Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-10-13

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[02] Iera Synodos - Mhtropoliths Lemesoy Xrysanqos

[03] Dhlwseis Kyprianoy

[04] Aeroporikh symfwnia Kyproy - Slobakias

[05] Toyrkoi - Apagwgh E/K

[06] Iera Synodos - Mhtropoliths Lemesoy (2)

[07] Ypoyrgos Gewrgias - Metalleytikh politikh

[08] Kasoylidhs - Kypriako - Bretanikes Baseis

[09] Anastasiadhs - EE - Kyprianoy

[01] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths XAK                     85.54  (-0.16)

        Synoliko Poso Synallagwn   £ 961,147

        Deiktes Timwn Ana Klado

        Trapezikoi Organismoi      £   461,588   99.92 (-0.13)
        Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                 £    57,216   58.26 (-0.70)
        Asfalistikoi Organismoi    £   108,016   57.62 (-0.16)
        Biomhxanikes Etaireies     £    72,982   82.97 ( 0.24)

        Toyristikes Epixeirhseis   £    50,714   68.93 (-0.56)
        Emporikes Etaireies        £    26,624   38.45 (-1.23)
        Alles Etaireies            £    84,257   79.21 (-0.05)

(KYPE/MA)

[02] Iera Synodos - Mhtropoliths Lemesoy Xrysanqos

Trimeles anakritiko swma, apoteloymeno apo toys Mhtropolites Kitioy Xrysostomo, Morfoy Neofyto kai Kyrhneias Paylo, orise h Iera Synodos kata th shmerinh ths synedria, gia plhresterh ereyna ths ypoqeshs toy Mhtropolith Lemesoy Xrysanqoy.

Ayto anaferei anakoinwsh ths Ieras Synodooy, prosqetontas oti meta thn ekdosh toy porismatos toy anakritikoy swmatos "qa synelqei pros lhch oristikhs apofasews".

H shmerinh synedria krathse peripoy pente wres kai symfwna me plhrofories apo to steno periballon toy Mhtropolith Lemesoy, kata th synedria zhthqhke apo ton Mhtropolith na apoxwrhsei gia na lhfqei apofash apo thn Iera Synodo.

Toso o oikonomikos symboylos toy Mhtropolith Lemesoy, Alkhs Mayronikhs, oso kai o dikhgoros toy, Giannhs Kyriakidhs, ejefrasan ikanopoihsh gia thn apofash ths Ieras Synodoy.

SS Qa akoloyqhsei oloklhrwmenh eidhsh

(KYPE/AA/RM/MA)

[03] Dhlwseis Kyprianoy

O Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy dieceyse oti yphrje opoiadhpote parembash toy Proedroy ths Dhmokratias gia na lhjei to qema poy eixe prokycei me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh.

Se dhlwseis toy o k. Kyprianoy, o opoios synanthqhke to prwi me ton Proedro Klhridh, eipe oti den yphrje kamia mesolabhsh oyte proekyce tetoia anagkh.

Klhqeis na sxoliasei th xqesinh dhlwsh toy k. Anastasiadh, me thn opoia oysiastika dieceyde th dhlwsh toy k. Kyprianoy gia to poios telika eixe thn prwtoboylia kai poio htan to periexomeno ths oligolepths synanthshs thn opoia eixan sthn ekdhlwsh twn Morfitwn thn Kyriakh, o Proedros ths Boylhs eipe oti afhnei pleon to olo qema sthn krish toy laoy.

Epanelabe epishs thn proqesh toy na dhmosiopoihsei, eite chfisqei eite oxi h nomoqesia toy "poqen esxes", ta perioysiaka toy stoixeia, epishmainontas oti ta stoixeia ayta qa einai anoikta pros diereynhsh apo opoiodhpote qelei.

H diereynhsh omws ayth, prosqese, qa ginei thn wra poy egw qelw kai oxi epeidh kapoioi to epiqymoyn twra gia politikoys skopoys.

TOYRKIKES APEILES

O Proedros ths Boylhs sxoliase, ejalloy, toso to apotelesma ths xqesinhs synanthshs Shmith - Gilmaz oso kai tis dhlwseis toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ismail Tzem.

Anaforika me tis apeiles toy Toyrkoy YPEJ gia to qema twn S-300, o k. Kyprianoy tis xarakthrise "pragmata synhqismena".

Kaneis den exei to dikaiwma, tonise, na periorisei to dikaiwma ths Kyproy na enisxysei thn amyna ths.

