Visit the Hellenic Society of Virology (HSV) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-12-23

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Kyprianoy - Chfismata SA
  • [02] Sioysel - Chfisma 1218
  • [03] Bretanos Prwqypoyrgos - Chfisma 1218
  • [04] YPEJ - Chfismata - Dhlwsh Klinton
  • [05] Lyssaridhs - Chfismata
  • [06] NE.O. - Xristoygenniatiko mhnyma
  • [07] Pagkalos - Chfismata - Dhlwsh Klinton - S300
  • [08] EDH - Chfismata Symboylioy Asfaleias
  • [09] KEA - Chfismata Dhlwsh Klinton
  • [10] POMAK - Xristoygeniatiko mhnyma

  • [01] (K) Kyprianoy - Chfismata SA

    Leykwsia,Kypros,23/12/1998 (KYPE)

    Polla erwthmata genna h yposthrijh toy Amerikanoy Proedroy, Mpil Klinton sto ena mono chfisma, to 1218, dhlwse shmera Proedros ths Boylhs kai Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, shmeiwnontas oti oi HPA prowqoyn thn efarmogh toy enos chfismatos.

    O Proedros ths Boylhs eipe oti estw kai an einai ikanopoihtiko to periexomeno toy chfismatos 1217, entoytois h emfash poy didetai sto 1218 apo amerikanikhs pleyras prokalei anhsyxies.

    Milwntas se dhmosiografikh diaskech, o k. Kyprianoy eipe oti den amfisbhtei to gegonos oti to ena chfisma, to 1217, "periexei para polla qetika stoixeia", prosqetontas oti "einai eykolo na to diapistwsei kaneis".

    Shmeiwse wstoso oti to deytero chfisma, to 1218, anaferetai oysiastika sto 'phgaine - ela' ths ekproswpoy toy GG toy OHE, An Xerkoys, kai dierwthqhke "giati htan anagkh na yparjoyn dyo chfismata".

    Wstoso anefere oti me th dhlwsh toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton ejhgeitai giati yphrjan dyo chfismata, dieykrinizontas oti o Proedros Klinton "analambanei eyqynes oi HPA na prowqhsoyn tis pronoies toy enos chfismatos (toy 1218)".

    O k. Kyprianoy dierwthqhke "giati na kanei to diaxwrismo o k. Klinton" kai "ti anamenei twra o k. Klinton". Dierwthqhke epishs an o Proedros Klinton anamenei "se antallagma ayths ths dhlwshs na mhn elqoyn oi pyrayloi, na katarghqei to Dogma (toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy)". O Proedros ths Boylhs shmeiwse oti "kaneis prepei na problepei merika pragmata kai na proeidopoiei".

    Eipe epishs oti me th dhlwsh toy Proedroy Klinton me thn opoia "sthrizei to ena apo ta dyo chfismata, ayto kai mono genna para polla erwthmata, exontas ypoch plhrofories, ciqyroys, diadoseis, dhlwseis".

    O k. Kyprianoy eipe oti to deytero chfisma anaferetai kyriws "se qemata ejoplismwn, meiwshs ejoplismwn, 'pagwma' ejoplismwn, meiwshs strateymatwn" kai dierwthqhke an otan anaferetai se dyo merh, "h diereynhsh qa ginei metajy Klhridh - Ntenktas, dhladh o Ntenktas qa apofasisei an h Agkyra qa 'pagwsei' toys ejoplismoys".

    "Einai o arxistrathgos twn toyrkikwn enoplwn dynamewn o Ntenktas, ekproswpei thn Toyrkia;", dierwthqhke o k. Kyprianoy, prosqetontas oti sto deytero chfisma "den ginetai kammia anafora sthn Toyrkia".

    "H eikona poy didetai einai oti h Toyrkia einai ektos olhs ayths ths ypoqeshs", epeshmane o Proedros ths Boylhs, shmeiwnontas oti "einai gi' ayto to logo poy to deytero chfisma xreiazetai pollh prosektikh meleth kai analytikh syzhthsh ayrio sto Eqniko Symboylio".

    O k. Kyprianoy eipe oti ginetai "kapoia anafora stis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn kai se ayto to chfisma", shmeiwnontas wstoso oti "o tropos poy ginetai einai tetoios poy den eimai bebaios an einai ayta poy qeloyme".

    O Proedros ths Boylhs eipe epishs oti "sto deytero chfisma to opoio yposthrizei o Proedros Klinton epanerxetai h ypoqesh ths proodoy" kai dierwthqhke an h Toyrkia dexqhke kan na syzhthsei.

