Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-05-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Kyprios ereynhths prosferei elpida stoys karkinopaqeis

[02] OYNFISYP - dikoinotikh synaylia

[03] T/k Typos - Dikoinotikh synaylia

[04] AXEPA - Proedros Klhridhs

[05] Synanthsh Proedroy - Bohqoy GG OHE

[06] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[01] Kyprios ereynhths prosferei elpida stoys karkinopaqeis

Kyprios ereynhths, poy stadiodromei stis HPA, o Kyriakos Nikolaoy, apo ton Karaba, anakoinwse oti katorqwse na synqesei mia nea xhmikh oysia poy skotwnei ta asqenh kyttara, prosferontas polles elpides stoys karkinopaqeis.

To xhmiko ayto kataskeyasma, to opoio einai gnwsto ws epoqilonh, exei th dynatothta na katastrefei kai karkinika kyttara poy antistekontan sto paraskeyasma Tojol, to opoio eixe anakalycei epishs o k. Nikolaoy.

To Tajol eixe qewrhqei epanastatiko farmako dioti apefere qeamatika apotelesmata sthn antimetwpish toy kakohqoys melanwmatos, toy karkinoy toy mastoy kai twn woqhkwn.

O Dr. Nikolaoy, poy apo to 1972 ergazetai ws kaqhghths kai ereynhths se diafora panepisthmia twn HPA, dhlwse sto RIK oti h shmantikothta ths anakalychs toy egkeitai sto oti h sygkekrimenh oysia dra apotelesmatika ekei opoy den mporoyn na drasoyn alla farmaka.

Prosqese oti gia teleiopoihsh toy farmakoy kai diaqesh toy sth dieqnh agora qa xreiastoyn tria xronia.

O doktwr Nikolaoy, 51 etwn, einai Proedros toy Institoytoy Scripps toy panepisthmioy La Jolla ths Kalifornias kai kaqhghths toy Panepisthmioy San Diego ths Kalifornias.

Exei synqesei polles xhmikes enwseis gia thn katapolemhsh toy karkinoy, ths xolhsterolhs kai allwn paqhsewn.

(KYPE/KN/GP)

[02] OYNFISYP - dikoinotikh synaylia

H Eirhneytikh Dynamh twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro (OYNFISYP) xairetise, mesw toy ekproswpoy ths, thn yposthrijh twn hgetwn twn dyo koinothtwn, alla kai toy politikoy kosmoy ths Kyproy, pros thn programmatizomenh dikoinotikh synaylia ths erxomenhs Deyteras, poy qa pragmatopoihqei se ghpedo konta sto odofragma toy Lhdra Palas.

"H synaylia toy Sakh Royba kai toy Mpoyrat Koyt exei thn yposthrijh twn hgetwn twn dyo koinothtwn kai h OYNFISYP ektima thn energo yposthrijh twn politikwn kommatwn sto nhsi gi' ayth thn prospaqeia", dhlwse sto KYPE o Ekproswpos Typoy ths Eirhneytikhs Dynamhs, Balntemar Rokozesfki.

Parallhla, xarakthrise thn pragmatopoihsh ths synaylias ws allh mia endeijh ths boylhshs twn dyo koinothtwn na zhsoyn eirhnika mazi, sebomenoi o enas ton allon, kai shmeiwse oti prosferei mia "monadikh eykairia na diafanei h etoimothta twn dyo koinothtwn gia ena koino mellon".

Peran twn 400 andrwn ths Eirhneytikhs Dynamhs, stratiwtiko proswpiko kai mh (civilian personnel), qa analaboyn tis dieyqethseis gia thn asfaleia, kata th diarkeia ths dikoinotikhs synaylias, poy qa dwsoyn th Deytera oi dyo kallitexnes kai h opoia qa metadidetai se zwntanh thleoptikh metadosh sthn Ellada kai thn Toyrkia. H synaylia exei proselkysei to endiaferon pollwn jenwn Meswn mazikhs enhmerwshs.

"Den yparxei kanena problhma se o,ti afora thn asfaleia kai h astynomia synergazetai mazi mas, probainontas stis aparaithtes dieyqethseis, wste na mhn yparjei problhma," eipe, ejhgwntas oti "oles oi dieyqethseis exoyn hdh ginei, th bdomada poy perase".

H paroysia 400 andrwn ths OYNFISYP einai kati poy qa zhleyan polles astynomikes dynameis, poy exoyn na antimetwpisoyn qemata elegxoy toy koinoy, afoy h analogia poy antistoixei metajy Eirhneytwn kai koinoy einai enas pros 12.

Opws anefere o k. Rokozefski, eisithria qa didontai sto koino shmera kai ayrio sta jenodoxeia "Filojenia" kai "Foroym Interkontinental". Ejalloy, thn Paraskeyh qa yparxei synergeio twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Plateia Eleyqerias poy qa dianemei eisithria sto koino.

Yparxoyn akoma arketa eisithria gia diaqesh pros toys Ellhnokyprioys kai einai eyprosdektoi na erqoyn na ta paralaboyn gia na yposthrijoyn thn koinh ayth ekdhlwsh, katelhje o ekproswpos ths OYNFISYP.

(KYPE/MM/AP)

[03] T/k Typos - Dikoinotikh synaylia

Sto synolo toys, oi shmerines T/k efhmerides anaferontai sto megalo endiaferon twn T/K, kyriws ths neolaias, gia th dikoinotikh synaylia twn Sakh Royba kai Mpoyrat Koyt.

Opws einai gnwsto, h koinh synaylia twn dyo kallitexnwn apo thn Ellada kai thn Toyrkia, qa pragmatopoihqei thn erxomenh Deytera sthn oydeterh zwnh, se ghpedo sthn tafro, para to Lhdra Palas.

