Browse through our Interesting Nodes of the Hellenic Government A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 21 October 2018
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-03-08

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Ektopismenes gynaikes - Chfisma diamartyrias
  • [02] Podosfairo
  • [03] Times Synallagmatos Opening
  • [04] Ceydokratos - Oikonomia
  • [05] "Kipris" - Moyratof
  • [06] Erogloy - Toyrkia - Etzebit
  • [07] T/k Typos - Paidaki - Makareio Nosokomeio
  • [08] Katexomena - Gynaikes - Ekdhlwsh OYNFIKYP
  • [09] YPEJ Armenias - Arxiepiskopos - Grammh
  • [10] Proedros Klhridhs - Ekproswpos EE
  • [11] YPEJ Armenias - Episkech sto Narek
  • [12] Texniko seminario KYPE - AFP
  • [13] Lyssaridhs - S300
  • [14] Times Synallagmatos Opening kai Proqesmias
  • [15] Proedros Klhridhs - EDEK

  • [01] Ektopismenes gynaikes - Chfisma diamartyrias

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    Chfisma diamartyrias sthn toyrkikh presbeia sthn Aqhna qa epidwsoyn shmera ektopismenes gynaikes ths Kyproy, me thn eykairia ths Dieqnoys Hmeras ths Gynaikas.

    Ejalloy oi gynaikes qa pragmatopoihsoyn to apogeyma sto Mnhmeio toy Agnwstoy Stratiwth ekdhlwsh katadikhs ths Toyrkias gia thn katapathsh kai synexizomenh parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn toy kypriakoy laoy kai idiaitera twn gynaikwn.

    (KYPE/MK/GP)

    [02] Podosfairo

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    Kata th 20h agwnistikh toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Podosfairoy A' kathgorias shmeiwqhkan xqes ta akoloyqa apotelesmata:

        Alkh - AEL            1 - 3
        Doja - AEK            1 - 5
    
    Ta apotelesmata toy Sabbatoy einai:
        Anorqwsh - APOEL      1 - 1
        Omonoia -  Paralimni  5 - 0
        Axna - Olympiakos     1 - 1
        Apollwn - Salamina    1 - 2
        Eyagoras - Arhs       5 - 2
    
    Meta th symplhrwsh kai ayths ths agwnistikhs sthn koryfh ths baqmologias einai h Anorqwsh kai h Omonoia me 49 baqmoys kai akoloyqei sthn trith qesh to APOEL me 47 baqmoys.

    Sthn tetarth qesh brisketai h AEL me 38 baqmoys kai akoloyqoyn h AEK kai h Axna me 33. Me 26 baqmoys akoloyqoyn o Apollwn kai to Paralimni kai sthn ennath qesh o Olympiakos me 23 baqmoys. H Salamina me 22 baqmoys brisketai sth dekath qesh kai akoloyqoyn o Eyagoras kai h Alkh me 19 baqmoys. O Arhs brisketai sthn proteleytaia qesh me 6 baqmoys kai sthn teleytaia h Doja me 3 baqmoys.

    (KYPE/AA/GP)

    [03] Times Synallagmatos Opening

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    Symfwna me to deltio synallagmatos ths 08/03/1999, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

    -----------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata       Epitages
                          Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
    -----------------------------------------------------------------
    Ellhnikh Draxmh      554,5400    556,7500   559,7500   562,2600
    Eyrw                   1,7225      1,7293     1,7323       ----
    Dolario HPA            1,8656      1,8730     1,8765     1,8849
    Sterlina               1,1638      1,1684     1,1709     1,1761
    -----------------------------------------------------------------
    

    Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

    (KYPE/GP)

    [04] Ceydokratos - Oikonomia

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    O symboylos epi kypriakwn ypoqesewn sthn Proedria ths kybernhshs ths Toyrkias, Zeki Karatsa, brisketai sta katexomena opoy qa syzhthsei thn oikonomikh katastash toy ceydokratoys.

