Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-06-28Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] Stefanopoylos - anaxwrhsh - KlhridhsLarnaka,Kypros,28/06/1998 (KYPE)O Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos tonise shmera oti o patriwtismos toy kypriakoy ellhnismoy jeperna to anwtato orio kai aphyqyne mhnyma symfiliwshs pros toys T/K, legontas oti to mellon ths Kyproy den einai mono politiko, alla kai qema oikonomikhs eyhmerias olwn twn katoikwn. Se dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas, kata thn anaxwrhsh toy gia thn Aqhna, o k. Stefanopoylos diabebaiwse oti to Kypriako einai prwth proteraiothta sta eqnika qemata ths Elladas tonizontas oti h Ellada den qa pacei na symparistatai sthn prospaqeia twn Kypriwn gia apokatastash ths eqnikhs ajioprepeias, akeraiothtas, anejarthsias ki eleyqerias toys. Ejalloy, o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs shmeiwse oti o kypriakos ellhnismos exei antilhfqei oti Ellada kai Kypros badizoyn mazi kai oti qa agwnistoyn apo to idio xarakwma gia th dikaiwsh toy kypriakoy ellhnismoy. Sto plaisio twn dhlwsewn sto aerodromio Larnakas, o k. Stefanopoylos kalese ton Proedro Klhridh na episkefqei epishma thn Aqhna. O k. Stefanopoylos xarakthrise thn episkech "ejairetika epityxh", apo thn opoia apekomise "poly perissotera ap' oti mporesa na prosferw". "H prosfora moy", eipe, "htan bebaio oti htan periorismenh eyqys ej arxhs, alla ayto poy apekomisa einai polytimo gia mena, dioti mporesa na katanohsw akomh kalytera thn apofasistikothta toy kypriakoy laoy na synexisei agwnizomenos mexri telikhs dikaiwshs toy". Eipe, epishs, oti antilhfqhke "thn entash twn patriwtikwn aisqhmatwn" toy kypriakoy laoy, prosqetontas oti "oloi oi Ellhnes eimaste patriwtes", alla "ayto poy diapistwsa edw sthn Kypro yperbainei kai to dynaton na fantazetai kaneis anwtato orio patriwtismoy". "O enqoysiasmos twn Kypriwn", synexise, "gia thn paroysia enos Ellhna - oxi kati perissotero dioti hmoyn o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias - episkeptomenoy thn Kypro, htan enas enqoysiasmos kai patriwtismos poy me sygkinhse mexri ta myxia ths kardias moy". Akoloyqws, o k. Stefanopoylos diabebaiwse oti "to kypriako problhma einai prwth proteraiothta sta eqnika qemata kai thn eqnikh apasxolhsh ths Elladas" kai oti "h Ellada den qa pacei na symparistatai sthn prospaqeia twn Kypriwn gia thn apokatastash ths eqnikhs toys ajioprepeias, akeraiothtas, anejarthsias ki eleyqerias". Shmeiwse, ejalloy, oti prospaqhse kata th diarkeia ayths ths episkechs na apeyqynei "ena mhnyma symfiliwshs kai eirhnikwn proqesewn pros thn pleyra ths Toyrkias, to opoio elpizw na to akoysei kai na to dexqei", shmeiwse. "Den einai dynaton", eipe, "na synexisei h Toyrkia na symperiferetai m' ayton ton tropo ean qelei na einai mesa sta plaisia ths syneshs kai ths swfrosynhs kai toy sebasmoy twn stoixeiwdwn anqrwpinwn dikaiwmatwn". O k. Stefanopoylos eipe oti prospaqhse na apeyqynei pros toys T/K ena mhnyma gia na tonisei oti "to mellon ths Kyproy den afora mono toys E/K alla kai toys T/K kai oti h eytyxia twn men ejartatai apo thn eytyxia twn allwn kai oti h prooptikh ths Kyproy" na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh "den afora mono toys E/K, afora kai toys T/K". Einai gi' ayto to logo, eipe, poy "sthrizoyme me oloys toys tropoys thn toso shmantikh protash toy Proedroy Klhridh, o opoios apeyqynqhke pros toys T/K zhtwntas toys na symmetasxoyn sthn epitroph ekproswphshs ths Kyproy kai sth diejagwgh twn diapragmateysewn me thn EE". "Qelhsa", synexise, "peran twn Toyrkwn kai twn T/K, na apeyqynqw apo thn Kypro kai pros th dieqnh koinothta kai na tonisw kai tis eyqynes ths dieqnoys