Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-12-27

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Ceydokratos - apofash

[02] Dhlwseis YPEJ

[03] Synenteyjh Feisel

[04] DHKO - AKEL - Iakwboy

[01] (K) Ceydokratos - apofash

Ayto dhlwse xqes o legomenos "ypoyrgos amynas" toy ceydokratoys, Taner Etkin, prosqetontas oti h apofash elhfqh gia na epanektimhqei h apofash ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) na arxisoyn oi entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro to 1998, xwris na anagnwristei to ceydokratos ws dhqen anejarthto kai kyriarxo.

Anefere, epishs, oti oi diakoinotikes synomilies qa diakopoyn wspoy to ceydokratos oloklhrwsei th meleth ths eyrwpaikhs apofashs.

O T/K hgeths, Raoyf Ntenktas, eixe dhlwsei meta thn apofash toy Eyrwpaikoy Symboylioy oti oi diakoinotikes synomilies "einai nekres" kai thn perasmenh Tetarth apekleise to endexomeno omospondias legontas oti "den yparxei logos na spataloyme xrono sto trapezi twn diapragmateysewn gia pragmata poy einai apiqano na ginoyn".

(KYPE/AXR/MA)

[02] (K) Dhlwseis YPEJ

O Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, ektima oti h apoch toy Prwqypoyrgoy ths Toyrkias, Mesoyt Gilmaz, gia eidikes sxeseis Toyrkias - ceydokratoys, epikrathse telika sthn Toyrkia.

Se sxetikes dhlwseis proebh o k. Kasoylidhs klhqeis apo to Aqhnaiko Praktoreio Eidhsewn (APE), na sxoliasei tis dhlwseis toy katoxikoy hgeth, Raoyf Ntenktas, gia thn egkaqidrysh eidikwn desmwn me thn Toyrkia.

O YPEJ sxoliase epishs thn omilia toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy kai toy Toyrkoy omologoy toy, Ismahl Tzem, sthn toyrkikh Eqnosyneleysh, proxqes Pempth.

Stis dhlwseis toy, o k. Kasoylidhs shmeiwse oti o Gilmaz yposthrize thn anaptyjh eidikwn desmwn Toyrkias - katexomenhs Kyproy, se antiqesh me ton Mpoylent Etsebit kai ton Raoyf Ntenktas oi opoioi hqelan enwsh me thn Toyrkia.

O k. Kasoylidhs dhlwse, epishs, oti blepei allagh sthn toyrkikh stash kai oti einai fanero pws den egkataleipetai h prospaqeia ths Agkyras gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE).

O Gilmaz eixe aporricei, me emmeso tropo, toys oroys ths EE gia epilysh toy Kypriakoy kai twn ellhnotoyrkikwn diaforwn, enw o k. Tzem eixe dhlwsei oti to Kypriako apotelei ton kaqoristiko paragonta gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE.

Anaferomenos sthn apofash toy Loyjemboyrgo gia tis sxeseis ths EE me th xwra toy, o Prwqypoyrgos ths Toyrkias kalese thn EE na apodeijei oti den apotelei mia "Xristianikh lesxh", kata thn ekfrash toy.

"H Eyrwph, sthn opoia epiqymei na entaxqei h Toyrkia, prepei na apokatasthsei ayto to laqos... Yparxei mia diaskech koryfhs mprosta sas gia na diorqwqei ayto to laqos", symplhrwse.

Ejalloy, se dhlwseis toy xqes brady ston ANTENNA, o k. Kasoylidhs eipe oti oi entajiakes diapragmateyseis qa jekinhsoyn me thn Kypriakh Dhmokratia, kai sth synexeia, "kata tropo o opoios qa einai ejeliktikos, qa yparjei symmetoxh kai twn T/K poy qa synartatai me thn proodo poy pragmatopoieitai stis prospaqeies lyshs toy kypriakoy problhmatos".