    Symfwna me ton T/k Typo, o Karatsa dhlwse oti qa epikentrwsei thn prosoxh toy se qemata poy aforoyn sthn energeia sto ceydokratoy, kai sto periexomeno kai ylopoihsh twn pronoiwn toy "prwtokolloy oikonomikhs synergasias" Toyrkias - ceydokratoys stis 3 Ianoyarioy 1997.

    Epishs qa proetoimasei th synanthsh ths oikonomikhs epitrophs poy qa synelqei stis 12 Martioy.

    (KYPE/SA/AA/GP)

    [05] "Kipris" - Moyratof

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    O Presbhs ths Rwsias sthn Kypro, Gkeorgki Moyratof, dhlwse sthn T/k efhmerida "Kipris" oti Rwsoi eidikoi ekponhsan prosxedio kataskeyhs fragmatos ston Karkwth potamo.

    Symfwna me thn efhmerida, h katanomh toy neroy toy fragmatos qa ginetai ypo thn epopteia twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Opws grafei h "Kipris", o k. Moyratof apefyge na apanthsei se erwthseis poy sxetizontai me ton Koyrdo hgeth, Ampntoylax Otsalan, shmeiwnontas wstoso oti antitiqetai se kaqe morfh tromokratias.

    Gia toys pyrayloys S300, eipe oti prokeitai gia kaqarws emporikh prajh kai apedwse to qorybo gia to qema sthn prospaqeia apokleismoy ths Rwsias apo thn agora oplwn ths Mesogeioy kai ths Toyrkias.

    (KYPE/SA/AA/GP)

    [06] Erogloy - Toyrkia - Etzebit

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    O ceydoprwqypoyrgos Nterbis Erogloy epestrece xqes sta katexomena meta apo oligohmerh episkech sthn Toyrkia.

    Symfwna me ton T/k Typo, kata thn paramonh toy sthn toyrkikh prwteyoysa synanthqhke kai me ton Prwqypoyrgo ths Toyrkias, Mpoylent Etzebit kai syzhthsan tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako.

    Kata thn hmiwrh synanthsh, poy pragmatopoihqhke sthn aiqoysa epishmwn toy aerodromioy ths Agkyras protoy o Etzebit anaxwrhsei gia th notioanatolikh Toyrkia, syzhthsan akomh thn yposthrijh, opws isxyrizontai, poy prosefere h Ellada kai h Kypros sthn tromokratia.

    Sto metajy meta apo thlefwnikh epikoinwnia toy Erogloy me ton armodio gia kypriakes ypoqeseis Ypoyrgo Sioykroy Sina Gkioyrel, qa orisqei hmeromhnia metabashs antiproswpeias ths ceydokybernhshs Agkyra.

    (KYPE/SA/AA/GP)

    [07] T/k Typos - Paidaki - Makareio Nosokomeio

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    H T/k efhmerida "Abroypa" epikrinei me drimythta tis ygeionomikes yphresies toy ceydokratoys me aformh thn periptwsh toy pentaxronoy paidioy apo ta katexomena poy noshleyetai sto Makareio Nosokomeio.

    H "Abroypa" stegazei to sxetiko ths dhmosieyma ypo ton titlo "Ta epeigonta peristatika sto Makareio Nosokomeio" kai me ypotitlo "Ypo dialysh oi ygeionomikes mas yphresies. Den yparxoyn iatrikes syskeyes kai mhxanhmata, den yparxoyn giatroi".

    Se allo dhmosieyma anaferetai oti "mexri shmera den ypokycame kai oyte qa ypokycoyme stoys Ellhnokyprioys. Ayto isxyei gia ola ektos apo to Makareio Nosokomeio".

    (KYPE/SA/MK/GP)

    [08] Katexomena - Gynaikes - Ekdhlwsh OYNFIKYP

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    Treis T/k gynaikeies organwseis katadikasan thn apofash ths ceydokybernhshs na mhn epitrecei se melh twn gynaikeiwn organwsewn, poy yparxoyn sta katexomena, na symmetasxoyn sthn ekdhlwsh poy diorganwse h OYNFIKYP to perasmeno Sabbato sto Lhdra Palas, me thn eykairia ths Dieqnoys Hmeras ths Gynaikas.