H efhmerida "Kipris" dhmosieyei fwtografia h opoia apeikonizei T/K na perimenoyn sth seira gia ejasfalish eisithrioy.

Wstoso, h neolaia toy Kommatos Eqnikhs Enothtas antidra entona gia th synaylia Royba - Koyt. Isxyrizetai oti ek proqesews diorganwnetai h synaylia stis 19 Maioy, hmera kata thn opoia qa eprepe na ginontai ekdhlwseis gia ton Kemal Atatoyrk, opws yposthrizei.

(KYPE/SA/KN/AP)

[04] AXEPA - Proedros Klhridhs

Seira synanthsewn, sth Nea Yorkh, fainetai oti qa exei o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, me ton katoxiko hgeth, Raoyf Ntenktas.

Opws dhlwse stoys dhmosiografoys o Anwtatos Proedros ths ellhnoamerikanikhs omogeneiakhs organwshs AXEPA, Dr. Spyros Makrhs, se synanthsh poy eixan shmera me ton Proedro ths Dhmokratias, o k. Klhridhs toys enhmerwse gia tis teleytaies ejelijeis anaforika me tis prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy.

"Mas enhmerwse oti qa tajideysei sth Nea Yorkh. Exei programmatisqei, profanws, h pragmatopoihsh mias seiras synanthsewn (sth Nea Yorkh) metajy toy Proedroy Klhridh kai toy k. Ntenktas. Qa proxwroyn bhma pros bhma, prokeimenoy na diapistwsoyn an oi ejelijeis sthn prwth synanthsh qa dikaiologoyn mia deyterh synanthsh kai meta mia trith synanthsh", eipe sygkekrimena o Dr. Makrhs.

O Anwtatos Proedros ths AXEPA prosqese oti h Kypros, kata th diarkeia olwn aytwn twn xronwn, epedeije megalh eyelijia stis prospaqeies ejeyreshs lyshs. "To erwthma poy paramenei, kai ayto einai poy qa parakoloyqei oloklhrh h dieqnhs koinothta, einai ean h toyrkikh pleyra qa epideijei opoiadhpote eyelijia stis qeseis ths, s' aytes tis synomilies", epeshmane o Dr. Makrhs.

Apofeygontas na probei se dieykriniseis, o Dr. Makrhs eyxaristhse thn kybernhsh kai ton kypriako lao gia th qermh filojenia toys, se kaqe episkech antiproswpeiwn ths AXEPA, sto nhsi.

Telos, eipe oti brhke ton Proedro Klhridh se aristh katastash. H organwsh prosfere anamnhstiko dwro ston Proedro ths Dhmokratias, me thn eykairia twn 75xronwn ths.

(KYPE/AXR/AP)

[05] Synanthsh Proedroy - Bohqoy GG OHE

Poly xrhsimes gia tis symboyles poy qa dwsei sto G.G. toy OHE, xarakthrise o Bohqos G.G. toy dieqnoys organismoy, Ser Kiran Prentergast, tis synomilies poy eixe shmera to meshmeri me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, alla apefyge na probei se opoiodhpote allo sxolio gia to periexomeno toys.

Se syntomh dhlwsh stoys dhmosiografoys, meta thn 60-lepth synanthsh, o Ser Kiran jekaqarise oti de qa probei se opoiadhpote "oysiastikh dhlwsh".

"Eixa synomilies me ton Proedro Klhridh gia peripoy mia wra, oi opoies qa einai poly xrhsimes se oti afora tis symboyles poy qa dwsw ston GG toy OHE otan epistrecw sth Nea Yorkh," perioristhke na anaferei. Prosqese oti qa probei se "oysiastikes dhlwseis" ayrio sth diaskech Typoy poy qa dwsei sto Lhdra Palas gia E/K kai T/K dhmosiografoys.

Se erwthsh an h porta paramenei anoikth gia apeyqeias synanthsh metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, apanthse oti "h porta paramenei anoikth mexri ayrio to brady", otan qa pragmatopoihqei h diaskech Typoy.

O Ser Kieran apefyge na apanthsei se erwthsh an qa exei kai nea synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias.

Erwthqeis an oi synomilies qa synexistoyn kata th diarkeia toy geymatos poy paraqetei o Proedros ths Dhmokratias, o Ser Kiran apanthse xarakthristika "de qa parameinoyme siwphroi sto geyma."

Parontes sth synanthsh apo kypriakhs pleyras htan o Ypoyrgos Ejwterikwn, Giannakhs Kasoylidhs, o Yfypoyrgos para tw Proedrw, Pantelhs Koyros, kai o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs.

Paresthsan epishs o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro, Gkoystab Feisel, kai o Eidikos Symboylos Phter Smit.

Argotera shmera o Ser Kiran qa synanthqei me ton Ntenktas kai qa parakaqhsei se deipno ergasias.

(KYPE/MM/MA)

[06] (K) Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

    Genikos Deikths Timwn Metoxwn          77.01 (+1.54)

    Anwtath:  82.46 (2/1/97)
    Katwtath: 73.90 (30/1/97)

    Deiktes Timwn ana Klado

    Trapezikoi Organismoi                   86.07 (+1.94)
    Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     66.23 (+1.33)
    Asfalistikoi Organismoi                 59.81 (+0.79)
    Biomhxanikes Etaireies                  80.86 (+0.11)
    Toyristikes Epixeirhseis                60.87 (-0.18)
    Emporikes Etaireies                     52.59 (+3.75)
    Alles Etaireies                         56.26 (+1.61)

    Ogkos Synallagwn                        LK 695369.117

(KYPE/MA)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article