Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-03-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Kyprianoy - Kasoylidhs

[02] Kasoylidhs - Miler - Steit Ntipartment

[03] Dhlwsh Proedroy ths Dhmokratias

[04] Proedriko - Syskech gia thlepikoinwnies

[05] Ekproswpos - Eqniko Symboylio

[06] Germanos apestalmenos - Episkech

[07] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[01] Kyprianoy - Kasoylidhs

Synanthsh me ton Proedro ths Boylhs kai Proedro toy DHKO Spyro Kyprianoy pragmatopoihse shmera to prwi o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, sta plaisia ths enhmerwshs sthn opoia qa probei pros oloys toys arxhgoys twn kommatwn anaforika me to periexomeno ths prosfaths episkechs toy sth Nea Yorkh kai sthn Oyasingkton.

Meta th synanthsh, o k. Kasoylidhs anefere oti "enhmerwsa ton k. Kyprianoy gia to periexomeno twn synanthsewn moy, gia to ti prowqhsa ek meroys ths kypriakhs kybernhshs stis HPA kai tis entypwseis poy synapokomisa apo tis apanthseis poy phra".

Erwthqeis ean kata th synanthsh syzhthqhke to qema ths antallaghs epistolwn metajy toy k. Kyprianoy kai toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh anaforika me th diejagwgh politikoy dialogoy, o k. Kasoylidhs apanthse arnhtika.

"Oxi den antallajame apoceis. Mporei na elexqh kati alla den htan ayto qema ths apostolhs moy. Ayto to afhnw metajy twn dyo hgetwn na to lysoyn opws to lyoyn panta", shmeiwse.

Se erwthsh ean o k. Kyprianoy qa proselqei sto dialogo, o YPEJ eipe oti den gnwrizei".

Erwthqeis sxetika, o k. Kasoylidhs anefere oti "me ton Proedro ths Boylhs exoyme taktikes synanthseis kai para poly taktikes thlefwnikes epikoinwnies".

(KYPE/RM/GP)

[02] Kasoylidhs - Miler - Steit Ntipartment

Syntonismenh propaganda apo meroys ths Toyrkias, h opoia prospaqei na syndesei thn kypriakh ypoqesh me thn koyrdikh, exei na antimetwpisei h Kypros, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.

Se dhlwseis ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy, o k. Kasoylidhs erwthqeis kata poson h episkech toy Syntonisth toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Miler sthn perioxh syndeetai me thn ypoqesh Otsalan, anefere oti "o k. Miler htan programmatismeno na episkefqei thn perioxh sto prwto 15nqhmero toy Martioy. Ayto moy eixe lexqei apo ton idion, protoy akoma eixe gnwsqei h apagwgh toy Otsalan".

Se erwthsh ean sxetizetai h episkech toy k. Miler me thn prospaqeia apoklimakwshs ths entashs stis ellhnotoyrkikes sxeseis eipe oti "mporei na mhn to apofygei, alla to eixe programmatismeno na episkefqei protoyn kan gnwstopoihqei to qema Otsalan", prosqetontas oti "asfalws qa sysxetistei".

Opws eipe o k. Kasoylidhs den exoyn doqei hmeromhnies gia thn afijh toy k. Miler.

Koyrdoi - Otsalan

O k. Kasoylidhs dhlwse oti "dystyxws, exoyme na antimetwpisoyme mia syntonismenh toyrkikh propaganda, h opoia prospaqei na syndesei thn kypriakh ypoqesh me thn koyrdikh ypoqesh kai prospaqei na paroysiasei thn Kypro kai thn Ellada, oti o logos gia ton opoion agwnizontai gia ta dikaia kai dikaiwmata toys einai dioti oti exqreyontai thn Toyrkia, pragma poy einai parapoihsh ths pragmatikothtas".

Prosqese pws "h pragmatikothta einai oti h Toyrkia eisebale sthn Kypro katexei 37 tois ekaton toy kypriakoy edafoys kata parabash ths dieqnoys nomimothtas kai twn chfismatwn twn HE.