    H Ekproswpos toy GG toy OHE An Xerkoys ejefrase th lyph ths giati den epetraph stis T/K gynaikes na symmetasxoyn sth dikoinotikh ekdhlwsh twn Hnwmenwn Eqnwn.

    (KYPE/SA/MK/GP)

    [09] (K) YPEJ Armenias - Arxiepiskopos - Grammh

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    "Sygkinhsh" kai "lyph" ejefrase o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Armenias Bartan Oskanian, gia thn katastash sthn Kypro, sth diarkeia episkechs toy sth grammh katapayshs toy pyros sto terma ths odoy Lhdras, epishmainontas pws "to na blepeis thn katastash einai kati entelws diaforetiko apo to na diabazeis gi' aythn".

    O Armenios YPEJ, poy synodeyotan apo to Dhmarxo Leykwsias Lello Dhmhtriadh, ton ekproswpo twn Armeniwn sth Boylh Petros Kalaitzian ki alloys epishmoys, ejefrase thn eyxh oti h Kypros qa epanenwqei syntoma, kati to opoio egrace kai sto biblio epikeptwn.

    "Ws Armenioi pantote parakoloyqoysame poly stena th diadikasia gia epiteyjh eirhnhs sthn Kypro", eipe o k. Oskanian, prosqetontas oti exei diabasei kai akoysei polla kai oti prokeitai gia thn prwth fora poy episkeptetai to nhsi.

    Taytoxrona ejefrase thn elpida oti "syntoma qa epanenwqei to nhsi". Nwritera, o Armenios YPEJ episkefqhke ton Arxiepiskopo Kyproy Xrysostomo me ton opoio, opws eipe, syzhthse "genika qemata poy sxetizontai me tis dyo ekklhsies kai ta dyo krath".

    "Oi dyo laoi mas kai oi ekklhsies mas exoyn stenh sxesh", eipe o k. Oskanian, o opoios sthn episkech ayth synodeyotan kai apo ton Episkopo twn Armeniwn ths Kyproy Baroyzan Xargkelian.

    Se erwthsh sxetika me ta qemata poy toys apasxolhsan, eipe oti syzhthsan "thn prosfath katastash sthn Armenia, tis oikonomikes allages meta thn anejarthsia kai egine mia genikh antallagh apocewn".

    Prosqese oti antallajan epishs apoceis "gia thn katastash sthn Kypro kai tis prooptikes epanenwshs toy nhsioy".

    Apo thn pleyra toy, o Makariotatos dhlwse oti ypodexqhke me "megalh xara" ton YPEJ ths Armenias "enos laoy o opoios pragmati dokimase kai aytos arketa apo toys eisboleis poy zoyme ki emeis sthn Kypro, toys Toyrkoys".

    O Arxiepiskopos Xrysostomos xarakthrise toys Armenioys "symparastates kai synergates" toy Ellhnismoy, oxi mono logw qrhskeias alla kai twn agwnwn toys gia eleyqeria.

    (KYPE/MA/GP)

    [10] (K) Proedros Klhridhs - Ekproswpos EE

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    Den proskomizei opoiesdhpote idees h protaseis gia to Kypriako, dhlwse shmera o ekproswpos ths Germanias kai ths germanikhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn Kypro, Ntetleb Gkraf tsoy Rantsaoy, meta apo th synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.

    Se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys meta th synanthsh, o k. Rantsaoy xarakthrise th synomilia toys "poly diafwtistikh kai poly endiaferoysa", shmeiwnontas oti "aggijame diafores ptyxes toy Kypriakoy kai diabebaiwsa ton Proedro ths Dhmokratias gia tis synexizomenes prospaqeies ths germanikhs kybernhshs na prospaqhsei na syneisferei pros thn epilysh toy Kypriakoy".

