Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-09-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Pagkyprio Podosfairiko Prwtaqlhma - Enarjh

[02] Filosofiko Synedrio - Oloklhrwsh Ergasiwn

[03] Times Synallagmatos Opening

[04] Proskynhma ston Ap. Andrea - Aggelidhs - Xristopoylos

[05] Proedros Klinton - Nea Presbeira Kyproy - Diabebaiwseis

[06] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

[07] Proedros Klhridhs - Ellhnes boyleytes

[08] T/K daskaloi - Protaseis Ntenktas

[09] T/K paroikiakh efhmerida - Protash gia synomospondia

[10] Proedros Klinton - Neos Ellhnas Presbhs

[11] Proedros Klhridhs - Miler - Pagkalos

[12] Ekproswpos - Apostolos Andreas

[13] Ekproswpos - Proedros Klinton

[14] Ekproswpos - Pagkalos - Miler - Xerkoys

[15] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[16] Ekproswpos - Protaseis Ntenktas - Aigaio

[17] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[18] AKEL - Katsoyridhs - dhmosiografikh diaskech

[01] Pagkyprio Podosfairiko Prwtaqlhma - Enarjh

Anorqwsh kai Eyagoras anametrwntai shmera sto stadio "Antwnhs Papadopoylos" anoigontas etsi thn aylaia toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos.

O agwnas arxizei stis 8.30 to brady.

(KYPE/KN/MA)

[02] Filosofiko Synedrio - Oloklhrwsh Ergasiwn

Oloklhrwnontai shmera oi ergasies toy Dieqnoys Filosofikoy Synedrioy "O Zhnwn kai h Klhronomia toy", to opoio diorganwnoyn sth Larnaka o Dhmos Larnakas kai to Idryma Pieridh.

Ta porismata toy Synedrioy qa ekdoqoyn kai qa moirastoyn se Panepisthmia oloy toy kosmoy alla kai se opoion polith epiqymei na ta apokthsei.

Xqes brady, sth Dhmotikh Pinakoqhkh Larnakas, egkainiasthke ekqesh me titlo "O Filosofos Zhnwn o Kitieys", h opoia qa parameinei anoikth ews tis arxes Oktwbrioy.

Sthn ekqesh perilambanontai gkraboyres kai xartes apo ta panarxaia xronia mexri shmera.

Ayrio oi synedroi qa episkefqoyn th Leykwsia, opoy sthn Prasinh Grammh o Dhmarxos Lellos Dhmhtriadhs qa toys enhmerwsei gia thn politikh katastash sthn Kypro.

(KYPE/KN/MA)

[03] Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 11/09/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata       Epitages
                      Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh      581,1300    583,4500   581,1300   586,0500
Eyrwp. Nom. Monada     1,7146      1,7214     1,7146     1,7254
Dolario HPA            2,0121      2,0201     2,0121     2,0241
Sterlina               1,1884      1,1931     1,1884     1,1956
Germ. Marko            3,3692      3,3826     3,3692     3,3866

-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi Trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/MA)

[04] Proskynhma ston Ap. Andrea - Aggelidhs - Xristopoylos

Gia dysarestes ejelijeis kai endexomenws thn epanalhch twn tragikwn epeisodiwn ths Deryneias, proeidopoiei h Astynomia se periptwsh poy atoma ta opoia den perilambanontai ston katalogo twn proskynhtwn toy Apostoloy Andrea epixeirhsoyn na metaboyn sta katexomena thn Kyriakh.

Ekfrazei akomh thn apofasistikothta ths na labei ola ta endeiknyomena metra gia na apotrecei tis asxhmes ejelijeis.

Milwntas xqes brady sthn thleoptikh ekpomph toy RIK "Proektaseis", o Arxhgos ths Astynomias Andreas Aggelidhs aphyqyne ekklhsh se oloys ekeinoys gia toys opoioys den exei ginei dieyqethsh mesw twn kybernhtikwn yphresiwn na mhn epixeirhsoyn na metaboyn sta katexomena pros apofygh gegonotwn, ta opoia piqanon na zhmiwsoyn ton topo.

