Read the Weekly Financial Report on Greek Markets (by SAE Americas) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-08-25

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


PERIEXOMENA

  • [01] Ekproswpos - Toyrkoi - Epeisodio
  • [02] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias
  • [03] Omhroy - Pagkalos - Tsoxatzopoylos
  • [04] Galanos - Poyrgoyridhs
  • [05] Ekproswpos - Bretanikes Baseis - Trakter
  • [06] Ekproswpos - "Poqen Esxes"
  • [07] Synedrio Apodhmwn - "Xartografhsh Diasporas"
  • [08] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy
  • [09] Proedros POMAK - S300 - Apodhmoi
  • [10] Toyrkoi - Carades - Pyrobolismoi
  • [11] EDEK - Arxhgos Ergatikoy Kommatos Irlandias
  • [12] Kyprianoy - Dhlwseis Pagkaloy
  • [13] Dhlwseis Omhroy - Epilogh Oplitwn
  • [14] Omhroy - Carades
  • [15] Lyssaridhs - Xrhmatismos politikwn
  • [16] Lyssaridhs - Dhlwseis Pagkaloy
  • [17] Basileioy - Dhlwseis Pagkaloy
  • [18] Basileioy - Apodhmoi
  • [19] Reppas - Paralimni
  • [20] Koytsoy - Dhlwseis Pagkaloy
  • [21] Koytsoy - KYKEM - Xartografhsh apodhmwn
  • [22] Koytsoy - Apodhmoi
  • [23] Reppas - Pagkalos - EAX
  • [24] Markidhs - Anakrites - Mhtropoliths Xrysanqos
  • [25] Ekproswpos - Agnooymenoi - Fwka
  • [26] OYNFIKYP - Diamartyries - Toyrkikos stratos

  • [01] Ekproswpos - Toyrkoi - Epeisodio

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    H kybernhsh diereyna to shmerino epeisodio sth qalassia perioxh Kapparh, kata to opoio Toyrkoi anoijan pyr enantion carobarkas, kai qa probei se entona diabhmata, opws dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs.

    "H kybernhsh diereyna thn ypoqesh", eipe o Ekproswpos, prosqetontas pws "se tetoies periptwseis einai gnwsto oti ginontai entona diabhmata pros thn pleyra ths OYNFIKYP kai diabhmata pros armodioys paragontes sto ejwteriko gia to qema ths parabiashs sygkekrimenwn kanonwn dieqnoys dikaioy".

    Se parathrhsh ean h Kypriakh Dhmokratia den einai se qesh na prostateyei toys polites ths, o k. Stylianidhs apanthse oti "zoyme oloi sthn Kypro kai zoyme oloi ta gegonota apo to 1974".

    "Jeroyme oloi kai tis dynatothtes kai tis adynamies mas", eipe, symplhrwnontas oti "h Kypriakh Dhmokratia yperaspizetai kaqe polith ths kai ayto qa kanei me synaish me to ti shmainei prostasia toy polith mesa sto genikotero symferon kai kalo".

    Se erwthsh ean me to peristatiko ayto apodeiknyetai oti den mporei pleon na yparjei stratiwtikos dialogos afoy kindyneyoyn anqrwpines zwes akomh kai se perioxes poy den qa eprepe, o Ekproswpos eipe oti o stratiwtikos dialogos brisketai se ejelijh kai den epiqymei na sxoliasei o, tidhpote epi toy qematos.

    (KYPE/MA/GP)

    [02] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

    ------------------------------------------------------------------
                         Thlegrafika embasmata        Epitages
                          Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
    ------------------------------------------------------------------
    Ellhn. Draxmh         578,7000   581,0100    578,7000   583,6100
    Eyrwp. Nom. Monada      1,7210     1,7278      1,7210     1,7318
    Dolario HPA             1,8915     1,8990      1,8915     1,9030
    Sterlina                1,1544     1,1590      1,1544     1,1615
    Germ. Marko             3,3983     3,4118      3,3983     3,4158
    
    ------------------------------------------------------------------
    

    2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

    ------------------------------------------------------------------
                     Dolaria HPA          |            Sterlines
    ------------------------------------------------------------------
                   Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
                Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
    --------------------------------------|---------------------------
    01 Mhna     0,0090   0,0000 |28.09.98 | 0,0040   0,0010  |28.09.98
    02 Mhnes    0,0130   0,0000 |27.10.98 | 0,0040   0,0020  |27.10.98
    03 Mhnes    0,0170   0,0000 |27.11.98 | 0,0040   0,0040  |27.11.98
    06 Mhnes    0,0280   0,0000 |26.02.99 | 0,0060   0,0070  |26.02.99
    09 Mhnes    0,0400   0,0000 |27.05.99 | 0,0080   0,0100  |27.05.99
    12 Mhnes    0,0520   0,0000 |27.08.99 | 0,0090   0,0130  |27.08.99
    15 Mhnes    0,0680   0,0000 |29.11.99 | 0,0150   0,0150  |29.11.99
    18 Mhnes             0,0000 |28.02.00 |          0,0160  |28.02.00
    21 Mhnes             0,0000 |30.05.00 |          0,0170  |30.05.00
    24 Mhnes             0,0000 |28.08.00 |          0,0170  |29.08.00
    ------------------------------------------------------------------
    
    (KYPE/GP)

    [03] Omhroy - Pagkalos - Tsoxatzopoylos

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Ws mh antapokrinomenes sthn pragmatikothta, xarakthrise o Ypoyrgos Amynas Giannakhs Omhroy, tis ermhneies, poy opws eipe, feroyn tis dhlwseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Qeodwroy Pagkaloy na apoteloyn mian ypekfygh twn eyqynwn ths Elladas.

    "H dhlwsh toy k. Pagkaloy nomizw oti einai safhs ws pros to kentriko ths nohma, oti dhladh h Ellada symparatassetai me ton kypriako ellhnismo kai ayto einai poy exei gia mas nohma", shmeiwse o k. Omhroy.

    "Ean kapoios ermhneysei swsta tis dhlwseis Pagkaloy qa katalhjei sto symperasma oti o ellhnismos brisketai se enan eniaio kai adiaspasto metwpo, xwris asfalws na katargoyntai oi kratikes idiaterothtes", parathrhse o Ypoyrgos Amynas.

    "Ayto einai aparaithto gia na sthrijei ton agwna toy kypriakoy ellhnismoy giati prepei se kaqe periptwsh na proballoyme swsta thn kratikh ypostash ths Kypriakhs Dhmokratias", shmeiwse.

    Prosqese ejalloy oti eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton Ypoyrgo Amynas ths Elladas Akh Tsoxatzopoylo me ton opoio antallaje apoceis enocei kai ths syskechs poy qa exei thn Pempth o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith.

    "Ekeino poy qelw kathgorhmatika na dhlwsw einai oti, to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy poy apotelei mian katakthsh gia ton ellhnismo sto synolo toy, paramenei alobhto se plhrh diatajh kai energeia kai den prepei na yparxei kammia anhsyxia oti einai dynaton na yponomeyqei h na apodynamwqei me opoiondhpote tropo", shmeiwse o k. Omhroy.

    Se erwthsh gia to periexomeno ths synanthshs toy me ton Presbh twn HPA sthn Kypro Keneq Mpril, o k. Omhroy eipe oti syzhthqhkan qemata ths politikhs epikairothtas alla apefyge na anaferei kata poso syzhthqhke to qema toy moratorioym pthsewn panw apo thn Kypro, poy exoyn proteinei oi HPA.

