnwmenoy Basileioy - 2

    Leykwsia,Kypros,12/03/1999 (KYPE)

    O Entoyarnt Klei, poy exei dioristei neos Bretanos Ypatos Armosths sthn Kypriakh Dhmokratia se diadoxh toy Nteibint Manten, eixe yphrethsei sthn Kypro kai sto parelqon.

    O diorismos toy k. Klei, o opoios qa analabei ta nea toy kaqhkonta ton prosexh Maio, akoloyqei ton tragiko qanato toy Tzwn Martin, o opoios eixe arxika diorisqei ws neos Ypatos Armosths.

    O k. Klei gennhqhke stis 21 Ioylioy 1945 kai exei makra proyphresia sto diplwmatiko tomea.

    Apo to 1968, o k. Klei yphrethse ws Grammateas, metajy allwn, sthn Ypath Armosteia sth Nairompi, sth Boylgaria kai sthn Oyggaria.

    To 1985 yphrethse ws symboylos ths Ypaths Armosteias sth Leykwsia enw to 1993 yphrethse ws Ypatos Armosths ths Bretanias sth Kampala kai Presbhs ths xwras toy sth Royanta.

    Apo to 1997 mexri shmera, o k. Klei yphretei ws Dieyqynths Dhmosiwn Yphresiwn sto Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Bretanias.

    To 1994 toy apenemhqh o titlos CMG (Companion of (the Order of) St. Michael and St. George).

    O k. Klei einai nymfeymenos kai exei treis kores.

    (KYPE/RM/AXR)

    [05] Ekdosh allodapoy - Germanikes arxes

    Leykwsia,Kypros,12/03/1999 (KYPE)

    Oi arxes ths Dhmokratias qa ekdwsoyn ayrio stis germanikes arxes 49xrono allodapo o opoios anazhteitai apo tis arxes ths Germanias kai ths Tsexias, sxetika me diereynwmenh ypoqesh metaforas kai eisagwghs 36 emporeymatokibwtiwn apo thn Kypro metajy Septembrioy 1995 kai Septembrioy 1996.

    Prokeitai gia ton Xoylinski Ritsiarnt, o opoios gennhqhke sth Tsexia kai katexei tsexikh, germanikh kai amerikanikh eqnikothta.

    Symfwna me anakoinwsh toy Arxhgeioy Astynomias, o Xoylinski feretai na metefere kai na eishje ta en logw emporeymatokibwtia ta opoia perieixan ekatommyria tsigara, sth Germania kai sthn Tsexia, se synergasia me alla proswpa sth Bremh kai alloy.

    Kata th metafora twn tsigarwn, o allodapos den proebaine sth sxetikh dhlwsh gia na katabalei to nenomismeno dasmo, poy anerxetai peripoy stis 17.500 lires kata parabash twn nomwn twn proanaferomenwn xwrwn kai twn arqrwn 40, 188 kai 191 toy peri Telwneiwn kai Forwn Katanalwshs Nomoy 82 toy 1967, anaferei h anakoinwsh.

    Meta apo aithma ths Interpol Germanias, o Xoylinski synelhfqh sth Larnaka stis 5 Septembrioy 1998, opotan kai arxise h diadikasia ekdoshs toy, h opoia apofasisthke apo to Eparxiako Dikasthrio Larnakas stis 26 Febroyarioy 1999.

    Hdh briskontai sthn Kypro treis Germanoi ajiwmatikoi oi opoioi kai qa metaferoyn ayrio ton Xoylinski sth xwra toys.

    (KYPE/RM/AXR)

    [06] Diabhmata - Epoikismos Ammoxwstoy

    Leykwsia,Kypros,12/03/1999 (KYPE)

    H Kypros exei probei se prolhptika diabhmata pros toys presbeis twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias kai thn Ekproswpo toy GG toy OHE sthn Kypro, Nteim An Xerkoys, anaforika me dhmosieymata toy T/k Typoy kai alles plhrofories gia apeiles twn Toyrkwn gia epoikismo ths Ammoxwstoy.

    Ta diabhmata eginan shmera apo to Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Presbh Aleko Siampo.

    Parallhla diabhmata ginontai kai sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn kaqws kai stis prwteyoyses twn pente monimwn xwrwn melwn toy Symboylioy Asfaleias.

