Cyprus News Agency: News in Greek, 96-11-25

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org,cy>

PERIEXOMENA

[01] Arxise h ypobolh ypochfiothtwn

[02] Ypochfiothtes gia thn Pafo

[03] Ypochfiothtes sth Larnaka

[04] Ypochfiothtes gia thn Ammoxwsto

[05] H kybernhsh paraxwrei stegh se paidia egklwbismenwn

[06] O Yp. Eswterikwn se dendrofyteysh Dasoys Agnooymenwn stis Serres

[07] Ypochfiothtes gia th Lemeso

[08] H kybernhsh qa parakoloyqei thn topoqethsh ths Maltas sto Symboylio Ypoyrgwn ths EE

[09] Anoikto to qema ypografhs amyntikhs symfwnias Kyproy -Elladas

[10] Idiaitera xrhsimh h episkech Tsoxatzopoyloy

[11] Yp. Ygeias: H kardia den antexei sthn prodosia

[12] Oyte xolainei oyte anaballetai h amerikanikh prwtoboylia

[13] Dhlwseis Kasoylidh gia th diadikasia lyshs

[14] Epistolh Ntenktas ston Proedro Klhridh

[15] Ypochfiothtes sthn Pafo

[16] Oloklhrwqhke h ypobolh ypochfiothtwn

[17] Ypochfiothtes sth Lemeso

[18] Ypochfiothtes gia thn Ammoxwsto

[19] O Tom Koj epitimos dhmoths Ammoxwstoy

[20] H Kypros qa filojenhsei eyrwpaiko synedrio

[21] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[22] Ypochfiothtes gia th Leykwsia

[23] Staqerh h Ellada enanti twn sxesewn EE-Toyrkias

[24] Dhlwsh Pagkaloy gia Malta kai Kypro

[25] Mikth Koinoboyleytikh EE-Kyproy

[01] Arxise h ypobolh ypochfiothtwn

H ypochfiothta Dhmhtriadh, o opoios katerxetai ws anejarthtos, yposthrizetai apo to Dhmokratiko Synagermo, to AKEL, thn EDEK, toys Enwmenoys Dhmokrates kai to Komma twn Fileleyqerwn.

Se dhlwseis toy, o k. Dhmhtriadhs eipe oti to eklogiko swma qa apofasisei gia thn ananewsh ths qhteias toy. Ypogrammise oti to programma toy qa kykloforhsei ayth th bdomada to opoio "qa dinei safh eikona gia th qhteia toy kaqws kai to prasino fws gia th bebaih eklogh toy".

Gia th dhmarxia Leykwsias, anamenetai na ypobalei thn ypochfiothta toy kai o Alejhs Qeodosiadhs, o opoios yposthrizetai apo to DHKO, kai h Anna Maragkoy, h opoia katerxetai ws anejarthth.

Proshlqan epishs oi 26 ypochfioi dhmotikoi symboyloi gia to AKEL, kaqws kai oi ypochfioi toy DHSY kai toy DHKO enw anamenontai kai oi ypochfioi ths EDEK, twn Enwmenwn Dhmokratwn, twn Oikologwn kai twn Newn Orizontwn.

Qa ypoblhqoyn epishs ypochfiothtes gia toys katexomenoys dhmoys Morfoy kai Kyqreas.

(KYPE/AXR/GP)

[02] Ypochfiothtes gia thn Pafo

Prwtos ypebale thn ypochfiothta toy o Andreas Sofokleoys, ypochfios gia to Dhmo Pegeias, o opoios yposthrizetai apo to AKEL kai thn EDEK. Ypebale epishs ypochfiothta o Menelaos Xristodoyloy gia to Dhmo Geroskhpoy, o opoios yposthrizetai apo to AKEL kai thn EDEK kai o anejarthtos ypochfios dhmarxos gia thn polh ths Pafoy, Andreas Kwnstantinidhs.

H omada twn ypochfiwn dhmotikwn symboylwn toy AKEL ypebale epishs tis ypochfiothtes gia toys tesseris dhmoys ths eparxias Pafoy.

Gia to ajiwma toy Dhmarxoy Pafoy, ypochfios ths synergasias DHSY - DHKO einai o Qeodwros Aristodhmoy, kai gia ta kommata AKEL - EDEK o Feidias Sarikas.

