Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-09-02

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Talat - Protash Ntenktas - Aporrich

[02] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[03] Kinhma Adesmeytwn - Omilia Mantela

[04] Anan - Synodos Adesmeytwn

[05] Italikes arxaiologikes anaskafes - Seminario

[06] Anastasiadhs - Protash Ntenktas - HPA

[07] Notios Afrikh - Diadhlwsh omogenwn

[08] Proedros Klhridhs - GG OHE

[09] Synodos Koryfhs - Epafes Proedroy kai YPEJ

[10] Kyprianoy - Diabhmata

[01] (K) Talat - Protash Ntenktas - Aporrich

O arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos (RTK), Mexmet Ali Talat, aperrice kathgorhmatika thn protash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia egkaqidrysh "synomospondias dyo xwristwn kratwn" sthn Kypro, giati h protash ayth einai antiqeth me tis symfwnies ychloy epipedoy kai ta chfismata toy OHE kai den synadei me tis symfwnies eggyhshs kai symmaxias.

Milwntas se synenteyjh Typoy shmera sta katexomena, o k. Talat yposthrije th diejagwgh synomiliwn kai eipe oti mono mesw aytwn qa yparjei apoklimakwsh ths entashs.

Dhlwse, epishs, oti kakws egkataleifqhke h omospondia kai syzhteitai twra h synomospondia, prosqetontas oti "dhmioyrgeitai h entypwsh oti me thn aporrich ths protashs apo thn apenanti pleyra, qa perimename kapoio ofelos".

Eipe, ejalloy, oti h protash gia synomospondia den synadei me tis symfwnies eggyhshs kai symmaxias, kai oti o Ntenktas mexri twra dhlwne oti htan proqymos na syzhthsei ta panta me bash ta "dyo krath".

O Talat epeshmane oti h dieqnhs koinothta pisteye pws sto plaisio twn lejewn "ta panta", qa syzhteito kai h omospondia.

Twra, synexise, o kosmos blepei oti egkataleifqhke h omospondia kai ginetai logos gia synomospondia, poy einai antiqeth me tis symfwnies koryfhs kai ta chfismata toy OHE. Antikeitai epishs sta symferonta twn Toyrkokypriwn.

Ektos toytoy, eipe, dikaiwnei thn E/k pleyra, poy mexri twra dhlwne oti o Ntenktas den epiqymei thn omospondia, alla th synomospondia.

O hgeths toy RTK epekrine kai to gegonos oti enhmerwqhke gia thn protash molis liges wres prin apo th dhmosiopoihsh ths, prosqetontas oti h ceydoboylh den exei paraxwrhsei tetoies armodiothtes ston Raoyf Ntenktas.

Oi oroi poy teqhkan sthn protash, eipe, les ki eginan gia na aporrifqoyn apo thn apenanti pleyra.

(KYPE/SA/RAG/GP)

[02] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths XAK                     88.40  (-0.15)

        Synoliko Poso Synallagwn   £ 1,429,474

        Deiktes Timwn Ana Klado

        Trapezikoi Organismoi      £   897,083 103.10 ( 0.03)
        Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                 £    49,244   59.01 ( 0.10)
        Asfalistikoi Organismoi    £    55,185   60.26 ( 0.22)
        Biomhxanikes Etaireies     £   180,763   86,87 (-0.65)

        Toyristikes Epixeirhseis   £    26,365   71.40 (-0.75)
        Emporikes Etaireies        £    23,757   42.65 (-1.11)
        Alles Etaireies            £    81,035   77.21 (-0.62)

(KYPE/MM)

[03] (K) Kinhma Adesmeytwn - Omilia Mantela

To qema ths anaptyjhs kai ths eirhnhs, thn anagkh gia pyrhniko afoplismo kaqws kai thn anagkh metarryqmisewn sta Hnwmena Eqnh, aneptyje shmera o Proedros ths Notioy Afrikhs, Nelson Mantela, kata thn teleth enarjhs ths 12hs Synodoy Koryfhs toy Kinhmatos twn Adesmeytwn.