    (KYPE/MM/AXP)

    [07] Ban nten Mproyk - Diaskech

    Bryjelles,Belgio,12/03/1999 (KYPE)

    Stis arxes toy epomenoy etoys h Eyrwpaikh Enwsh qa einai se qesh na prosdiorisei hmeromhnia - stoxo gia thn prosxwrhsh ypochfiwn xwrwn, dhlwse shmera stis Bryjelles, o armodios Epitropos Xans Ban nten Mproyk.

    Prosqese epishs oti oysiastikes syzhthseis gia th dieyrynsh qa ginoyn ton prosexh Dekembrio sth Synodo Koryfhs toy Elsinki.

    H shmerinh synenteyjh Typoy toy k. Ban Nten Mproyk egine me aformh thn epeteio enos etoys apo thn enarjh twn diapragmateysewn me tis eji ypochfies gia entajh xwres. Anefere oti oi diapragmateyseis ejelissontai "ikanopoihtika, dioti oles oi xwres ergazontai kai proetoimazontai entatika".

    Symfwna me ton Epitropo, ews ton prosexh Ioylio qa exei oloklhrwqei h ejetash toy kekthmenoy (screening) gia to 50% twn kefalaiwn, sto telos toy etoys qa oloklhrwqei to 75% enw h diadikasia qa oloklhrwqei sta mesa toy 2000.

    Apo to epomeno etos, o Ollandos Epitropos ektima oti qa arxisei na diafainetai pleon h diaforopoihsh metajy twn ypochfiwn xwrwn, dhladh qa einai emfanes poies xwres qa exoyn probadisma enanti twn ypoloipwn. Sto shmeio ayto dieykrinise oti kaqe xwra qa prosxwrei sthn EE otan krinetai etoimh apo kaqe pleyra.

    O k. Ban nten Mproyk eipe oti qewrei logikh thn anypomonhsia twn ypochfiwn xwrwn kai tis kalese na synexisoyn tis prospaqeies toys dioti h prosxwrhsh synepagetai megalh proetoimasia wste na epiteyxqoyn oi aparaithtes metrryqmiseis.

    Anefere epishs oti prin apo th dieyrynsh qa prepei na oloklhrwqoyn kai oi eswterikes metarryqmiseis sthn koinothta, arxhs genomenhs ths yioqethshs ths "Atzenta 2000".

    Qewrei epishs pws qa htan qetikh ejelijh o kaqorismos, sth Synodo Koryfhs ths Kolwnias (3 - 4 Ioynioy) enos xronodiagrammatos gia thn anaqewrhsh ths leitoyrgias twn qesmikwn organwn ths EE (leitoyrgia Epitrophs, tropos lhchs apofasewn sto Symboylio).

    Apo th Synodo Koryfhs toy Elsinki perimenei safeis kateyqynseis anaforika me tis diapragmateyseis me tis eji xwres, alla kai th dynatothta enarjhs diapragmateysewn me xwra h xwres ths deyterhs omadas twn ypochfiwn xwrwn. Oi apofaseis qa lhfqoyn me bash ekqesh proodoy gia kaqe ypochfia xwra poy qa yioqethsei h Epitroph ton prosexh Oktwmbrio.

    O Epitropos anefere oti apo ton epomeno mhna qa jekinhsei kai h diadikasia proetoimasias dioikhtikwn ypallhlwn twn ypochfiwn xwrwn, oi opoioi qa apospwntai gia diasthma 12 - 18 mhnwn sthn Koinothta kai qa ekpaideyontai panw sto kekthmeno.

    Ejalloy, o k. Ban nten Mproyk arnhqhke na kanei ektetamenh anafora gia tis sxeseis EE - Toyrkias logw twn eklogwn sth xwra ayth.

    Periorisqhke aplws sth diapistwsh oti h Toyrkia, thn opoia xarakthrise "shmantiko strathgiko kai oikonomiko etairo", diekoce monomerws ton politiko dialogo me thn Koinothta.

    O Ollandos Epitropos anaferqhke sthn anagkh epanenarjhs toy politikoy dialogoy, enw diapistwnei oti ta problhmata exoyn "qermanqei" meta thn ypoqesh Otsalan.

    Telos, anaferqhke sthn anagkh "ekplhrwshs" apo thn Koinothta twn oikonomikwn ypoxrewsewn ths enanti ths Toyrkias (koinotikh bohqeia), prosqetontas oti h Epitroph ergazetai pros aythn thn kateyqynsh".

