Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-01-17

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Kasoylidhs - Tsexia - Slobenia

[02] Mhtropolh Lemesoy - Ekloges

[03] Ypoyrgos Ergasias Elladas - Afijh

[04] Podosfairo

[05] Kypriakes Aerogrammes - Ayjhsh epibatwn

[06] Mixahlidhs - Laqrometanastes - Libanos

[07] NEO - Kasoylidhs - Epistolh Klhridh

[08] Proedros Klhridhs - Orqodojo Pneymatiko Kentro

[01] Kasoylidhs - Tsexia - Slobenia

O Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, anaxwrhse shmera gia epishmh episkech sth Tsexia, kata thn opoia qa epidwsei proswpiko mhnyma toy Proedroy Glaykoy Klhridh ston Tsexo omologo toy, Batslab Xabel.

Kata th diarkeia ths episkechs toy, o k. Kasoylidhs qa exei synomilies me ton Tsexo omologo toy, Gian Kaban, me prosklhsh toy opoioy episkeptetai th xwra, enw qa ypogracei th Symfwnia Synergasias ston tomea twn Koinwnikwn Asfalisewn metajy Kyproy kai Tsexias.

Oi dyo ypoyrgoi qa syzhthsoyn to Kypriako, thn koinh poreia entajhs twn dyo xwrwn sthn Eyrwpaikh Enwsh, tis dimereis sxeseis kai th synergasia Kyproy - Tsexias sta plaisia twn dieqnwn organismwn.

O k. Kasoylidhs qa exei epishs synanthseis me ton Anaplhrwth Prwqypoyrgo, kai toys Proedroys ths Boylhs kai ths Geroysias.

Apo thn Tsexia o Ypoyrgos Ejwterikwn qa metabei sth Slobenia, stis 20 Ianoyarioy.

Qa epistrecei sthn Kypro, thn Paraskeyh, 22 Ianoyarioy.

(KYPE/MA)

[02] Mhtropolh Lemesoy - Ekloges

Arxizei shmera, me thn eklogh 200 eidikwn antiproswpwn, h diadikasia ekloghs toy neoy Mhtropolith Lemesoy.

To mhtropolitiko qrono diekdikoyn o Xwrepiskopos Trimyqoyntos Basileios, o Hgoymenos Maxaira Arximandriths Aqanasios, o Arximandriths Barnabas Stayroboyniwths ths Ieras Monhs Stayroboynioy, o Arximandriths Xristoforos Tsiakkas ths Ieras Monhs Trooditisshs kai o Arximandriths Kyprianos Aceros ths Ieras Mhtroplohs Lemesoy.

Oi kalpes qa parameinoyn anoiktes mexri tis 6.00 to apogeyma. Stis kalpes klhqhkan 86.278 Lemesianoi poy qa chfisoyn se 110 eklogika kentra.

H dialogh twn chfwn, poy anamenetai na arxisei gyrw stis 7.30 to brady, qa ginei sto Synedriako Kentro ths Mhtropolhs Lemesoy kai ta apotelesmata anamenontai tis prwtes prwines wres ths Deyteras.

(KYPE/GG/MA)

[03] Ypoyrgos Ergasias Elladas - Afijh

Efqase shmera to prwi o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn ths Elladas, Miltiadhs Papaiwannoy, gia epishmh episkech ystera apo prosklhsh toy Kyprioy omologoy toy, Andrea Moysioytta.

Se dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas, o k. Papaiwannoy tonise oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh qa dhmioyrghsei nees prooptikes gia thn katapolemhsh ths anergias kai thn apasxolhsh.

Kata thn edw paramonh toy k. Papaiwannoy qa ypografei Programma Synergasias sxetika me thn efarmogh ths Symfwnias metajy ths Kypriakhs Dhmokratias kai ths Ellhnikhs Dhmokratias, gia synergasia ston tomea ths ergasias.

H ypografh toy Programmatos Synergasias qa ginei ayrio Deytera. Epishs ayrio o Ellhnas ypoyrgos qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias, ton Proedro ths Boylhs kai ton Arxiepiskopo Kyproy Xrysostomo.

Kata thn paramonh toy qa exei epishs xwristes synanthseis me arxhgoys h ekproswpoys twn kommatwn.

(KYPE/GG/MA)

[04] Podosfairo

Ta apotelesmata twn xqesinwn agwnwn ths 15hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos einai:

Doja Katwkopias - Anorqwsh 0 - 4 Nea Salamina - APOEL 0 - 1

E.N. Paralimnioy - AEL 0 - 2 Apollwn - Eqnikos Axnas 1 - 2

H agwnistikh synexizetai shmera me alloys treis agwnes:

Omonoia - Eyagoras AEK - Alkh

Arhs - Olympiakos

(KYPE/GG/MA)

[05] Kypriakes Aerogrammes - Ayjhsh epibatwn

Ayjhsh kata 7,7% paroysiase o ariqmos twn epibatwn poy metefere to Sygkrothma twn Kypriakwn Aerogrammwn to 1998, se sxesh me to 1997.

Sygkekrimena, symfwna me anakoinwsh toy Sygrothmatos, oi Kypriakes Aerogrammes kai h qygatrikh toys Gioyrosypria meteferan 1,72 ekatommyria epibates, se sygkrish me 1,60 ek. to 1997.

Analytikotera , oi Kypriakes Aerogrammes meteferan 1,35 ek. to 1998 se sxesh me 1,29 ek. to 1997, shmeiwnontas ayjhsh 4,5% kai h Gioyrosypria metefere perysi 369 xiliades, se sygkrish me 304 xiliades to 1997, paroysiazontas ayjhsh epibatwn kata 21,4%.