    Anefere epishs oti h Germania yposthrizei "sto megisto poy mporoyme tis prospaqeies twn HE kai eidikotera to ergo ths Nteim An Xerkoys", kati poy, opws eipe, einai kala gnwsto.

    O k. Rantsaoy apefyge na sxoliasei dhlwseis toy Anaplhrwth Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas, Giannoy Kranidiwth, sxetika me eyrwpaikh prwtoboylia gia metra oikodomhshs empistosynhs, shmeiwse omws oti o idios proswpika den einai enhmeros gia opoiadhpote programmatismenh prwtoboylia apo pleyras ths Enwshs oson afora metra oikodomhshs empistosynhs.

    Se erwthsh kata poso ginontai skeceis gia anabaqmish ths ypochfiothtas ths Toyrkias gia entajh sthn EE enocei ths Synodoy Koryfhs ths Kolwnias ton erxomeno Ioynio, o k. Rantsaoy eipe oti "ayto einai ena qema pros syzhthsh apo ta melh ths EE prin th synanthsh sthn Kolwnia".

    Pisteyw, prosqese, den qa htan sofo na to sxoliasw. Apantwntas allh erwthsh sxetika me idees h protaseis gia to Kypriako poy endexetai na metaferei, apanthse xarakthristika "den exw metaferei protaseis h nees idees gia to Kypriako".

    Klhqeis na pei ti htan to diafwtistiko kai to poly endiaferon poy toy anefere o Proedros Klhridhs, o k. Rantsaoy eipe oti o Proedros Klhridhs ezhse to megalytero meros ths politikhs toy zwhs me to Kypriako.

    "Den yparxei kalyterh phgh gnwsewn (gia to Kypriako) apo kapoion opws o Proedros Klhridhs," katelhje.

    Sth synexeia, o Germanos ekproswpos eixe synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn, Iwannh Kasoylidh. Den proebh se dhlwseis kai parepemce toys dhmosiografoys sth diaskech Typoy poy qa dwsei thn Pempth.

    (KYPE/MM/MK/MX)

    [11] (K) YPEJ Armenias - Episkech sto Narek

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    To armeniko sxoleio Narek, sth Leykwsia, episkefqhke shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Armenias Bartan Oskanian, opoy ton ypodexqhkan maqhtes ntymenoi me paradosiakes stoles xwroy, kratwntas sto xeri kypriakes kai armenikes shmaies.

    Me thn afijh toy Ypoyrgoy, oi 120 maqhtes toy armenikoy dhmotikoy kai nhpiagwgeioy tragoydhsan ton eqniko ymno twn dyo xwrwn kai akoloyqhse kallitexniko programma, me xoroys kai poihmata poy anaferontan sthn agaph toys gia thn idiaiterh toys patrida.

    Milwntas stoys maqhtes o k. Oskanian ejefrase perhfania kai sygkinhsh poy briskotan anemesa toys kai tonise oti stoxos toy sxoleioy den einai mono h ekpaideysh alla kai h prowqhsh ths filias metajy ths Kyproy kai ths Armenias.

    Parallhla, eyxaristhse thn kypriakh kybernhsh gia th bohqeia poy prosferei stoys peripoy 2500 Armenioys ths Kyproy.

    Apo thn pleyra toy, kalwsorizontas ton Ypoyrgo, o dieyqynths toy Narek Bartan Tastzian ejefrase xara gia thn episkech toy oxi mono sto sxoleio alla kai sthn Kypro kai anaferqhke stis prospaqeies poy kataballontai wste oi Armenioi ths Kyproy na krathsoyn thn eqnikh taytothta toys.

    Prohgoymenws, enhmerwse ton Ypoyrgo gia thn istoria toy sxoleioy, to opoio brisketai dipla apo thn Mhtropolh twn Armeniwn, kai to ti prosferei.

