Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-10-04

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] "Romantika" - Dhlwseis arxhgoy Astynomias

[02] "Romantika" - Ploiarxos "Prinsessa Biktwria"

[03] "Romantika" - Apobibash epibatwn

[04] Kasoylidhs - Prentergkast

[01] "Romantika" - Dhlwseis arxhgoy Astynomias

Thn efarmogh sxedioy drashs arxise h Astynomia, meta thn apobibash twn epibatwn apo to kroyazieroploio "Romantika", to opoio flegetai 70 milia anoikta ths Kyproy.

Ayto dhlwse o Arxhgos ths Astynomias, Panikos Xatzhloizoy, meta thn apobibash toy apo to "Prinsessa Biktwria", to opoio perisyneleje toys 475 epibates kai to 180meles plhrwma toy "Romantika" thn aygh, meta poy doqhke to shma kindynoy.

Opws anefere stoys dhmosiografoys o k. Xatzhloizoy, h "Astynomia, se synergasia me to Tmhma Emporikhs Naytilias, arxisan ereynes gia na diapistwqoyn ta aitia ths pyrkagias".

H Astynomia, eipe, etoimase programma - sxedio drashs, to opoio eqese se efarmogh. Arketoi epibates, eipe, den eixan parei tis aposkeyes toys, akomh kai ta diabathria toys.

Se erwthsh ti qa ginei me toys epibates oi opoioi arnoyntai na apobibastoyn, giati epiqymoyn na elqoyn se epafh me antiproswpo ths edw presbeias toys, o k. Xatzhloizoy eipe oti "hdh oi presbeies toys exoyn enhmerwqei kai exoyn epikoinwnhsei mazi mas".

Otan rwthqhke an diereynatai to endexomeno kakoboylhs zhmias panw sto kroyazieroploio, o k. Xatzhloizoy eipe oti den mporei na apanthsei tetoia erwthsh. "Otan qa ginei ereyna qa ereynhsoyme ola ta endexomena," katelhje.

(KYPE/AXR/AP)

[02] "Romantika" - Ploiarxos "Prinsessa Biktwria"

Kammia anqrwpinh apwleia h traymatismos den exei shmeiwqei apo thn ekdhlwsh pyrkagias sto kroyazieroploio "Romantika", poy jespase ta jhmerwmata sta anoikta ths Kyproy me apotelesma to ploio na ekkenwqei.

Th diabebaiwsh ayth edwse o kapetanios toy ploioy "Prinsessa Biktwria", Giannhs Papadopoylos, milwntas stoys dhmosiografoys meta thn katapleysh toy ploioy toy sto limani Lemesoy, opoy metefere toys epibainontes kai to plhrwma toy "Romantika" me asfaleia.

Ejistorwntas to peristatiko, o k. Papadopoylos eipe oti h prwth epafh toy ploioy toy me to kroyazieroploio "Romantika" egine stis 5.30 to prwi.

Opws eipe, yphrxe eidopoihsh oti to "Romantika" brisketai se kindyno ki oti yphrje kai metajy toys epikoinwnia thlefwnikh kai mesw asyrmatoy, enw eixan kai optikh epafh.

"Steilane fwtobolides kai toys eidame. Briskotan mprosta mas 12 naytika milia. Me jypnhse ajiwmatikos amesws kai kateyqynqhkame olotaxws pros to kroyazieroploio "Romantika". Fqanontas ekei, stis 6.15 peripoy, eidame hdh kremasmenes barkes kai barkes sth qalassa me kosmo. Eixe arxisei dhladh h egkataleich toy kosmoy apo to ploio".

"Mazecoyme oloys, oi opoioi htan sth qalassa" eipe o kapetanios toy "Prinsessa Biktwria", legontas oti apo to ploio toy eixan katebastei dyo barkes, oi opoies bohqhsane sto na metaferqoyn kai oi ypoloipoi anqrwpoi apo to flegomeno ploio.

"Ayto egine stis 06.35", eipe o k. Papadopoylos, tonizontas oti "gyrw stis 07.00 hrqane dyo elikoptera ths bretanikhs aeroporias, phrane 36 epibates apo to "Romantika" kai toys ferane sto "Biktwria".

Symfwna me ton kapetanio, stis 08.00 oloi oi epibates kai olo to plhrwma toy flegomenoy ploioy briskotan sto "Prinsessa Biktwria".

Erwthqeis gia ton kindyno poy dietrejan oi epibates toy "Romantika", eipe oti "o kindynos yphrxe mexri na mpoyn stis barkes", enw tonise oti "den ktyphse kaneis, den yparxei kamia apwleia".

Telos, o k. Papadopoylos anefere oti "otan efyga, to "Romantika" akoma kaigotane. Perimename nayagoswstika, gia katasbesh ths pyrkagias", prosqese.

Shmeiwse de oti o kosmos htan hremos kata th diarkeia ths epixeirhshs diaswshs kai enefere oti h klish toy ploioy htan peripoy 5 me 7 moires.

H metafora twn 673 atomwn poy epebainan sto kroyazieroploio "Romantika", symfwna me ton Anqypoploiarxo toy "Prinsessa Biktwria", Antwnh Mayridh, egine omala kai grhgora.

Opws anefere o k. Mayridhs, logw toy kaloy kairoy poy epikratoyse sthn perioxh katesth grhgorh h pleysh toy "Prinsessa Biktwria" pros to "Romantika", gegonos poy dieykolyne kai th syntomh perisyllogh twn epibainontwn apo to flegomeno ploio.

(KYPE/RM/AP)

[03] "Romantika" - Apobibash epibatwn

Oloklhrwqhke prin apo ligo h apobibash twn epibatwn kai toy plhrwmatos toy kroyazieroploioy "Romantika", apo to epibatiko ploio "Prinsessa Biktwria", to opoio perisyneleje kai metefere sthn steria toys epibates kai to plhrwma apo to flegomeno ploio.

Oi pleistoi twn epibatwn kai toy plhrwmatos toy "Romantika" metaferontai me lewforeia apo thn idiokthtria etaireia toy ploioy se diafora jenodoxeia ths Lemesoy.

Shmeiwnetai oti o ploiarxos ki alla eji melh toy plhrwmatos toy "Romantika" metaferqhkan sthn steria me bretaniko ploio.

Sthn perioxh toy atyxhmatos exoyn metabei rymoylka, se mia prospaqeia na rymoylkyqei to ploio.

(KYPE/RM/AP)

[04] Kasoylidhs - Prentergkast

To aithma na dioristei to syntomotero dynato to trito melos ths Diereynhtikhs Epitrophs twn Hnwmenwn Eqnwn gia toys Agnooymenoys, diabibase o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, ston Bohqo Geniko Grammatea toy OHE, Ser Kiran Prentergkast, se xqesinh synanthsh toys sth Nea Yorkh.

Sth synanthsh, poy egine sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, egine epishs anaskophsh ths paroysas fashs toy Kypriakoy, me kyrio qema ayto twn agnooymenwn.

O k. Kasoylidhs eixe epishs synanthseis me toys omologoys toy apo to Mparpeitos, th Zambia, th Slobenia, kai th Tynhsia, toys opoioys enhmerwse gia to Kypriako.

Sto plaisio twn epafwn toy stis HPA, o k. Kasoylidhs eixe xqes idiaiterh synanthsh me ton Arxiepiskopo Amerikhs Spyridwna, me ton opoion antallaje apoceis gia diafora qemata.

(KYPE/AXR/AP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article