Yparxei, anefere, epishmh politikh ths kybernhshs, thn opoia oloi einai ypoxrewmenoi na thrhsoyn kai kaneis den mporei na kanei oti apofasisei.

Ejalloy, o Epitropos Proedrias gia Anqrwpistika Qemata Takhs Xristopoylos, milwntas sthn idia thleoptikh ekpomph, proeidopoihse oti tyxon ylopoihsh ths proqeshs melwn toy Pagkyprioy Antikatoxikoy Kinhmatos na metaboyn ston Apostolo Andrea xwris na briskontai sth lista mporei na odhghsei se akyrwsh toy programmatismenoy proskynhmatos.

Anaferqhke akomh se diabebaiwsh toy Proedroy Klhridh pros ton idio oti den yparxei kanenas kindynos gia amesh h emmesh anagnwrish toy ceydokratoys apo to proskynhma ston Apostolo Andrea.

Sto parelqon, ypenqymise o k. Xristopoylos, programmatismenes episkeceis akyrwqhkan logw ths ajiwshs toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas gia thn ejasfalishs legomenhs "adeias eisodoy" sto ceydokratos.

(KYPE/KN/MA)

[05] Proedros Klinton - Nea Presbeira Kyproy - Diabebaiwseis

Oi HPA paramenoyn desmeymenes gia mia dizwnikh, dikoinotikh omospondiakh lysh sto Kypriako, diabebaiwnei o Proedros Mpil Klinton, liges hmeres ystera apo thn aparadekth toyrkikh protash gia synomospondia.

O k. Klinton edwse th diabebaiwsh kata thn epidosh twn diapisteythriwn ths neas Presbeiras ths Kyproy stis HPA, Eratws Kozakoy - Markoyllh, se teleth poy egine xqes sto Leyko Oiko.

Sygkekrimena, o Amerikanos Proedros eipe oti h xwra toy exei ergastei entatika me thn kybernhsh ths Kyproy "gia na bohqhsei sthn epiteyjh lyshs sto Kypriako, exontas ypoch oti mia tetoia lysh qa basizetati se ena dizwniko, dikoinotiko omospondo plaisio, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn".

O Proedros Klinton edwse taytoxrona thn proswpikh toy diabebaiwsh, opws eipe, "oti oi HPA qa parameinoyn plhrws anamemeigmenes stis prospaqeies gia thn ejeyresh lyshs sto Kypriako kai den prokeitai na stamathsoyn ews otoy oi prospaqeies aytes stefqoyn me epityxia".

Tonise, akomh, oti oi desmoi metajy twn dyo xwrwn "exoyn parameinei isxyroi, para tis dyskoles periodoys poy antimetwpise h Kypros", h opoia, opws shmeiwse o Amerikanos Proedros, "yposthrije tis prospaqeies ths Dyshs gia prowqhsh ths eirhnhs kai ths symfiliwshs se olo ton kosmo".

O Proedros Klinton xarakthrise thn Kypro ws "makroxronio filo twn HPA kai shmantiko melos ths dieqnoys koinothtas" kai shmeiwse th "zwntanh" oikonomia ths xwras.

Epididontas ta diapisteythria ths, h k. Markoyllh ypogrammise oti "oi koines ajies kai arxes ths Dhmokratias, eleyqerias, kratoys dikaioy kai sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, poy apoteloyn ton akrogwniaio liqo ths eswterikhs politikhs kai ejwterikhs politikhs twn dyo xwrwn mas, apoteloyn epishs tis sterees baseis twn sxesewn mas, oi opoies einai ejairetes se ola ta epipeda".

Afoy anaferqhke sth stenh synergasia ths Kyproy kai twn HPA se diaforoys tomeis, h k. Markoyllh shmeiwse to shmantiko rolo poy diadramatizoyn oi HPA sth dieqnh skhnh kai sygkekrimena sthn epilysh dieqnwn problhmatwn.