    Prosqese oti "oi plhrofories mas einai oti h Toyrkia den dexetai na syzhthsei kai oti qewrhtika o Ntenktas blepei thn k. Xerkoys gia th dhmioyrgia entypwsewn".

    O k. Kyprianoy eipe oti kai ekeina ta basika qetika poy symperielhfqhkan sto chfisma 1217 "mphkan me sklhrh maxh kai ths kypriakhs antiproswpeias, toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, kai basika ths rwsikhs antiproswpeias kai se kapoio baqmo ths kinezikhs antiproswpeias".

    O Proedros ths Boylhs eipe oti "estw kai an mas entypwsiazei to chfisma 1217 gia to periexomeno toy kai mas ikanopoiei, entoytois o olos xeirismos toy qematos kai h emfash poy didetai sto 1218 apo amerikanikhs pleyras den mporei na dialysei tis amfibolies kai tis anhsyxies".

    Erwthqeis ean ta dyo chfismata diaforopoioyn th genikoterh katastash wste na apofasistei h mh eleysh twn pyraylwn, o k. Kyprianoy ejefrase thn apoch oti "ek prwths ocews den allazei h katastash", shmeiwnontas oti oi qeseis toy kommatos toy qa teqoyn enwpion toy Eqnikoy Symboylioy ayrio.

    Wstoso eipe oti oi qeseis toy kommatos toy katagrafhsan se epistolh poy o idios apesteile shmera to prwi ston Proedro ths Dhmokratias.

    (KYPE/AA/GP)

    [02] (K) Sioysel - Chfisma 1218

    Leykwsia,Kypros,23/12/1998 (KYPE)

    O Aystriakos Ypoyrgos Ejwterikwn, Bolfgkangk Sioysel ypo thn idiothta toy Proedroy toy Symboylioy Dieqnwn Sxesewn, xairetise qerma to chfisma 1218 toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn EQnwn, to opoio stoxeyei sthn epiteyjh peraiterw proodoy gia mia dikaih kai diarkh lysh sthn Kypro kai sth meiwsh ths entashs sto nhsi.

    Se grapth dhlwsh toy, o k. Sioysel dhlwnei thn plhrh yposthrijh toy pros tis prospaqeies ths Ekproswpoy toy GG twn HE sthn Kypro, An Xerkoys kai elpizei pws h ajiwmatoyxos twn HE qa synexisei tis prospaqeies ths.

    Shmeiwnontas ejalloy, me ikanopoihsh thn epoikodomhtikh proseggish twn dyo pleyrwn sthn Kypro pros tis prospaqeies twn HE, o k. Sioysel kalei tis dyo pleyres na synexisoyn th synergasia toys me to GG toy OHE kai thn ekproswpo toy, me stoxo thn epiteyjh xeiropiastwn apotelesmatwn se tomeis poy anaferontai sto chfisma 1218.

    "Einai terastias shmasias", epishmainei o k. Sioysel, "opws ola ta merh epideijoyn megisth aytosygkrathsh kai apofygoyn opoiadhpote energeia, poy qa mporoyse na ayjhsei thn entash".

    (KYPE/RM/GP)

    [03] (K) Bretanos Prwqypoyrgos - Chfisma 1218

    Leykwsia,Kypros,23/12/1998 (KYPE)

    Th desmeysh ths Bretanias na ergastei gia thn plhrh efarmogh toy chfismatos 1218 toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, to opoio kalei ton G.G. na ergastei gia meiwsh ths entashs kai twn ejoplismwn sthn Kypro, ekfrazei o Prwqypoyrgos ths xwras Toni Mpler.

    Sth shmerinh dhlwsh o Bretanos Prwqyoyrgos tonizei oti "einai idiaitera shmantiko ola ta merh na apofeygoyn opoiadhpote kinhsh h opoia mporei na ayjhsei thn entash sto nhsi", poy mporei na ginei kai mesw ths ayjhshs twn stratiwtikwn dynamewn kai twn ejoplismwn.

    Afoy anaferei oti "h Bretania einai desmeymenh na ergastei gia thn plhrh efarmogh aytoy toy chfismatos", o Toni Mpler kalei "ola ta merh na synexisoyn na synergazontai me to G.G. toy OHE kai thn Anaplhrwth Eidiko Antiproswpo toy me tropo eyelikto kai epoikodomhtiko kai na diasfalisoyn proodo sta qemata poy epishmainei".