    (KYPE/DP/GP)

    [04] Galanos - Poyrgoyridhs

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Thn yposthrijh toy pros thn prospaqeia, opws thn apokalese, toy boyleyth toy Dhmokratikoy Synagermoy, Xristoy Poyrgoyridh gia katapolemhsh ths diafqoras, ejefrase o Proedros ths Kinhshs Eyrwdhmokratikhs Ananewshs, Alejhs Galanos.

    Se dhlwseis ystera apo synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias, o k. Galanos epe oti "an oi kataggelies toy k. Poyrgoyridh einai ejeidikeymenes, anamenw oti qa doqoyn stoixeia ston Proedro ths Dhmokratias, o opoios na ta dwsei sto Geniko Eisaggelea".

    "O k. Poyrgoyridhs, ws Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Elegxoy, proedreyei ths pio katallhlhs epitrophs gia na proxwrhsei", anefere o k. Galanos.

    "Emeis qa yposthrijoyme thn prospaqeia toy k. Poyrgoyridh, dioti pragmati to peri dikaioy aisqhma toy laoy, kapoy mas stellei to mhnyma - h Kypros einai mikrh - pws yparxei arketh sapila kai oti o topos den antexei ayth thn katastash".

    Yparxei to aisqhma, prosqese, "oti polloi xrhmatizontai, oti yparxei diafqora".

    Apo thn allh omws, epeshmane o k. Galanos, yparxei kai o nomos, poy apagoreyei na ektojeyontai kathgories xwris apodeijeis.

    To problhma sthn Kypro, ejhghse, einai "h synwmosia ths siwphs", to gegonos dhladh oti polloi arnoyntai na dwsoyn martyries, ejaitias toy foboy oti "sto telos o martyras qa katadikastei", enw o kathgoroymenos qa aqwwqei.

    Ayto symbainei sthn Kypro kai "to exw dei tis teleytaies hmeres se polles periptwseis, anqrwpoi poy eprepe na logodotoyn, na zhtoyn apo alloys na logodothsoyn", anefere.

    Se erwthsh an katexei opoiadhpote stoixeia gia diafqora, o k. Galanos apanthse arnhtika, ejhgwntas oti kataggelies toy exoyn ginei kata kairoys, alla ta atoma poy probainoyn se kataggelies, arnoyntai na dwsoyn martyries, epikaloymena fobo.

    Epishmainontas thn elleich qesmwn sthn Kypro, o k. Galanos anefere xarakthristika oti "yparxei egklhma xwris timwria" kai tonise oti h diafqora exei synepeies kai ston politiko agwna toy kypriakoy laoy gia epibiwsh.

    (KYPE/GG/GP)

    [05] Ekproswpos - Bretanikes Baseis - Trakter

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Qetikh qewrei h kybernhsh thn energeia twn Bretanikwn Basewn na epistrecoyn ston prosfyga Lazaro Petroy to trakter toy, poy eixe afhsei ston katexomeno Agio Qeodwro Karpasias kata thn toyrkikh eisbolh toy 1974.

    To klemmeno trakter entopisthke sthn perioxh ths Bretanikhs Bashs Dekeleias stis 11 Aygoystoy otan h Astynomia twn Basewn stamathse gia elegxo ton Toyrkokyprio Etzebit Almpai, apo to Pergamos, sthn perioxh Strobiliwn.

    H Astynomia twn Basewn diapistwse oti to trakter den htan diko toy T/K giati ayto efere men pinakida toy ceydokratoys, omws eixe to nomimo ariqmo eggrafhs ths Kypriakhs Astynomias.

    Me th bohqeia twn Arxwn ths Dhmokratias diapistwqhke o idiokthths toy trakter.

    O Petroy eidopoihqhke amesws kai phge sth Dekeleia gia na anagnwrisei to trakter toy, to opoio telika toy paradoqhke, enw o T/K qa dikastei stis Baseis gia kloph.

    Klhqeis shmera na sxoliasei thn ypoqesh, o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs eipe oti "prepei na katagrafei ws ena qetiko gegonos giati oi Arxes twn Bretanikwn Basewn symperiferqhkan kata tropo poy armozei, se baqmo malista poy sebontai thn kyriarxia kai ta anqrwpina dikaiwmata twn politwn ths Kypriakhs Dhmokratias".

    (KYPE/MA/GP)

    [06] Ekproswpos - "Poqen Esxes"

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    O Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs ypenqymise shmera oti "h idia h kybernhsh eixe kataqesei to nomosxedio gia to poqen esxes".

    O k. Stylianidhs proebh sth sxetikh dhlwsh, klhqeis na sxoliasei tis kataggelies toy boyleyth toy DHSY Xristoy Poyrgoyridh, peri anamijhs politikwn kai oikonomikwn paragontwn se skandala se baros toy dhmosioy kai to qema poy dhmioyrghqhke tis teleytaies hmeres.

    (KYPE/MA/GP)

    [07] Synedrio Apodhmwn - "Xartografhsh Diasporas"

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    To qema "Xartografhsh ths Kypriakhs Diasporas", apasxolhse tis prwines ergasies toy IE' Synedrioy twn Kentrikwn Symboyliwn POMAK kai PSEKA sto Synedriako Kentro.

    Sthn omilia ths, h antiproedros toy Kypriakoy Kentroy Meletwn (KYKEM) Zhna Poyllh tonise thn amfidromh ejarthsh metajy Kyproy kai apodhmwn.

    Opws anefere, to KYKEM syneidhtopoiwntas oti kanenas mexri twra den exei katagracei olo ayto to anqrwpino dynamiko, exei hdh arxisei ereyna gia thn Kypriakh Diaspora.

    Opws anefere, exei hdh kykloforhsei erwthmatologio ws enas apo toys tropoys sylloghs plhroforiwn.

    Gia toys skopoys ths ereynas, poy ginetai me eqelontikh prosfora, to KYKEM xrhsimopoiei dikoys toy poroys, me ejairesh kapoia prosfora apo ton Arxiepiskopo Kyproy Xrysostomo, enw hdh exei ypoblhqei koinh protash gia xrhmatodothsh apo thn EE ta apotelesmata ths opoias anamenontai.

    "H ereyna 'Kypriakh Diaspora' poy pragmatopoiei to KYKEM prokeitai gia mia meleth ths epidrashs twn diaforwn istorikwn gegonotwn (krisewn) sthn kypriakh metanasteysh", tonise h k. Poyllh, prosqetontas oti den exei ginei prohgoymenws oloklhrwmenh meleth h katagrafh sto qema ayto.

    H ereyna kaleitai na apanthsei se erwthmata poy sxetizontai me th zwh twn Kypriwn metanastwn, opws posoi kai poioi einai, pote metanasteysan kai se poio baqmo afomoiwqhkan.

    Me thn eykairia toy synedrioy h k. Poyllh zhthse thn yposthrijh twn omogeneiakwn organwsewn sthn prospaqeia poy kataballei to KYKEM kaqws kai oikonomikh enisxysh apo paragontes ths diasporas.

    Katalhgontas, h k. Poyllh eyxaristhse ton Proedriko Epitropo gia qemata Apodhmwn Manwlh Xristofidh kai thn Yphresia Apodhmwn gia to gegonos oti eneqarrynan to KYKEM na proxwrhsei sthn ereyna toy.

    Entos twn hmerwn, to qema ths xartografhshs anamenetai na apasxolhsei jana to Synedrio, me omilies apo kaqhghtes kai alloys empeirognwmones.