Ekfrazontas ston Proedro Klinton thn ektimhsh ths kypriakhs kybernhshs gia th desmeysh twn HPA kai toy idioy proswpika stis prospaqeies epiteyjhs lyshs sto Kypriako, h Presbeira anaferqhke sto drama ths Kyproy kai to gegonos oti to Kypriako paramenei alyto ejaitias ths toyrkikhs adiallajias kai elleichs politikhs boylhshs.

To mellon ths Kyproy, ypogrammise, brisketai sthn epanenwsh toy nhsioy kai toy laoy ths kai sthn plhrh entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE).

Ws ek toytoy, tonise, h kypriakh kybernhsh einai desmeymenh na prajei oti einai dynato gia thn oloklhrwsh aytoy toy oramatos kai yposthrizei tis prospaqeies toy GG toy OHE, twn HPA, ths EE kai allwn, gia thn ejeyresh lyshs.

H k. Markoyllh tonise oti h Kypros anamenei thn yposthrijh twn HPA sthn protash apostratikopoihshs, enqarrynontas ton GG toy OHE na analabei prwtoboylia pros ayth thn kateyqynsh.

H Eratw Kozakoy - Markoyllh yphrethse apo to 1996 ews to 1998 ws Presbeira ths Kyproy sth Soyhdia, me taytoxronh diapisteysh sth Filandia, Norbhgia, Dania, Islandia, Esqonia, Letonia kai Liqoyania.

Prohgoymenws dietelese, sto Ypoyrgeio Ejwterikwn, ws Dieyqyntria sto Grafeio toy Genikoy Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn kaqws kai sthn Politikh Dieyqynsh, armodia gia to Kypriako.

(KYPE/DA/KN/GG/MA)

[06] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               263,6450         265,7541
      Dol. Aystralias              3,3588           3,3856
      Dol. Kanada                  3,0415           3,0658
      Eskoydos Portogallias      344,5588         347,3152
      Korones Danias              12,8514          12,9542
      Korones Norbhgias           15,1093          15,2301
      Korones Soyhdias            15,8424          15,9691
      Lires Irlandias              1,3418           1,3525
      Liretes Italias          3.319,3832       3.345,9382
      Marka Finlandias            10,2771          10,3593
      Pesetes Ispanias           286,9382         289,2337
      Selinia Aystrias            23,6416          23,8307
      Fiorinia Ollandias           3,7939           3,8242
      Fragka Belgioy              69,3274          69,8820
      Fragka Gallias              11,2721          11,3622
      Fragka Elbetias              2,7617           2,7837
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/MA)

[07] Proedros Klhridhs - Ellhnes boyleytes

Mporei ta eqnika qemata na briskontai se krisimh fash, alla o Ellhnismos exei epityxei "symporeysh, koinh antimetwpish kai omocyxia", tonizoyn ta melh ths antiproswpeias ths Epitrophs Eyrwpaikwn Qematwn ths Boylhs twn Ellhnwn, poy pragmatopoioyn episkech sthn Kypro.

Sth sxetikh dhlwsh proebh o G' Antiproedros ths Boylhs twn Ellhnwn, Loykas Apostolidhs, ystera apo shmerinh synanthsh ths antiproswpeias me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh.

O k. Apostolidhs anefere oti oi boyleytes syzhthsan me ton Proedro Klhridh thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) kai tonise oti ayth brisketai se kalo dromo.

O Ellhnas boyleyths tonise, epishs, oti oi apofaseis ths EE oson afora thn Kypro isxyoyn kai oti ta tyxon empodia poy qa epixeirhsei o opoiosdhpote na parembalei sthn entajiakh poreia ths Kyproy qa ejafanistoyn.

(KYPE/KN/GG/MA)

[08] T/K daskaloi - Protaseis Ntenktas

Oi protaseis Ntenktas gia synomospondia den aposkopoyn sth synomospondia, alla sth dixotomhsh, anaferei se anakoinwsh ths, h syndikalistikh organwsh twn T/K daskalwn (KTOS).