(KYPE/AXR/MA)

[03] (K) Synenteyjh Feisel

Ta Hnwmena Eqnh ektimoyn oti to 1998 prosferei mia "monadikh eykairia" gia epilysh toy Kypriakoy, omws parallhla proeidopoioyn oti qa yparjoyn "arnhtikes epiptwseis" ean ta endiaferomena merh den ekmetalleytoyn thn eykairia ayth.

Akoma, pisteyoyn oti isws to megalytero empodio sthn epilysh toy problhmatos na einai h elleich empistosynhs, alla elpizoyn oti ayto qa allajei otan ola ta endiaferomena merh qa antilhfqoyn oti einai pros to symferon toys na ejeyreqei lysh sto Kypriako.

Se synenteyjh toy sto KYPE, o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG sthn Kypro, Gkoystab Feisel, dhlwse oti den yphrje "xamenh eykairia" to xrono poy perase gia epiteyjh lyshs. Wstoso qewrei oti to 1997 htan enas xronos poy basika "xaqhke" me thn ennoia oti "o stoxos gia ton opoio oloi ergazomaste den epiteyxqh, dhladh den epiteyxqh lysh."

"Proseggizoyme mia kaqoristikh stigmh, meta tis proedrikes ekloges, kai to 1998 qa einai ena poly shmantiko etos," eipe o k. Feisel, shmeiwnontas oti h periodos meta tis ekloges qa einai "poly, poly shmantikh toso gia toys E/K kai toys T/K oso kai gia thn Ellada, thn Toyrkia kai parapera."

Proeidopoihse malista oti ean oi synomilies, poy programmatizontai na arxisoyn ton Martio, katalhjoyn se adiejodo, opws oi synomilies sth Gklion, "ayto qa einai mia poly pio sobarh ejelijh".

Shmeiwse akoma oti to 1998 qa dhmioyrghqoyn synqhkes poy den yfistanto to 1997, oi opoies qa enqarrynoyn oloys na estiasoyn thn prosoxh toys sto Kypriako, kai anefere thn enarjh diapragmateysewn gia entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, thn anoijh toy 1998, ws paradeigma.

Oi entajiakes diapragmateyseis, eipe o k. Feisel, apoteloyn ena shmantiko paragonta poy qa prepei na wqhsei oloys na epideijoyn thn aparaithth apofasistikothta gia epiteyjh synolikhs symfwnias.

Taytoxrona, shmeiwse pws oloi anagnwrizoyn oti qa htan protimotero ean oi entajiakes diapragmateyseis diejagontan me lymeno to Kypriako anti me tis synqhkes poy epikratoyn shmera.

O ajiwmatoyxos twn HE apefyge na sxoliasei tis toyrkikes qeseis oti h enarjh twn entajiakwn qa shmatodothsei th monimh diairesh ths Kyproy kai perioristhke na anaferei oti oyte h Toyrkia oyte oi T/K htan ikanopoihmenoi me thn apofash toy Loyjemboyrgoy.

"Ayto omws ypogrammizei th shmasia toy gegonotos, kai epomenws pisteyw oti ean yparjei shmantikh proodos stis prospaqeies epilyshs toy problhmatos, h antidrash toys qa htan poly diaforetikh," prosqese.

O k. Feisel apefyge, epishs, na topoqethqei eyqews se parathrhsh oti proodos stis diakoinotikes synomilies qa enqarryne ton katoxiko hgeth na anaqewrhsei th stash toy sthn entajiakh poreia ths Kyproy.

Sth synenteyjh toy sto KYPE, o ajiwmatoyxos toy OHE anefere oti enas allos paragontas poy mporei na wqhsei ta endiaferomena merh pio konta se symfwnia einai h genikh anhsyxia gia thn ayjhsh twn stratiwtikwn ejoplismwn, perilambanomenhs kai ths agoras toy rwsikoy antipyraylikoy systhmatos S - 300.

O k. Feisel ektima oti "oi yparxoyses diafores metajy twn qesewn ths E/k kai ths T/k pleyras den einai ajeperastes, ean yparxei h politikh boylhsh gia epiteyjh synolikhs symfwnias".