    Sto eptatajio Narek, ena apo ta tria sxoleia gia toys Armenioys ths Kyproy, ta alla dyo leitoyrgoyn sth Larnaka kai th Lemeso, ta paidia didaskontai oxi mono armenika, alla kai ellhnika kai agglika, enw maqainoyn kai gia thn istoria ths Armenias kai ton politismo ths, opws ta idia eipan sto KYPE.

    Shmera htan ola enqoysiasmena gia ton shmantiko episkepth toys. "Agapw kai thn Kypro kai thn Armenia, einai kai oi dyo poly omorfes," eipe sto KYPE h dekaxronh Karolina, poy foita sthn ekth tajh kai episkefqhke mia fora thn Armenia.

    H entakaxronh Korina den exei episkefqei thn Armenia, omws opws h idia mas eipe qelei poly na paei giati "diabasame biblia kai eidame fwtografies kai einai poly omorfh, exei polla arxaia kai alloys topoys gia na deis".

    H dekaxronh Sonia, h opoia gennhqhke sthn Armenia kai hrqe sthn Kypro otan htan tessarwn xronwn, mas eipe pws qymatai to xwrio ths kai qelei na epistrecei. Opws mas eipe, ths aresei sthn Kypro alla "qelw na paw pisw sthn Armenia". Oi maqhtes toy Narek miloyn ellhnika kai den exoyn problhma na ekfrastoyn, enw entypwsiazoyn gia thn agaph toys toso gia thn Kypro oso kai gia thn Armenia, an kai polla ap' ayta den thn exoyn episkefqei kan.

    O 11xronos Xobik, Giannhs opws mas systhqhke sta ellhnika, mas eipe oti oyte aytos den exei episkefqei thn Armenia alla qa hqele na paei kai staqhke konta mas gia na metafrasei ta poihmata poy apaggelan oi symmaqhtes toy.

    "Mila gia thn Armenia kai leei oti 'opoy ki an paw den qa jexasw thn Armenia, thn patrida moy", mas eipe o Xobik.

    (KYPE/MA/MX)

    [12] (K) Texniko seminario KYPE - AFP

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    To Kypriako Praktoreio Eidhsewn (KYPE) syndiorganwnei stis 16 - 17 Martioy sth Leykwsia, mazi me to Galliko Praktoreio Eidhsewn (AFP), seminario ekpaideyshs stelexwn sthn teleytaia texnologia poy efarmozetai se praktoreia eidhsewn.

    To seminario diorganwnetai gia thn ekpaideysh stelexwn twn praktoreiwn eidhsewn poy anhkoyn sth Symmaxia Praktoreiwn Eidhsewn ths Mesogeioy (AMAN). To KYPE proedreyei ths Symmaxias mexri ton erxomeno Ioynio.

    Sto seminario qa paroyn meroys Arxisyntaktes, Bohqoi Arxisyntaktes kai Dieyqyntes Texnikwn Yphresiwn kai Yphresiwn Plhroforikhs apo ta pleista melh ths Symmaxias.

    H epishmh enarjh qa ginei thn Trith, 16 Martioy, stis 10 pm, sto jenodoxeio "Kleopatra".

    Sto plaisio toy dihmeroy seminarioy texnikoi toy AFP qa paroysiasoyn thn teleytaia texnologia s'oti afora thn hlektronikh metadosh eidhsewn kai plhroforiwn, thn ajiopoihsh toy Internet kai thn hlektronikh metadosh fwtografiwn.

    H diorganwsh toy seminarioy htan apo koinoy protash twn dyo praktoreiwn, h opoia egine omofwna apodekth, sthn 7h Genikh Syneleysh toy AMAN, poy filojenhse to KYPE ton perasmeno Ioynio sth Lemeso.

    Mesa sto plaisio toy seminarioy to KYPE, ws Proedros toy AMAN, qa aponeimei to brabeio gia to kalytero dhmosiografiko reportaz gia to 1998, poy epileghke meta apo diagwnismo anamesa sta praktoreia - melh.