    (KYPE/NM/RM/AXR)

    [08] Kalwdio Optikwn Inwn LEV - Kypros - Israhl

    Leykwsia,Kypros,12/03/1999 (KYPE)

    Ypobryxio Kalwdiako Systhma Optikwn Inwn LEV, to opoio diasyndeei thn Kypro, to Israhl kai thn Italia, egkainiasthke xqes apo thn Ypoyrgo Sygkoinwniwn toy Israhl, Limor Linbat se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke sto Israhl.

    Sthn teleth diaforoi omilhtes ypogrammisan idiaitera th shmasia ths Kyproy ws thlepikoinwniakoy komboy sthn perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy.

    Symfwna me grapth anakoinwsh ths Arxhs Thlepikoinwniwn Kyproy (ATHK), h symmetoxh ths ATHK sto systhma LEV egine me symmetoxh sthn israhlinh etaireia MED-1 Submarine Cables Ltd, h opoia exei analabei metajy allwn, thn kataskeyh, leitoyrgia kai synthrhsh kaqws kai thn emporia toy sygkekrimenoy kalwdiakoy systhmatos.

    (KYPE/RM/AXR)

    [09] YPEJ - Episkeceis

    Leykwsia,Kypros,12/03/1999 (KYPE)

    O Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, anaxwrei ayrio to prwi gia episkeceis sth Germania, Aystria kai Belgio.

    Stis 15 Martioy, o k. Kasoylidhs qa synanthqei me to Germano omologo toy, Gioska Fiser sth Bonnh.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy sth Bonnh, o k. Kasoylidhs qa milhsei gia thn eyrwpaikh prooptikh ths Kyproy sto Kentro Ereynwn gia thn Eyrwpaikh Oloklhrwsh sto Panepisthmio Bonnhs.

    Sth synexeia, qa metabei sth Biennh opoy stis 18 Martioy qa exei synanthsh me ton Antikagkelario kai YPEJ ths Aystrias, Bolfgkangk Sioysel.

    Stis 19 Martioy qa synanthqei me ton Ypoyrgo Ejwterikwn toy Belgioy stis Bryjelles, Erik Ntereyk.

    O k. Kasoylidhs qa milhsei sto oikhma ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sth Biennh kai qa prosfwnhsei to Monimo Symboylio toy OASE sthn aystriakh prwteyoysa.

    Kata th diarkeia twn episkecewn toy, qa exei epishs synanthseis me proedroys kai melh Epitropwn Ejwterikwn Koinoboyliwn twn xwrwn poy qa episkefqei kaqws kai diafores synanthseis me ta MME.

    (KYPE/AXR/MM)

    [10] Kyprianoy - EG - Dhlwseis - Kypriako

    Leykwsia,Kypros,12/03/1999 (KYPE)

    Ektos syzhthshs einai kaqe epafh poy qa exei ws proypoqesh thn anagnwrish toy ceydokratoys, tonise shmera o Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos, Spyros Kyprianoy, epishmainontas parallhla oti den yparxei kamia endeijh oti oi HPA qa askhsoyn pieseis pros thn Toyrkia.

    O k. Kyprianoy proeidopoihse oti meqodeyetai h prowqhsh apodoxhs dyo xwristwn ontothtwn sthn Kypro.

    Se dhlwseis ystera apo thn apogeymatinh synedria toy Ektelestikoy Grafeioy toy DHKO, o k. Kyprianoy eipe oti oi prosfates dhlwseis toy ekproswpoy ths Germanias sto Kypriako kai apestalmenoy ths germanikhs proedrias, Ntetlef Gkraf zoy Rantsaoy gia to Kypriako "den mporoyn na ikanopoihsoyn, alla antiqeta dhmioyrgoyn prosqeth anhsyxia, dioti (o k. Rantsaoy) dinei safws thn eikona oti epidiwketai pali ena eidos symbibasmoy, akoma kai se o,ti afora thn enarjh twn synomiliwn".

    "Dhladh o k. Rantsaoy", prosqese o k. Kyprianoy, "anamenei kai apo tis dyo pleyres kapoia kinhsh" kai dierwthqhke ti anamenei o Germanos diplwmaths apo thn E/k pleyra, tonizontas oti "einai ektos syzhthshs opoiadhpote epafh, h opoia qa exei ws proypoqesh, anagnwrish toy Ntenktas ws arxhgoy kratoys kai toy ceydokratoys, ws xwrisths ontothtas".

    Anaferomenos sthn topoqethsh toy k. Rantsaoy gyrw apo ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, o k. Kyprianoy epeshmane oti "den mporoyme na mh qesoyme ws proypoqesh ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn", dioti, opws ejhghse, "an fygoyme apo ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn - kai einai edw kai poly kairo poy proeidopoioyme oti kati tetoio meqodeyetai - qa einai mia ejelijh h opoia qa mas odhghsei se kati allo to opoio gnwrizete oloi kai poy einai h morfh synomospondias".

    Ayto epidiwketai, ayto apaitei h Toyrkia, ayto epidiwketai kai "apo kapoioys alloys", tonise o k. Kyprianoy, ypenqymizontas oti kata to prosfato tajidi toy sth Magiorka opoy symmeteixe sth Diaskech twn proedrwn twn Eyrwmesogeiakwn Koinoboyliwn, mia proswpikothta toy eipe: "prosejte, dioti akoma meqodeyetai qema apodoxhs dyo xwristwn ontothtwn'".

    Synepws, eipe, h dhlwsh toy k. Rantsaoy "prosqetei stis megales mas anhsyxies".

    O k. Kyprianoy epeshmane thn adynamia ths Eyrwpaikhs Enwshs na "epibalei kapoies qeseis h na doylecei apofasistika pros thn kateyqynsh kapoiwn qesewn poy qa odhgoysan se mia qetikh ejelijh" sto Kypriako, gegonos, opws eipe, poy einai anhsyxhtiko.

    Anaferomenos stis dhlwseis toy Amerikanoy Eidikoy Syntonisth gia to Kypriako sto amerikaniko YPEJ, Tomas Miler, o k. Kyprianoy eipe oti den mporei na pei pws aytes ikanopoioyn, dioti, opws ejhghse, o k. Miler mporei na tonizei omospondia kai apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn, alla "dinetai mia eikona oti, peripoy, prepei na synthrhqoyn ta pragmata mexris otoy ginoyn oi toyrkikes ekloges, xwris na yparxei oyte mia endeijh proqesewn apo meroys twn HPA na askhsoyn apotelesmatikes pieseis sthn Toyrkia".

    Wstoso proteine "na mhn eimaste apaisiodojoi" kai "na kaqhsoyme na apofasisoyme panw se mia oloklhrwmenh strathgikh" sto Kypriako, opws poly orqa apofasise to Eqniko Symboylio.

    Ayto qa prepei na ginei ystera apo synennohsh kai me thn Aqhna, enw amesos stoxos qa prepei na einai h "apoqarrynsh, o apokleismos kai h peistikh antistash se opoiadhpote idea gia synomospondia".

    Se erwthsh an mporei na yparjei peistikh strathgikh "xwris amyna", o Proedros toy DHKO eipe oti anapospasto kommati ths strathgikhs einai kai h amyna, enw erwthqeis kata poso to Komma toy qa ypobalei protaseis sto Eqniko Symboylio, parepemce sth sxetikh epistolh toy kai dieykrinise pws to DHKO qa ypobalei prosqeto keimeno.

    Neo politiko sxhma

    S'erwthsh giati exoyn diabibastei oi protaseis toy DHKO mono sta tria kommata, o k. Kyprianoy eipe oti ayth htan h entolh ths Kentrikhs Epitrophs toy Kommatos.

    Erwthqeis de kata poso to DHKO qa synomilhsei kai me ta ypoloipa emplekomena politika sxhmata peran twn triwn, anefere pws "an yparxoyn protaseis apo ta kommata anaforika me diadikasia, qa tis melethsoyme".

    O k. Kyprianoy aperrice topoqethsh dhmosiografoy oti h apofash ths Kentrikhs Epitrophs toy DHKO gia dialogo mono me kommata poy phran meros se ekloges, anatinazei tis prospaqeies gia dhmioyrgia neoy politikoy xwroy, afoy, opws eipe, osoys endiaferontai gia th dhmioyrgia toy neoy sxhmatos, "toys apasxolei h oysia kai oxi h diadikasia".