H anakoinwsh epishmainei oti oi protaseis Ntenktas eginan ystera apo thn apofash gia thn ypoqesh Loizidoy, sthn opoia h Toyrkia anaferetai ws katoxikh dynamh.

Se allo shmeio ths anakoinwshs, anaferetai oti h ypobolh twn protasewn htan lanqasmenh, afoy aytes den aphxoyn th boylhsh twn T/K kai einai antiqetes me th bash gia synomilies poy qa odhghsoyn se omospondiakh lysh.

H anakoinwsh ypogrammizei oti h anafora se "istorikh eykairia gia epilysh toy Kypriakoy", periexei to stoixeio ths apeilhs.

(KYPE/SA/GG/GP)

[09] T/K paroikiakh efhmerida - Protash gia synomospondia

H apeilh twn Ntenktas kai Etzebit oti h protash gia synomospondia apotelei thn teleytaia eykairia gia epilysh toy Kypriakoy, strefetai pros toys T/K kai oxi pros toys E/K, anaferei sth sthlh toy sthn T/k paroikiakh efhmerida toy Londinoy "Toploym Postasi", o Xasan Ertsakitsa.

"Oi E/K", grafei o arqrografos, "den exoyn na xasoyn tipota apo th synexish ths shmerinhs katastashs sto nhsi kai etsi, an aporricoyn thn protash gia synomospondia, ayto den qa toys ephreasei".

H apeilh, shmeiwnei, strefetai pros toys T/K kai prosqetei: "Briskomaste antimetwpoi me thn apeilh ths mh apanenwshs ths nhsoy, kati poy qetei se kindyno thn paroysia twn T/K sti nhsi. H synexish ths shmerinhs katastashs, h sygkroysh mas me th dieqnh koinothta kai h epideinwsh ths oikonomikhs mas katastashs, qa exei ws apotelesma th metanasteysh twn morfwmenwn newn mas" , katalhgei o Ertsakitsa.

(KYPE/SA/GG/GP)

[10] Proedros Klinton - Neos Ellhnas Presbhs

O Proedros twn HPA Mpil Klinton ejefrase sto neo presbh ths Elladas sthn Oyasingkton, Alejandro Filwna, thn apogohteysh toy gia thn elleich proodoy sto Kypriako.

Se syzhthsh poy eixan xqes meta thn epidosh twn diapisteythriwn toy neoy Ellhna presbh stis HPA, se eidikh teleth poy pragmatopoihqhke sto Leyko Oiko, o k. Klinton ejefrase ston k. Filwna to eilikrines endiaferon toy gia th synexish twn amerikanikwn prospaqeiwn gia ejeyresh lyshs sto Kypriako kai stis ellhno - toyrkikes sxeseis.

Epishs shmeiwse th strathgikh shmasia ths Elladas sth notioanatolikh Eyrwph kai to rolo ths xwras sthn staqeropoihsh ths perioxhs.

Sto metajy, apodexomenos ta diapisteythria toy k. Filwna, o Amerikanos Proedros anaferqhke sthn anagkh synergasias metajy HPA kai Elladas gia epilysh toy Kypriakoy.

"H symmaxia mas sto NATO, oi koines prospaqeies sta Balkania kai to amoibaio endiaferon mas gia megalyterh asfaleia sth notioanatolikh Eyrwph qa diamorfwsoyn tis sxeseis mas th nea xilietia, enw den prepei na lhsmonoyme th synergasia mas sthn epilysh ths synexizomenhs diamaxhs sthn Kypro kai sto Aigaio", anefere sygkekrimena o Mpil Klinton.

Prosqese oti "ayta apoteloyn dyskola problhmata poy apaitoyn thn ameristh prosoxh mas kai qa parameinoyme proshlwmenoi sth synergasia mazi sas gia thn epiteyjh diarkwn lysewn".

Shmeiwse de oti o neos presbhs analambanei ta kaqhkonta toy "se mia periodo kata thn opoia h Ellada shmeiwnei ejairetikh proodo".

Prosfwnwntas ton Amerikano Proedro, o k. Filwn anaferqhke, metajy allwn, stoys paradosiakoys stenoys desmoys filias kai synergasias metajy twn dyo xwrwn.