    (KYPE/KN/GP)

    [08] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE) O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:
            Genikos Deikths XAK                     89.21  (1.55)
    
            Synoliko Poso Synallagwn   £ 1,344,529
    
            Deiktes Timwn Ana Klado
    
            Trapezikoi Organismoi      £   484,869  105.26 ( 1.25)
            Egkekrimenoi Ependytikoi
            Organismoi                 £    58,825   59.99 ( 1.54)
            Asfalistikoi Organismoi    £    72,593   61.02 ( 1.70)
            Biomhxanikes Etaireies     £   258,662   82.67 ( 2.44)
            Toyristikes Epixeirhseis   £    94,032   72.38 ( 1.80)
            Emporikes Etaireies        £    48,982   44.24 ( 4.39)
            Alles Etaireies            £    71,924   74.45 ( 1.11)
    
    H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.
    (KYPE/AXR)

    [09] Proedros POMAK - S300 - Apodhmoi

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Oi pyrayloi S300 "einai anagkaioi gia thn Kypro logw ths systhmatikhs toyrkikhs amyntikhs qwrakishs," eipe o Proedros ths Pagkosmias Omospondias Apodhmwn Kypriwn (POMAK), Xarhs Sofokleidhs.

    O k. Sofokleidhs, poy miloyse meta to peras twn prwinwn ergasiwn toy Synedrioy twn Kentrikwn Symboyliwn ths POMAK kai ths PSEKA, anefere oti ton lypei idiaitera h pyraylologia poy parathrhse oti kalliergeitai ton teleytaio kairo sthn Kypro kai prosqese oti den prepei na xaqei "h oysia toy Kypriakoy ws qematos eisbolhs kai katoxhs".

    Klhqeis na sxoliasei thn koinh diapistwsh toy Amerikanoy Proedroy, Mpil Klinton, kai toy Proedroy toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, Antrioy Aqens, oti h katastash sth Kypro den einai kaqoloy kalh, o k. Sofokleidhs eipe oti "oles oi kriseis exoyn to antidoto toys," ennowntas pws dhmioyrgoyn klima endiaferontos pros ena sygkekrimeno problhma.

    Eipe oti den katakrinei thn kybernhsh giati einai dyskolo na problefqoyn oi piqanes ejelijeis sto Kypriako.

    Qa mporoyse, entoytois, eipe, na eixe ginei "kalyterh enhmerwsh kai propaganda" apo thn paroikia gia to problhma sto ejwteriko.

    Anaferomenos, ejalloy, sto qema ths prowqhshs ths doryforikhs syndeshs Kyproy kai paroikiwn eipe oti para thn polyxronh prospaqeia twn apodhmwn gia na katastei ayth synolika dynath mono kata tis teleytaies meres exei doqei emfash se mia pio entatikh synexish ayths ths prospaqeias.

    Exei doqei tis teleytaies meres, katelhje, mia pio "epeigoysa morfh" sth synergasia metajy toy Proedrikoy Epitropoy gia qemata Apodhmwn kai Epanapatrisqentwn, Manwlh Xristofidh, kai twn apodhmwn gia thn eyodwsh ths prospaqeias ayths.

    (KYPE/NG/GP)

    [10] Toyrkoi - Carades - Pyrobolismoi

    Larnaka,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Se nea proklhsh proebhsan shmera to prwi oi toyrkikes dynameis katoxhs, otan taxyploo skafos anoije pyr enantion Ellhnokypriwn caradwn sth qalassia perioxh Paralimnioy.

    Oi carades Antwnhs Tamenos, 50 xronwn, Xristodoylos Koletsios, 46 xronwn, Takhs Anamishs, 55 xronwn, kai Neofytos Caras, 48 xronwn, oloi apo to Paralimni, eixan bgei nwris thn aygh me tis treis barkes toys sth qalassia perioxh Kapparh, gia na mazecoyn ta diktya toys, poy eixan rijei apo thn perasmenh nykta se megalh apostash apo tis shmadoyres poy exoyn topoqethsei oi Toyrkoi sthn perioxh.

    Gyrw stis 5.30 to prwi, oi carades antilhfqhkan taxyploo stratiwtiko skafos na toys plhsiazei kai treis Toyrkoys stratiwtes aproklhta kai adiakrita na balloyn pyr me polybolo oplo enantion toys.

    Plhsion toy toyrkikoy skafoys, se apostash dwdeka metrwn, htan h barka sthn opoia epebaine o Tamenos. H barka toy dexqhke oktw synolika sfaires.

    O Tamenos epese sto katastrwma ths barkas toy kai prospoihqhke oti htan nekros.

    To toyrkiko skafos ekane dyo kykloys gyrw apo th barka, kai blepontas ton Tameno pesmeno sto katastrwma, apomakrynqhke me kateyqynsh thn katexomenh Ammoxwsto, afoy prohgoymenws mazecan ta diktya twn caradwn, synolikhs ajias tessarwn xiliadwn lirwn.

    Oi alloi treis carades kataferan na apomakrynqoyn kai na kateyqynqoyn pros thn jhra.

    (KYPE/MAN/RAG/GP)

    [11] EDEK - Arxhgos Ergatikoy Kommatos Irlandias

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    O arxhgos toy Ergatikoy Kommatos ths Irlandias Royari Koyin, fqanei thn Kyriakh sthn Kypro, ystera apo prosklhsh toy Proedroy toy Sosialistikoy Kommatos EDEK, Basoy Lyssaridh.

    Kata th diarkeia ths paramonhs toy sthn Kypro, o k. Koyin qa exei synomilies me thn hgesia ths EDEK gia qemata poy aforoyn toys dyo laoys, to Kypriako, thn poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, to koino mellon sto plaisio ths EE, kaqws kai thn peraiterw anaptyjh twn stenwn sxesewn twn dyo kommatwn.

    Symfwna me anakoinwsh ths EDEK, o k. Koyin, o opoios qa synodeyetai apo ton Ypeyqyno Typo toy kommatos Tom Mpatler, qa ginei dektos apo ton Proedreyonta ths Dhmokratias kai ton Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn.

    (KYPE/RAG/GP)

    [12] Kyprianoy - Dhlwseis Pagkaloy

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Syzhthsh toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy (EAX) kai toy "synapofasizomen" sto Eqniko Symboylio zhta o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, ean oi dhlwseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas, Qeodwroy Pagkaloy, isxyoyn.

    Se diaskech Typoy, o k. Kyprianoy tonise oti "yparxei genikh sygxysh" kai shmeiwse oti "ean to eqniko symferon epiballei anaqewrhsh ths grammhs h opoia symfwnhqhke metajy toy aeimnhstoy Andrea Papandreoy kai toy Proedroy Klhridh, tote na syzhthqei sto Eqniko Symboylio".

    Epeshmane, wstoso, oti den mporei o opoiosdhpote na egkataleicei basika pragmata ta opoia eixan symfwnhqei".

    O Proedros ths Boylhs eipe oti "ean yparjei allagh sto qema ths amynas dhmioyrgeitai eswterika terastio politiko qema kai qema hqikhs tajews".

    Prosqese oti dhmioyrgeitai epishs "terastio qema, oper kai to xeirotero, ejwterikhs peistikothtas kai ajiopistias", tonizontas oti "den qa mporesoyme na zhthsoyme tipote".

    Erwthqeis an zhta apo thn ellhnikh kybernhsh na jekaqarisei th qesh ths meta tis dhlwseis Pagkaloy, o k. Kyprianoy eipe oti den zhta na ginei dhmosia.