Shmeiwse, malista, oti "lysh h proodos gia lysh toy Kypriakoy, qa mas odhghsei pros mia kateyqynsh, enw to antiqeto qa mas odhghsei se 'kako' dromo."

"H epiteyjh proodoy h oxi qa exei shmantikes epiptwseis gia thn Kypro, thn Ellada kai thn Toyrkia kai pisteyw oti oloi qa katalhjoyn sto symperasma oti einai pros ofelos toys h epiteyjh synolikhs lyshs", tonise o ajiwmatoyxos twn HE.

Se erwthsh ean yphrje opoiadhpote stigmh to 1997 kata thn opoia diefanhke oti oi hgetes twn dyo koinothtwn htan konta se symfwnia, o k. Feisel apanthse arnhtika.

"Oxi. Den yphrjan xamenes eykaries me thn ennoia oti synebh kati (kapoia ejelijh) thn opoia den ekmetalleythkame. Alla qa hqela na shmeiwsw oti kaqe mera poy perna apotelei mia xamenh eykairia dioti prepei na epiteyxqei synolikh lysh", eipe sygkekrimena.

Se sxetikh erwthsh, o k. Feisel apefyge na anaferqei stoys logoys gia toys opoioys den epiteyxqhke lyshs kai perioristhke sto na ypenqymisei to entono endiaferon poy ejefrase o G.G. toy OHE otan analambane ta kaqhkonta toy, ton Ianoyario, kai th qesh toy Kofi Anan oti epeigei h epilysh toy Kypriakoy.

"Dystyxws omws to 1997 den egine katorqwto ayto," prosqese. Apantwntas se allh erwthsh, o ajiwmatoyxos toy OHE eipe oti den mporei kaneis na prodikasei to apotelesma twn synomiliwn poy programmatizontai na arxisoyn to Martio 1998.

Oson afora to qema twn agnooymenwn kai th symfwnia poy epiteyxqhke metajy twn dyo pleyrwn, ton Ioylio, o k. Feisel anefere oti thn perasmenh ebdomada o Raoyf Ntenktas ton diabebaiwse oti synexizetai h ergasia gia th syllogh plhroforiwn gia toys tafoys.

"Elpizw oti oi dyo pleyres qa antallajoyn plhrofories mexri to telos toy xronoy kai qa ginoyn dieyqethseis gia thn epistrofh twn leicanwn, wste na anagnwristoyn", eipe o k. Feisel.

Prosqese oti, ean yparjei anagkh, piqanon na ejetasqei to endexomeno na zhthqei bohqeia apo empeirognwmones gia to qema twn agnooymenwn.

Shmeiwnetai oti sto telos Septembrioy, dhladh mesa sta xronika periqwria poy symfwnhqhkan, h E/k pleyra eidopoihse ta HE oti einai etoimh na antallajei tis plhrofories, enw h T/k pleyra antimetwpise orismenes dyskolies afoy oi prwtes plhrofories poy sygkentrwse den kriqhkan ikanopoihtikes.

(KYPE/MM/MA)

[04] (K) DHKO - AKEL - Iakwboy

Katartisthke to programma ths proeklogikhs ekstrateias toy ypochfioy Proedroy, Giwrgoy Iakwboy, kata th shmerinh prwth synanthsh toy Syntonistikoy Epiteleioy DHKO - AKEL kai ths Epitrophs Politwn gia thn yposthrijh toy k. Iakwboy.

To programma perilambanei koines emfaniseis toy k. Iakwboy, me ton Geniko Grammatea toy AKEL, Dhmhtrh Xristofia, kai ton Proedro toy Dhmokratikoy Kommatos, Spyro Kyprianoy.

Ejalloy, epikefalhs ths omadas toy AKEL einai o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy kommatos, Andreas Xristoy, kai toy DHKO, o Genikos Grammateas toy, Staqhs Kitths.

Se dhlwseis, o k. Iakwboy yposthrije oti oi ekloges qa teleiwsoyn me dikh toy nikh stis 8 Febroyarioy.

(KYPE/AXR/MA)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article