(KYPE/DA/MA/GP)

[11] Proedros Klhridhs - Miler - Pagkalos

Ikanopoihmenos einai o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, apo thn enhmerwsh poy eixe gia th synanthsh toy Eidikoy Syntonisth gia to Kypriako sto Steit Ntipartment, Tomas Miler, me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas, Qeodwro Pagkalo.

Ejerxomenos apo to Proedriko Megaro, o Proedros Klhridhs eipe oti enhmerwqhke gia th synanthsh Miler - Pagkaloy, h opoia pragmatopoihqhke arga xqes sthn Aqhna.

"Eimai ikanopoihmenos apo thn enhmerwsh", anefere o Proedros Klhridhs.

(KYPE/AA/MA)

[12] Ekproswpos - Apostolos Andreas

H kybernhsh qewrei oti h metabash proskynhtwn ston Apostolo Andrea qa prepei na eidwqei "apla kai mono ws ekplhrwsh qrhskeytikoy kaqhkontos kai epiqymias", dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, klhqeis na sxoliasei to proskynhma ths erxomenhs Kyriakhs sto monasthri.

Einai ena qema poy afora anqrwpina dikaiwmata, dieykrinise kai epeshmane oti einai apolytws elegmeno oti h metabash twn E/K ston Apostolo Andrea, "den synista amesh h emmesh anagnwrish toy ceydokratoys".

O Xrhstos Stylianidhs ejhghse, ejalloy, oti an h kybernhsh empodize th metabash, ayto "qa htan astoxo, giati qa stellame to mhnyma sto ejwteriko oti gia politikoys logoys parempodizopyme anqrwpina dikaiwmata kai qa mpainame sthn idia moira me ton k. Ntenktas".

Se erwthsh de kata poso h kybernhsh qa empodisei osoys epixeirhsoyn na eiselqoyn sta katexomena, peran ekeinwn poy exoyn egkriqei, apanthse oti "h kybernhsh systhnei opws oi opoiesdhpote ekdhlwseis meinoyn se plaisia feilhrhnika kai den yparjoyn epeisodia kata mhkos ths grammhs antiparatajhs".

"H periodos einai para poly krisimh, oi xeirismoi poy ginontai einai leptoi, diplwmatikoi", prosqese, epishmainontas oti thn eyqynh gia to qema ayto, qa prepei na exei apokleistika h kybernhsh.

"H Astynomia", shmeiwse, "exei parei kapoia qesh, exei prosxediasei kapoia pragmata, qa pragmatopoihqoyn synanthseis me toys organwtes kapoiwn ekdhlwsewn kai pisteyoyme oti den qa yparjoyn opoiadhpote epeisodia".

(KYPE/GG/MX)

[13] Ekproswpos - Proedros Klinton

Thn ikanopoihsh ths ejefrase shmera h kybernhsh, mesw toy ekproswpoy ths, gia th diabebaiwsh toy Amerikanoy Proedroy, Mpil Klinton, oti h xwra toy ergazetai gia mia dizwnikh, dikoinotikh omospondia sthn Kypro.

Klhqeis na sxoliasei thn anafora Klinton kata thn epidosh twn diapisteythriwn ths nes presbeiras ths Dhmokratias stis HPA, o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, eipe oti "ikanopoiei h emmonh opoioydhpote meloys toy Symboylioy Asfaleias (SA) kai malista monimoy, sth bash ths dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias ws bashs synomiliwn".

Prosqese de oti "wstoso, qeloyme kai epidiwkoyme mia sqenarh stash apo olh th dieqnh koinothta kai eidika apo ta pente monima melh toy SA, pros th nea toyrkikh proklhtikh energeia gia allagh ths bashs twn synomiliwn".