    O Bretanos Prwqypoyrgos kalwsorizei th dhlwsh toy Kofi Anan, stis 30 Septembrioy, gia mia diadikasia toy OHE me stoxo th meiwsh ths entashs sthn Kypro kai thn prowqhsh proodoy gia dikaih kai monimh lysh.

    "Exoyme entypwsiastei poly apo tis metepeita prospaqeies ths Anaplhrwtoy Eidikoy Antiproswpoy, Nteim An Xerkoys, pros yposthrijh ayths ths diadikasias kai kalwsorizoyme thn epoikodomhtikh stash poy phran ta merh", symplhrwnei.

    Tonizei de oti "einai shmantiko ayth h diadikasia na synexistei kai na diathrhqei h kinhtikothta gia toys stoxoys poy eqese o Kofi Anan stis 30 Septembrioy".

    "Ws ek toytoy, xairetizw kai epikyrwnw entona to chfisma 1218 poy enekrine to Symboylio Asfaleias toy OHE stis 22 Dekembrioy me to opoio kaqorizontai jekaqaroi kai megalepiboloi stoxoi gia perissoterh proodo kai ta bhmata poy qa prepei na ginoyn gia epiteyjh toys", prosqetei o Toni Mpler.

    O Bretanos Prwqypoyrgos tonizei oti h kybernhsh toy "qelei na dei mia megalh, monimh prospaqeia gia diasfalish dikaihs, synolikhs kai diarkoys lyshs sthn Kypro kai qa ergastei, mazi me ta alla monima melh toy Symboylioy Asfaleias, gia na dwsei plhrh kai olocyxh yposthrijh s' ayth thn prospaqeia".

    "H dieqnhs koinothta, opws jakaqarizei ayto to chfisma toy OHE, symmerizetai ayto to stoxo kai qa sthrijei ayth thn prospaqeia", katalhgei o Toni Mpler.

    (KYPE/MA/GP)

    [04] (K) YPEJ - Chfismata - Dhlwsh Klinton

    Leykwsia,Kypros,23/12/1998 (KYPE)

    Qetika, xarakthrise shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, ta chfismata poy enekrine xqes to brady to Symboylio Asfaleias toy OHE, shmeiwnontas oti dhmioyrgoyn elpides oson afora tis prospaqeies gia na anoijei o dromos apo th mia epi ths oysias toy Kypriakoy alla kyriws gia na anoijei o dromos gia th meiwsh olwn twn dynamewn kai ejoplismwn sthn Kypro me stoxo thn apostratikopoihsh.

    Sxoliazontas ejalloy th sxetikh dhlwsh toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton, o k. Kasoylidhs epeshmane th desmeysh toy na ergastei stis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy, prosqetontas oti o k. Klinton dhmioyrgei kapoies nees prosdokies ekfrazontas th qesh oti to 1999 mporei na prosferei shmantikes eykairies gia proodo pros ayth thn kateyqynsh.

    O k. Kasoylidhs ekane epishs idiaiterh mneia sth rwsikh kybernhsh, h opoia me th stash ths bohqhse wste kai ta alla monima melh toy SA na katalhjoyn se ayta ta omofwna chfismata.

    Se koinh dhmosiografikh diaskech me ton Kybernhtiko Ekproswpo, Xrhsto Stylianidh, o k. Kasoylidhs eipe oti sto chfisma 1217 ginetai sygkerasmos kai epanalhch twn chfismatwn 1178 kai 1179 toy perasmenoy Ioynioy kai tonise oti h kypriakh kybernhsh apodidei shmasia "sto gegonos oti epanalambanetai h qesh gia ejeyresh lyshs me bash ta chfismata twn HE me th morfh ths dizwnikhs dikoinotikhs omospondias".

    Shmeiwse oti "ayto exei epikairothta lambanomenhs ypoch ths qeshs Ntenktas stis 31 Aygoystoy sthn paroysia Tzem" gia synomospondia dyo kratwn sthn Kypro.

    Anaforika me to 1218, o k. Kasoylidhs to xarakthrise "kainoyrio chfisma", poy "dhmioyrgei ena neo gegonos gia to Kypriako estiazetai kai sthrizetai sth diadikasia Xerkoys".