    "Zhtw apo ton k. Klhridh, epistrefontas apo to ejwteriko, na mas pei sto Eqniko Symboylio poia einai h swsth ermhneia toy Dogmatos toy EAX kai toy "synapofasizomen", eipe.

    O k. Kyprianoy anefere oti den exei oristei synedria toy Eqnikoy Symboylioy, alla opws eipe, einai qema koinhs logikhs oti molis epistrecei apo to ejwteriko o Proedros Klhridhs qa sygklhqei.

    O Proedros ths Boylhs ejefrase thn elpida oti oi dhlwseis toy Ellhna Ypoyrgoy Ejwterikwn den apodoqhkan swsta, shmeiwnontas oti an apodoqhkan orqa, tote "allaje ardhn to periexomeno kai oi proypoqeseis metajy Aqhnwn kai Leykwsias".

    O k. Kyprianoy epeshmane epishs oti "yparxei qema ajiopistias". "Den nomizw oti me tosh eykolia mporei na katarghqoyn symfwnies oi opoies yphrjan", eipe o Proedros ths Boylhs, ekfrazontas th bebaiothta oti telika qa dhlwqei epishma oti "den katargeitai tipota".

    Sxoliase oti "h diglwssia h h tetraglwsia, h opoia parathreitai, einai to xeirotero mhnyma pros ton trito paragonta".

    Wstoso, o k. Kyprianoy eipe oti an den yparxei allagh sthn politikh poy afora sto Dogma toy EAX kai toy "synapofasizomen", "na dhlwqei jekaqara".

    "Den einai me misologa poy antimetwpizontai ta pragmata, oyte me prospaqeia ermhneiwn periergwn, oloi katalambainoyme Ellhnika, an egine laqos, na lexqei jekaqara", eipe o k. Kyprianoy.

    Klhqeis na sxoliasei thn apoch oti oi dhlwseis Pagkaloy eginan sto plaisio anagkhs ypogrammismoy twn kyriarxikwn dikaiwmatwn ths Kypriakhs Dhmokratias, o k. Kyprianoy eipe oti opoios proballei ayto ton isxyrismo, "eprepe na skeftei poly prwtitera, oxi shmera poy piezomaste asfyktika kai apo toys Amerikanoys kai apo alloys".

    O Proedros ths Boylhs ypenqymise dhlwsh toy ths 30hs Aprilioy 1997 oti toy doqhkan diabebaiwseis apo ton Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas, Gianno Kranidiwth, oti isxyoyn ola osa eixan symfwnhqei se sxesh me Dogma toy EAX. Shmeiwse oti eixe apo tote anhsyxies gia to qema.

    Kyprianoy - S300

    Oson afora toys pyrayloys S300, o k. Kyprianoy epanelabe th qesh toy oti den prepei na syzhteitai dhmosia.

    "Einai qema, oxi ths kypriakhs kybernhshs, alla qema twn dyo kybernhsewn an isxyei h symfwnia Papandreoy - Klhridh", shmeiwse.

    O Proedros ths Boylhs eipe oti gia to qorybo eyqynetai o amerikanikos paragontas, bohqoymenos apo to bretaniko kai kapoioys alloys Eyrwpaioys.

    "Alloi oi opoioi eyqynontai gia thn pyraylologia einai emeis sthn Aqhna kai sth Leykwsia", shmeiwse.

    Ypenqymise oti to qema twn pyraylwn "htan to basiko synqhma twn eklogwn".

    "Aisqanomai oti ws ellhnismos, Ellada kai Kypros, stelloyme ta esfalmena mhnymata", eipe o k. Kyprianoy prosqetontas oti aisqanetai "oti den programmatizoyme me sobarothta gia to mellon".

    Apantwntas se sxetikh erwthsh o k. Kyprianoy eipe oti o Proedros Klhridhs qa syzhthsei me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith kata thn epikeimenh synanthsh toys, to endexomeno metabashs toy Eqnikoy Symboylioy sthn Aqhna.

    Dialogos

    O Proedros ths Boylhs epeshmane oti "didetai h entypwsh oti kalliergeitai to klima oti enas neos dialogos einai aytoskopos".

    "Prepei na jekaqarisoyme oloi mas, sthn Aqhna kai edw, oti den einai etsi kai oti qa htan fobera epikindyno na epanalaboyme ta peiramata toy Traoytmpek kai ths Klion", eipe o k. Kyprianoy.

    Wstosw, jekaqarise oti den einai metajy ekeinwn poy "antitiqentai sto dialogo en pash periptwsei".

    "Egw lew, kalws h kakws, oi apofaseis toy Symboylioy problepoyn dialogo", shmeiwnontas taytoxrona oti "exoyn ginei ekato dialogoi kai mesolabhseis kai to apotelesma einai na briskomaste shmera sth xeiroterh fash poy breqhke pote to kypriako problhma, briskomaste sthn krisimoterh kamph ths istorias mas kai den yparxei kammia prooptikh".

    O k. Kyprianoy eipe oti "miloyme oloi gia pieseis epi ths Toyrkias", kai tonise oti "ekeino poy einai jekaqaro einai oti mexri twra oydeis piese thn Toyrkia" kai oti "mexri twra einai jekaqaro oti h emplokh twn HPA kai allwn paragontwn mas odhghse se ejelijeis dysmenesteres".

    "Den eimaste enantion ths emplokhs twn Amerikanwn, twn Bretanwn kai ths Eyrwphs. Alla dikaioymaste na zhthsoyme kai na epimeinoyme oti h emplokh ayth ofeilei na sthrizetai se kapoies arxes", shmeiwse.

    O Proedros ths Boylhs epeshmane oti "hrqe h wra h diplwmatia mas na strafei se pieseis, ean mporoyme kai sto baqmo poy mporoyme sthn Oyasigkton, sto Londino, stis Bryjelles".

    Shmeiwse oti "apo monh ths Toyrkia den qa ginei diallaktikh kai den qa kanei ypoxwrhseis".

    "Epomenws prepei na jekaqarisoyn prwta ta pragmata kai ystera na miloyme gia neo dialogo", eipe o k. Kyprianoy.

    (KYPE/AA/AXR)

    [13] Dhlwseis Omhroy - Epilogh Oplitwn

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Thn plhrh ikanopoihsh toy, gia th diadikasia epiloghs twn oplitwn se opla swmata kai froyres kai ths proagwghs ariqmoy eqnofroyrwn se baqmoforoys, ejefrase shmera o Ypoyrgos Amynas Giannakhs Omhroy.

    Oi dhlwseis eginan meta thn paroysiash ths diadikasias epiloghs twn oplitwn apo ton Arxhgo ths Eqnikhs Froyras kai alloys ajiwmatoyxoys, se boyleytes, melh ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas kai stoys dhmosiografoys.

    H enhmerwsh egine mesa sta plaisia ths politikhs diafaneias kai ypo to fws twn ajiokratikwn krithriwn poy akoloyqeitai apo to Ypoyrgeio Amynas, gia thn epilogh twn oplitwn kai thn amesh enhmerwsh toy koinoy gia thn olh diadikasia, anefere to Ypoyrgeio Amynas.

    "Eimaste perhfanoi gia to ergo poy exei epitelestei apo thn Eqnikh Froyra, apo to Panepisthmio Kyproy, apo to Ypoyrgeio Paideias se synergasia me thn koinoboyleytikh Epitroph Amynas", shmeiwse o k. Omhroy.