Idiaitera gia to qema twn apeilwn, o Proedros toy DHKO diatypwse th qesh oti qa eprepe h Kypriakh Dhmokratia na ejetasei to endexomeno mias eidikhs jexwrisths kataggelias sto Symboylio Asfaleias, dioti den apeiloyntai oi pyrayloi, opws eipe, alla h eirhnh sthn perioxh.

Einai ena apo ta qemata poy qa prepei na syzhthsoyme sto Eqniko Symboylio, symplhrwse.

Oson afora th synanthsh Shmith - Gilmaz kai th mh diaforopoihsh twn adiallaktwn toyrkikwn qesewn, o k. Kyprianoy anefere pws kai o Ellhnas Prwqypoyrgos, sth diarkeia ths prosfaths synanthshs toys, ton eixe enhmerwsei oti den yphrxe opoiadhpote endeijh gia allagh ths toyrkikhs stashs sta eqnika qemata.

Gia th synanthsh toy to prwi me ton Proedro Klhridh, o k. Kyprianoy eipe oti syzhthsan to qema to opoio proekyce sth xqesinh syskech twn Arxhgwn kai Koinoboyleytikwn Ekproswpwn twn kommatwn sxetika to orio hlikias twn melwn ths Epitrophs Ekpaideytikhs Yphresias. Kati to opoio, symplhrwse, epeigei na ryqmistei stis epomenes dyo ebdomades.

(KYPE/SD/MK/MA)

[04] Aeroporikh symfwnia Kyproy - Slobakias

Symfwnia dimeroys aeroporikhs synergasias metajy Kyproy kai Slobakias ypegracan shmera o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn, Leontios Ierodiakonoy kai o Ypoyrgos Metaforwn, Taxydromeiwn kai Thlepikoinwniwn ths Slobakias Gian Tziasobski.

Me bash tis pronoies ths symfwnias, h aeroporikh etaireia poy orizetai apo to kaqe symballomeno meros qa exei to dikaiwma na ektelei taktikes dromologhmenes pthseis metajy twn dyo xwrwn me plhrh emporika dikaiwmata metaforas epibatwn fortioy kai taxydromeioy.

O k. Ierodiakonoy ypogrammise th shmasia ths symfwnias kai anefere oti ayth qa symbalei sthn peraiterw anaptyjh toy tomea twn aerometaforwn kai genikotera twn oikonomikwn, toyristikwn kai emporikwn sxesewn metajy Kyproy kai Slobakias.

Ejalloy o k. Zakobski anefere oti me thn ypografh ths symfwnias qa enisxyqei akomh perissotero h synergasia twn dyo xwrwn.

O k. Zakobski aphyqyne ejalloy prosklhsh pros ton k. Ierodiakonoy na episkefqei th Slobakia.

(KYPE/MK/AXR)

[05] Toyrkoi - Apagwgh E/K

Ellhnokyprios, o Kyriakos Swthrioy, 32 xronwn, apo thn katexomenh Ammoxwsto kai twra sth Larnaka, aphxqh apo tis katoxikes dynameis kai anamenotan na odhghqei shmera se paranomo "dikasthrio", symfwna me anakoinwsh ths Astynomias.

Ta Hnwmena Eqnh enhmerwsan shmera thn Astynomia oti to Sabbato, 10 Oktwbrioy, o Swthrioy eishlqe sta katexomena me to aytokinhto toy mesw twn Bretanikwn Basewn Dekeleias kai krateitai apo toys Toyrkoys sthn Ammoxwsto.

Symfwna me tis plhrofories poy diabibasthkan sthn Astynomia apo ta Hnwmena Eqnh, o Swthrioy anamenotan na odhghqei shmera se ceydodikasthrio sta katexomena.

(KYPE/AXR/MA)

[06] Iera Synodos - Mhtropoliths Lemesoy (2)

Trimeles anakritiko swma, apoteloymeno apo toys Mhtropolites Kitioy Xrysostomo, Morfoy Neofyto kai Kyrhneias Paylo, orise h Iera Synodos kata th shmerinh ths synedria, gia plhresterh ereyna ths ypoqeshs toy Mhtropolith Lemesoy Xrysanqoy.

Symfwna me anakoinwsh ths Ieras Synodoy thn opoia diabase o Grammateas ths, Basilhs Papafwths, "meta thn ekdosh toy porismatos toy anakritikoy toytoy swmatos qa synelqei pros lhch oristikhs apofasews".

Wstoso, symfwna me egkyres phges, h shmerinh apofash lhfqhke me bash to arqro 25 toy Katastatikoy Xarth ths Ekklhsias, o opoios kaqorizei th diadikasia kaqaireshs enos arxierews.

Symfwna me to arqro ayto, h Iera Synodos orizei tria melh ths ta opoia energoyn ws "anakritiko swma" se periptwsh paraptwmatos arxierews, synepagomenoy kaqairesh.

Ean prokycoyn stoixeia enoxhs, to trimeles sanakritiko swma parapempei ton kathgoroymeno episkopo se dikh enwpion Synodikoy Dikasthrioy, apoteloymeno apo 13 toylaxiston episkopoys.

H apofash toy Synodikoy Dikasthrioy, symfwna me to arqro 25, einai oristikh kai telesidikh.

Meta thn oloklhrwsh ths synedrias ths Ieras Synodoy kai ejerxomenos ths Arxiepiskophs, o Mhtropoliths Lemesoy dhlwse oti einai ikanopoihmenos apo thn apofash ths Ieras Synodo, xarakthrizontas thn "poly wraia".

Eipe oti to trimeles anakritiko swma poy orise shmera h Iera Synodos "einai epitroph h opoia qa synexisei thn ereyna ths".

Erwthqeis ean h sygkrothsh ths Epitrophs sthrizetai sto arqro 25, o Mhtropoliths Xrysanqos parepemce sto Mhtropolith Kitioy, o opoios, opws eipe, einai kai proedros ths.

Ejerxomenos ths Arxiepiskophs, o Mhtropoliths Pafoy arnhqhke na probei se dhlwseis anaferontas oti toy to apagoreyse h Synodos.

H shmerinh synedria ths Ieras Synodoy krathse peripoy pente wres kai symfwna me plhrofories apo to steno periballon toy Mhtropolith Lemesoy, kata th synedria o Mhtropoliths Lemesoy apoxwrhse gia peripoy mish wra apo th synedriash gia na lhfqei apofash apo thn Iera Synodo.

Pantws, toso o oikonomikos symboylos toy Mhtropolith Lemesoy, Alkhs Mayronikhs, oso kai o dikhgoros toy, Giannhs Kyriakidhs, ejefrasan ikanopoihsh gia thn apofash ths Ieras Synodoy.

O k. Kyriakidhs eipe oti h apofash ths Ieras Synodoy einai "sofh kai basizetai sthn ennoia toy dikaioy kai ths dikaiosynhs".

Yposthrije oti h apofash "einai kai enas tropos amfisbhthsews twn porismatwn ths Epitrophs ereynhs".

Ejefrase thn apoch oti me ayto ton tropo qa doqei eykairia kai ston Mhtropolith Lemesoy na paroysiasei thn dikes toy apoceis.

"Eilikrinws eyxaristoyme para poly thn Iera Synodo kai idiaiterws ton Arxiepiskopo Xrysostomo poy den mporw na fantastw kalytero anqrwpo sthn Kypro", anefere.

Se parathrhsh oti symfwna me to arqro 25 toy Katastatikoy Xarth trimelhs epitroph apo Mhtropolites orizetai sthn periptwsh poy arxierarxhs exei diaprajei adikhma synepagomenoy kaqairesh, o k. Kyriakidhs eipe oti h anakoinwsh ths Ieras Synodoy anaferei oti h trimelhs epitroph oristhke "pros plhresteran ereyna".

Erwthqeis ean toy exoyn ejhghsei oti h apofash lhfqhke me bash toy arqroy 25, o k. Kyriakidhs eipe oti den toys exoyn ejhghsei, oyte mporoyn na mantecoyn tis skeceis kai tis proqeseis ths Ieras Synodoy.

Apo thn pleyra toy, o k. Mayronikhs dhlwse oti ean h Iera Synodos ereynhsei peraiterw tote den qa einai katadikastikh h apofash ths.

Anefere oti einai "se planh" h Iera Synodos kai ta dedomena epi twn opoiwn basizetai exoyn paroysiastei monopleyra, shmeiwnontas oti h Synodos dexqhke thn Ekqesh ths Epitrophs.

"Eilikrina sas lew oti yparxoyn anakribeies, analhqeies, ypokeimenikes kritikes sthn Ekqesh oi opoies den basizontai se kanena apo ta ntokoymenta", yposthrije.