    "Ta tria stoixeia ta opoia qa hqela na entopisw ws basika einai to gegonos oti anti na periorizetai opws ta prohgoymena se ekklhsh pros tis dyo pleyres gia mia seira apo qemata poy periexontai hdh kai sto 1217 alla kai sta prohgoymena chfismata, edw kaleitai o GG kaqorizontas ws stoxoys thn epidiwjh dikaihs kai biwsimhs lyshs kai th meiwsh ths entashs na ergastei kai me tis dyo pleyres me bash ta chfismata toy OHE", eipe o k. Kasoylidhs.

    Epeshmane epishs oti "gia prwth fora, toylaxisto edw kai arketa xronia, (to chfisma) kalei tis dyo pleyres se symmorfwsh pros toys stoxoys poy kaqorizontai stis paragrafoys 4 kai 5 se synergasia me to GG kai akoloyqws to Symboylio Asfaleias zhta apo to GG na to plhroforei gia thn proodo kai ayto apofasizei na parameinei energa anamemeigmeno sto zhthma".

    Sxoliazontas th fraseologia toy 1218, to opoio anaferetai stis dyo pleyres kai oxi dyo koinothtes, o YPEJ eipe oti "den enoxlei thn kypriakh kybernhsh, dioti efoson to megalytero meros twn stoxwn aytoy toy chfismatos afora strateymata kai kyriws ta katoxika strateymata, asfalws oi pleyres einai mia eyryterh ennoia apo th stenh ennoia twn koinothtwn".

    Opws eipe o k. Kasoylidhs, "gia thn kypriakh kybernhsh ta dyo ayta chfismata krinontai qetika dioti pisteyoyme oti dhmioyrgoyn kapoia elpida prooptikhs oson afora tis prospaqeies gia na anoijei o dromos apo th mia epi ths oysias toy Kypriakoy alla kyriws gia na anoijei o dromos gia th meiwsh olwn twn dynamewn kai ejoplismwn sthn Kypro me stoxo thn apostratikopoihsh".

    Epishmainontas oti einai gnwsth h stash ths toyrkikhs pleyras sthn istoria toy Kypriakoy, o YPEJ shmeiwse parallhla oti "exoyme omws ypoxrewsh opote dhmioyrgeitai mia eykairia na th xrhsimopoioyme kai na ergastoyme qetika kai epoikodomhtika elpizontas sthn ylopoihsh ths".

    Sxoliazontas th dhlwsh Klinton, o k. Kasoylidhs shmeiwse th desmeysh toy Amerikanoy Proedroy "na ergastei gia tis prospaqeies lyshs toy Kypriakoy" kai thn proqesh ths kybernhshs toy na probei sta anagkaia bhmata gia efarmogh toy chfismatos 1218.

    O YPEJ eipe epishs oti o k. Klinton "dhmioyrgei kapoies nees prosdokies milwntas gia to 1999", parolo poy kati tetoio "akoysame kai sto parelqon", opws prosqese xarakthristika.

    Apantwntas se erwthseis twn dhmosigrafwn, o k. Kasoylidhs apefyge epimelws na pei otidhpote anaforika me toys pyrayloys S300, legontas oti "oi pyrayloi kai egkatastash toys einai qema poy qa syzhthsei kai qa apofasisei to Eqniko Symboylio".

    Eipe epishs oti sygkentrwnontai diafora stoixeia, opws h synanthsh Klhridh - Shmith, ta chfismata, h dhlwsh Klinton kai piqanes alles dhlwseis, ta opoia qa teqoyn enwpion toy ES kai qa ginei h katallhlh ajiologhsh apo toys armodioys.

    Klhqeis na sxoliasei thn ektimhsh sto 1218 gia "epoikodomhtikh proseggish twn dyo pleyrwn" sth diadikasia "phgaine ela", o k. Kasoylidhs eipe oti opws h idia h antiproswpos toy OHE, An Xerkoys ejhghse, den leei sth mia pleyra ti syzhta me thn allh.

    Epeshmane omws oti parolo poy "den yparxei opoiadhpote symfwnia shmera mesa apo th diadikasia Xerkoys metajy twn pleyrwn, entoytois jerw oti me ton Proedro Klhridh h k. Xerkoys syzhtoyse kata ayjhtiko tropo kapoia qemata poy aforoyn kyriws th meiwsh ths entashs alla kai alla qemata se baqmo poy mporw na pw oti den einai dynato na mhn ginotan tipote sthn allh pleyra".

    Apantwntas se erwthsh poso kalytero einai to neo chfisma apo prohgoymena, o k. Kasoylidhs eipe oti "einai ena bhma pros ta mpros se sygkrish me prohgoymena chfismata toy Symboylioy Asfaleias".

