Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-02-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Xristofias- epistolh se Anan

[02] Feisel - Kypriako

[01] Xristofias- epistolh se Anan

Ekklhsh pros ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, na energhsei wste to Symboylio Asfaleias na apotrecei ton epapeiloymeno epoikismo ths Ammoxwstoy, aphyqyne me epistolh toy o G.G. toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias.

Sthn epistolh ekfrazetai h baqeia anhsyxia olwn twn Kypriwn kai apo tis dyo koinothtes, gia to fhmologoymeno epoikismo ths Ammoxwstoy, apo thn Toyrkia kai thn T/k hgesia kai kaleitai o k. Anan na apotrecei mia "nea epektatikh energeia ths Toyrkias".

Ypenqymizetai epishs, oti mia tetoia energeia h opoia "qa epiteinei akoma perissotero thn hdh tetamenh katastash sto nhsi", antibainei sxetikes apofaseis toy Symboylioy Asfaleias, epishmainontas thn paragrafo 5 toy chfismatos 550.

Sthn epistolh toy o k. Xristofias, kalei ton G.G. toy Dieqnoys Organismoy na epilhfqei proswpika toy qematos, dinontas entoles gia amesh diereynhsh toy.

(KYPE/KK/MM)

[02] Feisel - Kypriako

Ta Hnwmena Eqnh qa epimeinoyn sto stratiwtiko dialogo metajy ths Eqnikhs Froyras kai toy toyrkikoy katoxikoy stratoy.

Ayto dhlwse shmera sto KYPE, o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG toy OHE Gkoystab Feisel, parolo poy, opws epeshmane, sto paron stadio den yparxoyn endeijeis oti oi dyo pleyres exoyn apodexqei to paketo twn metrwn poy proteinei o dieqnhs organismos gia meiwsh ths entashs sth grammh antiparatajhs.

O k. Feisel, poy anaxwrei th Deytera to prwi gia diaboyleyseis sth Nea Yorkh me "diafora atoma", anefere epishs oti oyte h mia pleyra oyte h allh, den exoyn alloiwsei tis qeseis toys kata tropo wste na yparjei proodos kai sta tria shmeia poy syzhtoyntai ston stratiwtiko dialogo (apomakrynsh ensfairwn pyrwn, epektash ths apagkistrwshs kai kanones emplokhs).

O ajiwmatoyxos twn HE epanelabe, ejalloy, oti den prokyptei qema apo tis dhlwseis toy katoxikoy hgeth gia epoikismo ths Ammoxwstoy, afoy oi sxetikes plhrofories den antapokrinontai sthn pragmatikothta.

"Mexri stigmhs", dhlwse sto KYPE, sxoliazontas thn poreia toy stratiwtikoy dialogoy, "den exoyme apokleistikes endeijeis apo kammia pleyra oti apodexontai oloklhro to paketo twn metrwn poy proteinoyme."

Se erwthsh, an kapoia apo tis dyo pleyres exei allajei thn stash ths sto qema ths proteraiothtas twn shmeiwn poy syzhtoyntai, o k. Feisel apanthse "oxi kata oloklhrwmeno tropo akoma. "O dialogos synexizetai kai kataballontai prospaqeies na epispeyqei kai na shmeiwqei proodos alla den yparxei tipote to neotero," ejhghse o ajiwmatoyxos toy OHE.

Prosqetontas oti oi dyo pleyres den synantwntai dyo fores th bdomada. Ta HE, tonise, qa epimeinoyn sth synexish toy stratiwtikoy dialogoy.

Sxoliazontas tis apeiles Ntenktas gia epoikismo ths kleisths polhs ths Ammoxwstoy, epanelabe th xqesinh toy dhlwsh legontas oti den yparxei qema.

Eipe oti kata th xqesinh toy synanthsh me ton katoxiko hgeth, akoyse apo ta pleon ypeyqyna xeilh (from the horse's mouth) oti oi plhrofories gia epoikismo den antapokrinontai sthn pragmatikothta.

Se erwthsh an oi apeiles apoteloyn taktikh antiperispasmoy (tit-for- tat) ek meroys toy katoxikoy hgeth, gia thn egkrish apo th Boylh ths prokatabolhs gia thn agora twn rwsikwn pyraylwn, o k. Feisel ejefrase thn ektimhsh oti den yfistatai tetoio qema afoy, opws eipe, oi plhrofories gia epoikismo einai esfalmenes.

Gia to qema twn agnooymenwn, o k. Feisel eipe oti kata thn episkech toy sth Nea Yorkh qa enhmerwqei gia tis epafes toy poy eixe o G.G. toy OHE, Kofi Anan me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, sto Ntabos ths Elbetias.

Se erwthsh an oi qeseis poy ejeqese o Proedros Klhridhs ston k. Anan htan epoikodomhtikes wste na bohqhqei h diadikasia diereynhshs ths tyxhs twn agnooymenwn, o k. Feisel apanthse "gnwrizw oti to qema twn agnooymenwn syzhthqhke metajy toy GG toy OHE kai toy Proedroy Klhridh sto Ntabos alla den hmoyn parwn sthn synanthsh kai den exw epishmh enhmerwsh."

Oson afora to tajidi toy sth Nea Yorkh, eipe kata tis epafes toy qa anaskophsei kai qa syzhthsei thn katastash sthn Kypro kai prosqese oti den exei sygkekrimeno programma.

O k. Feisel, o opoios anaxwrei th Deytera to prwi kai epistrefei stis 26 trexontos, den qelhse na anaferqei leptomerws stis ekei synanthseis toy.

Anefere omws, pws otan epistrecei, qa exei epafes me ton Koinotiko Epitropo Xans Ban nte Mproyk kai ton ekproswpo ths ollandikhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs, Kester Xislip, oi opoioi qa episkeptontai to nhsi kai argotera to Martio me ton ekproswpo ths Bretanias gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei.

(KYPE/MM/KK)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article