(KYPE/GG/MX)

[14] Ekproswpos - Pagkalos - Miler - Xerkoys

Exei ginei enhmerwsh apo ton Prebh ths Elladas ston Proedro ths Dhmokratias, gia tis xqesines synanthseis toy YPEJ, Qeodwroy Pagkaloy, me ton Eidiko Syntonisth sto amerikaniko YPEJ gia to Kypriako, Tomas Miler kai thn Antiproswpo toy GG toy OHE, An Xerkoys, alla den ypasrxei kati gia dhmosiopoihsh.

Ayto dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, shmera, apantwntas se sxetikh erwthsh.

Se erwthsh kata poso h kybernhsh exei enhmerwqei gia thn prosfath epistolh Pagkaloy pros ton Toyrko omologo toy, o k. Stylianidhs eipe oti "to ellhniko YPEJ kai oi ajiwmatoyxoi toy, jeroyn poly kala na kanoyn th doyleia toys kai kinoyntai sta plaisia ths koinhs strathgikhs kai taktikhs Elladas kai Kyproy, stis sxeseis Elladas - Toyrkias".

(KYPE/GG/MX)

[15] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

-----------------------------------------------------------------
                      Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh         582,5300   584,8600    582,5300 587,4600
Eyrwp. Nom. Monada      1,7154     1,7222      1,7154     1,7262
Dolario HPA             1,9960     2,0039      1,9960     2,0079
Sterlina                1,1848     1,1895      1,1848     1,1920
Germ. Marko             3,3702     3,3836      3,3702     3,3876

-----------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

-----------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
-----------------------------------------------------------------
           Periqwria |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm.  Lhjhs
            Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
--------------------------------------|--------------------------
01 Mhna     0,0100   0,0000 |15.10.98 | 0,0040   0,0010 |15.10.98
02 Mhnes    0,0140   0,0000 |16.11.98 | 0,0050   0,0020 |16.11.98
03 Mhnes    0,0190   0,0000 |15.12.98 | 0,0050   0,0030 |15.12.98
06 Mhnes    0,0320   0,0000 |15.03.99 | 0,0080   0,0050 |15.03.99
09 Mhnes    0,0470   0,0000 |15.06.99 | 0,0110   0,0060 |15.06.99
12 Mhnes    0,0640   0,0000 |15.09.99 | 0,0150   0,0080 |15.09.99
15 Mhnes    0,0840   0,0000 |15.12.99 | 0,0210   0,0090 |15.12.99
18 Mhnes             0,0000 |15.03.00 |          0,0100 |15.03.00
21 Mhnes             0,0000 |15.06.00 |          0,0110 |15.06.00
24 Mhnes             0,0000 |15.09.00 |          0,0110 |15.09.00
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GG/MX)

[16] Ekproswpos - Protaseis Ntenktas - Aigaio

O T/K hgeths epanalambanei enan eayto poy monimws brisketai ektos koinhs logikhs kai ektos pneymatos dieqnoys dikaioy kai anqrwpinwn dikaiwmatwn, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, otan klhqhke na sxoliasei to periexomeno ths epistolhs toy Raoyf Ntenktas pros ton GG twn Hnwmenwn Eqnwn, h opoia synodeye tis protaseis toy, kai thn anafora toy stis symfwnies toy 1960.

Se erwthsh an kataballetai ek meroys toy k. Ntenktas, prospaqeia na dwsei thn entypwsh oti den exoyn aporrifqei apo th Leykwsia oi protaseis toy, wste na tis prowqhsei, o Xrhstos Stylianidhs eipe oti h prospaqeia ayth peftei sto keno, afoy htan ekdhlh, safhs kai kathgorhmatikh ek meroys ths kybernhshs, oloklhrhs ths politikhs hgesias kai toy Eqnikoy Symboylioy, h aporrich twn en logw protasewn.

Ejalloy erwthqeis an metaballetai to klima xamhlwn tonwn gia Aigaio kai Kypriako me ton termatismo toy sxetikoy moratorioym sto Aigaio, o k. Stylianidhs apanthse oti ayto poy ontws allazei to klima einai oi nees toyrkikes protaseis poy "odhgoyn se protektorata".