    Me th seira toy o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, epeshmane oti "einai swsto na koitazoyme ta chfismata peran ths nomikhs toys pleyras kai basei kyriws apo thn politikh toys pleyra".

    (KYPE/MX/GP)

    [05] Lyssaridhs - Chfismata

    Leykwsia,Kypros,23/12/1998 (KYPE)

    Ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn Kypro den diaforopoioyn to skhniko, tonise shmera o Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs, se dhlwseis meta apo synedria ths Ektelestikhs Grammateias toy kommatos.

    Opws eipe o k. Lyssaridhs, "mia prwth analysh twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias den diaforopoioyn to skhniko, den periexoyn tipota to kainoyrgio", shmeiwnontas oti ta chfismata "periorizontai se eyxologia".

    Eipe, epishs, oti to skhniko den exei diaforopoihqei oyte apo th dhlwsh toy Proedroy twn HPA, Mpil Klinton, dioti, opws eipe, "den yparxei desmeysh gia orismena praktika metra".

    (KYPE/RM/MA)

    [06] NE.O. - Xristoygenniatiko mhnyma

    Leykwsia,Kypros,23/12/1998 (KYPE)

    Eyxes se olo ton kypriako lao kai idiaitera pros toys prosfyges, stoys syggeneis twn agnooymenwn kai stoys egklwbismenoys wste ta feteina Xristoygenna na einai ta teleytaia poy pernoyn mesa se qlich, makria apo ta agaphmena toys proswpa kai tis patrogonikes toys esties, stelnoyn se Xristoygenniatiko mhnyma toys oi Neoi Orizontes.

    Sto mhnyma, oi NE.O. eyxontai "ta epomena Xristoygenna na leitoyrghsoyn oles oi katexomenes shmera ekklhsies kai oloi oi Kyprioi, mesa se synqhkes eleyqerias kai asfaleias, me plhrh efarmogh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai basikwn eleyqeriwn, na mporesoyn na ta giortasoyn".

    (KYPE/RM/MA)

    [07] Pagkalos - Chfismata - Dhlwsh Klinton - S300

    Aqhna,Ellada,23/12/1998 (KYPE)

    H ellhnikh kybernhsh ektima oti ta dyo teleytaia chfismata toy OHE kai oi dhlwseis jenwn hgetwn gia to Kypriako, metajy twn opoiwn kai ekeinh toy Amerikanoy Proedroy, dhmioyrgoyn basimes elpides oti h dieqnhs koinothta deixnei diateqeimenh na analabei tis eyqynes ths gia epibolh ths dieqnoys nomimothtas kai sthn Kypro.

    Ayto anefere shmera se grapth toy dhlwsh o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Qeodwros Pagkalos, ystera apo thn yioqethsh twn dyo chfismatwn gia to Kypriako apo to Symboylio Asfaleias.

    Sth dhlwsh toy, o k. Pagkalos ejefrase thn ikanopoihsh ths ellhnikhs kybernhshs gia ta chfismata kai tonise oti "h taytoxronh yioqethsh twn apofasewn aytwn, apodeiknyei oxi aplws to entono endiaferon ths dieqnoys koinothtas gia to Kypriako, alla kai th syneidhtopoihsh apo to Symboylio Asfaleias twn kindynwn poy perikleiei h paratash toy problhmatos".

    O k. Pagkalos tonise oti einai "h prwth fora poy peran apo synhqeis typoys, to Symboylio Asfaleias me nees isxyroteres diatypwseis kai sygkekrimenes entoles kai kateyqynseis deixnei apofasismeno na epidiwjei oxi mono mia braxyproqesmh meiwsh ths entashs, alla na antimetwpisei oysiastika to krisimo problhma asfaleias kai parallhla na kinhqei apofasistika gia epilysh toy Kypriakoy".

    "H mia apofash", prosqese, "perigrafei me safhneia tis basikes parametroys lyshs toy Kypriakoy kai me ton tropo ayto dhlwnetai me ton pio ypeyqyno, epishmo kai kathgorhmatiko tropo, oti opoiesdhpote alles protaseis poy eginan apo thn toyrkikh pleyra den lambanontai ypoch apo th dieqnh koinothta kai einai apo kaqe pleyra aparadektes".

    "Sthn Kypro yparxei ena mono kratos kai mia nomimh kybernhsh", epeshmane o k. Pagkalos, shmeiwnontas oti "h katastash poy exei epiblhqei me th bia den mporei na ginei anekth kai h lysh toy Kypriakoy qa einai h omospondia".