H epomenh Synodos Koryfhs twn Adesmeytwn qa pragmatopoihqei sth Mpagklantes to 2001.

Sthn omilia toy, o k. Mantela ekane idiaiterh anafora sthn anagkh epiteyjhs lyshs sto kypriako problhma, tonizontas oti "to makroxronio problhma ths Kyproy prepei na lyqei".

O Proedros ths N. Afrikhs, h xwra toy opoioy anelabe thn proedria apo thn Kolombia, ejefrase eygnwmosynh sto Kinhma gia ton shmantiko rolo poy diadramatise sthn apeleyqerwsh ths xwras toy apo to systhma toy apartxait.

"Kata th diarkeia ths proedrias ths, h N. Afrikh qa epidiwjei thn peraiterw endynamwsh toy Kinhmatos kai qa syneisferei sthn ananewsh toy, wste na epitelesei ton istoriko rolo toy ton epomeno aiwna", diabebaiwse o Mantela.

Opws eipe, "h epiteyjh twn stoxwn mas basizetai poly sta syllogika symferonta twn anaptyssomenwn xwrwn, ta opoia prepei na antimetwpistoyn apotelesmatika".

O Proedros ths N. Afrikhs dierwthqhke kata poso "o ploytos se mia gwnia ths ghs mporei na diathrhqei, otan se allh yparxei sterhsh".

Epishs eipe oti to qema toy afoplismoy prepei na parameinei chla stis proteraiothtes toy Kinhmatos kai anefere oti prepei na ginoyn metarryqmiseis ston OHE wste na diasfalistei oti antikatoptrizei ta symferonta oloklhroy toy kosmoy.

O k. Mantela diabebaiwse oti to Kinhma qa ergastei pros ton skopo ayto. Katalhgontas, o Proedros ths N. Afrikhs eipe oti "ap' ayth th Synodo prepei na ejaxqei to mhnyma to opoio oloi osoi exoyn orama gia ena pio anqrwpino kosmo, prepei na prosypogracoyn: Oti oloklhros o kosmos prepei na antapokriqei sthn proklhsh gia na diasfalisei oti h Afrikh, poy anagnwrizetai ws to pio adynamo meros ths alysidas ths anaptyjhs, qa ginei paradeigma toy neoy kosmoy".

(KYPE/MX/MA/MM)

[04] (K) Anan - Synodos Adesmeytwn

Thn anagkh gia isxyra ki epityxh krath, ws thn kalyterh syntagh gia thn apotroph sygkroysewn, epeshmane shmera o Genikos Grammateas toy OHE, Kofi Anan, se xairetismo toy sth 12h Synodo Koryfhs toy Kinhmatos twn Adesmeytwn.

O GG toy dieqnoys organismoy ypogrammise epishs oti ta HE paramenoyn to monadiko kai ek twn wn oyk aney bhma opoy ta problhmata ths yfhlioy mporoyn na syzhthqoyn.

Ekfrazontas ikanopoihsh gia to gegonos oti h Synodos pragmatopoieitai sth Notio Afrikh, poy eqewreito tosa xronia "o exqros, logw toy kaqestwtos toy aparxaint", o k. Anan eipe oti ayth h Synodos lambanei xwra "se mia idiomorfh periodo sthn istoria ths anqrwpothtas".

"Poikilotropws", eipe, "einai mia periodos elpidas ki enqoysiasmoy", opoy h nea texnologia fernei tis xwres pio konta, xarakthrizetai apo to telos toy Cyxroy Polemoy, kai oi dieqneis symbaseis apagoreyoyn thn paragwgh merikwn apo ta pio qanathfora opla. O k. Anan shmeiwse epishs ton eortasmo twn 50 xronwn apo thn Pagkosmia Diakhryjh twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kai thn yioqethsh toy Nomoqethmatos ths Rwmhs gia thn idrysh Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy.

