Visit the Greek American Women's Network (GAWN) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-10-31

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Peqane o Branas
  • [02] Lyssaridhs - S300 - Londino
  • [03] Lysiwtes - Xwrafia - Bretanikes Baseis
  • [04] Podosfairo
  • [05] Petosfaira
  • [06] Lysiwtes - Baseis - Epeisodia
  • [07] Symboylio T/k Syndesmwn Bretanias - EE - Strasboyrgo
  • [08] Kyprianoy - Eparxiaka synedria
  • [09] Lysiwtes - Baseis
  • [10] Lysiwtes - Karas - Tofias - Triantafyllidhs
  • [11] Epistolh GG OHE pros Proedro Klhridh

  • [01] Peqane o Branas

    Leykwsia,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    Peqane sthn Aqhna apo kardiakh prosbolh o Elladiths emporos oplwn Basilhs Branas, o opoios eixe isxyristei oti h Kypros qa kerdize polla ekatommyria lires ean h agora twn rwsikwn pyraylwn S300 ginotan mesw toy.

    Symfwna me thn efhmerida "H Shmerinh", o Branas peqane thn perasmenh Kyriakh, thn idia mera poy "H Shmerinh" dhmosieyse thn plhroforia gia thn agwgh poy kinhse enantion ths rwsikhs Kybernhshs.

    O qanatos toy Brana gnwstopoihqhke xqes sthn efhmerida apo to dikhgoro toy kai me anakoinwsh poy apesteile h xhra kai ta dyo paidia toy Brana.

    (KYPE/RAG/MA)

    [02] Lyssaridhs - S300 - Londino

    Leykwsia,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    O Proedros toy Sosialistikoy Kommatos EDEK Basos Lyssaridhs kalese to AKEL na parei qesei sto qema twn rwsikwn pyraylwn S300 kai na dhlwsei an symfwnei h an diafwnei me thn eleysh toys sthn Kypro.

    Tonise, epishs, oti ean to AKEL diafwnei, qa prepei na pei pote apofasise na diaforopoihsei th qesh toy.

    An diafwnoyse kai proeklogika, eipe, qa prepei na logodothsei sto lao, dioti proeklogika ginotan "pleisthriasmos" metajy twn ypochfiwn poios qa htan perissotero fanatikos sthn eleysh twn pyraylwn.

    O k. Lyssaridhs miloyse stoys dhmosiografoys xqes to brady, prin apo thn anaxwrhsh toy gia to Londino me ton Ypoyrgo Amynas Giannakh Omhroy, gia na milhsoyn se megalh sygkentrwsh ths paroikias.

    Sth sygkentrwsh qa pareyreqoyn kai qa milhsoyn, epishs, o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas Akhs Tsoxatzopoylos kai o Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy.

    (KYPE/RAG/MA)

    [03] Lysiwtes - Xwrafia - Bretanikes Baseis

    Leykwsia,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    Oi Lysiwtes metabainoyn to prwi sta xwrafia toys, poy briskontai mesa sta oria ths Bretanikhs Bashs Dekeleias, gia na ta kallierghsoyn, ajiwnontas parallhla apo toys Bretanoys prostasia, me bash tis symfwnies Zyrixhs kai Londinoy.

    Prokeitai gia dyomisi xiliades skales ghs, apo tis paryfes ths Lyshs mexri th Dekeleia, oi opoies kalliergoyntai paranoma apo epoikoys h T/K, para to gegonos oti briskontai se edafos twn Basewn.

    Oi Lysiwtes, symfwna me to RIK, exoyn koinopoihsei thn proqesh toys stis Arxes twn Basewn Dekeleias, oi opoies diabebaiwsan oti qa toys dieykolynoyn, wste na mporesoyn na eiselqoyn sta kthmata toys kai na ta kallierghsoyn, afoy paradexontai oti einai oi nomimoi katoxoi ths ghs.

    O Dhmarxos Lyshs Andreas Tofias dhlwse oti sth Dekeleia qa metaboyn ligoi mono Lysiwtes, h opoioi qa kallierghsoyn oxi mono ta dika toys xwrafia, alla kai twn sygxwrianwn toys.

    O dikhgoros twn Lysiwtwn, boyleyths toy DHSY Antwnhs Karas, dhlwse oti ean oi Bretanoi den thrhsoyn tis desmeyseis toys, ta symperasmata poy qa ejaxqoyn qa einai dyo: oti paradexontai pws tmhma toy edafoys twn Basewn katexetai apo ta toyrkika strateymata kai oti den mporoyn na epibaloyn thn tajh se mian perioxh poy, symfwna me tis symfwnies Zyrixhs kai Londinoy, einai ypo ton elegxo toys.