    "H allh apofash", synexise sth grapth toy dhlwsh o YPEJ ths Elladas, "proteinei sygkekrimena mesa gia epiteyjh proodoy sto qema ths asfaleias, opws h desmeysh gia mh xrhsh bias kai mia stadiakh diadikasia gia meiwsh dynamewn kai ejoplismwn, pros thn kateyqynsh poy exei hdh proteinei o Proedros Klhridhs".

    Prosqese pws problepetai akoma "h entash twn dieqnwn prospaqeiwn gia epiteyjh synolikhs lyshs".

    H ellhnikh kybernhsh "xairetizei kai tis dhlwseis twn Klinton - Eyrwpaikhs Enwshs, me tis opoies desmeyontai na ergasqoyn gia thn ylopoihsh twn chfismatwn, kai anagnwrizei th megalh shmasia twn desmeysewn aytwn", epeshmane o k. Pagkalos, prosqetontas oti h ellhnikh kybernhsh "anamenei, omws, kai thn ylopoihsh toys me sygkekrimenes prwtoboylies".

    O YPEJ ths Elladas anefere, ejalloy, sth dhlwsh toy oti h kybernhsh ths Elladas "ektima oti o syndyasmos apofasewn toy Symboylioy Asfaleias kai dhlwsewn twn jenwn hgetwn apoteloyn ena synolo to opoio dhmioyrgei basimes elpides oti h dieqnhs koinothta deixnei diateqeimenh na analabei tis eyqynes ths gia epibolh kai sthn Kypro ths dieqnoys nomimothtas".

    Telos, o k. Pagkalos diabebaiwse gia thn etoimothta ths ellhnikhs kybernhshs "na synergastei me epoikodomhtiko pneyma kai se synergasia toso me ton OHE, oso kai th dieqnh koinothta, me stoxo thn ylopoihsh twn chfismatwn aytwn".

    Apantwntas se erwthshs, o k. Pagkalos aperrice kathgorhmatika thn apoch oti oi apofaseis toy Symboylioy Asfaleias periexoyn aplws "frastikes beltiwseis" kai tonise oti "oi beltiwseis einai oysiastikes".

    Epeshmane de oti "ena chfisma den einai dynato para na perilambanei logo, den mporei na perilambanei prajh" kai shmeiwse oti "h prospaqeia ypobaqmishs aytwn twn chfismatwn einai lanqasmenh kai apo thn pleyra ths apodoshs ths pragmatikothtas kai apo thn pleyra toy eqnikoy symferontos".

    Apantwntas se allh erwthsh kai anaferomenos sth morfh twn parembasewn twn tritwn xwrwn sto qema ths asfaleias sthn Kypro, o k. Pagkalos tonise oti ena metro mporei na einai h aposyrsh twn amerikanikwn oplikwn systhmatwn, afoy - opws exei epishmanei h ellhnikh pleyra - sthn Kypro "briskontai amerikanika oplika systhmata paranomws, para ton amerikaniko nomo poy exei parabiastei apo thn Toyrkia kai prepei h dioikhsh twn HPA na epibalei ton amerikaniko nomo".

    O k. Pagkalos anegnwse th grapth toy dhlwsh sthn paroysia toy Anaplhrwth YPEJ kai toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn, Giwrgoy Papandreoy kai Giannoy Kranidiwth, antistoixa.

    S300

    Apantwntas se erwthsh an meta thn yioqethsh twn dyo chfismatwn h ellhnikh kybernhsh einai diateqeimenh na bohqhsei gia th ryqmish toy qematos twn pyraylwn S300, o k. Pagkalos epeshmane oti "h apofash afora sto mellon ths Kyproy kai kata kyrio logo afora ston k. Klhridh kai thn kybernhsh toy kai mesa sto qesmiko plaisio ths Kyproy proypoqetei syzhthsh sto Eqniko Symboylio".

    "Emeis", prosqese, "qa perimenoyme ta symerasmata ta opoia qa apokomisei o Proedros Klhridhs".

    "Exoyme hdh syzhthsei gia to qema ayto, einai ena qema poy afora eyrytera ston Ellhnismo, alla kai apo apoch texnikh, entassetai sth diamorfwsh kai sto sxediasmo toy eniaioy amyntikoy xwroy kai einai aytonohto oti eimaste proqymoi na bohqhsoyme pros thn kateyqynsh poy, apo koinoy, qa apofasisoyme oti prepei na akoloyqhsoyme", shmeiwse o Ellhnas YPEJ.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Pagkalos dieykrinise oti apofash gia egkatastash twn pyraylwn sthn Krhth den exei lhfqei kai prosqese pws an lhfqei, qa einai antikeimeno sxoliasmoy.