O k. Anan prosqese oti "ginetai oloena kai pio antilhpto oti ta anqrwpina dikaiwmata den einai apla qema politikwn eleyqeriwn ki eleyqeriwn toy polith", tonizontas oti "h pragmatikh eleyqeria ekloghs apaitei, epishs, oikonomikh, koinwnikh kai politistikh apeleyqerwsh".

"H pagkosmiopoihsh", synexise, "exei ayjhsei to biotiko epipedo gia polloys, alla h astaqeia exei katasthsei th zwh pio dyskolh gia polloys alloys, twn opoiwn oi zwes exoyn ejarqrwqei me thn allagh", proeidopoiwntas oti "epipleon, apeilei na afhsei ena megalo meros toy kosmoy pisw".

O k. Anan shmeiwse oti "h hpeiros ths Afrikhs idiaitera exei perissotero apo to meridio ths apo ta problhmata toy kosmoy, apo to AIDS mexri th ftwxeia kai apo thn peina mexri thn eqnikh sygkroysh kai akoma kai th genoktonia".

Anaferomenos se eishghseis gia thn pragmatopoihsh enos pagkosmioy synedrioy gia thn tromokratia, o k. Anan tonise oti "ayto qa prepei toylaxiston na melethqei".

Epeshmane, epishs, thn oikonomikh krish se ariqmo xwrwn kai eipe oti "merikoi anqrwpoi rixnoyn to ftaijimo ayths ths krishs sthn pagkosmiopoihsh".

"Den mporoyme na katakrathsoyme to kyma ths texnologikhs kai koinwnikhs allaghs", eipe o k. Anan, alla tonise oti "h idea oti h pagkosmiopoihsh kaqista to kratos axreiasto h asxeto einai entelws lanqasmenh".

"Blepoyme", eipe, "th gennhsh mias pagkosmias dhmosias koinwnias. Oi mh kybernhtikes omades apo ola ta merh toy kosmoy mazeyontai gia pagkosmioys skopoys - apo thn apagoreysh twn narkwn h thn timwria twn egklhmatiwn polemoy mexri thn ejaleich ths ftwxeias kai thn prowqhsh diarkoys anaptyjhs".

Epeshmane, wstoso, oti aytes oi omades "den mporoyn na antikatasthsoyn to kratos" kai tonise oti "antiqeta, oi perissoteres drasthriothtes toys kateyqynontai pros to kratos, dhladh sto na ephreazoyn thn kratikh politikh pros thn apoch toys gia to koino ofelos".

Anefere akoma oti ena isxyro ki epityxes kratos einai anamfibola h kalyterh syntagh gia thn apotroph sygkroysewn, tonizontas oti "ean ena kratos qelei laikh yposthrijh, qa prepei na einai eilikrines, prositko, diafanes kai panw ap' ola apotelesmatiko".

"H monh apanthsh einai ta krath na ergastoyn mazi, xrhsimopoiwntas ta polymerh idrymata poy exoyn ktisei dia mesoy twn dekaetiwn, symperilambanomenoy kai aytoy toy idioy toy Kinhmatos", eipe o k. Anan.

Prosqese, akoloyqws, oti "sto telos, oles aytes oi prospaqeies prepei na enwqoyn sto pagkosmio epipedo, poy shmainei sta Hnwmena Eqnh".

H eykairia na epiteyxqei proodos panw se enan ariqmo qematwn qa doqei se dyo bdomades, opote qa pragmatopoihqei ychloy epipedoy dialogos sth Genikh Syneleysh toy OHE gia thn koinwnikh kai oikonomikh epidrash ths pagkosmiopoihshs, eipe o k. Anan.

"Ta Hnwmena Eqnh paramenoyn to monadiko, anantikatastato foroym, opoy tetoia pagkosmia qemata mporoyn na syzhthqoyn", shmeiwse o k. Anan, prosqetontas wstoso oti o dieqnhs organismos "apexei poly apo to na einai teleios".

"Eimai", eipe, "eygnwmwn stis Adesmeytes xwres gia thn yposthrijh poy exoyn hdh dwsei stis protaseis moy gia metarryqmish, kai prosdokw na ergastw mazi sas gia na prowqhqei akomh perissotero h diadikasia sthn epikeimenh synodo ths Genikhs Syneleyshs".

Katalhgontas, o k. Anan eipe oti "ta Hnwmena Eqnh anhkoyn se sas. Einai pros diko sas ofelos na deite ton organismo ayto na leitoyrgei apotelesmatika".

(KYPE/MX/RAG/MM)

[05] (K) Italikes arxaiologikes anaskafes - Seminario

Ton pio arxaio, sthn Anatolikh Mesogeio, xwro, poy anagetai sth Prwimh kai Mesh Epoxh toy Mproyntzoy kai opoy egeneto epejergasia toy metalloy, eferan sthn epifaneia oi anaskafes toy Kentroy Meletwn toy Institoytoy ths Rwmhs sto xwrio Pyrgos sth Lemeso.

Ayto anefere sto KYPE h Italida arxaiologos, Maria Rozaria Mpeltziorno, toy Kentroy Meletwn toy Institoytoy ths Rwmhs, sto periqwrio dhmosiografikhs diaskechs poy pragmatopoihqhke sto Arxaiologiko Moyseio sth Leykwsia.

Parontes sth diaskech Typoy htan kai o Italos kaqhghths klassikhs Arxaiologias, Filippo Ntzioytitse, h Italida Paola Negkri Skafa apo thn etaireia "ENEA" (Antiproswpeia gia Nees Texnologies, Energeia kai Periballon) poy asxoleitai me qemata anapalaiwshs, anasthlwshs kai synthrhshs twn arxaiothtwn kai o Basos Karagiwrghs, prwhn Dieyqynths toy Arxaiologikoy Moyseioy.

H k. Mpeltziorno shmeiwse oti ta eyrhmata sthn perioxh Mayroraxh toy xwrioy Pyrgos paromoiazoyn me ayta twn anaskafwn sthn perioxh Kalabrya ths Italias sth Sardhnia kai sthn Ispania, opoy kai egineto metalloyrgikh epejergasia toy mproyntzoy.

Shmeiwse oti h monada epejergasias toy mproyntzoy sthn perioxh Mayroraxh einai h pio arxaia sthn Kypro kai prosqese oti h spoydaiothta ths egkeitai sto oti ta ereipia ths egkatastashs exoyn swqei kai briskontai se kalyterh katastash.

"Etsi exoyme mia poly kalh eikona toy sxhmatos ths egkatastashs kai toy tropoy poy leitoyrgoyse, kai kyriws twn diaforwn bhmatwn poy akoloyqoyse h poreia ths epejergasias toy xalkoy", shmeiwse.

H k. Mpeltziorno anefere oti oi ergasies sthn perioxh toy Pyrgoy eixan arxisei apo to 1994 kai to 1996-1997 eixan anakalyfqei treis foyrnoi oi opoioi htan ktismenoi se seira me kanalia ta opoia mazeyan to yliko poy paremene meta to liwsimo toy mproynzoy.

"Ta antikeimena ayta ta opoia einai apo mproyntzo, keramika kai petra einai apodeijh toy ychloy epipedoy poy eixe fqasei h koinothta poy egkatastaqhke stis arxes ths Prwimhs Epoxhs toy Mproyntzoy sthn koilada toy potamoy toy xwrioy Pyrgos", anefere h Italida arxaiologos.

Anefere, ejalloy, oti to Institoyto toy Kentroy Meletwn ths Rwmhs qa dhmosieysei meleth me to yliko poy exei breqei se 21 tafoys ths Prwimhs Periodoy toy Mproyntzoy sthn perioxhs Mayroraxh ston Pyrgo.