H Kypros agwnizetai gia th dikh ths eleyqeria, ean symparistatai ston agwna allwn lawn, asfalws exei thn ypoxrewsh na to kanei, opws to kanei gia to kaqe dikaio ston kosmo mesa sta plaisia poy kanoyn kai ola ta alla krath". Tonise ejalloy, oti "den prepei na syndyazontai ta dyo".

HPA - Kypros - Koyrdoi

O YPEJ erwthqeis ean oi HPA qa dieykrinisoyn, opws to exoyn kanei kai gia thn Ellada oti den mporei na symperilhfqei h Kypros ston katalogo twn xwrwn ekeinwn poy ypoqalptoyn thn tromokratia, ypogrammise oti "qa htan teratwdes kai asygxwrhto ean opoiosdhpote apotolmoyse na entajei thn Kypro, meta apo toses prospaqeies kai tosh synergasia poy kanoyme me thn Interpol kai alles xwres gia thn katapolemhsh ths tromokratias, na tolmhsei kan na skefqei oti mporei na thn entajei stis xwres poy ypoqalptoyn tromokratia kai pisteyw apo oti gnwrizw to idio isxyei apo ta osa exw pei kai gia thn Ellada".

Klhqeis na sxoliasei plhrofories poy feroyn Koyrdoys na protiqentai na proboyn se energeies prokeimenoy na ekbiasoyn thn apeleyqerwsh toy Ampntoylax Otsalan, o k. Kasoylidhs eipe oti "den exw na sxoliasw tipota, to opoio einai plhrofories.

Emeis", prosqese, "prepei na sxoliasoyme gegonota kai oxi na dhmioyrgoyme qemata, ekei poy qemata piqano na mhn yparxoyn".

Erwthqeis ean o idios exei ypoch toy tetoies plhrofories eipe oti "emeis eimaste ypoxrewmenoi se kaqe kataggelia h plhroforia h anhsyxia jenwn diplwmatikwn apostolwn, na antapokrinomaste me kaqe sobarothta pros ayth kai na lambanomai ola ta deonta metra".

"Elpizw", prosqese, "oti o kaqenas, opoiosdhpote qa sebastei plhrws th filojenia kai th diplwmatikh akeraiothta, asfaleia kai asylia olwn twn jenwn diplwmatwn poy briskontai sthn Kypro.

Opoiadhpote prospaqeia enantion opoioydhpote jenoy diplwmath apo opoiondhpote kai an proerxetai, eite Kyprio h opoiondhpote qa einai ktyphma enantion ths Kyproy", shmeiwse.

Ekqesh Steit Ntipartment - Kypriako

O k. Kasoylidhs klhqeis na sxoliasei thn ekqesh toy Steit Ntipartment gia to Kypriako anefere oti otan th melethsei kai an exei opoiesdhpote ypodeijeis na kanei pros thn amerikanikh pleyra qa tis kanei.

"Apo tis prwtes selides poy prolaba na diabasw briskw arketes diorqwseis apo frastika laqh poy eginan se prohgoymenes ekqeseis, dhladh beltiwseis", prosqese.

"Kaqe xrono meletoyme thn ekqesh kai oses parathrhseis exoyme na kanoyme tis kanoyme pros thn amerikanikh pleyra. Einai kaqhkon mas, prepei na ypodeijoyme orismena pragmata me ta opoia piqano na diafwnoyme. Pisteyw oti oi HPA nomimopoioyntai na kanoyn tetoioy eidoys ekqeseis gia ton ypoloipo kosmo efoson symperilambanoyn kai toys idioys toys eaytoys toys", shmeiwse o YPEJ.

Anefere ejalloy, oti oi HPA "den einai atrwtes se qemata anqrwpinwn dikaiwmatwn".

Prosqese, ejalloy, oti "anaferqhka sygkekrimena sto qema ths qanatikhs poinhs kai malista ths ekteleshs proswpwn, ta opoia paramenoyn sth fylakh gia panw apo 15 xronia prin ektelestoyn, dhladh ektioyn kai poinh fylakishs kai meta ekteloyntai.