koinothtas, oi opoies einai poly megales, dioti den exoyn prajei yper ths Kyproy, ths dikaiosynhs kai twn spoydaiwn arxwn, oi opoies exoyn katapathqei edw sthn Kypro, oti ofeilan kai mporoysan na prajoyn". O k. Stefanopoylos epeshmane oti mporoysan na prajoyn "poly perissotera ap' ayta poy eprajan kai einai kairos na katalaboyn kai th dikh toys eyqynh, h opoia syndeetai me kapoioy eidoys anoxh kai kaqysterhshs kai abelthria, thn opoia epideiknyoyn ws pros th lysh toy kypriakoy problhmatos". Ejefrase, akoloyqws, eyxaristies pros ta Hnwmena Eqnh, to Symboylio Asfaleias, to Geniko Grammatea toy OHE kai toys mesolabhtes sto Kypriako gia osa prattoyn, alla epeshmane oti "h dieqnhs koinothta exei perissoteres akomh dynatothtes ap' aytes poy exei emfanisei". Eipe, epishs, oti qelhse apo thn Kypro na prokalesei "akomh eyrytero ki entonotero to endiaferon ths dieqnoys koinothtas". "Feygw", anefere, "me th bebaiothta oti o ellhnismos ths Kyproy oxi mono qa epibiwsei, alla qa megaloyrghsei", prosqetontas oti diapistwse ap' aythn thn episkech "th megalh proodo toy kypriakoy laoy, thn anqish ths oikonomias toy, thn anqish thn opoia blepei kaneis periodeyontas to nhsi se kaqe toy bhma, kainoyrgies poleis, kainoyrgies perioxes, toyristikh kinhsh, qaymasio odiko diktyo, mia oikonomikh anqish, ths opoias einai ajioi kai oi alloi, oi opoioi katoikoyn sthn allh pleyra, sta katexomena, kai den exoyn tis dynatothtes toy eleyqeroy tmhmatos". Kalese, akoloyqws, oloys na to skefqoyn "oti den einai mono qema eqniko, patriwtiko, enopoihshs pali ths Kypriakhs Dhmokratias", alla einai "kai qema oikonomikhs eyhmerias, qema eytyxias twn katoikwn ths". O k. Stefanopoylos diabebaiwse oti oles aytes oi entypwseis toy apo thn Kypro "apoteloyn ena polytimo apokthma" kai h episkech toy sthn Kypro, ystera apo prosklhsh toy Proedroy Klhridh, apotelei "polytimh anamnhsh". Sth synexeia, o k. Stefanopoylos eyxhqhke ston kypriako lao "na zhsei ta epomena xronia exontas ola osa dikaioytai na exei, thn eleyqeria toy, thn anejarthsia toy, thn edafikh toy akeraiothta, th dynatothta toy na zei ws eleyqeros anqrwpos, se enan eleyqero topo". Ejalloy, o Proedros Klhridhs eipe oti h episkech toy k. Stefanopoyloy sthn Kypro htan "terastias shmasias, dioti apo pleyras toy o k. Proedros esteile ta swsta mhnymata pros oles tis kateyqynseis, pros to eswteriko, pros to ejwteriko, pros toys T/K kai pros tis alles dynameis poy endiaferontai gia th lysh toy Kypriakoy". O Proedros Klhridhs shmeiwse oti "o kypriakos ellhnismos antilhfqhke oti h Ellada kai h Kypros qa badizoyn mazi kai qa agwnistoyn apo to idio xarakwma gia th dikaiwsh toy kypriakoy ellhnismoy". Ayto, eipe, einai ena "mhnyma terastias shmasias gia ton agwnizomeno kypriako ellhnismo", prosqetontas oti o laos "antilhfqhke, epishs, oti yparxei stenotath synergasia metajy Kybernhsewn Elladas kai Kyproy, alla kai metajy twn politikwn hgesiwn" twn dyo xwrwn. "Oloi", tonise, "stekomaste panw se ena shmeio, oti qa agwnistoyme gia thn eleyqeria, gia th dhmokratia, gia ta dikaia kai ta dikaiwmata kai toy kypriakoy ellhnismoy, alla kai twn sympatriwtwn mas T/K", prosqetontas oti "ayta ta mhnymata einai ycisths shmasias". Akoloyqws, o k. Stefanopoylos eyxaristhse ton Arxiepiskopo Xrysostomo poy eyloghse ayth thn episkech. O Arxiepiskopos apanthse legontas: "Anamenw na sas eyloghsoyme kai sthn Keryneia". O k. Stefanopoylos kalese, ejalloy, ton Proedro Klhridh na episkefqei epishma thn Aqhna "gia na antapodwsoyme ki emeis tis peripoihseis sas, ta adelfika sas aisqhmata kai thn agaph sas". Telos, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn, o Ellhnas Proedros tonise oti kata thn episkech toy den ekane tipote allo para na