    O k. Pagkalos epekrine me entonotato tropo thn topoqethsh toy Toyrkoy omologoy toy, o opoios, opws eipe o YPEJ ths Elladas, "tolmhse para pasan ennoian dieqnoys symperiforas na epektaqei sto qema ayto" kai dia toy ekproswpoy toy isxyristhke oti h egkatastah twn S300 sthn Krhth, dhmioygei apeilh gia thn Toyrkia.

    O Ellhnas YPEJ anefere, ejalloy, oti "den qa kinhqoyme, anajarthtws apo to ti qa kanei h Toyrkia (meta thn yioqethsh twn dyo chfismatwn), alla den qa afhsoyme thn Toyrkia na ypagoreyei thn ejwterikh politikh ths deqnoys koinothtas".

    (KYPE/KI/GG/MA)

    [08] EDH - Chfismata Symboylioy Asfaleias

    Leykwsia,Kypros,23/12/1998 (KYPE)

    "Ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias den antapokrinontai stis epiqymies toy kypriakoy laoy", dhlwse shmera o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgos Basileioy, prosqetontas omws oti to komma toy pisteyei pws "prepei na ta dextoyme me ta meionekthmata toys, na prospaqhsoyme na ta ajiopoihsoyme me stoxo na prowqhsoyme thn polypoqhth lysh kai na ayjhqei h piesh panw sthn Toyrkia gia na diasfalistei kai h synexish ths poreias ths Kyproy pros thn Eyrwph".

    Se dhlwseis meta apo ektakth synedria ths Ektelestikhs Grammateias twn EDH, kata thn opoia syzhthqhkan ta dyo chfismata poy enekrine xqes brady to Symboylio Asfaleias kai h dhlwsh toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton, o k. Basileioy eipe oti "h politikh poy akoloyqei h dieqnhs koinothta einai ayth poy diasfalizei thn omalh synexish ths poreias ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh".

    Epishmainontas oti ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias exoyn kai qetika stoixeia, o Proedros twn EDH shmeiwse pws "s' ayta den anaferetai poios ftaiei gia to statoys kbo, gia to opoio oloi gnwrizoyme pws thn eyqynh ferei h toyrkikh pleyra kai h toyrkikh adiallajia".

    O k. Basileioy eipe oti "h dieqnhs koinothta, mesa apo to Symboylio Asfaleias, zhta jekaqara meiwsh ths entashs sthn perioxh, meiwsh twn ejoplismwn kai apofygh ths eisagwghs sthn Kypro oplikwn systhmatwn ychlhs texnologias", prosqetontas oti "emeis prepei na apofasisoyme an qa eimaste me th dieqnh koinothta h qa pame enantia".

    "Ofeiloyme na dhlwsoyme jekaqara, xwris endoiasmoys, plhrh yposthrijh sta Hnwmena Eqnh kai twn prospaqeiwn toys gia epiteyjh lyshs toy Kypriakoy kai den dikaioymeqa na epilegoyme poia chfismata mas aresoyn poly kai poia ligotero" tonise o k. Basileioy.

    "S' ayth thn periptwsh", symplhrwse, "den exoyme kan thn polyteleia na fanei oti diafwnoyme me th qesh poy ekdhla proballei mprosta mas h dieqnhs koinothta kai to Symboylio Asfaleias".

    Wstoso, o k. Basileioy apefyge na apanthsei se erwthseis kata poso to komma toy yposthrizei eleysh h oxi twn pyraylwn S300 sthn Kypro, prosqetontas oti oi telikes apofaseis qa lhfqoyn ayrio apo to Eqniko Symboylio.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o Proedros twn EDH tonise oti "h dikh mas pleyra ofeilei na tonisei pws h meiwsh twn ejoplismwn prepei na exei kai analogo antikrisma me meiwsh ths stratiwtikhs paroysias ths Toyrkias".

    Anaferomenos stis sxeseis ths Kyproy me thn Ellada, o k. Basileioy tonise oti ofeiloyme na tis diafylattoyme san "korh ofqalmoy".

    "Oi sxeseis aytes", prosqese, "einai h monh elpida amynas toy Kypriakoy Ellhnismoy kai den epitrepetai se kamia periptwsh na tis diatarajoyme".