Shmantikh ayjhsh (16,3%) paroysiasthke sth metafora epibatwn ths qeshs epixeirhmatia "Apollwn", enw oson afora tis ayjhseis epibatwn ana dromologio, th megalyterh ayjhsh paroysiase ekeino ths Soyhdias me 42,3% kai ths Ollandias me 32,1%

Megalyterh agora toy Sygkrothmatos paremeine h Bretania me 491 xiliades epibates kai akoloyqhse h Ellada me 380 xilides kai h Germania me 235 xiliades.

(KYPE/GG/MA)

[06] Mixahlidhs - Laqrometanastes - Libanos

Exei hdh etoimastei symfwnia me to Libano gia toys laqrometanastes, h opoia anameneto na ypografei me episkech toy Ypoyrgoy Eswterikwn, Ntinoy Mixahlidh, sth xwra ayth.

Ayto anefere o idios o k. Mixahlidhs se dhlwseis toy xqes brady ston idiwtiko thleoptiko staqmo "Antenna", shmeiwnontas oti h epixeirhsh ths kypriakhs Astynomias "diejhxqh mesa sta plaisia ths synantilhchs h opoia yparxei metajy dyo filikwn xwrwn".

O k. Mixahlidhs epeshmane oti "anameneto na ginoyn dektoi" oi laqrometanastes, kaqoti metaferqhkan ekei "entos toy xronikoy diasthmatos twn epta hmerwn, opws eixe kaqorisei enwritera h libanikh kybernhsh me sxetikh apofash".

H kybernhsh toy Libanoy, eipe o Ypoyrgo Eswterikwn, apofasise prin apo ligoys mhnes opws apallagei ap' oloys toys laqrometanastes poy briskontai sth xwra kai "einai mesa se ayta ta plaisia poy diejhxqhsan kai oi teleytaies epidromes laqrometanastwn sthn Kypro".

Se erwthsh kata poso h libanikh kybernhsh eprepe na toys apodexqei, o k. Mixahlidhs apanthse qetika, dieykrinizontas oti "ekeino poy eprepe na dieyqethqei enwritera, htan mia diakratikh symfwnia h opoia telika den egine katorqwto na ginei".

Taytoxrona, epeshmane oti h Kypros desmeyetai apo dieqneis synqhkes poy exei ypogracei apo tis opoies omws den desmeyetai o Libanos.

O k. Mixahlidhs anaferqhke se plhrofories oti 15 xiliades atoma poy briskontai sthn Tripolh toy Libanoy anamenoyn na metaboyn "eite sthn Kypro, eite sthn Krhth, eite sthn Italia, eite opoydhpote alloy".

Afoy ejefrase aporia gia to oti h kybernhsh toy Libanoy den dexqhke toys laqrometanastes, o ypoyrgos shmeiwse pws "einai s' ayta ta plaisia poy eprokeito na ginei kai h symfwnia h opoia exei hdh etoimastei gia ypografh sto Libano, me dikh moy episkech".

"Den pragmatopoihqhke h symfwnia dioti htan oi ekloges toy Libanoy kai anamename to diorismo neas kybernhshs", symplhrwse o k. Mixahlidhs.

Prosqese de oti "entos twn hmerwn anamenoyme kapoia apanthsh kai elpizw oti ayto na ginei katorqwto poly syntoma".

(KYPE/GG/MA)

[07] NEO - Kasoylidhs - Epistolh Klhridh

Oi Neoi Orizontes (NE.O) epikrinoyn ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh oti "paraplanei", me tis dhlwseis toy oti to pagwma twn ejoplismwn isxyei gia mia mikrh periodo, h opoia xreiazetai gia na oloklhrwqoyn diadikasies symbolaiwn.

Epikaloymenoi thn epistolh toy Proedroy Klhridh pros ton G.G. toy OHE, oi NE.O shmeiwnoyn pws o Proedros ths Dhmokratias "anaferetai se symfwnies poy anamenoyn ypografh" kai "ara, gia shmantikes dapanes den xreiazontai alles diapragmateyseis, alla aplh epikyrwsh kai ylopoihsh toys".

Oi NE.O yposthrizoyn epishs oti yparxei antifash metajy ths diakhryjhs oti to pagwma twn ejoplismwn einai gia ligoys mhnes kai sthn ektimhsh ths kybernhshs oti "den anemenetai sobarh antapokrish ths Toyrkias prin tis ekloges toy Aprilioy".

Telos dierwtoyntai giati h kybernhsh proxwrhse monomerws se pagwma ejoplismwn, "twra poy den exoyme pieseis h apeiles".

(KYPE/MA/GG)

[08] Proedros Klhridhs - Orqodojo Pneymatiko Kentro

Th shmasia ths idryshs orqodojwn pneymatikwn kentrwn, idiaitera gia th neolaia, tonise shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, telwntas ta egkainia toy Orqodojoy Pneymatikoy Kentroy "Agios Fanoyrios" sth Lemeso.

Opws eipe, h idrysh pneymatikwn kentrwn me eylabiko dwrhth ton agwnizomeno lao, "apodeiknyei sthn prajh th baqia qrhskeytikothta kai thn eylabeia toy ellhnismoy ths Kyproy, poy mas xarakthrizei apo ta panarxaia xronia".

Epeshmane de oti to Kentro qa symbalei sthn kalliergeia qrhskeytikoy fronhmatos kai oti qa krathsei th neolaia "makrya apo ypoptoys kai epikyndynoys xwroys, blaberoys gia thn cyxikh kai swmatikh ths ygeia kai antiqetoys me thn ygih koinwnikopoihsh ths".

(KYPE/MA/GG)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article