Erwthqeis kata poso syndeetai xronika h lhjh toy moratorioym sto Aigaio me tis protaseis Ntenktas, o k. Stylianidhs eipe oti "den perna aparathrhto to gegonos" oti sth synenteyjh Typoy toy Raoyf Ntenktas, sthn opoia ekane tis sxetikes protaseis toy, paristato kai o YPEJ ths Toyrkias.

(KYPE/GG/MX)

[17] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths XAK                     88.19  ( 10.07)

        Synoliko Poso Synallagwn   £ 1,629,574

        Deiktes Timwn Ana Klado

        Trapezikoi Organismoi      £   681,384  104.00 ( 0.07)
        Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                 £    22,115   58.43 (-0.17)
        Asfalistikoi Organismoi    £    90,599   58.58 ( 0.02)
        Biomhxanikes Etaireies     £    34,117   84,10 (-0.54)

        Toyristikes Epixeirhseis   £   480,321   71.92 ( 1.01)
        Emporikes Etaireies        £    38,912   40.67 (-0.25)
        Alles Etaireies            £    88,399   76.26 ( 0.59)

(KYPE/MX)

[18] AKEL - Katsoyridhs - dhmosiografikh diaskech

Oi trexoyses politikes ejelijeis, to proskynhma ston Apostolo Andrea, to qema ths AHK, oi kataggelies Poyrgoyridh kai to "poqen esxes" htan sto epikentro shmerinhs synedriashs toy Politikoy Grafeioy toy AKEL, meta to peras ths opoias o Ekproswpos Typoy toy kommatos Nikos Katsoyridhs anakoinwse tis sxetikes apofaseis.

Eqniko Symboylio

Th qesh toy AKEL gia amesh antidrash ths E/k pleyras sthn protash toy Raoyf Ntenktas me kataggelia pros ta Hnwmena Eqnh kai oloys toys dieqneis organismoys epanabebaiwse shmera to Politiko Grafeio toy kommatos, afoy enekrine toys xeirismoys ths antiproswpeias toy AKEL poy meteixe sth synedriash toy Eqnikoy Symboylioy.

"H E/k pleyra prepei na antidrasei amesa me kataggelia ths prosfaths aposxistikhs energeias Ntenktas kai Toyrkias sta Hnwmena Eqnh me th lhch olwn twn anagkaiwn metrwn gia na telesforhsei mia prosfygh ths Kypriakhs Dhmokratias ston Organismo Hnwmenwn Eqnwn", eipe o k. Katsoyridhs.

Skandala - "poqen esxes" - idwtikopoihseis

"Apotelesma ths shchs toy systhmatos kai apotoko ths manias eykoloy kai apotomoy ploytismoy", apoteloyn ta skandala poy talanizoyn thn kypriakh koinwnia kai ta opoia ta teleytaia xronia exoyn pollaplasiastei se epikindyno baqmo, dhlwse o k. Katsoyridhs.

O Ekproswpos Typoy toy AKEL eipe akomh oti to komma tassetai anepifylakta yper ths diereynyshs kai ths plhroys dialeykanshs olwn twn skandalwn kai ths apodoshs eyqynwn ekei kai opoy yparxoyn.

Wstoso, prosqese oti to AKEL fronei oti toso h politeia oso kai ta MME den einai swsto na probainoyn se "hqikh ejontwsh" anqrwpwn prin dialeykanqoyn ta skandala.

"Qewroyme oti aparadekta h kybernhsh xrhsimopoiei to opoio skandalo anafyetai se hmikratikoys organismoys gia na prowqei thn qesh ths gia idwtikopoihseis", tonise o k. Katsoyridhs.

Yposthrije de oti h ejygiansh twn hmikratikwn organismwn den qa epiteyxqei me tis idiwtikopoihseis.

Anaferomenos sto "poqen esxes" epanabebaiwse oti to AKEL tassetai yper ths chfishs toy sxetikoy nomosxedioy, shmeiwnontas wstoso, oti den prepei na yparxoyn "aytapates" oti h yioqethsh toy qa epilysei to problhma.