Gia mena", katelhje o k. Kasoylidhs, "ayto einai katafwrh parabiash anqrwpinwn dikaiwmatwn, opws ta gnwrizoyme toylaxiston sthn Eyrwph kai kata deytero logo h symperifora twn astynomikwn organwn apenanti se Amerikanoys polites, eite einai se astynomikoys staqmoys, eite stoys dromoys, eite stis amerikanikes fylakes".

(KYPE/RM/GP)

[03] Dhlwsh Proedroy ths Dhmokratias

O Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, kalese oloys toys politikoys arxhgoys na proselqoyn stis kaqorismenes hdh synanthseis me thn epoikodomhtikh diaqesh poy epiballoyn oi kairoi kai h krisimothta twn strathgikwn apofasewn, oi opoies qa prepei na lhfqoyn synainetika sto pio chlo epipedo.

Ayto tonizetai, metajy allwn, se grapth dhlwsh toy Proedroy Klhridh, h opoia ekqetei to skeptiko kai tis apoceis toy Proedroy se sxesh me qemata poy hgeire o Proedros toy DHKO kai Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy kai h opoia anaferei oti oi epistoles toy k. Kyprianoy den apeyqynontai ston Proedro ths Dhmokratias apo ton Proedro ths Boylhs.

O Proedros Klhridhs ypogrammizei thn epiqymia ths kybernhshs na akoysei kai na melethsei tis apoceis twn kommatwn protoy kataqesei nomosxedia poy aforoyn sthn enarmonish ths Kyproy me to eyrwpaiko kekthmeno kai meta na prospaqhsei na diamorfwsei nomosxedia poy qa tygxanoyn ths megalyterhs dynaths apodoxhs kai synaineshs.

"H istorikh proklhsh gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh afora kai ephreazei oloys mas ws koinwnia kai ws kratos," dhlwnei o Proedros Klhridhs, tonizontas oti "h kybernhsh analambanei plhrws tis ayjhmenes eyqynes ths enanti ayths ths proklhshs kai to deixnei me thn epidiwkomenh synainesh."

Sth dhlwsh toy, o Proedros Klhridhs kanei safes oti "sthn olh diadikasia isws prokycei h anagkh kai deyterhs seiras epafwn h akomh kai koinhs synanthshs, an oloi oi arxhgoi twn kommatwn thn apodexontai, protoy diamorfwqei h telikh morfh twn nomosxediwn".

Aytos einai o skopos twn synanthsewn poy exw kalesei, prosqetei h dhlwsh.

O Proedros shmeiwnei oti stis 16 Febroyarioy apesteile epistolh stoys arxhgoys twn koinoboyleytikwn kommatwn kai hmerhsia diatajh diaforwn qematwn, ta opoia ekrine oti eprepe na syzhthqoyn sto epipedo twn arxhgwn twn kommatwn, protoy h kybernhsh steilei ta sxetika nomosxedia sth Boylh.

"O logos gia ton opoio ekrina oti aytes oi synanthseis einai xrhsimes, einai giati apo tis 10 Noembrioy 1998 arxisame tis oysiastikes diapragmateyseis entajhs mas sthn EE," anaferetai sth dhlwsh.

"Kai opws einai eynohto gia na enarmonistoyme toso qesmika oso kai se epipedo nomoqesias mas me to eyrwpaiko kekthmeno xreiazetai h Boylh twn Antiproswpwn na proxwrhsei se qespish nomoqethmatwn, isws, akomh, kai se syntagmatikh tropopoihsh," tonizei o Proedros Klhridhs.

Sth dhlwsh anaferetai oti h hmerhsia diatajh perilambanei kai metro gia ayjhsh twn porwn toy kratoys oxi "giati h oikonomia pasxei h giati zhtw na metaqesw tis eyqynes moy se wmoys allwn alla giati, ektos twn allwn, apo pleyras Boylhs eixan ekfrastei parapona se prohgoymenh kataqesh nomoqethmatwn analogoy periexomenoy, oti den eixe prohghqei oysiastikh prosynennohsh me ta en th Boylh kommata".

"Asfalws h kybernhsh epi olwn twn qematwn exei tis dikes ths apoceis kai an eprokeito na proxwrhsei apokleistika me tis dikes ths apoceis, den qa yphrxe logos na kalesw aytes tis synanthseis, alla qa proxwroysa amesa sthn kataqesh twn nomosxediwn," tonizei o Proedros Klhridhs.

Sth grapth dhlwsh, o Proedros ths Dhmokratias anaferetai sthn epistolh toy k. Kyprianoy stis 15 Ianoyarioy sthn opoia epanelabe th diafwnia toy me to qema twn rwsikwn pyraylwn kai tis anhsyxies toy gia to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai zhtoyse sygklhsh toy Eqnikoy Symboylioy.

O Proedros shmeiwnei oti qewrhse pws h epistolh toy k. Kyprianoy den prosqetei kanena neo stoixeio gia na apaiteitai nea synedria toy Eqnikoy Symboylioy kai paraqetei apospasma ths epistolhs toy k. Kyprianoy, ws Proedroy toy DHKO, me hmeromhnia 26 Febroyarioy.

"Epishmainw oti oi epistoles toy k. Kyprianoy den apeyqynontai ston Proedro ths Dhmokratias apo ton Proedro ths Boylhs alla kataxwroyntai se epistoloxarta toy DHKO, kai feroyn thn ypografh toy Proedroy toy DHKO," tonizetai sth dhlwsh.

O Proedros Klhridhs shmeiwnei akoma oti h dikh toy epistolh ths 10hs Febroyarioy apeyqynetai "oxi pros ton Proedro ths Boylhs alla pros oloys toys arxhgoys twn en th Boylh kommatwn", prosqetontas oti o k. Kyprianoy "den exei zhthsei na syzhthsoyme qemata poy aforoyn tis antistoixes eyqynes kai armodiothtes Boylhs kai Kybernhshs".

Telos, o Proedros ths Dhmokratias epishmainei oti "o k. Kyprianoy symmetexei sto Eqniko Symboylio oxi ws Proedros ths Boylhs alla ws arxhgos toy DHKO kai ekfrazei tis apoceis toy kommatos toy", dieykrinizontas parallhla oti o Proedros ths Boylhs den ekfrazei apoceis ths Boylhs ektos an ola ta en th Boylh kommata exoyn koines qeseis kai ton ejoysiodothsoyn pros toyto.

(KYPE/MM/GP)

[04] Proedriko - Syskech gia thlepikoinwnies

Epispeysh twn diadikasiwn gia enarmonish ths Kyproy pros to koinotiko kekthmeno ston tomea twn thlepikoinwniwn, apofasisthke shmera se syskech sto Proedriko ypo ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh.

Sth syskech phran epishs meros o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn, Leontios Ierodiakonoy, o epikefalhs ths kypriakhs omadas stis entajiakes diapragmateyseis, Giwrgos Basileioy, o Proedros ths Arxhs Thlepikoinwniwn Kyproy (ATHK) kai yphresiakoi paragontes.

Se dhlwseis ystera apo th syskech, o k. Basileioy xarakthrise th syskech ws "poly xrhsimh" kai eipe oti stoxos ths htan na enhmerwqei o Proedros ths Dhmokratias kai na yparjei mia antallagh apocewn gyrw apo to qema ths enarmonishs twn thlepikoinwniwn.

"Oi diadikasies mexri shmera htan sxetika arges", tonise, prosqetontas oti "einai pros to symferon olwn, ths Kyproy genika kai fysika ths ATHK", oi diadikasies na epispeysqoyn, enw anefere pws "katalhjame se koines apofaseis gia to pws qa kinhqoyme".

Erwthqeis gia tis en logw apofaseis, o k. Basileioy eipe oti to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai Ergwn kai h ATHK "exoyn ta katallhla stelexh" gia na epiteyxqei h epispeysh kai kalese epishs th Boylh na symbalei se ayth thn epispeysh twn diadikasiwn enarmonishs.