Wstoso eipe oti sta zhthqenta apo thn Iera Synodo exoyn apanthsei graptws kai leptomerestata, alla dierwthqhke kata poso h Iera Synodos hqele na akoysei tis dikes toys apoceis.

O k. Mayronikhs yposthrije oti "h ereynhtikh Epitroph paradexetai graptws oti den katexei to qema kai (ayth h paradoxh) einai sthn ekqesh ths".

Prosqese oti "oloi (oi Synodikoi) exoyn agnoia toy qematos". Erwthqeis giati o Mhtropoliths Lemesoy paremeine gia mish wra ektos ths aiqoysas poy synedriaze h Iera Synodos, o k. Mayronikhs eipe oti otan apofasizei h Iera Synodos gia ton Mhtropolith, o idios den mporei na einai parwn.

(KYPE/AA/MA)

[07] Ypoyrgos Gewrgias - Metalleytikh politikh

Thn anaqewrhsh ths peri Metalleiwn kai Latomeiwn Nomoqesias kai th diejagwgh strathgikhs meleths gia th diaxeirhsh toy oryktoy ploytoy ths Kyproy me idiaiterh emfash sto periballontiko kostos, apofasise prosfata to Ypoyrgiko Symboylio.

Ayto dhlwse shmera o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys, kata th diarkeia episkechs toy sto mono en leitoyrgia metalleio ths Kyproy, sth Skoyriwtissa.

O k. Qemistokleoys eipe oti to Ypoyrgiko Symboylio apofasise akomh opws anaqewrhsei kai fileleyqeropoihsei thn yfistamenh metalleytikh politikh gia jenes metalleytikes etaireies, se sxesh me ta xalkoyxa, meikta qeioyxa metalleymata kai to gyco, katargwntas ton yfistameno periorismo poy pronooyse thn eggrafh etaireias sthn Kypro ths opoias to 51% na einai kypriaka kefalaia.

Opws eipe o Ypoyrgos Gewrgias, o syndyasmos twn apofasewn aytwn qa odhghsei se eynoika koinwnikooikonomika apotelesmata kai to endiaferon twn jenwn metalleytikwn etaireiwn anamenetai na ayjhqei, opote kefalaia kai texnologia qa eisreysoyn kai nees drasthriothtes qa dhmioyrghqoyn.

Anaferomenos sth metalleytikh monada sth Skoyriwtissa, o k. Qemistokleoys tonise th monadikothta ths sthn Eyrwph afoy paragei ws teliko proion metalliko xalko poly chlhs kaqarothtas (99,999%).

"H etaireia katorqwnei na metatrecei ena sxetiko ftwxo xalkoyxo koitasma se teliko proion ychlhs ajias, eisagontas jeno synallagma kai prosferontas parallhla, amesa h emmesa, ergasia se arketoys anqrwpoys", katelhje o k. Qemistokleoys.

(KYPE/MK/MA)

[08] Kasoylidhs - Kypriako - Bretanikes Baseis

"Eite h synomospondia eite h dixotomhsh briskontai safws ektos twn orwn entolhs ths apostolhs twn kalwn yphresiwn toy GG toy OHE", tonise shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, klhqeis na sxoliasei sxetikh anafora toy Eidikoy Symboyloy toy GG twn HE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, o opoios feretai na eipe pws h synomospondia den odhgei aparaithta sth dixotomhsh.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o YPEJ anefere epishs oti den gnwrizei pote h Anaplhrwths Eidikh Antiproswpos toy GG twn HE sthn Kypro, An Xerkoys, qa jekinhsei th diadikasia ths neas prwtoboylias twn HE.

Se allh erwthsh, kata poson oi Arxes twn Bretanikwn Basewn exoyn diaforopoihsei th qesh toys peri ths kyriarxias twn Basewn sthn Kypro, afoy kalesan thn Kypriakh Dhmokratia na dexqei toys 75 laqrometanastes poy eishlqan se edafos toys, o k. Kasoylidhs kalese toys dhmosiografoys na ypobaloyn thn sygkekrimenh erwthsh stoys Bretanoys.

"Emeis", prosqese, "ayth th stigmh briskomaste se diaboyleyseis me tis Arxes twn Basewn gia mia pio swsth synergasia me stoxo thn apoxwrhsh aytwn twn laqrometanastwn apo thn Kypro".