    "Nomizw oti antapokriqhkame se ena wrimo aithma ths kypriakhs koinwnias na yparjei ajiokratia, antikeimenikothta, to adiablhto, etsi poy na ekpemcoyme mhnymata pros to synolo twn qesmwn toy dhmosioy kai gia na exoyn pleon empistosynh oi polites stis diadikasies aytes", shmeiwse o Ypoyrgos Amynas.

    Se erwthsh sxetika me tis kataggelies toy boyleyth toy AKEL Dwroy Xristodoylidh gia kommatikes listes kai parembaseis o k. Omhroy eipe oti exoyn apanthsei oi kaqhghtes toy Panepisthmioy panw sto qema.

    Apo thn pleyra toy o Kwstas Papakwstas, melos ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas anefere oti to systhma epiloghs twn neosyllektwn gia to opoio eixan enhmerwqei prohgoymenws "einai kai ajiokratiko kai dikaio".

    "Asfalws den mporoyn oles oi epiqymies twn neosylllektwn na ikanopoihqoyn. Ena pososto toy 30% peripoy den qa ikanopoihqei apo pleyra ths epiqymias topoqethshs toy se froyres, se opla kai se swmata", shmeiwse o k. Papakwstas.

    "Pisteyw oti exoyme fqasei se ena para poly kalo epipedo to opoio einai ajiozhleyto", parathrhse.

    Se erwthsh gia tis kataggelies toy synadelfoy toy Dwroy Xristodoylidh, o k. Papakwstas anefere oti den gnwrizei tis leptomereies toy qematos kai prosqese oti oi kataggelies aytes aforoyn stoys dokimoys ajiwmatikoys, kai oxi toys neosyllektoys.

    Se parembash toy o Boyleyths toy DHKO Marios Matsakhs, melos ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas eipe oti ean o k. Xristodoylidhs exei kapoia stoixeia tote qa prepei na ta kataqesei amesws.

    "Emeis eimaste diateqeimenoi gia amesh sygklhsh ths Epitrophs Amynas ths boylhs gia na katateqoyn ayta ta stoixeia", shmeiwse o k. Matsakhs.

    Dhlwseis Dhmoy

    Kata th diarkeia ths enhmerwshs poy egine, o Arxhgos ths Eqnikhs Froyras, Dhmhtrios Dhmoy anelyse ton tropo me ton opoio egine h epilogh twn dokimwn efedrwn ajiwmatikwn kai twn oplitwn se opla swmata kai froyres.

    Shmeiwse oti to shmantiko gegonos einai h dhlwsh ths froyras protimhshs apo to stratiwth me thn opoia xwris kamia parembash phgainei konta sto xwro poy protima na yphrethsei.

    Sthn periptwsh poy den mporei logw yphresiakwn anagkwn na ikanopoihqei h epiqymia ayth tote mpainei deyterh kai trith froyra protimhshs oytws wste o stratiwths na exei kai alles epiloges.

    "Briskomaste se ena stadio poy oikodomoyme ena monterno strato. Oi diadikasies einai aplws to meson, den einai o stoxos mas", shmeiwse.

    "Qelw na kaqhsyxasw oles tis oikogeneies olwn twn Kypriwn poy ta paidia toys ayth th stigmh einai neosyllektoi stratiwtes kai toys diabebaiwnw oti qa tyxoyn akribodikaias metaxeirishs", katelhje.

    Parwn sthn enhmerwsh htan kai o Boyleyths toy DHSY, melos ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas Neofytoy Aberwf.

    (KYPE/DP/AXR)

    [14] Omhroy - Carades

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    O Ypoyrgos Amynas, Giannakhs Omhroy dhlwse shmera oti to epeisodio richs pyrobolismwn apo Toyrkoys enantion E/K caradwn sto Paralimni diereynatai.

    O k. Omhroy eipe oti "epilambanetai toy qematos kai h Eqnikh Froyra kai h Astynomia", shmeiwnontas oti kai sto parelqon yphrje paromoio epeisodio.

    (KYPE/AA/AXR)

    [15] Lyssaridhs - Xrhmatismos politikwn

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Synepeies qa prepei na ypostoyn osa politika proswpa apodeixqei oti emplekontai se ypoqeseis xrhmatismoy, tonise shmera o Proedros toy Sosialistikoy Kommatos EDEK, Basos Lyssaridhs.

    Milwntas sto Synedriako Kentro, opoy enhmerwse thn PSEKA kai thn POMAK sto plaisio ths synedrias twn kentrikwn symboyliwn toys, o k. Lyssaridhs anaferqhke stis dhlwseis toy boyleyth toy Dhmokratikoy Synagermoy, Xristoy Poyrgoyridh gia diafqora politikwn proswpwn.

    O k. Lyssaridhs eipe oti "ayth einai mia poly sobarh kathgoria kai pragmatika ola ta stoixeia, ta opoia elpizw qa qesei o k. Poyrgoyridhs enwpion ths Boylhs, qa prepei na ejetastoyn me kaqe sobarothta".

    Eipe, epishs, oti ean emplekontai se ypoqeseis xrhmatismoy politika proswpa, tote "qa prepei, oxi mono na apokleistoyn apo thn politikh zwh, alla na exoyn kai synepeies".

    Se erwthsh ean ennoei poinikh diwjh, o k. Lyssaridhs eipe oti "ean yparxei poinikh ypoqesh" tote qa prepei na askhqei poinikh diwjh, alla "ean den yparxei, pali prepei na exoyn synepeies".

    (KYPE/RAG/AXR)

    [16] ) Lyssaridhs - Dhlwseis Pagkaloy

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    H dhlwsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Qeodwroy Pagkaloy, oti to qema twn pyraylwn S300 apotelei apofash ths Kyproy, den anhsyxei ton Proedro toy Sosialistikoy Kommatos EDEK Baso Lyssaridh, o opoios epeshmane, wstoso, thn anagkh synapofashs metajy twn dyo kybernhsewn.

    Milwntas prin apo thn enhmerwsh twn apodhmwn Kypriwn ths PSEKA kai ths POMAK, sto Synedriako Kentro, o k. Lyssaridhs eipe oti se ola ta qemata poy aforoyn to Kypriako qa prepei na yparxei synapofash Elladas kai Kyproy, tonizontas oti ayto apotelei "qema arxhs".

    O k. Lyssaridhs eipe oti sthn periptwsh ths dhlwshs toy k. Pagkaloy den anhsyxei, alla apenantias th qewrei enqarryntikh.

    Anefere, ejalloy, oti "h ellhnikh kybernhsh, ferotan dynamei toy aqhnaikoy Typoy, ws askoysa pieseis pros thn kypriakh kybernhsh gia na diaforopoihsei th qesh ths".

    O k. Lyssaridhs epeshmane oti, me th dhlwsh toy, o k. Pagkalos katesthse "safes" oti ayto den isxyei kai oti h Ellada qa akoloyqhsei thn apofash ths kypriakhs kybernhshs.

    "H apofash ths kypriakhs kybernhshs", synexise, "einai h apofash toy Eqnikoy Symboylioy, h opoia me safhneia dhlwnei oti qa erqoyn oi S300, ektos ean ikanopoihqoyn oi dyo gnwstes proypoqeseis poy exei qesei omofwna to Eqniko Symboylio, dhladh h na yparjei ikanopoihtikh proodos sto Kypriako h na yparjei symfwnia gia apostratikopoihsh".

    Tonise, akoloyqws, oti kata thn apoch toy, ayto apotelei "enqarrynsh ths kypriakhs kybernhshs na emmeinei sth qesh ths", prosqetontas oti den qa mporesei h kypriakh kybernhsh na pei oti den efere toys pyrayloys epeidh askoyse pieseis h ellhnikh kybernhsh, oyte qa mporesei h ellhnikh kybernhsh na pei oti den hqele toys pyrayloys, alla toys efere h kypriakh.

    O k. Lyssaridhs shmeiwse oti o k. Pagkalos dhlwse pws h Ellada qa prosarmostei pros thn apofash ths kypriakhs hgesias, tonizontas oti den to qewrei "apodekto ws qema arxhs gia th synapofash", alla oyte toy prokalei anhsyxia h dhlwsh toy Ellhna YPEJ.

    Apantwntas se sxetikes erwthseis, o k. Lyssaridhs eipe oti "prepei na yparxei synapofash twn dyo kybernhsewn" epi twn anwterw qematwn, "dioti h apofash ths Kyproy moiraia emplekei kai thn Ellada".

    "Epomenws", eipe, "qa htan ligo astoxo na pairneis mian apofash, h opoia emplekei mia xwra, estw kai an einai h mhtrikh, xwris thn epignwsh ths, alla kai anapoda oyte ki ekeinoi mporoyn na paroyn apofaseis, oi opoies emplekoyn thn Kyproy se kapoia drasthriothta, xwris h kypriakh kybernhsh na exei legein s' aythn thn apofash".

    Einai gia to logo ayto, tonise, poy "emmenw sto synapofasizoyme" panw se tetoioy eidoys qemata.

    (KYPE/RAG/AXR)

    [17] Basileioy - Dhlwseis Pagkaloy

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    H dhlwsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Qeodwroy Pagkaloy, oti sto qema twn pyraylwn einai h Kypros poy apofasizei, enisxyei to gegonos oti h Kypros einai anejarthth ki exei ypoxrewsh na apofasizei gia ta qemata poy thn aforoyn.

    Ayto dhlwse shmera o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgos Basileioy, o opoios tonise oti h Ellada brisketai pantote sto pleyro ths Kyproy.

    Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Basileioy eipe oti den antilambanetai "giati eprepe na dhmioyrghsoyn sok oi dhlwseis toy k. Pagkaloy", dioti ayta poy eipe "einai h pragmatikothta", afoy "h Kypros pantote htan h xwra h opoia epairne tis apofaseis ths" se synergasia me thn Ellada.

    O k. Basileioy eipe oti o Ellhnas YPEJ, "me ayta poy eipe, enisxyse th qesh ths anejarthsias ths Kypriakhs Dhmokratias, oti einai mia anejarthth ontothta, poy exei ypoxrewsh na pairnei tis apofaseis monh ths, alla fysika tonise oti h Ellada einai panta dipla sthn Kypro".

    Eipe, epishs, oti h Ellada den einai mono dipla mas, alla "mazi mas kai sto stadio ths meleths twn qematwn kai ths lhchs apofasewn".

    Se erwthsh sxetika me toys pyrayloys S300, o k. Basileioy eipe oti "einai gnwsto oti tis telikes apofaseis tis pairnei to Eqniko Symboylio, afoy melethsei eis baqos oles tis ptyxes toy qematos".

    O k. Basileioy eipe, epishs, oti anamenontai ta apotelesmata apo th synanthsh poy qa exei sthn Aqhna o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith, wste na "paroyme tis telikes mas apofaseis, pantote exontas ypoch mas oti panw ap' ola einai to symferon ths Kyproy".

    (KYPE/RAG/AXR)

    [18] Basileioy - Apodhmoi

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Th shmasia ths emplokhs twn apodhmwn sto Kypriako, tonise shmera o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgos Basileioy, shmeiwnontas oti oi apodhmoi qa prepei na enhmerwnontai gia tis ejelijeis, wste na dhmioyrghqoyn stis xwres poy zoyn symmaxoi kai filoi.

    O k. Basileioy, o opoios miloyse prin thn enhmerwsh ths PSEKA kai ths POMAK sto Synedriako Kentro, eipe pws "o,ti kai na poyme" gia to rolo twn apodhmwn qa einai "ligo", tonizontas oti "einai poly megales, terasties oi dynatothtes poy yparxoyn kai anagkh na bohqoyn oi apodhmoi, dioti einai oi pio pistoi mas symmaxoi s' ayton ton tromera dyskolo agwna poy exoyme na diejagoyme".

    Epeshmane, akoloyqws, oti "oi apodhmoi exoyn th dynatothta na bohqhsoyn, logw twn sxesewn poy anaptyssoyn me tis kybernhseis twn diaforwn xwrwn".

    "Mesa s' ayta ta plaisia", eipe, "qewrw oti h synergasia me tis organwseis twn apodhmwn einai kai xrhsimes alla kai aparaithtes".

    Prosqese oti "ofeilei h Kypros kai h politikh hgesia kai h Kybernhsh na toys kratoyn synexws enhmeroys kai na toys symparastekontai ston agwna poy exoyn na diejagoyn gia na probaloyn tis qeseis mas kai na symbaloyn sto na yparjoyn kai alloi symmaxoi kai alloi filoi".

    (KYPE/RAG/AXR)

    [19] Reppas - Paralimni

    Aqhna,Ellada,25/08/1998 (KYPE)

    Apopeira toy ceydokratoys na apodeijei oti exei, dhqen, "kratikh ypostash" xarakthrise o Ellhnas Kybernhtikos Ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas to epeisodio sto Paralimni.

    "Oi dynameis katoxhs prospaqoyn me kaqe tropo na apodeijoyn oti exoyn 'kratikh ypostash kai ontothta'", eipe o k. Reppas kai ypenqymise oti thn prohgoymenh bdomada synelaban 11 Syrioys carades anoikta ths Kyproy.

    "Probainoyn se tetoies kinhseis prokeimenoy na apodeijoyn oti einai "kratos", oti exoyn ejoysia thn opoia ypotiqetai oti askoyn", eipe o k. Reppas.

    Prosqese oti to epeisodio eytyxws elhje xwris traymatismoys kai tonise oti "o xarakthras twn dynamewn katoxhs einai gnwstos kai paramenei o idios".

    (KYPE/KI/AXR)

    [20] Koytsoy - Dhlwseis Pagkaloy

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    O Proedros twn Newn Orizontwn Nikos Koytsoy tonise thn anagkh koinhs strathgikhs metajy Kyproy ki Elladas, shmeiwnontas oti qa prepei na jekaqaristei kata thn epikeimenh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith kata poso oi dyo xwres desmeyontai akomh apo thn arxh ths synapofashs kai toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy (EAX).

    O k. Koytsoy eipe oti "ean oi dhlwseis hqelan na diereynhsoyn h anaferontai sthn kypriakh pleyra, nomizw h qesh ths kypriakhs pleyras einai kaqarh, einai h apofash toy Eqnikoy Symboylioy, h opoia isxyei kai h opoia problepei oti qa prepei na erqoyn kai na egkatastaqoyn oi pyrayloi".

    Se periptwsh, synexise, poy o k. Pagkalos "hqele na steilei mhnymata pros toys tritoys, nomizw yphrxan kalyteroi tropoi, etsi wste na mhn dhmioyrghqoyn aytes oi antidraseis, ayth h sygxysh, kai telika piqana kai ta mhnymata na exoyn meiwqei ean den exoyn akyrwqei".

    O,ti kai na synebh, eipe, "yparxei problhma strathgikhs metajy twn dyo kybernhsewn", tonizontas thn anagkh "na jekaqaristei poso ejakoloyqei na desmeyei akoma tis dyo kybernhseis to EAX, h arxh ths synapofashs kai h oristikopoihsh kai h embaqynsh toy EAX.

    "Emeis", eipe, "qewroyme kai tis dyo kybernhseis oti einai desmeymenes apenanti ston ellhnismo", prosqetontas oti "einai eykairia twra, me th synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton Prwqypoyrgo ths Elladas, na jekaqaristoyn ayta ta pragmata kai na stalei pragmati ena mhnyma pros oloys, oti eniaios o ellhnismos, me ta dyo krath sthn prwtoporia, proxwrei gia na ylopoihsei tis apofaseis poy exoyn parqei".

    Se erwthsh ean qa epidiwjei synanthsh me ton k. Shmith, ypo to fws toy aithmatos toy Eqnikoy Symboylioy, poy qa metaferei ston k. Shmith o Proedros Klhridhs, gia synanthsh twn politikwn arxhgwn me ton Ellhna Prwqypoyrgo, o k. Koytsoy eipe oti oi Neoi Orizontes exoyn apofasisei na mhn pane.

    "Einai diaforetiko", synexise, "ean qa ginei synanthsh sthn Aqhna", opoy "opwsdhpote qa pame kai qa metabibasoyme tis apoceis mas".

    Tonise, ejalloy, oti aytes oi synanthseis "einai xrhsimes, alla yparxei h anagkh koinhs strathgikhs", thn opoia qa akoloyqhsoyn h Kypros, h Ellada kai oi apodhmoi, "kai oxi apla stenhs synergasias".

    (KYPE/RAG/AXR)

    [21] Koytsoy - KYKEM - Xartografhsh apodhmwn

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    O Proedros twn Newn Orizontwn Nikos Koytsoy xarakthrise ajiepainh thn prospaqeia toy Kypriakoy Kentroy Meletwn (KYKEM) na xartografhsei toys apodhmoys, dioti ayto qa bohqhsei sto na katanohsei h Kypros th dynamh poy exoyn oi apodhmoi.

    Klhqeis na sxoliasei to egxeirhma, ws prwhn Proedros kai idryths toy KYKEM, o k. Koytsoy eipe oti einai "ajiepainh h prospaqeia", ekfrazontas parallhla thn pepoiqhsh oti "qa bohqhsei sto na katanohsoyme kai na syneidhtopoihsoyme th dynamh poy exei o apodhmos ellhnismos".

    Prosqese, ejalloy, oti "otan ena kratos exei, ektos ths epikrateias toy, antistoixo ariqmo politwn, tote deixnei poly megalyterh shmasia ki exei mian idiaiterh sxesh mazi m' aytoys toys polites".

    Ayth h prospaqeia, synexise, fanerwnei oti dystyxws den exei ginei sxedon kamia oysiastikh doyleia panw sto qema, ekfrazontas thn elpida oti h prospaqeia toy KYKEM qa "exei synexeia kai symparastash na ylopoihqei".

    (KYPE/RAG/AXR)

    [22] Koytsoy - Apodhmoi

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Thn anagkh ajiopoihshs twn apodhmwn tonise shmera o Proedros twn Newn Orizontwn Nikos Koytsoy, idiaitera stis krisimes aytes stigmes poy perna to Kypriako.

    Milwntas sto Synedriako Kentro, opoy enhmerwse thn PSEKA kai thn POMAK, o k. Koytsoy eipe oti "oloi oi arxhgoi kommatwn enhmerwnoyn toys apodhmoys", prosqetontas oti "qewroyme oti einai para poly shmantikh tetoia epafh".

    Tonise, ejalloy, thn anagkh ayth h epafh "na ginei panw se mia nea bash".

    O k. Koytsoy eipe oti "qa prepei na ajiopoihsoyme kai oxi apla na enhmerwnoyme toys apodhmoys, idiaitera stis krisimes aytes stigmes poy pernoyme, gia to rolo poy mporoyn na diadramatisoyn sto dieqnes periballon, me emfash tis HPA kai th Megalh Bretania".

    (KYPE/RAG/AXR)

    [23] Reppas - Pagkalos - EAX

    Aqhna,Ellada,25/08/1998 (KYPE)

    H ellhnikh kybernhsh symfwnei me tis qeseis poy diatypwse o Ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, sxetikws me to oti h egkatastash twn pyraylwn S300 sthn Kypro einai apofash ths Leykwsias kai dia toy ekproswpoy ths, Dhmhtrh Reppa, tonise oti "h kypriakh kybernhsh exei th dikh ths ypostash kai ontothta, exei th dikh ths aytonomia kai oydeis mporei na thn ypokatasthsei".

    "Ayto bebaiws den shmainei oti den exoyme thn koinh eyqynh na xeirizomasqe to megalo eqniko qema ths Kyproy kai ta alla epi meroys qemata", eipe o k. Reppas kai prosqese oti "pantote eimaste sthn idia eyqeia grammh gia na yperaspisqoyme to dikaio ths prospaqeias ths kypriakhs kybernhsews gia dikaih kai biwsimh lysh toy kypriakoy problhmatos".

    O k. Reppas eipe akomh oti kai h Leykwsia symfwnei me th qesh poy diatypwse xqes o k. Pagkalos kai epeshmane oti h dhlwsh toy Proedroy k. Glaykoy Klhridh oti den ejeplagh kai den aifnidiasthke htan logikh kai anamenomenh afoy o k. Pagkalos "epanelabe kati poy einai gnwsto".

    To gegonos oti ta qemata antimetwpizontai "apo koinoy" kaqistatai safes kata ton Kybernhtiko Ekproswpo apo to oti "meqayrio gia mia akomh fora yparxei oysiastikh kai eyreia syskech twn dyo kybernhsewn sthn Aqhna". Prosqese oti "den prepei na pagideyqoyme se ayto to paignidi twn Toyrkwn poy qeloyn to politiko problhma ths Kyproy - ena dieqnes problhma - na to metatrecoyn se qema promhqeias kai egkatastasewn twn pyraylwn S-300".

    An omws kai oi dyo kybernhseis einai "eyqygrammismenes" sthn antimetwpish twn qematwn poy aforoyn sto Kypriako "den prepei na katargeitai h aytonomia ths kypriakhs kybernhsews poy qa odhgoyse isws se ypobaqmish ths ontothtos toy kypriakoy kratoys, poy einai ena kratos me plhrh dikaiwmata, opws ola ta krath, toy OHE", prosqese o Ekproswpos.

    Anaferomenos sto dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy (EAX) Ellados kai Kyproy, o k. Reppas eipe oti "isxyei", alla ayto "de shmainei oti "kaqe xwra den qa pairnei tis apofaseis ths prokeimenoy na diasfalisei thn amyna ths".

    Tonise oti "logw ths idiaiterothtas ths katastasews, h ellhnikh kybernhsh brisketai poly konta stis apofaseis ths kypriakhs kybernhsews, sthn prospaqeia ayth eimaste taytismenoi".

    Allwste, opws epeshmane o k. Reppas "den xreiazetai to dogma toy EAX, giati h Ellada einai eggyhtria dynamh edw kai arketa xronia kai ta dikaiwmata kai tis ejoysies poy exei ws eggyhtria dynamh ta askei."

    "H Ellada einai ayth poy proxwrhse apo koinoy me thn Kypro sto dogma toy EAX kai ayto to plaisio prosdiorizei tis ypoxrewseis kai ta kaqhkonta poy exoyme apenanti sthn Kypro", eipe o k. Reppas kai prosqese oti "h synergasia twn dyo kybernhsewn einai aristh."

    (KYPE/KI/AXR)

    [24] Markidhs - Anakrites - Mhtropoliths Xrysanqos

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    Sto Geniko Eisaggelea Aleko Markidh diabibasthke shmera to apogeyma apo toys anakrites ths Astynomias o fakelos gia thn ypoqesh twn 3.7 ekatommyriwn dolariwn sthn opoia "ypoptos einai o Mhtropoliths Lemesoy Xrysanqos", opws eipe o k. Markidhs.

    Se dhlwseis toy meta thn paradosh toy fakeloy, o Genikos Eisaggeleas eipe oti den prokeitai na ekfrasei gnwmh ayth th stigmh, oyte na ekdwsei apofash "nooymenoy oti ypoleipetai anakritiko ergo".

    O k. Markidhs apefyge na apanthsei ean o Mhtropoliths, sto telos ths hmeras, qa diwxqei poinika kai perioristhke na pei oti "ayth h erwthsh qa apanthqei thn hmera poy qa lhfqei h telikh apofash".

    "Ean lhfqei telikh apofash oti stoixeioqeteitai ypoqesh qa kataxwrhqei poinikh diwjh", shmeiwse, prosqetontas oti ean den stoixeioqethqei poinikh ypoqesh qa anakoinwqei.

    O Genikos Eisaggeleas anefere oti "qa analyqei peraiterw to qema, pros lhch sxetikwn apofasewn gia ta peraiterw diadikastika bhmata, ta opoia xreiazontai, protoy qewrhqei ws peratoqen to ergo ths anakrishs".

    O k. Markidhs eipe oti "qa yparjoyn epaneilhmmenes syskeceis me toys armodioys ajiwmatikoys ths Astynomias kai ton Anakrith ths ypoqeshs, mesa se ayth thn ebdomada, prokeimenoy na mporesoyme entos twn hmerwn na dwsoyme tis anagkaies odhgies gia peraiterw diadikastika bhmata, pros symplhrwsh ths sxetikhs anakrishs".

    O k. Markidhs eipe oti o fakelos poy toy paradoqhke "emperiexei polyselidh emperistatwmenh ekqesh ypogegrammenh apo ton Anakrith ths ypoqeshs, h opoia emperiexei kai orismenes eishghseis poy apoteloyn gnwmes dikes toy (anakrith)".

    Kata th synanthsh, oi anakrites epejhghsan ston k. Markidh se poly genikes grammes to periexomeno ths ekqeshs poy qa melethqei apo dikhgoroys ths Kypriakhs Dhmokratias.

    O k. Markidhs anefere oti "yparxei plhrhs omofwnia Genikhs Eisaggelias kai Astynomias, sto stadio ayto, sxetika me to ti ek prwths ocews prepei na ginei".

    "Meta poy qa analysoyme kai emeis to ogkwdes yliko to opoio exoyn stoixeioqethsei oi anakrites, qa ekfrasoyme thn gnwmh mas", anefere o Genikos Eisaggeleas, ekfrazontas thn apoch oti qa einai symfwnoi mexri teloys.

    "Einai mia ypoqesh gia thn opoia xreiazetai na yparxei ypomonh", shmeiwse o k. Markidhs.

    Klhqeis na sxoliasei tis aixmes poy afhnontai gia sygkalych ths ypoqeshs, o Genikos Eisaggeleas eipe oti "oydepote yphrje prospaqeia sygkalychs".

    (KYPE/AA/AXR)

    [25] Ekproswpos - Agnooymenoi - Fwka

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    To nomiko plaisio, basei toy opoioy qa ginei h ektafh twn leicanwn atomwn poy pisteyetai oti sygkatalegontai ston katalogo twn agnooymenwn, yparxei kai sth dedomenh stigmh qa doqei sth dhmosiothta.

    Ayto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs, anaferontas oti gia to qema eixe epafh me to Geniko Eisaggelea ths Dhmokratias, Aleko Markidh.

    Ypenqymise de oti yparxei hdh h periptwsh Mastrappa, gia thn opoia to Ypoyrgiko Symboylio edwse adeia gia ektafh.

    O k. Stylianidhs apefyge na sxoliasei tis dyo epistoles poy apesteile h Androyla Palma, me tis opoies zhtoyse adeia gia ektafh leicanwn sto koimhthrio opoy pisteyei oti einai qammenos o syzygos ths.

    O Ekproswpos epanelabe thn ekklhsh toy na mhn tiqetai to qema twn agnooymenwn, to opoio opws anefere brisketai se mian periodo kata thn opoia xreiazontai leptoi xeirismoi.

    Sto metajy, apantwntas se erwthsh sxetika me to qema poy eqese h daskala Elenh Fwka gia epistrofh ths sta katexomena, o k. Stylianidhs eipe oti milhse shmera mazi ths kai qa th synanthsei molis epistrecei apo to tajidi toy sth Notio Afrikh, opoy qa synodeysei ton Proedro ths Dhmokratias, gia na ths dwsei "shmantika stoixeia".

    O Ekproswpos den apokalyce ta stoixeia poy katexei, alla se erwthsh ean qa epitrapei sth daskala na epistrecei sthn katexomenh Karpasia, eipe oti "h idia pragmatikothta dinei diafora symperasmata".

    (KYPE/MA/RAG/AXR)

    [26] OYNFIKYP - Diamartyries - Toyrkikos stratos

    Leykwsia,Kypros,25/08/1998 (KYPE)

    H Eirhneytikh Dynamh twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro (OYNFIKYP) exei diamartyrhqei entona ston toyrkiko strato gia to epeisodio pyrobolismwn enantion tessarwn caradwn shmera to prwi.

    H OYNFIKYP qa ypenqymisei, epishs, sthn kypriakh kybernhsh oti qa prepei na didetai prosoxh wste na apofeygetai h metabash dia qalasshs sta katexomena.

    O Ekproswpos Typoy ths OYNFIKYP, Baltemar Rokozefski, dhlwse sto KYPE oti h Dynamh "diamartyrhqhke entona ston toyrkiko strato, mesw stratiwtikwn kanaliwn, gia thn yperbolikh xrhsh dynamhs", prosqetontas oti toys lexqhke pws "oi pyrobolismoi, poy isxyrizontai oti htan proeidopoihtikoi, apoteloyn adikaiologhth symperifora, dioti mporei na qesoyn se kindyno zwes".

    O k. Rokozefski eipe, epishs, oti "ayth den einai h prwth fora poy exoyme diamartyrhqei ston toyrkiko strato", alla apefyge na apokalycei opoiesdhpote alles leptomereies eite gia thn toyrkikh antidrash eite gia to xarakthra ths diamartyrias.

    Anefere, ejalloy, oti den yparxoyn shmadoyres poy na ypodeiknyoyn th zwnh asfaleias, alla epeshmane oti yparxei ena fylakio twn Hnwmenwn Eqnwn sth jhra, poy deixnei jekaqara poy brisketai h nekrh zwnh.

    O k. Rokozefski eipe oti ta Hnwmena Eqnh syxna ypenqymizoyn stis kypriakes arxes oti qa prepei na askeitai h megisth dynath prosoxh wste na mhn pernoyn atoma apo th zwnh asfaleias.

    Dhlwse, epishs, oti ta Hnwmena Eqnh qa ypenqymisoyn kai pali sthn kybernhsh kai s' aythn thn periptwsh.

    (KYPE/MM/RAG/AXR)
    KYPE TELOS
    Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 25 August 1998 - 17:46:26 UTC