    Tonizontas oti "h Kypros prepei na symbadizei me thn Ellada", o Proedros twn EDH eipe oti "h Kypros xwris thn Ellada einai xamenh kai opoios qelhsei na balei spontes h na dhmoyrghsei kapoioy eidoys xasma metajy twn dyo xwrwn, qelei to kako ths Kyproy".

    (KYPE/FZ/MA)

    [09] KEA - Chfismata Dhlwsh Klinton

    Leykwsia,Kypros,23/12/1998 (KYPE)

    "Ek prwths ocews aneparkh" qewrei to komma Eyrw-Dhmokratikhs Ananewshs (KEA) toso ta chfismata poy yioqethse xqes brady to Symboylio Asfaleias toy OHE oso kai th dhlwsh toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton, kai "den symmerizetai se kamia periptwsh thn ikanopoihsh poy espeysan na ekfrasoyn h kypriakh kai h ellhnikh kybernhsh".

    Se anakoinwsh toy to KEA anaferei oti apo ta chfismata kai th dhlwsh Klinton prokyptei pws "den periexontai s' ayta opoiadhpote nea stoixeia poy na diaforopoioyn ta shmerina dedomena sto Kypriako, kai den ikanopoioyntai, oyte kata to elaxiston, oi proypoqeseis poy eqese h kypriakh kybernhsh gia na epanejetasei th qesh ths sto qema twn pyraylwn S300".

    Epishs, qewrei "idiaitera arnhtiko kai endeiktiko twn pragmatikwn diaqesewn toy OHE kai ths amerikanikhs kybernhshs, to gegonos oti sta chfismata den ginetai kamia apolytws anafora se xronodiagrammata gia to qema ths apostratikopoihshs ths Kyproy kai ths meiwshs twn strateymatwn kai twn ejoplismwn".

    To KEA anaferei oti qa anamenei na enhmerwqei apo ton Proedro ths Dhmokratias kai sth synexeia "qa topoqethqei ypeyqyna epi twn ejelijewn, staqmizontas kai synektimwntas ola ta dedomena me monadiko gnwmona, opws panta, to eqniko symferon".

    (KYPE/FZ/MA)

    [10] (K) POMAK - Xristoygeniatiko mhnyma

    Leykwsia,Kypros,23/12/1998 (KYPE)

    Thn proqesh toys "na synexisoyn na symmetexoyn ston agwna ths Kyproy, na ergazontai astamathta gia thn efarmogh twn chfismatwn toy OHE, thn apoxwrhsh twn toyrkikwn strateymatwn katoxhs, thn epistrofh twn prosfygwn sta spitia toys kai ton termatismo twn epektatikwn sxediwn ths Agkyras kai toy Ntenktas", ejefrasan to Kentriko Symboylio kai ta melh ths Pagkosmias Omospondias Apodhmwn Kypriwn (POMAK) kai ths Eqnikhs Kypriakhs Omospondias Bretanias.

    Se mhnyma me thn eykairia twn Xristoygennwn, o Proedros ths POMAK, Xarhs Sofokleidhs, anaferei oti o apodhmos kypriakos ellhnismos "me monadiko stoxo thn eleyqeria kai th lytrwsh toy nhsioy mas, qa synexisei na synergazetai stena me ton Proedro, thn kybernhsh kai thn politikh hgesia ths Kyproy, me th bohqeia ths Elladas kai toy SAE".

    Prosqetei oti o apodhmos ellhnismos qa synexisei "na apaitei apo ta kentra apofasewn twn xwrwn stis opoies zoyme, efarmogh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai toy dieqnoys nomoy kai sto nhsi mas".

    "Oloi mas apeyxomaste ton polemo, ergazomaste gia na oikodomhsoyme ena koino mellon gia oloys toys Kyprioys se mia eleyqerh, enwmenh, apostratikopoihmenh, eirhnikh kai eyhmeroysa, koinh Kypro, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn", anaferei to mhnyma.

    Anaferei epishs oti "idiaitera fetos, thn 50h epeteio ths Pagkosmias Diakhryjhs twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn skeftomaste th megalh tragwdia poy eplhje prin 24 xronia to nhsi mas, toys prosfyges, toys agnooymenoys, toys egklwbismenoys, tis poleis kai ta xwria mas poy briskontai katw apo ton Toyrko katakthth".

    (KYPE/FZ/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Wednesday, 23 December 1998 - 19:46:50 UTC