(KYPE/GG/RM/MA)

[09] Anastasiadhs - EE - Kyprianoy

Apolyta ikanopoihmenos apo th mexri twra proodo sthn entajiakh poreia ths Kyproy, dhlwse oti einai o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy (DHSY) Nikos Anastasiadhs.

To Politiko Grafeio kai h Koinoboyleytikh Omada toy DHSY enhmerwqhkan shmera gia thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn, Iwannh Kasoylidh, ton Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Omadas, Giwrgo Basileioy, kai ton Geniko Eisaggelea, Alekos Markidhs.

H enhmerwsh ginetai afoy ta syllogika organa toy Kommatos ekrinan oti "epesth o xronos na tyxoyn plhroys enhmerwshs", opws anefere o k. Anastasiadhs.

Anaferomenos sthn proodo ths poreias entajhs tonise pws "fainetai oti briskomaste se para, para poly kalh poreia".

Se erwthsh an apo thn enhmerwsh poy egine yparxoyn opoiadhpote nea stoixeia sxetika me thn entajiakh poreia, o k. Anastasiadhs eipe oti toylaxisto mexri aytoy toy shmeioy twn diapragamateysewn "eimaste apolyta ikanopoihmenoi kai an synexisoyme kata ton idio swfrona tropo na politeyomeqa kai na diapragmeyomeqa, pisteyw oti kai ta piqana empodia poy anafyontai kata kairoys, qa jeperastoyn".

Anastasiadhs - Kyprianoy

Klhqeis na dwsei dieykriniseis gia thn prwinh toy synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias kai thn ekei paroysia toy Proedroy ths Boylhs, Spyroy Kyprianoy, anefere oti h taytoxronh paroysia toy idioy kai toy k. Kyprianoy sto Proedriko "htan symptwmatikh".

Opws eipe, eprokeito gia mia "synhqh synanthsh" me ton Proedro ths Dhmokratias.

Klhqeis na sxoliasei plhrofories, symfwna me tis opoies parenebh o Proedros ths Dhmokratias "gia na pesoyn oi tonoi" sthn antiparaqesh toy me ton k. Kyprianoy, eipe: "Oydemia nyjis egine gia otidhpote afora tis teleytaies dhlwseis kai antidhlwseis, san apotelesma ths apo pleyras toy k. Kyprianoy proklhshs".

Klhqeis, ejalloy, na sxoliasei th dhlwsh toy Proedroy ths Boylhs oti o laos qa krinei (poios apo toys dyo exei dikaio sth metajy toys antiparaqesh) o k. Anastasiadhs epeshmane: "Pragmati o laos qa krinei poioi hrjanto adikws me apeiles h me yponooymena".

"Mexri shmera thrhsa mia stash h opoia htan kai antiqeth me thn kommatikh tajh kai epekriqhka apo MME gia tis qeseis poy thrhsa yperaspizomenos ton k. Kyprianoy kai eis apanthsh eisepraja toys ekbiasmoys poy ekstomise kai ta yponooymena poy afhse na nooyntai o k. Kyprianoy", prosqese o Proedros toy DHSY.

"Gi' ayto, den qa stamathsw na emmenw sto gegonos oti to politiko hqos epiballei na mhn afhnoyn sobaroi politikoi paragontes, poy qeloyn na qymoyntai thn istoria toys, ta opoia yponooymena, idiaitera de na dhlwnoyn oti kapoioi toys eipan, kati akoysan, ktl", shmeiwse.

O k. Anastasiadhs eipe oti "ayto einai xeirotero kai apo thn idia thn aixmh poy afhnetai, dioti taxa plhroforoyntai, alla den exoyn stoixeia na dwsoyn".

"To politiko hqos epeballe na ereynhqoyn prwta kai an yphrxan, tote na doqoyn (ta stoixeia), diaforetika menei ekteqeimenos ekeinos poy diadidei fhmes poy akoyei apo tritoys", anefere.

"Einai akoma xeirotero oi tritoi na deilioyn na paroysiasoyn - giati den yparxoyn kai ti na paroysiasoyn - kai o allos poy ej akohs plhroforeitai, na to diatympanizei ws gegonos".

"Gi' ayto", epeshmane o k. Anastasiadhs, "qa epimeinw kai den qa anakalesw, mexri poy na doqoyn sth dhmosiothta, an yparxoyn, ta osa tyxon me aforoyn eite emena eite melh ths oikogeneias moy".

(KYPE/GG/MA)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article