diatypwsei kata ton diaygestero kai eilikrinestero tropo tis qeseis oxi mono ths ellhnikhs kybernhshs alla olwn twn kommatwn toy politikoy kosmoy ths Elladas kai toy ellhnikoy laoy. O k. Stefanopoylos xarakthrise, epishs, "adynath" th diatypwsh, oti o laos ths Kyproy den jexna, tonizontas oti "den ekfrazei pragmatika ta aisqhmata toy kypriakoy laoy gia ta katexomena". Shmeiwse, epishs, oti o tropos poy o Dhmarxos kai ta melh toy Dhmotikoy Symboylioy ths katexomenhs Ammoxwstoy periegrafan thn polh toys apo to parathrhthrio ths Deryneias ekane "to den jexnw poly ligo gia na to pei kaneis". "Zoyn akoma diarkws mesa sthn anamnhsh toys, sth zwh toys, sthn kardia toys thn palia katastash kai oxi mono den th lhsmonoyn alla kanoyn oti mporoyn gia na pragmatopoihsoyn ek neoy thn enopoihsh ths Kyproy", ypogrammise. Telos, o k. Stefanopoylos shmeiwse oti oi mesolabhtes sto Kypriako "prospaqoyn na broyn enan tropo gia na petyxoyn ton epidiwkomeno skopo. Apo kei kai pera oi qeseis kaqe pleyras kai idiws oi qeseis ths E/k pleyras kai ths Elladas einai dedomenes", tonise. (KYPE/RAG/MX)[02] Enwmenoi Dhmokrates - SynedrioLeykwsia,Kypros,28/06/1998 (KYPE)O Giwrgos Basileioy epanejelegh, xwris anqypochfio, Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, kata th diarkeia toy shmerinoy 1oy Taktikoy Synedrioy toy kommatos. Kata th diarkeia toy Synedrioy, to komma kategrace tis proteraiothtes kai tis kateyqynseis ths politikhs toy drashs, se politikh apofash, poy egkriqhke shmera. Sthn apofash shmeiwnetai oti to mellon twn Kypriwn brisketai sthn epanenwsh ths Kyproy kai oti h prooptikh entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh antapokrinetai sta symferonta oloklhroy toy laoy. Anaferetai, epishs, oti oi Enwmenoi Dhmokrates metexoyn sthn Kybernhsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me stoxo thn paragwgh ergoy pros ofelos toy laoy kai toy topoy kai th swsth kai syneph politikh grammh sto eqniko mas qema. Gia tis anwtates qeseis toy kommatos, o k. Basileioy katelabe th qesh toy Proedroy xwris anqypochfio kai ystera apo dikh toy eishghsh, dhmioyrghqhke qesh Anaplhrwth Proedroy, thn opoia katelabe xwris anqypochfio o Mixalhs Papapetroy, enw th qesh toy Prwtoy Antiproedroy katelabe, epishs xwris anqypochfio, o Giwrgos Xristofidhs. Ekloges eginan gia thn anadeijh toy Deyteroy Antiproedroy metajy toy Panikoy Papagewrgioy kai toy Panikoy Tsenta. Ejelegh o k. Papagewrgioy. Ejalloy, Genikos Grammateas ejelegh xwris anqypochfio o Kwstas Qemistokleoys. Sthn omilia toy kata thn enarjh toy Synedrioy, o k. Basileioy tonise oti o monos dromos poy prosferetai gia lysh toy Kypriakoy einai h eirhnikh diadikasia kai oi synomilies ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn. Eipe, epishs, oti sto plaisio twn prospaqeiwn mas akomh kai ta mikra bhmata, oi prwtoboylies kai oi kinhseis sto Kypriako mporoyn na apokthsoyn megalh shmasia kai politikh barythta. Milhse, epishs, gia emfanh kindyno stratikopoihshs toy Kypriakoy kai parathrhse oti h entash efqase se tetoio baqmo, wste o paramikros spinqhras qa mporoyse na dhmioyrghsei anaflejh. Tonise, ejalloy, thn anagkh prowqhshs ths apostratikopoishs, jekinwntas me th merikh apostratikopoihsh. Anaferomenos sth symmetoxh twn Enwmenwn Dhmokratwn sthn Kybernhsh, o k. Basileioy eipe oti stoxos einai h epityxia toy kybernhtikoy ergoy mesa apo th synainesh kai thn synypeyqynothta ki ejefrase thn pepoiqhsh oti oi syzhthseis gia enopoihsh twn dynamewn toy endiamesoy xwroy qa odhghsoyn sth symphjh enos isxyroy kommatos. Sthn enarkthria teleth toy Synedrioy aphyqynan xairetismoys ekproswpoi olwn twn politikwn kommatwn. (KYPE/RAG/MX)KYPE TELOSCyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |