Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-04-11

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Miler - Kypriako - EE

[02] Siampos - Israhl - apologia

[03] Proedros Klhridhs - Kypriako

[04] Anastasiadhs - Diakoinoboyleytikh Diaskech

[05] Kyprianoy - Ektelestiko Grafeio

[06] Kasoylidhs - Symfwnia B.Irlandias - Bretanias

[07] Israhlinos Presbhs - apologia

[01] Miler - Kypriako - EE

Abasimes eikasies, xarakthrise o Eidikos Syntonisths sto Steit Ntipartment gia to Kypriako, Tomas Miler, toys foboys oti oi HPA qa einai elastikes sto qema ths anagnwrishs toy ceydokratoys.

Se dhlwseis toy ston antapokrith toy RIK sthn Oyasingkton, o Tomas Miler epeshmane pws oi HPA exoyn katasthsei safes oti h diadikasia, sthn opoia mplekontai, afora se mia dieyqethsh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias.

Shmeiwse epishs oti oi dhlwseis toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy gia to Kypriako, Ritsarnt Xolmproyk, exoyn parermhneyqei.

O k. Miler xarakthrise shmantiko ton neo gyro epafwn poy qa exei o idios kai o k. Xolmproyk, se treis peripoy bdomades, enw prosqese oti gia th lysh toy Kypriakoy prepei na katablhqei mia poly sobarh prospaqeia.

Ejalloy, o Amerikanos ajiwmatoyxos eipe oti h omada poy xeirizetai to Kypriako sto Steit Ntipartment emmenei sthn taktikh na mhn metabalei tis eishghseis poy kanei kai aporriptontai apo ta merh.

Gnwrizoyme, eipe, oti den einai eykolo kai oti ta merh einai sygkrathmena kai diathroyn isxyres apoceis. Omws, prosqese, emeis qa epimeinoyme.

Ejalloy, eipe oti to qema ths anabaqmishs twn sxesewn ths Toyrkias me thn EE exei syzhthqei me toys Eyrwpaioys, giati einai ena poly sobaro zhthma.

Telos, shmeiwse pws an kai gnwrizei oti oi Eyrwpaioi lambanoyn ypoch tis eishghseis twn Amerikanwn, lambanoyn monoi tis apofaseis toys.

(KYPE/KN/AP)

[02] Siampos - Israhl - apologia

"Lhjan" qewrei h Kypriakh Dhmokratia to qema ths parabiashs ths perioxhs elegxoy pthsewn (FIR) Leykwsias apo israhlina maxhtika aeroskafh thn perasmenh Tetarth.

Se dhlwseis toy sto KYPE, o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Alekos Siampos, tonise pws "to qema exei hdh lhjei", enw prosqese oti to Israhl paradexqhke pws aeroskafh toy parabiasan toys kanones enaerias kykloforias.

Opws anefere o k. Siampos, apo pleyras Israhl elexqh "oti eprokeito peri laqoys kai anagnwrizoyn oti den eixan epikoinwnhsei me thn Politikh Aeroporia ths Kyproy, opws eixan ypoxrewsh me bash toys kanones enaerias kykloforias kai apologhqhkan".

Symfwna me ton Geniko Dieyqynth toy YPEJ, h Kypriakh Dhmokratia meta to epeisodio proebh se parastaseis mesw toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn kai ths Presbeias ths Kyproy sto Israhl.

"To qema elhje s' ayto to stadio, oson afora ayto to peristatiko", shmeiwse o k. Siampos, ekfrazontas thn elpida na mhn yparjoyn paromoia peristatika sto mellon.

Anaferetai oti ta israhlina maxhtika aeroskafh parabiasan to FIR Leykwsias thn perasmenh Tetarth.

(KYPE/RM/AP)

[03] Proedros Klhridhs - Kypriako

Ektos pragmatikothtas xarakthrizei o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, ta osa legontai kai grafontai anaforika me tis plhrofories gia prowqhsh toy Kypriakoy mesw mias diadikasias typoy Nteiton.

O Proedros Klhridhs proebh shmera se dhlwseis sth Larnaka, opoy phre meros sth filanqrwpikh kroyaziera poy organwqhke me stoxo thn enisxysh toy tameioy toy Institoytoy Neyrologias kai Genetikhs Kyproy.

Otan klhqhke na sxoliasei plhrofories anaforika me diadikasia typoy Nteiton gia to Kypriako, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti polla legontai kai polla grafontai, alla tipota den exei sxesh me thn pragmatikothta.

Ejalloy, o Proedros Klhridhs arnhqhke na sxoliasei plhrofories gia proqesh ths Rwsias na prowqhsei th diadikasia gia thn epilysh toy Kypriakoy, mesw toy Symboylioy Asfaleias, enw den anefere pote protiqetai na sygkalesei to Eqniko Symboylio.

(KYPE/RM/AP)

[04] Anastasiadhs - Diakoinoboyleytikh Diaskech

"Sthn Oikoymenikh Diakhryjh gia ta anqrwpina dikaiwmata anaferetai oti to kaqe atomo exei dikaiwma eleyqerhs diakinhshs kai egkatastashs mesa sta synora ths xwras toy kai oti kaneis den mporei ayqaireta na sterhqei thn perioysias toy. H Kypros, omws, paramenei diairemenh apo thn paroysia enos katoxikoy stratoy".

Ayto anefere o boyleyths Nikos Anastasiadhs, se omilia toy kata thn Olomeleia ths 99hs Diakoinoboyleytikhs Diaskechs, poy pragmatopoieitai sth Namimpia me qema th politikh, oikonomikh kai koinwnikh katastash ston kosmo.

Opws anefere o k. Anastasiadhs, "h Kypros paramenei texnhta diairemenh apo thn paroysia enos katoxikoy stratoy, oi prosfyges empodizontai dia ths bias na epistrecoyn sta spitia kai tis perioysies toys, enw o epoikismos twn katexomenwn edafwn senexizetai astamathta me thn egkatastash epoikwn apo thn Toyrkia".

"Ta egklhmata ayta", synexise, "diaprattontai apo thn Toyrkia kata parabash toy Katastatikoy Xarth twn HE, ths Telikhs Prajhs toy Elsinki kai twn dieqnwn symbasewn gia ta anqrwpina dikaiwmata".

Tonise epishs oti h Toyrkia ayjanei thn entash, ektojeyontas apeiles kata ths Kyproy, enw, apeyqynomenos pros ta melh ths toyrkikhs antiproswpeias sth Diaskech, o k. Anastasiadhs ejefrase thn elpida oti qa antilhfqoyn telika pws kanena dieqnes problhma den mporei na odhghqei se dikaih kai monimh lysh an den basizetai ston Katastatiko Xarth kai ta chfismata twn HE.

Eipe, akomh, oti h kypriakh kybernhsh, "an kai einai ypoxrewmenh na kanei xrhsh toy kyriarxoy dikaiwmatos ths na parei ola ta anagkaia metra gia thn amyna ths Kypriakhs Dhmokratias, paramenei proshlwmenh sth diadikasia twn diapragmateysewn gia ejeyresh eirhnikhs lyshs".

Katalhgontas, o k. Anastasiadhs ypedeije oti "oson afora th meiwsh ths entashs sthn Kypro, h protash toy Proedroy ths Dhmokratias gia apostratikopoihsh prepei na epanejetastei apo thn Toyrkia".

(KYPE/RM/AP)

[05] Kyprianoy - Ektelestiko Grafeio

H koinh diaqesh kai apofash gia anasygkrothsh kai ananewsh toy Dhmokratikoy Kommatos, einai to basiko symperasma ths Syndiaskechs toy kommatos poy pragmatopoihqhke prosfata sth Lemeso.

Sth sxetikh dhlwsh proebh o Proedros toy kommatos Spyros Kyprianoy, ystera apo prwinh synedria toy Ektelestikoy Grafeioy toy DHKO, sthn opoia anthllaghsan apoceis gia ta symperasmata ths Syndiaskechs, enw syzhthqhkan kai diadikastika qemata se sxesh me to ektakto Pagkyprio Synedrio toy prosexoys Maioy.

O k. Kyprianoy ejefrase aisiodojia gia to mellon toy DHKO, shmeiwnontas oti einai polloi aytoi poy qeloyn na epanelqoyn h na elqoyn sto komma.

Anefere epishs oti allo basiko symperasma gia th Syndiaskech einai oti htan idiaitera xrhsimh kai se aythn "anthllaghsan eleyqera apoceis kata ton pleon dhmokratiko tropo".

"Anejarthta apo tis apoceis poy ypesthrixqhsan apo ton kaqena, to epishs basiko symperasma einai oti yparxei h koinh diaqesh, apofash kai proqesh gia na proxwrhsoyme oloi sthn anasygkrothsh, sthn ananewsh, ston eksygxronismo toy Dhmokratikoy Kommatos", tonise o k. Kyprianoy.

Anaferomenos sto Pagkyprio Synedrio toy Maioy, o k. Kyprianoy eipe oti h diadikastikh diergasia qa oloklhrwqei se nea synedria toy Ektelestikoy Grafeioy, stis 16 Aprilioy, me egkrish twn eggrafwn, ta opoia qa teqoyn enwpion toy Synedrioy, enw stis 22 Aprilioy qa synelqei kai h Kentrikh Epitroph toy kommatos.

Eidikes epitropes, prosqese poy exoyn orisqei apo to Ektelestiko, epejergazontai ta eggrafa ayta. Opws anefere, epitroph ypo ton k. Aggelidh asxoleitai me to Katastatiko, epitroph ypo ton Xrhsto Mesh asxoleitai me thn ideologikh filosofia toy kommatos, enw allh omada ypo ton Akh Kleanqoys asxoleitai me ton politiko prgogrammatismo toy kommatos.

Apofasisqhke epishs h systash neas epitrophs, h opoia qa asxolhqei me to qema twn symperasmatwn toy kommatos gia tis teleytaies proedrikes ekloges, enw epeshmane oti enwpion toy synedrioy qa teqei ws exei kai h ekqesh ths omadas twn empeirognwmonwn.

O k. Kyprianoy ejefrase aisiodojia gia to mellon toy Dhmokratikoy Kommatos, kaqws kai thn pepoiqhsh oti to Synedrio, to opoio qa apofasisei kai thn hmeromhnia toy Eklogikoy Synedrioy, "qa paei poly kala".

Asfalws yparxoyn kai problhmata, eipe o Proedros toy DHKO, alla einai poly mikroterhs ektashs apo o,ti pollloi ta emfanizoyn.

"Nomizw oti to Dhmokratiko Komma qa paei poly kala kai qa apotelesei ena poly sobaro paragonta sthn politikh zwh toy topoy, sthn opoia hdh diadramatizei sobarotato rolo kai gia ta eswterika qemata, alla panw apo ola gia to Eqniko mas qema", tonise.

Erwthqeis ean yparxei prooptikh ylopoihshs toy Eklogikoy Synedrioy prin to kalokairi, opws zhtei o anqypochfios toy gia thn proedria toy kommatos Kypros Xrysostomidhs, o k. Kyprianoy dhlwse sxetikh apofash qa labei to Pagkyprio Synedrio.

To Synedrio, dhlwse o k. Kyprianoy, qa apofasisei eite oi ekloges na ginoyn me toys yfistamenoys synedroys, "to opoio kapoioi epidiwkoyn", eite ayto poy eishgeitai h Kentrikh Epitroph, dhladh, na anoijoyn oi portes gia na mhn didetai synexws to mhnyma "oti eimaste kleisth lesxh".

O k. Kyprianoy tonise oti "einai para polloi aytoi poy qeloyn, arketoi na epanelqoyn kai alloi na elqoyn sto DHKO. To synedrio omws qa apofasisei".

Analoga me thn apofash toy synedrioy, eipe, qa yparjei kai h praktikh dieyqethsh anaforika me ton xrono poy qa xreiastei gia na akoloyqhsei to eklogiko synedrio.

"An einai h a (epilogh), poly syntoma mporei na ginei, alla an einai h b shmainei ananewsh stis topikes syneleyseis kai ta eparxiaka synedria kai to taxytero, xwris xronotribh, to Eklogiko Synedrio", ejhghse o k. Kyprianoy.

O idios, prosqese, yposthrizei th deyterh epilogh. "Den mporoyme meta apo ayth thn polemikh poy ypesth to Dhmokratiko Komma apo polloys kykloys kai pleyres na pame se eklogiko synedrio xwris na laboyme ypoch to gegonos oti einai polloi poy qeloyn na elqoyn sto Dhmokratiko Komma. Kai oloi miloyn gia ananewsh", tonise.

Ejalloy, prosqese, "den mporoyme na apofasizoyme ti eidoys eklektores prepei na yparxoyn, analoga me to ti endexomenws mas symferei".

To synedrio, epanelabe o Proedros toy DHKO, to opoio qa apoteloyn oi shmerinoi synedroi (osoi htan kai persi sto Synedrio) qa apofasisei ti eidoys eklogiko synedrio qa akoloyqhsei.

Wstoso, shmeiwse oti sto Synedrio qa teqei kai h omofwnh apofash ths Kentrikhs Epitrophs, h opoia eishgeitai ananewtikh diadikasia poy na katalhjei se eklogiko synedrio.

(KYPE/KN/AP)

[06] Kasoylidhs - Symfwnia B.Irlandias - Bretanias

H kypriakh kybernhsh, dia toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh, xairetise shmera th symfwnia poy epeteyxqh gia to Boreia Irlandia.

Se grapth dhlwsh toy, o YPEJ tonizei oti h symfwnia "apodeiknyei oti otan yparxei h anagkaia politikh boylhsh apo ta endiaferomena merh kai h dieqnhs symparastash, xronizonta kai dyskola problhmata mporoyn telika na epilyqoyn, pros ofelos kai ths eirhnhs kai ths eyhmerias olwn".

Anaferei epishs oti "meta thn epiteyjh symfwnias gia th Boreia Irlandia, h synexish ths paroysas katastashs sthn Kypro kai h katoxh toy 37% toy kypriakoy edafoys apo thn Toyrkia, apotelei istoriko anaxronismo kai epiballei th megalh eyqynh olwn mas, gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos".

Telos, o k Kasoylidhs ekfrazei thn elpida oti h prosoxh toy dieqnoys paragonta qa strafei twra apofasistika pros thn Kypro, gia mia entimh kai dikaih lysh.

(KYPE/RM/AP)

[07] Israhlinos Presbhs - apologia

O Israhlinos Presbhs sth Leykwsia, Semi Tzoyr, aperrice shmera kathgorhmatika oti yphrje parabiash toy enaerioy xwroy ths Kyproy apo israhlina maxhtika thn perasmenh Tetarth.

Paradexqhke, wstoso, oti egine parabiash twn dieqnwn kanonwn enaerias kykloforias, gegonos gia to opoio egine kai sxetikh apologia pros thn Kypriakh Dhmokratia.

Se shmerines dhlwseis toy sto KYPE, o k. Tzoyr anefere oti thn perasmenh Tetarth israhlina aeroskafh pragmatopoioysan pthseis sth Mesogeio, sto plaisio taktikhs askhshs.

Kata th diarkeia ths askhshs ayths, synexise, ena apo ta aeroskafh plhsiase tis aktes ths Kyproy, se apostash 30 xiliometrwn, amelwntas na plhroforhsei to Tmhma Politikhs Aeroporias ths Dhmokratias, poy elegxei thn perioxh elegxoy pthsewn (FIR) Leykwsias.

"Gi' ayto apologoymaste", dhlwse o Semi Tzoyr, prosqetontas oti h sxetikh apologia egine apo ton Geniko Dieyqynth toy israhlinoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn pros ton Presbh ths Kyproy sto Israhl.

Sth synexeia, eipe, dexqhke thlefwnhma poy ton plhroforoyse oti h kypriakh kybernhsh apodexotan thn apologia toy Israhl.

"Symfwnw oti den eprepe na eixe ginei. Apologhqhkame gi' ayto kai paradexomaste oti htan laqos", shmeiwse o Israhlinos Presbhs.

Wstoso, prosqese oti to laqos poy egine den eqese kanenan se kindyno, enw epeshmane oti apo ton Febroyario htan h prwth fora poy shmeiwnetai tetoio peristatiko.

(KYPE/KN/AP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article