    O k. Karas proeidopoihse oti se mia tetoia periptwsh, oi Lysiwtes qa prosfygoyn sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

    (KYPE/RAG/MA)

    [04] Podosfairo

    Leykwsia,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    To APOEL qa antimetwpisei shmera ton Eqniko Axnas, sto Dasaki, sto plaisio ths 7hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos.

    Stoys alloys agwnes, h Anorqwsh antimetwpizei ton Arh sto "Antwnhs Papadopoylos", h AEL th Nea Salamina sto Tsireio, o Eyagoras thn Enwsh Newn Paralimnioy sto Pafiako, kai h Doja Katokopias ton Apollwna sto ghpedo Kykkoy.

    Oloi oi agwnes arxizoyn stis 2.45 m.m.

    (KYPE/RAG/MA)

    [05] Petosfaira

    Leykwsia,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    H Nea Salamina nikhse xqes to brady thn Omonoia me 3 - 1 set sto ntermpi koryfhs gia thn 5h agwnistikh toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Petosfairas Andrwn.

    Stoys alloys agwnes shmeiwqhkan ta akoloyqa apotelesmata: Anorqwsh - Axilleas Kaimaklioy 3 - 1 set Pafiakos - Maraqwnas 3 - 0 APOEL - Anagennhsh 3 - 0

    E.N. Paralimnioy - Dionysos 3 - 1 set

    (KYPE/RAG/MA)

    [06] Lysiwtes - Baseis - Epeisodia

    Larnaka,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    Toyrkokyprioi me gewrgikoys elkysthres (trakter) prospaqhsan shmera na empodisoyn toys Lysiwtes gewrgoys apo to na metaboyn sta xwrafia toys, poy briskontai sthn perioxh ths Bretanikhs Bashs Dekeleias.

    Opws einai gnwsto, oi Lysiwtes metebhsan sto xwro gia na kallierghsoyn ta xwrafia toys, ajiwnontas parallhla apo toys Bretanoys prostasia, me bash tis symfwnies Zyrixhs kai Londinoy.

    Gyrw stis 9.30 to prwi, Lysiwtes gewrgoi, synodeyomenoi apo to Dhmarxo Lyshs Andrea Tofia kai ton Eparxo Ammoxwstoy Kyriako Triantafyllidh, kaqws kai ton Politiko Dioikhth twn Basewn Kyriako Dhmhtriadh, kateyqynqhkan mesw toy dromoy Pergamoy sto xwro opoy einai ta xwrafia toys.

    Sto dromo ayto, omada T/K, me petres kai jyla, parempodise ta aytokinhta twn gewrgwn kai apeilhqhkan epeisodia.

    Se kapoia stigmh oi T/K esprwjan kai ktyphsan dhmosiografoys, se mian prospaqeia na empodisoyn thn kinhmatografhsh twn skhnwn.

    Gyrw stis 10 to prwi efqasan sto xwro enisxymenes dynameis twn Basewn me antidiadhlwtikes stoles kai parempodisan toys Toyrkoys, ftiaxnontas kloio gyrw apo toys Lysiwtes gewrgoys gia na toys prostatecoyn kai na toys epitrecoyn na metaboyn sta xwrafia toys.

    Ypenqymizoyme oti prokeitai gia dyomisi xiliades skales ghs, apo tis paryfes ths Lyshs mexri th Dekeleia, oi opoies kalliergoyntai paranoma apo epoikoys h T/K, para to gegonos oti briskontai se edafos twn Basewn.

    Oi Baseis Dekeleias diabebaiwsan nwritera oti qa dieykolynoyn toys Lysiwtes, afoy paradexontai oti einai oi nomimoi katoxoi ths ghs.

    O dikhgoros twn Lysiwtwn, boyleyths toy DHSY Antwnhs Karas, dhlwse, ejalloy, oti ean oi Bretanoi den thrhsoyn tis desmeyseis toys, ta symperasmata poy qa ejaxqoyn qa einai dyo: oti paradexontai pws tmhma toy edafoys twn Basewn katexetai apo ta toyrkika strateymata kai oti den mporoyn na epibaloyn thn tajh se mian perioxh poy, symfwna me tis symfwnies Zyrixhs kai Londinoy, einai ypo ton elegxo toys.

    O k. Karas proeidopoihse oti se mia tetoia periptwsh, oi Lysiwtes qa prosfygoyn sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

    (KYPE/MAN/RAG/MA)

    [07] Symboylio T/k Syndesmwn Bretanias - EE - Strasboyrgo

    Leykwsia,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    Melh toy Symboylioy T/k Syndesmwn Bretanias qa metaboyn sto Strasboyrgo prokeimenoy na exoyn epafes me Eyrwboyleytes, stis 4 kai 5 Dekembrioy. Stis epafes qa symmetasxei kai antiproswpeia apo ta katexomena.

    H T/k efhmerida "Geni Ntoyzen" anaferetai shmera sto qema katw apo ton prwtoselido titlo "O Ntenktas pro twn pylwn" kai grafei oti to Symboylio ayto elegxetai plhrws apo ton Raoyf Ntenktas kai ta melh toy yposthrizoyn thn opoiadhpote qesh kai apoch toy T/K hgeth.

    O Ekproswpos toy T/k foroym gia thn EE, Ilgken Kilits, dhlwse sth "Geni Ntoyzen" oti einai adynato to Symboylio T/k Syndesmwn Bretanias na pragmatopoihsei th metabash sto Strasboyrgo xwris thn egkrish toy Ntenktas.

    Opws eipe, me thn episkech, tropon tina, o Ntenktas xtypa thn porta ths EE.

    O Kilits eipe akomh oti qewrei qetikh thn ejelijh ayth, meta malista thn apagoreysh twn dikoinotikwn epafwn kai twn epafwn metajy T/K kai EE.

    Ypenqymise oti to 1996 o Ntenktas eixe antidrasei stis epafes poy pragmatopoioysan ta melh toy T/k foroym gia thn EE, prosqetonas oti o T/K hgeths eixe pei tote oti mono oi "eklelegmenoi" apo to lao qa mporoysan na eixan paromoies epafes.

    Shmera blepoyme na exei allajei gnwmh, eipe o Kilits kai prosqese oti "toso emeis oso kai alles dhmokratikes organwseis exoyme th gnwmh oti h Kypros mporei na entaxqei sthn EE prin apo thn Toyrkia".

    "Tote o Ntenktas antidroyse. To mellon ths T/k koinothtas einai h EE kai ara yposthrizoyme kaqe prospaqeia pros thn kateyqynsh ayth opws ayth toy Symboylioy T/k Syndesmwn Bretanias", eipe.

    To Sabbatokyriako melh toy Foroym T/K gia thn EE qa symmetasxoyn sth diaskech stis Bryjeles kai qa exoyn epafes me Germanoys boyleytes.

    Ejalloy h T/k paroikiakh efhmerida toy Londinoy "Toployn Postasi" afierwnei to synolo ths prwths selidas ths sthn episkech toy Symboylioy sto Strasboyrgo kai grafei oti pragmatopoieitai meta apo prosklhsh toy Eyrwboyleyth toy Ergatikoy kommatos, Ritsarnt Mpalf.

    Ta melh toy Symboylioy qa synanthqoyn kai me thn Eyrwboyleyth Polin Gkrin.

    Symfwna me thn "Tomployn Postasi", o legomenos antiproswpos toy ceydokratoys sth Bretania, Xakki Moyftoyzante, dhlwse oti yposthrizei thn energeia toy Symboylioy kai oti qewrei qetiko to oti qa akoystei kai h T/k fwnh.

    (KYPE/SA/AA/MA)

    [08] Kyprianoy - Eparxiaka synedria

    Leykwsia,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    "H krisimothta twn stigmwn kai ta polla problhmata poy antimetwpizoyn shmera h Kypros kai o laos mas, ypagoreyoyn sto Dhmokratiko Komma plhrh egrhgorsh kai plhrh drash", tonizei o Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy.

    Se mhnyma toy pros ta Eparxiaka Synedria toy kommatos (Pafoy, Ammoxwstoy, Larnakas kai Keryneias), poy pragmatopoioyntai shmera, o k. Kyprianoy shmeiwnei oti ayth einai "h wra ths megalhs eyqynhs gia to DHKO" kai oti to komma "me ypeyqynothta, synesh kai sobarothta parakoloyqei ki elegxei ta pepragmena ths Kybernhshs, me mono gnwmona to eqniko symferon kai to symferon toy laoy".

    Anaferei, epishs, oti to DHKO "diakhryssei gia akoma mia fora oti qa staqei apofasistika qematofylakas twn dikaiwn kai dikaiwmatwn toy kypriakoy laoy kai me oysiastikes politikes parembaseis qa epixeirei na diamorfwsei synqhkes gia efarmogh mias pio dikaihs politikhs se oloys toys tomeis".

    O k. Kyprianoy shmeiwnei oti to DHKO parakoloyqei "tis anhsyxies kai tis agwnies, tis apories kai toys problhmatismoys toy kypriakoy laoy gia thn katastash ths kypriakhs oikonomias, tis ejelijeis sthn poreia gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, ta kena stoys tomeis ths ygeias kai ths paideias, thn anish katanomh twn forologikwn barwn, tis sobares pieseis poy dexontai h mesaia kai h katwterh eisodhmatikh tajh toy laoy, th xalarwsh arxwn kai ajiwn, kaqws kai thn elliph leitoyrgia twn qesmwn".

    Diabebaiwnei, ejalloy, oti to komma anhsyxei kai problhmatizetai mazi me to lao kai meleta prosektika ola ta zhthmata, wste poly syntoma na diamorfwsei "mian oloklhrwmenh politikh protash, poy na dinei mia nea elpidofora prooptikh sthn Kypro kai to lao ths".

    "Ofeiloyme oloi mazi, systrateymenoi o enas plai ston allo, me koines prospaqeies kai koinoys agwnes na diamorfwsoyme ekeines tis proypoqeseis poy qa anadeijoyn kai pali to DHKO prwtagwnisth sthn politikh zwh toy topoy", anaferei o k. Kyprianoy.

    Ta tessera Eparxiaka Synedria toy DHKO pragmatopoioyntai enocei toy Pagkyprioy Eklogikoy Synedrioy toy kommatos poy qa pragmatopoihqei thn Kyriakh 22 Noembrioy sto Dieqnes Synedriako Kentro.

    Symfwna me anakoinwsh toy kommatos, o kyklos twn Eparxiakwn Synedriwn qa oloklhrwqei to erxomeno Sabbato.

    O Proedros toy DHKO, Proedros ths Boylhs, epistrefei apo thn Aqhna argotera shmera.

    (KYPE/RAG/MA)

    [09] Lysiwtes - Baseis

    Leykwsia,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    Oi Bretanikes Baseis den skopeyoyn na epixeirhsoyn jana na dieykolynoyn toys Lysiwtes gewrgoys na kallierghsoyn ta xwrafia toys sthn perioxh Pergamoy, logw ths ychlhs entashs kai twn kindynwn poy perikleiei ayth h energeia, omws taytoxrona parapempoyn stoys idioys toys Ellhnokyprioys gewrgoys gia tis peraiterw energeies toys.

    Opws dhlwse shmera sto KYPE o ekproswpos Typoy twn Bretanikwn Basewn Mpomp Nint, "h Astynomia (twn Basewn) synodeyse pente gewrgoys sta xwrafia toys sto Pergamos", tonizontas oti "dystyxws, logw toy ychloy kindynoy traymatismoy, den mporoysan na parameinoyn ekei gia pollh wra".

    O k. Nint shmeiwse oti epestrecan hdh ston Astynomiko Staqmo ths Bashs Dekeleias.

    Se erwthsh ean qa janaepixeirhqei h metabash twn gewrgwn sta xwrafia toys, o k. Nint apanthse arnhtika, prosqetontas omws oti qa prepei na rwthqoyn gia to qema ayto kai oi idioi oi gewrgoi.

    "Qewroyme", eipe, "oti h entash einai poly chlh gia na prospaqhsoyme na pame ekei me toys gewrgikoys elkysthres (trakter), poy eprokeito na perilambanei h deyterh fash".

    (KYPE/RAG/MA)

    [10] Lysiwtes - Karas - Tofias - Triantafyllidhs

    Larnaka,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    Th diapistwsh oti oi Arxes twn Bretanikwn Basewn den mporoyn na elegjoyn thn perioxh toy xwrioy Pergamos, ejefrasan ekproswpoi twn Lysiwtwn gewrgwn, poy epixeirhsan shmera me thn yposthrijh astynomikhs dynamhs twn Basewn na kallierghsoyn ta xwrafia toys, ta opoia paranoma ekmetalleyontai pros ton paron epoikoi kai T/K.

    Atomo apo minare toy xwrioy kaloyse, mesw megafwnwn, toys Toyrkoys na empodisoyn toys Lysiwtes na metaboyn sta xwrafia toys.

    Meta thn ejelijh ayth, qa ginei prosfygh sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, gia diekdikhsh twn nomimwn dikaiwmatwn twn Lysiwtwn gewrgwn.

    Ekfrasthkan, epishs, parapona poy den egine opoiadhpote syllhch twn paranomwn, enw sthn periptwsh toy Xamph Xeimwna apo thn Jylofagoy, o en logw gewrgos syllambanetai taktika apo tis Baseis, dioti kalliergei xalitikh gh.

    Antwnhs Karas

    Se dhlwseis toy, o dikhgoros twn Lysiwtwn, boyleyths toy DHSY Antwnhs Karas, eipe oti metebh mazi me tesseris gewrgoys, kaqws kai to Dhmarxo Lyshs Andrea Tofia kai ton Eparxo Ammoxwstoy Kyriako Triantafyllidh sta xwrafia twn Lysiwtwn, poy aforoyn ektash ghs peripoy dyomish xiliadwn skalwn.

    O k. Karas eipe oti "synanthsame megalh antistash apo T/K, epoikoys kai mystikoys astynomikoys, oi opoioi ejedhlwsan poly entona th diamartyria toys gia thn eleysh twn Lysiwtwn pros ta kthmata toys".

    Eipe, epishs, oti kata thn eisodo toys sthn perioxh, "aytokinhta eggegrammena sto ceydokratos toy Ntenktas mas katadiwkan, parolo poy briskomastan se aytokinhta twn Bretanikwn Basewn, mesa sta opoia briskontan kai astynomikoi twn Basewn".

    O k. Karas shmeiwse oti toys katadiwkan kai toys liqoboloysan. Sth synexeia, o k. Karas eipe oti ejagetai to symperasma oti "oi bretanikes Arxes twn Basewn adynatoyn na epibaloyn to nomo kai thn tajh, h den qeloyn", prosqetontas oti isws "ayth h perioxh qa prepei na qewreitai katexomenh", alliws oi Baseis qa eprepe na syllaboyn aytoys poy katadiwkan toys gewrgoys kai na toys paroysiasoyn enwpion twn arxwn.

    "Teliko symperasma", tonise, "einai oti den mporei kanenas apo emas na symboyleysei toys gewrgoys kai na paroyn ta trakter kai na epistrecoyn pali stoys agroys toys, dioti ayto isodynamei me qanasimo kindyno kai kanenas den exei to dikaiwma na odhghsei kanena sto qanato".

    Se erwthsh poia politika metra qa lhfqoyn sxetika me to dikaiwma twn Lysiwtwn na kalliergoyn th gh toys, o k. Karas eipe oti "ta zhthmata einai dyo".

    To ena, eipe, "einai politiko kai afora thn Kybernhsh", enw to allo "einai nomiko", tonizontas oti "prepei epiteloys na prosfygoyme sto Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn".

    Andreas Tofias

    Ejalloy, o Dhmarxos Lyshs Andreas Tofias eipe oti "ystera apo ayto poy esynebh shmera" kai tis prospaqeies twn Toyrkwn "na mas apomonwsoyn kai na mas lintsaroyn, diapistwsa kai bebaiwqhka oti oi Arxes twn Bretanikwn Basewn den mporoyn na elegjoyn aythn thn perioxh".

    O k. Tofias shmeiwse oti "ayth th stigmh, h perioxh ayth einai aprosith", prosqetontas oti ankai qa diekdikhqoyn ta dikaiwmata twn gewrgwn, "den eimaste diateqeimenoi na qymatopoihsoyme kanena atomo gia na kanoyme akoma merikoys hrwes".

    Akoloyqws, o k. Tofias eipe: "Kakizw thn olh katastash", epishmainontas oti qa eprepe na eixan syllhfqei atoma poy prospaqoysan na parempodisoyn toys gewrgoys apo to na metaboyn sta xwrafia toys.

    Se erwthsh ean htan ikanopoihtikh h synodeia poy toys parasxeqhke apo tis Bretanikes Baseis, o k. Tofias eipe oti "paranomoi mas etrexan jwpisw mesa sto edafos twn Bretanikwn Basewn kai prospaqoysan na mas liqobolisoyn", prosqetontas oti "den einai sthn enteleia ayta poy eginan ki eprepe na yparxei perissoterh asfaleia".