    (KYPE/GG/AXR)

    [11] Ypoyrgoi Dikaiosynhs kai Eswterikwn - EE

    Bryjelles,Belgio,12/03/1999 (KYPE)

    H Kypros dinei idiaiterh emfash wste na diasfalizetai eidikh kai katallhlh ekpaideysh se atoma poy exoyn thn eyqynh katapolemhshs ths apaths.

    Ayto anefere o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs, Nikos Koshs, sto plaisio synanthshs twn Ypoyrgwn Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs me toys omologoys toys twn eji ypochfiwn gia entajh xwrwn, stis Bryjelles.

    Basiko qema ths syzhthshs htan h antimetwpish ths diafqoras sto dhmosio kai idiwtiko tomea.

    H synanthsh, poy pragmatopoihqhke ypo thn proedria toy Germanoy YPES, Otto Sihli, eixe th morfh geymatos kai sth synexeia synedriashs, enw elaban meros apo kypriakhs pleyras ektos apo ton k. Kosh o YPES, Ntinos Mixahlidhs.

    H syzhthsh aforoyse ton agwna antimetwpishs fainomenwn diafqoras sto dhmosio kai idiwtiko tomea, ta opoia, opws tonisthke, apoteloyn sobarh apeilh kai qetoyn se kindyno tis dhmokratikes diadikasies, thn isothta twn politwn kai diastreblwnoyn toys kanones leitoyrgias kai ths agoras.

    Gia thn prolhch kai katapolemhsh ths diafqoras sto dhmosio tomea, o Germanos proedreywn ths synedriashs ekane idiaiterh anafora sthn anagkh kaqorismoy sygkekrimenoy kwdika symperiforas.

    Sth diarkeia ths epishmhs synedriashs, o k. Koshs yposthrije oti h Kypros symmerizetai apolyta thn anagkh kaqorismoy, apo oloys, sygkekrimenhs politikhs, me stoxo thn enisxysh twn nomikwn kai dioikhtikwn mhxanismwn ws meswn apotelesmatikhs antimetwpishs kai katapolemhshs ths diafqoras se oles ths tis morfes.

    Telos, o k. Koshs anaferqhke se seira metrwn poy h Kypriakh Dhmokratia phre teleytaia gia thn enisxysh ths prospaqeias me stoxo thn apotelesmatikh katapolemhsh ths diafqoras alla kai prolhchs ths.

    Sth synexeia, o Germanos proedreywn synegxarh ton k. Kosh gia ta "ektenh", opws eipe, metra, poy h Kypriakh Dhmokratia lambanei gia thn apotelesmatikh antimetwpish toy qematos.

    Sto periqwrio ths synanthshs, oi dyo Kyprioi ypoyrgoi eixan seira epafwn me toys omologoys toys ths EE kai twn ypochfiwn xwrwn me toys opoioys syzhthsan se dimeres epipedo, qemata poy aptontai twn armodiothtwn toys kaqws kai tropoys gia stenoterh synergasia.

    (KYPE/NM/RM/AXR)

    [12] Emporikh Ekqesh Kairoy - Kypros

    Leykwsia,Kypros,12/03/1999 (KYPE)

    Neoys orizontes gia ta kypriaka proionta stis agores ths Aigyptoy kai ths eyryterhs perioxhs dianoigei h symmetoxh ths Kyproy sthn 32h Dieqnh Ekqesh toy Kairoy.

    Sthn ekqesh, ta egkainia ths opoias telese o Proedros ths xwras, Xosni Moymparak, symmetexoyn gia prwth fora kyprioi emporobiomhxanoi.

    "Ayto apotelei synexeia ths prosfaths epishmhs episkechs sthn Aigypto toy Ypoyrgoy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikoy Rolandh epikefalhs polymeloys antiproswpeias toy KEBE", anaferei epishmh anakoinwsh.

    Me thn eykairia ths symmetoxhs ths Kyproy sthn ekqesh, o Presbhs ths Kyproy sto Kairo, Xaralampos Kacos, pareqese xqes brady dejiwsh sto xwro toy kypriakoy peripteroy se anqrwpoys toy emporobiomhxanikoy kosmoy ths Aigyptoy kai alloys epixeirhmaties, diplwmates opws kai ekproswpoys twn meswn mazikhs enhmerwshs ths xwras.

    (KYPE/KS/AXR)
    (K.S.)

    KYPE TELOS


    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Friday, 12 March 1999 - 18:46:18 UTC