Shmeiwse akoma oti oi pio palies plhrofories poy exoyme gia th xrhsh toy mproyntzoy sthn Kypro anagontai sthn Prwimh Epoxh toy Mproyntzoy sta eyrhmata twn anaskafwn sthn perioxh Ampelikoy toy katexomenoy xwrioy Galhnhs, ston kolpo ths Morfoy konta sto metalleio ths Skoyrwtissas.

"H systhmatikh ereyna sthn perioxh Mayroraxh qa mas dwsei thn eykairia na melethsoyme thn allagh toy koinwnikoy systhmatos meta thn ekmetalleysh twn metalleiwn xalkoy sthn arxh ths epoxhs toy mproyntzoy kai qa mas prosferei thn ikanothta na ereynhsoyme to problhma toy egxwrioy kai ejwterikoy emporioy eidwn xalkoy", katelhje k. Mpeltziorno.

Apo thn pleyra toy, o k. Tzioytitse anefere oti oi anaskafes sthn Pafo se mia apo tis megalyteres perioxes ths Ellhnistikhs kai Rwmaikhs periodoy eferan sto fws ena ajiologo symplegma apo ypogeia dwmatia gnwsta san to iero toy Apollwna sthn perioxh Toympala kai meros twn oxyrwsewn ths arxaias Pafoy.

Exoyn ejalloy breqei ereipia mias apo tis arxaioteres Palaioxristianikes Basilikes poy exoyn breqei sthn Kypro.

H k. Paola Negkri Skafa anefere sto KYPE oti h etairia gia thn opoia ergazetai prowqei nees meqodoys gia thn analysh arxaiwn eyrhmatwn xwris na xreiazetai na metakinoyntai ta antikeimena apo to xwro anaskafhs, me meqodoys aktinibolias poy den prokaloyn kamia zhmia sta eyrhmata.

Shmeiwse oti h prostasia twn xwrwn anaskafhs apo periballontikhs apochs einai ena qema poy thn endiaferei idiaitera kai anaferqhke se qemata opws h qermokrasia, h ygrasia h aktinobolia kai alla poy ephreazoyn kai fqeiroyn ta arxaiologika eyrhmata.

Ejefrase thn pepoiqhsh oti stadiaka qa ginoyn kapoia maqhmata gia mh ejeidikeymena atoma, ergates poy bohqoyn stis anaskafes gia na mporoyn na synergazontai me toys pio syxronoys tropoys antilhchs stis anaskafes.

Apo thn pleyra toy, o k. Karagiwrghs anaferqhke sthn istoria twn anaskafwn sthn Kypro shmeiwnontas oti aytes arxisan apo to 1970 apo to Institoyto Aigaiakwn kai Anatolikwn Spoydwn ths Rwmhs se synergasia me thn Italikh Arxaiologikh Sxolh toy Panepisthmioy Aqhnwn kai synexisthkan ws to 1973 opote kai stamathsan logw ths toyrkikhs eisbolhs to 1974.

Se seminario poy qa pragmatopoihqei stis 3 kai 4 Septembrioy sto Idryma Anastasios Lebenths sth Leykwsia oi Italoi ereynhtes kai episthmones mazi me Kyprioys arxaiologoys qa dwsoyn plhrofories gia ton tomea ths synthrhshs, ths anasthlwshs kai ths arxaiometalloyrgias sthn Kypro.

Ejalloy, se anakoinwsh ths h italikh presbeia anaferei oti "h prwtoboylia ayth analambanetai mesa sta plaisia ths politistikhs synergasias anamesa sthn Kypro kai thn Italia kai shmeiwnei oti ta apotelesmata ths qa enqarrynoyn th synexish kai thn endynamwsh twn arxaiologikwn apostolwn kai twn episthmonikwn antallagwn".

Shmeiwnetai oti sto Kypriako Moyseio qa ekteiqentai antikeimena apo tis dyo arxaiologikes anaskafes sthn Pafo kai ston Pyrgo kai h ekqesh qa diarkesei mexri tis 8 toy Septembrh.

(KYPE/DP/MM)

[06] (K) Anastasiadhs - Protash Ntenktas - HPA

O Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy, Nikos Anastasiadhs, den qewrei oti pisw apo thn protash toy T/K hgeth, Raoyf Ntenktas, gia egkaqidrysh synomospondias dyo xwristwn kratwn sthn Kypro briskontai oi Hnwmenes Politeies.

Se dhlwseis toy prin apo thn taktikh synedria ths Politikhs Epitrophs toy kommatos, me qema "Politikos Sxediasmos - Strathgikh toy kommatos", o k. Anastasiadhs xarakthrise "aparadekta xliarh ki enqarryntikh twn proqesewn ths Agkyras kai toy k. Ntenktas th stash poy throyn oi Hnwmenes Politeies".

Klhqeis na anaferei ean kata th synanthsh poy eixe me ton Presbh twn HPA sth Leykwsia, Keneq Mpril, diapistwse oti pisw apo thn protash toy k. Ntenktas briskontai oi Hnwmenes Politeies, o k. Anastasiadhs eipe: "Oyte diapistwsa, oyte diablepw oti pisw apo tis protaseis ths Toyrkias kai toy k. Ntenktas einai oi Hnwmenes Politeies".

Politikh Epitroph

O k. Anastasiadhs anefere oti oloklhrwnetai shmera h syzhthsh apo thn Politikh Epitroph toy DHSY toy qematos "eksygxronismoy, alla kai genikotera toy programmatismoy toy kommatos gia th strathgikh poy sto mellon qa prepei na akoloyqhsei".

Eipe, epishs, oti exei hdh katartistei "h politikh protash kai ta xronodiagrammata poy qa akoloyqhqoyn, etsi poy jekinwntas apo thn Politikh Epitroph na prosfygoyme stis topikes enwseis", ap' opoy "me xronodiagrammata, na akoloyqhsei syzhthsh se paneparxiako epipedo kai na ginoyn prosynedriakes peri ton Oktwbrio".

Ap' ekei kai pera, eipe, skopos einai, afoy kwdikopoihqoyn gyrw sto Noembrio oi "diafores apoceis apo ola ta organwmena synola toy kommatos, akoma kai peran toy kommatos", na akoloyqhsei to Synedrio, poy qa ginei stis 12 kai 13 Dekembrioy.

Se erwthsh ean anamenetai eksygxronismos kai sta atoma poy katexoyn chles qeseis sto komma, o k. Anastasiadhs eipe oti "den einai h wra gia eksygxronismo sta proswpa", prosqetontas oti eklogiko synedrio qa ginei to Maio h ton Ioynio toy 1999.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Anastasiadhs eipe oti sth shmerinh synedria qa yparjei "enhmerwsh panw stis trexoyses ejelijeis poy aforoyn to Kypriako, kapoia antallagh apocewn, kai sth synexeia syzhthsh poy afora ta eswkommatika".

(KYPE/RAG/MM)

[07] (K) Notios Afrikh - Diadhlwsh omogenwn

Kratwntas pano me synqhmata enantion ths diaireshs ths Kyproy, dekades omogeneis diadhlwsan shmera mprosta apo to Dieqnes Synedriako Kentro toy Ntermpan, sth Notio Afrikh, opoy pragmatopoieitai h 12h Synodos arxhgwn kratwn kai kybernhsewn toy Kinhmatos twn Adesmeytwn.

To xwro ths ekdhlwshs episkefqhkan o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs kai o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs.

Oi omogeneis ejefrasan thn epiqymia toys gia eirhnikh epilysh toy Kypriakoy, tonizontas oti "h Kypros prepei na einai mia ki enwmenh gia oloys toys katoikoys ths".

Dhlwsan, epishs, oti me ton idio tropo poy polemhsan to apartxaint sth Notio Afrikh, einai proqymoi na agwnistoyn kai gia thn eleyqeria ths Kyproy.

Sta pano ths ekdhlwshs anagrafontan synqhmata opws "Oxi apartxaint sthn Kypro", "Adesmeytoi bohqhste thn Kypro", ki "Ejw oi Toyrkoi apo thn Kypro".

Oi diadhlwtes kratoysan kypriakes ki ellhnikes shmaies, kaqws epishs plakat me zwgrafismenh th diairemenh Kypro.

(KYPE/MX/RAG/MM)

[08] (K) Proedros Klhridhs - GG OHE

H synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, me to Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan, h opoia eprokeito na pragmatopoihqei shmera, exei programmatistei gia ayrio to apogeyma.

Thn Pempth to prwi, o Proedros Klhridhs anamenetai na prosfwnhsei th 12h Synodo Koryfhs toy Kinhmatos twn Adesmeytwn, oi ergasies ths opoias oloklhrwnontai to apogeyma ths idias hmeras.

Ejalloy, shmera to prwi, o Proedros prosfwnhse thn enarkthria teleth ths Synodoy ek meroys ths eyrwpaikhs omadas twn Adesmeytwn. (KYPR/MX/MM/RAG)

[09] (K) Synodos Koryfhs - Epafes Proedroy kai YPEJ

H Kina epanelabe kai shmera thn emmonh ths sta peri Kyproy chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, kaqws kai sth diathrhsh ths shmerinhs bashs synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy.

Th diabebaiwsh ayth edwse shmera ston Ypoyrgo Ejwterikwn, Iwannh Kasoylidh, o Kinezos omologos toy Tangk Giaxoyan, poy brisketai sto Ntermpan ths Notioy Afrikhs gia th 12h Synodo Koryfhs toy Kinhmatos twn Adesmeytwn me to kaqestws toy parathrhth.

O k. Kasoylidhs eixe, epishs, synanthsh me thn omologo toy ths Indias B. Ratze, thn opoia enhmerwse gia tis ejelijeis sto Kypriako.

Ejalloy, o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, synexise kai shmera tis epafes toy me omologoys toy ths Algerias Lemen Zeroyal, kai ths Kolombias Antres Pastrana.

Apoce, o Proedros Klhridhs synantatai me ton Irano Proedro Seixh Moxamant Katami.

(KYPE/MX/RAG/MM)

[10] (K) Kyprianoy - Diabhmata

Mono h amerikanikh qesh enanti sthn protash toy T/K hgeth, Raoyf Ntenktas, gia egkaqidrysh dhqen "kypriakhs synomospondias" den einai jekaqarh, ypo thn ennoia oti den thn aporriptei.

Ayto prokyptei apo shmerines dhlwseis toy Proedreyonta ths Dhmokratias, Spyroy Kyprianoy, symfwna me tis opoies o Genikos Dieyqynths toy YPEJ, Alekos Siampos, den einai ikanopoihmenos apo to apotelesma twn diabhmatwn kataggelias ths neas proklhtikhs stashs toy Ntenktas apo thn kypriakh Kybernhsh pros ta pente monima melh toy Symboylioy Asfaleias.

O k. Kyprianoy eipe oti "allwn h qesh einai jekaqarh, allwn h qesh den einai jekaqarh alla einai qetikh, kai h monh periptwsh poy fainetai oti den jekaqarizei ypo thn ennoia na aporricei ayth thn kinhsh einai h amerikanikh".

Erwthqeis ean qa kalesei ton Amerikano Presbh, Keneq Mpril, na probei se parastaseis, o k. Kyprianoy dhlwse oti "epi toy parontos kanw ekeino poy prepei" kai prosqese pws "orismena pragmata den einai anagkh na ta leme dhmosiws".

Symplhrwse, ejalloy, oti to twrino apotelesma einai antiqeto me thn anamenomenh prowqhsh apo toys Amerikanoys swsths lyshs sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn kai prosqese pws "ean h nea prwtoboylia sthrizetai sthn idia filosofia, den xreiazetai na ginei".

(KYPE/NG/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article