    Klhqeis na sxoliasei ta shmerina epeisodia se sygkrish me ayta ths Jylofagoy, o k. Tofias anaferqhke se "dyo metra kai dyo staqma", tonizontas oti para polla xwrafia einai hdh spermena sto Pergamos kai "asfalws qa gnwrizoyn poioi ta kalliergoyn kai jeroyn oti den einai oi nomimoi katoxoi toys kai den toys syllambanoyn".

    O k. Tofias tonise oti o Xamphs Xeimwnas syllambanetai taktika "dioti kalliergei xalitiko xwrafi".

    Se erwthsh ean einai etoimos na akoloyqhsei to paradeigma ths Titinas Loizidoy kai na prosfygei sto Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, o k. Tofias eipe oti qa akoloyqhsei tis symboyles toy k. Kara, tonizontas oti "emeis eimaste diateqeimenoi na trabhjoyme mexri to telos".

    Kyriakos Triantafyllidhs

    Me th seira toy kai anaferomenos sth shmerinh prospaqeia, o Eparxos Ammoxwstoy Kyriakos Triantafyllidhs eipe oti "thn prospaqeia ayth thn jekinhsame prin apo dyo xronia peripoy me toys Lysiwtes, se mian epitroph epafhs poy exoyme me tis agglikes Baseis".

    O k. Triantafyllidhs eipe oti oi Baseis "zhthsan ola ta stoixeia ta opoia, sth diarkeia aytwn twn dyo xronwn, frontisame kai paradwsame, gia na exoyn plhrh eikona, etsi wste na mporoyn na dwsoyn thn apaitoymenh prostasia".

    Eipe, epishs, oti h katastash shmera einai tetoia "poy diapistwnetai pws den yparxei h apaitoymenh prostasia gia na epistrecoyn oi Lysiwtes sta kthmata toys".

    Klhqeis na sygkrinei ta shmerina epeisodia me ekeina ths Jylofagoy, o k. Triantafyllidhs eipe: "Einai fanero oti edw mas akoloyqoysan paranomoi, mas liqoboloysan, mas erixnan antikeimena, sta aytokinhta mas yphrxan oi astynomikoi twn Basewn kai kanenas den synelhfqh".

    (KYPE/RAG/MA)

    [11] Epistolh GG OHE pros Proedro Klhridh

    Leykwsia,Kypros,31/10/1998 (KYPE)

    H yposthrijh ths Kypriakhs Dhmokratias pros ta Hnwmena Eqnh exei poly megalh shmasia, tonizei o GG toy OHE, Kofi Anan se apanthtikh epistolh toy pros ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, gia to sygxarhthrio mhnyma poy toy apesteile me thn eykairia ths 53hs epeteioy twn Hnwmenwn Eqnwn.

    Ekfrazontas tis qermes toy eyxaristies pros ton Proedro Klhridh, o k. Anan anaferei sygkekrimena pws "to na gnwrizoyme oti tygxanoyme ths yposthrijhs ths Kypriakhs Dhmokratias exei poly megalh shmasia".

    Epishmainei oti "kaqws ta Hnwmena Eqnh anazhtoyn na diadramatisoyn to rolo toys antapokrinomena se oles aytes tis proklhseis kai na bohqhsoyn toys laoys toy kosmoy na epityxoyn tis prosdokies toys gia eirhnh, anaptyjh kai anqrwpina dikaiwmata, to mono toys sthrigma einai h yposthrijh kai h empistosynh twn kratwn - melwn kai twn lawn toys".

    O GG toy OHE shmeiwnei oti "enw plhsiazoyme to telos ths xiliethridas, oi proklhseis poy antimetwpizei to anqrwpino genos einai perissotero periplokes apo oti pote sthn istoria toy".

    "Antimetwpizoyme dienejeis kai endhmikh ftwxeia se polla merh toy kosmoy, pollaplasiamo twn oplwn mazikhs katastrofhs, th mastiga toy AIDS, apeiles kata ths pagkosmias oikologias, tromokratia kai alles morfes dieqnoys egklhmatos kai twra thn oikonomikh krish, h opoia ejanemise tis elpides akoma kai merikwn apo tis pio grhgora anaptyssomenes xwres", anaferei o k. Anan.

    (KYPE/AA/MA)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Saturday, 31 October 1998 - 13:02:43 UTC