"Dystyxws o tropos poy askeitai h diakybernhsh thn teleytaia ejaetia, kalliergei mia nootropia eykoloy kai apotomoy ploytismoy poy kata thn gnwmh mas einai h phgh kai twn skandalwn kai ths olhs shchs poy mastizei thn kypriakh koinwnia", tonise o k. Katsoyridhs.

Apantwntas se sxetiko erwthma, o k. Katsoyridhs eipe oti h kybernhsh prowqei synexws thn idea toy atomikismoy kai afhnei "aprostateyto" to dhmosio tomea afoy den proxwrei sthn ejygiansh.

"Afoy oi proypologismoi etoimazontai se synergasia me ta armodia ypoyrgeia kai to Grafeio Programmatismoy kai egkrinontai apo to Ypoyrgiko Symboylio, giati den lambanontai metra egkaira kai afhnetai to otidhpote na ejelixqei se problhma", dierwthqhke o k. Katsoyridhs.

Yposthrije oti h prowqhsh ths ideas twn idiwtikopoihsewn sprwxnei ton polith na skeptetai to atomo toy kai oxi to dhmosio ofelos.

Klhqeis na sxoliasei thn energeia toy Proedroy Klhridh na symboyleysei toys Ypoyrgoys toy na kataqesoyn ta perioysiaka toys stoixeia, eipe pws to AKEL qewrei ws basikotero h kybernhsh na bohqhsei wste na yparjoyn ta katallhla nomoqethmata.

Ean ta skandala den ftasoyn mexri thn plhrh dialeykansh, eipe, to AKEL den nomizei oti oi diafores dhlwseis twn dhmosiwn proswpwn einai ikanes apo mones toys na swsoyn thn katastash.

O k. Katsoyridhs ejefrase telos thn etoimothta toy AKEL na qesei sth diaqesh toy laoy ola ta dedomena gia ta perioysiaka stoixeia twn hgetikwn toy stelexwn.

AKEL - PAK - Proskynhma ston Apostolo Andrea

"Oi opoies ekdhlwseis kai oi opoies morfes palhs xrhsimopoioyntai prepei na ejyphretoyn ton kyrio stoxo toy agwna toy Kypriakoy laoy, thn epilysh dhladh toy problhmatos sta plaisia mias eirhnikhs taktikhs", tonise o k. Katsoyridhs.

Anaferomenos sto qema toy proskynhmatos sto katexomeno monasthri toy Apostoloy Andrea, poy epishs syzhthqhke sth synedria toy PG toy AKEL, kai tis parallhles ekdhlwseis poy organwnei to PAK, eipe oti me kanena tropo den prepei na dinontai aformes gia dhmioyrgia entashs, shmeiwnontas oti "oi synaisqhmatikes ejarseis mporei na blacoyn telika ton agwna toy Kypriakoy laoy".

To PG kalei epishs ton Kypriako lao na deijei synaish kai ypeyqynothta kai taytoxrona thn kybernhsh na labei ola ta metra poy xreiazontai, wste oi ekdhlwseis na paramenoyn mesa se agwnistika men alla kai ypeyqyna plaisia.

"To qema ths metabashs proskynhtwn se ieroys xwroys poy briskontai sthn katexomenh Kypro prepei na to xeirizetai ypeyqyna h kybernhsh, h politikh hgesia kai to Eqniko Symboylio kai oxi kata to dokoyn h opoiadhpote omada anqrwpwn", eipe o k. Katsoyridhs.

Erwthqeis ean syndeei to PAK me thn Arxiepiskoph, o k. Katsoyridhs eipe oti h Ekklhsia kai eidika o Makariwtatos qa prepei na topoqethqoyn kaqara.

"Den einai to AKEL poy prospaqei na taytisei to PAK me ton Makariwtato, mallon oi hgoymenoi toy PAK prospaqoyn na taytisoyn to PAK me thn Ekklhsia, gia ayto kai pisteyoyme oti mia topoqethsh apo pleyras ekklhsias qa htan xrhsimh", eipe o k. Katsoyridhs.

(KYPE/KN/MX)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article