    Nikhths toy diagwnismoy einai o dhmosiografos toy Marokinoy Praktoreioy Eidhsewn Arap Isiali, poy edreyei sto Parisi, opoios qa erqei na paralabei to brabeio toy.

    O k. Isiali qa parameinei sto nhsi gia mia ebdomada ws filojenoymenos toy KYPE. Kata th diarkeia ths paramonhs toy qa synanthqei me epishmoys ths Kypriakhs Dhmokratias kai epixeirhmaties kai qa episkefqei ajioqeata.

    (KYPE/GP)

    [13] (K) Lyssaridhs - S300

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    "To laqos ths kypriakhs kybernhshs htan to na teqoyn oroi gia th mh eleysh twn pyraylwn S300 sthn Kypro", dhlwse shmera o Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Ypoyrgoy Amynas ths Elladas Akh Tsoxatzopoyloy oti oi S300 metatraphkan se diapragmateytiko xarti gia to mellon ths Kypro.

    "Kai an akoma se kapoio stadio oi megales dynameis epeiqan thn Toyrkia na dwsei kapoia antallagmata gia na mhn erqoyn oi pyrayloi kai apofasizame oti ayta ta antallagmata einai ikanopoihtika (ayto den mporoyse na to apokleisei kanenas), htan laqos na teqoyn ek twn proterwn oroi giati mpainame hdh se ena qema diapragmateyshs typoy pazarioy", prosqese o k. Lyssaridhs.

    (KYPE/MK/MX)

    [14] (K) Times Synallagmatos Opening kai Proqesmias

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

    ------------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata        Epitages
                          Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
    ------------------------------------------------------------------
    Ellhn. Draxmh         554,2700   556,4800    554,2700   559,4800
    Eyrw                    1,7217     1,7285      1,7217     1,7315
    Dolario HPA             1,8795     1,8870      1,8795     1,8905
    Sterlina                1,1693     1,1739      1,1693     1,1764
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

    ------------------------------------------------------------------
                     Dolaria HPA          |            Sterlines
    ------------------------------------------------------------------
                   Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
                Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Mhna     0,0100   0,0000 |14.04.99 | 0,0060   0,0000  |14.04.99
    02 Mhnes    0,0150   0,0000 |10.05.99 | 0,0080   0,0000  |10.05.99
    03 Mhnes    0,0200   0,0000 |10.06.99 | 0,0110   0,0000  |10.06.99
    06 Mhnes    0,0330   0,0000 |10.09.99 | 0,0190   0,0000  |10.09.99
    09 Mhnes    0,0460   0,0000 |10.12.99 | 0,0270   0,0000  |10.12.99
    12 Mhnes    0,0570   0,0000 |10.03.00 | 0,0350   0,0000  |10.03.00
    15 Mhnes    0,0750   0,0000 |12.06.00 | 0,0450   0,0000  |12.06.00
    18 Mhnes             0,0000 |11.09.00 |          0,0000  |11.09.00
    21 Mhnes             0,0000 |11.12.00 |          0,0000  |11.12.00
    24 Mhnes             0,0000 |12.03.01 |          0,0000  |12.03.01
    ------------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/MX)

    [15] (K) Proedros Klhridhs - EDEK

    Leykwsia,Kypros,08/03/1999 (KYPE)

    Protaseis gia diaforopoihseis sto nomosxedio poy kateqese h kybernhsh sth Boylh gia to qema ths fileleyqeropoishs toy xrhmatopistwtikoy systhmatos ypebale kata th shmerinh synanthsh ths me ton Proedro ths Dhmokratias antiproswpeia ths EDEK me epikefalhs ton Proedro toy kommatos Baso Lyssaridh.

    Ws gnwsto h synanthsh pragmatopoihqhke sto plaisio toy politikoy dialogoy poy egkainiase o Proedros me tis hgesies twn koinoboyleytikwn kommatwn gia ejeyresh synainetikwn lysewn se krisima qemata.

    To monadiko qema poy syzhthqhke kata th shmerinh synanthsh einai to qema ths fileleyqeropoihshs toy xrhmatopistwtikoy systhmatos kai ta synafh opws ta epitokia, h diakinhsh kefalaiwn, h anejarthsia ths Kentrikhs Trapezas kai o daneismos toy dhmosioy apo thn Kentrikh Trapeza.

    Se dhlwseis toy meta th synanthsh poy krathse sxedon dyo wres o Proedros ths EDEK epanatonise oti "ws exei to nomosxedio den nomizoyme oti einai dynato na ginei apodekto" apo thn EDEK kai pws eginan oi protaseis gia to poies qa prepei na einai oi diaforopoihseis sto nomosxedio "gia na ginei apo mas apodekto".

    Opws anefere o k. Lyssaridhs oi protaseis perilambanoyn th systash eidikhs epitrophs poy na elegxei ton antagwnismo kai eidikhs epitrophs poy na kaqorizei to qema twn epitokiwn me taktikes anafores sto koinoboylio.

    Ejalloy o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs anakoinwse oti lhfqhke apofash opws mia epitroph eidikwn ths EDEK h opoia gnwrizei ta qemata se ejeidikeymeno baqmo na synanthqei me armodioys toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn kai ths Kentrikhs Trapezas gia na ginei mia analysh orismenwn dedomenwn kai pragmatwn.

    O Proedros ths EDEK eipe akoma oti "antilambanomaste oti arga h grhgora ayth h eleyqeropoihsh toy xrhmatopistwtikoy systhmatos qa ginei kai gia logoys eyrwpaikhs prooptikhs alla kai genika ayto einai mia ejelijh h opoia qa ginei.

    "To qema einai pws qa ginei, ti mhxanismoi qa prepei na yparxoyn poy na eggyoyntai kai ton antagwnismo alla kai th swsth leitoyrgia kai to swsto elegxo ths leitoyrgias aytoy toy systhmatos, akoma kai koinoboyleytiko elegxo", prosqese o k. Lyssaridhs.

    Oi apoceis ths EDEK akoysthkan me prosoxh kai qa synexistei o dialogos, prosqese, tonizontas oti stoxos einai h beltiwsh twn opoiwndhpote protasewn "sto shmeio poy na einai gia emas apodektes".

    Erwthqeis an o Proedros ths Dhmokratias deixnei diateqeimenos na dexqei ena neo emboliasmo apo thn EDEK o k. Lyssaridhs eipe: "Etsi nomizw. Bebaiws den mporw na milw ek meros toy Proedroy alla ayth einai h entypwsh".

    Klhqeis ejalloy na sxoliasei th dhlwsh toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia oti oi kybernhseis poy den exoyn pleiochfia gia na perasoyn nomosxedia sth Boylh paraitoyntai, o k. Lyssaridhs epeshmane oti h qesh ths EDEK se oti afora toys proypologismoys einai oti otan h pleiochfia ths Boylhs toys qewrei aneparkeis aporriptontai xwris ayto na shmainei aparaithta paraithsh ths kybernhshs alla anagkh prosarmoghs ths pros ta koinoboyleytika qesmia.

    Ayto, opws epeshmane o k. Lyssaridhs, ginetai pantoy ekei poy yparxoyn proedrika systhmata.

    "Ara to na zhta o Proedros tis apoceis twn diaforwn koinoboyleytikwn kommatwn epi sygkekrimenwn nomosxediwn einai kata th gnwmh moy mia swsth politikh", prosqese o Proedros ths EDEK.

    Ypenqymise ejalloy th stash toy kommatos toy se oti afora to forologiko paketo poy kateqese h kybernhsh sth Boylh kai to opoio aperrifqh kai epeshmane oti "den epanalambanetai blepw ayto to peirama".

    Epishs shmeiwse oti h prospaqeia den einai na yioqethqei sto akeraio mia politikh toy a' h toy b' kommatos alla na breqei mia synainesh poy na dexetai kai h kybernhsh kai h Boylh.

    (KYPE/MK/MX)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Monday, 8 March 1999 - 15:05:37 UTC