O k. Basileioy epanelabe thn ektimhsh toy oti "oi diadikasies sto dhmosio tomea einai tromera arges", enw se erwthsh gia to rolo ths Boylhs, eipe oti to Swma ws twra "den mas efere empodio".

Apo thn pleyra toy, o k. Ierodiakonoy dieykrinise oti oi apofaseis sxetizontai me to pws qa epispeysqei h proetoimasia twn nomoqesiwn poy apaitoyntai gia thn enarmonish, opws h allagh toy kaqestwtos ths ATHK, h idrysh toy ryqmistikoy organoy k.a.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Ierodiakonoy eipe oti stoxos einai mexri to telos toy 1999 ta pleista nomoqethmata na exoyn oloklhrwqei.

Synergatismos - Basileioy - Rolandhs

Se erwthsh kata poso yparxei diafora ektimhshs metajy toy k. Basileioy kai toy Ypoyrgoy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikoy Rolandh gia to mellon toy Synergatismoy, o k. Basileioy apanthse arnhtika kai dieykrinise oti anamenetai entos twn erxomenwn mhnwn, h apofash ths Eyrwpaikhs Enwshs anaforika me to an qewrei ta synergatika idrymata ws "pistwtika idrymata" h oxi.

Den enapokeitai sto Ypoyrgiko Symboylio na krinei to qema ayto, dioti "den toy peftei logos", anefere.

Kypriakes Aerrogrammes - Ierodiakonoy

Klhqeis na sxoliasei thn aporrich ek meroys twn Syntexniwn twn Kypriakwn Aerogrammwn ths protashs poy toys ypeblhqh apo thn etaireia gia to qema twn misqologikwn aithmatwn, o k. Ierodiakonoy anefere oti "o dialogos synexizetai", enw arnhqhke na anaferqei se leptomereies gia to idio to problhma.

(KYPE/GG/GP)

[05] Ekproswpos - Eqniko Symboylio

O Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, anakoinwse shmera thn proqesh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh na sygkalesei synedria toy Eqnikoy Symboylioy th meqepomenh bdomada.

Apokleistiko qema ths en logw synedrias, prosqese, qa einai to qema ths prosfyghs ths Kyproy sth Genikh Syneleysh toy OHE, ypenqymizontas thn kat'arxhn apofash toy Swmatos gia prosfygh sthn epanalhptikh synodo ths GS ypo thn airesh kapoiwn newn dedomenwn.

"O Proedros gia na syzhthqei ayto to qema kalei th meqepomenh bdomada synodo toy Eqnikoy Symboylioy," dhlwse o Ekproswpos.

Se erwthsh kata poso o Proedros exei sygkekrimenes apoceis gia to ti prepei na ginei, o k. Stylianidhs eipe oti "o Proedros qa diaboyleyqei me toys politikoys arxhgoys sta plaisia toy Eqnikoy Symboylioy kai qa paroyn apofaseis".

Klhqeis na anaferei ean exei allajei otidhpote apo thn prohgoymenh synodo toy ES poy na diaforopoiei thn kat'arxhn apofash, o Ekproswpos anefere oti o Proedros krinei skopimo oti qa prepei na sygkalesei to ES gia na syzhthsei kai pali to qema.

Se erwthsh ean exoyn ginei kapoies bolidoskophseis ek meroys toy YPEJ gia to endexomeno prosfyghs, o Ekproswpos ypedeije oti qa htan aprepes ek meroys ths kybernhshs na dhmosiopoihsei opoiesdhpote qeseis ths sto qema ayto prin tis kataqesei sto ES.

"Yparxoyn apoceis kai toy Proedroy ths Dhmokratias kai toy YPEJ kai qa ginoyn diaboyleyseis sta plaisia toy ES," prosqese.

(KYPE/MM/GP)

[06] Germanos apestalmenos - Episkech

Oi prosfates ejelijeis sto Kypriako kai h entajiakh poreia ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh qa briskontai sto epikentro twn synomiliwn poy qa exei sth Leykwsia o apestalmenos ths Germanias gia to Kypriako, Ntenlef Gkraf Tsoy Rantsaoy.

Milwntas sto KYPE o Symboylos ths germanikhs Presbeias sth Leykwsia, Antreas Srooyter, dhlwse oti o Germanos apestalmenos fqanei sthn Kypro thn Kyriakh gia penqhmerh episkech kata thn opoia qa syzhthsei "tis prosfates ejelijeis apo thn apofash gia mh egkatastash twn pyraylwn S300 sthn Kypro kai tis ejelijeis twn teleytaiwn triwn mhnwn".

Erwthqeis kata poso ejairoymenwn twn prosfatwn ejelijewn stis ellhno - toyrkikes sxeseis meta thn apagwgh toy Koyrdoy hgeth, Ampntoylax Otsalan, ta pragmata einai twra kalytera, o k. Srooyter apanthse oti "dystyxws h ypoqesh Otsalan den bohqa" alla ejefrase thn elpida "to problhma na epilyqei kata kapoion tropo".

"Elpizoyme oti h ypoqesh Otsalan den qa exei arnhtikes epiptwseis sto Kypriako kai s'ayth thn poly lepth fash sthn opoia briskomaste kai oti ta pragmata qa ejelixqoyn qetika", eipe o Germanos diplwmaths, ypogrammizontas thn proqesh ths xwras toy na syneisferei pros ayth thn kateyqynsh.

O Germanos Apestalmenos gia to Kypriako qa ginei thn erxomenh Deytera dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh kai qa exei sth synexeia synanthseis me ton Ypoyrgo Ejwterikwn, Iwannh Kasoylidh kai ton epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Kyproy stis entajiakes synomilies me thn EE, Giwrgo Basileioy.

Thn Trith o k. Rantsaoy qa synanthqei me to GG toy AKEL, Dhmhtrh Xristofia kai thn ekproswpo toy GG toy OHE sthn Kypro, Nteim An Xerkoys kai thn Tetarth qa metabei sta katexomena gia synanthseis me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai alloys T/K politikoys.

Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Kypro, o k. Rantsaoy qa synanthqei epishs me anwteroys jenoys diplwmates, symperilambanomenwn toy Bretanoy Ypatoy Armosth, Nteibint Manten kai toy Amerikanoy Presbh, Keneq Mpril.

Ths episkechs toy Germanoy apestalmenoy sthn Kypro prohghqhkan episkeceis sthn Aqhna ton Ianoyario kai sthn Agkyra sta mesa toy perasmenoy mhna.

(KYPE/MM/MX/GP)

[07] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

------------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
------------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh         554,3700   556,5800    554,3700   559,5800
Eyrw                    1,7221     1,7289      1,7221     1,7319
Dolario HPA             1,8722     1,8796      1,8722     1,8831
Sterlina                1,1632     1,1678      1,1632     1,1703

------------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
------------------------------------------------------------------
               Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
            Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna     0,0100   0,0000 |06.04.99 | 0,0060   0,0000  |06.04.99
02 Mhnes    0,0150   0,0000 |04.05.99 | 0,0080   0,0000  |04.05.99
03 Mhnes    0,0200   0,0000 |04.06.99 | 0,0110   0,0000  |04.06.99
06 Mhnes    0,0330   0,0000 |07.09.99 | 0,0190   0,0000  |07.09.99
09 Mhnes    0,0460   0,0000 |06.12.99 | 0,0270   0,0000  |06.12.99
12 Mhnes    0,0570   0,0000 |06.03.00 | 0,0360   0,0000  |06.03.00
15 Mhnes    0,0760   0,0000 |05.06.00 | 0,0470   0,0000  |05.06.00
18 Mhnes             0,0000 |05.09.00 |          0,0000  |05.09.00
21 Mhnes             0,0000 |04.12.00 |          0,0000  |04.12.00
24 Mhnes             0,0000 |05.03.01 |          0,0000  |05.03.01
------------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article