Proqesh na katelqoyn ws anejarthtoi dhmarxoi exoyn ekdhlwsei kai alloi ypochfioi.

(KYPE/AXR/GP)

[03] Ypochfiothtes sth Larnaka

Anamenetai se ligo na ypobalei ypochfiothta o nyn Dhmarxos Giwrgos Lykoyrgos, poy yposthrizetai apo to Dhmokratiko Synagermo kai to Dhmokratiko Komma.

Ypoblhqhkan epishs oi ypochfiothtes twn dhmotikwn symboylwn toy AKEL, toy DHSY, toy Sosialistikoy Kommatos EDEK, twn Enwmenwn Dhmokratwn, enw anamenontai ekeines toy Kommatos twn Fileleyqerwn.

Anamenontai epishs oi ypochfiothtes gia toys dhmoys ths Aqhenoy, ths Aradippoy kaqws kai twn Leykarwn.

(KYPE/AXR/GP)

[04] Ypochfiothtes gia thn Ammoxwsto

H eparxia Ammoxwstoy apoteleitai apo epta dhmoys, toy Paralimnioy, ths Agias Napas, ths Deryneias, kai oi katexomenoi dhmoi Ammoxwstoy, Lyshs, kai Akanqoy.

Gia to Dhmo Ammoxwstoy ypebale thn ypochfiothta toy o nyn Dhmarxos Andreas Poygioyros, gia to Paralimni o Nikos Blitths, gia th Deryneia h nyn Dhmarxos Flwra Iwannoy, kai h nyn Dhmarxos Agias Napas Barbara Perikleoys.

(KYPE/AXR/GP)

[05] H kybernhsh paraxwrei stegh se paidia egklwbismenwn

Ayto apofasise to Ypoyrgiko Symboylio sthn teleytaia toy synedria kai ejoysiodothse thn Yphresia Merimnas kai Apokatastashs Ektopisqentwn opws paraxwrei katoikia h diamerisma se paidia egklwbismenwn, otan ayta pantreyontai stis eleyqeres perioxes.

Ejalloy, to Ypoyrgiko Symboylio apofasise na ginontai dieyqethseis wste oi egklwbismenoi, poy episkeptontai proswrina tis eleyqeres perioxes, na diamenoyn se jenodoxeia h jenwnes.

(KYPE/AP/GP)

[06] O Yp. Eswterikwn se dendrofyteysh Dasoys Agnooymenwn stis Serres

O k. Mixahlidhs miloyse se prwinh teleth dendrofyteyshs Dasoys Agnooymenwn stis Serres, thn opoia diorganwse h Omospondia Kypriakwn Organwsewn Elladas (OKOE).

O Ypoyrgos Eswterikwn xairetise qerma thn prwtoboylia ayth kai eyxaristhse tis topikes arxes twn Serrwn dioti, me th sygkinhtikh antapokrish toys, symballoyn sthn probolh toy megaloy anqrwpistikoy qematos twn 1619 Ellhnokypriwn kai Elladitwn agnooymenwn apo thn toyrkikh eisbolh toy 1974.

Anefere oti h entelws arnhtikh stash ths toyrkikhs pleyras eyqynetai gia to oti apebhsan akarpes oi entones prospaqeies 22 xronwn gia epilysh ayths ths anqrwpistikhs ptyxhs toy Kypriakoy.

Taytoxrona, o k. Mixahlidhs diabebaiwse oti, osa empodia ki an probaloyn oi Toyrkoi, h kybernhsh qa synexisei na agwnizetai me kaqe meso kai pros kaqe kateyqynsh gia diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn, gia na doqei epiteloys ena telos sth dokimasia twn syggenwn toys.

O Ypoyrgos Eswterikwn ypogrammise oti h teleth ekpempei stis Serres to mhnyma arnhshs ths Kyproy sthn ypotagh kai ths emmonhs gia agwna mexri thn eleyqeria, mesa apo mia eirhnikh lysh.

Afoy ejefrase thn proqymia ths E/k pleyras gia ena oysiasiko ki epoikodomhtiko dialogo, o k. Mixahlidhs tonise oti ayto "den prepei pote na parermhneyetai san diaqesh gia aparadektes ypoxwrhseis, oyte san proqesh gia anepitreptoys symbibasmoys".

Katalhgontas, dhlwse oti ston agwna toy kypriakoy laoy gia eleyqeria kai dikaiwsh, mexri thn plhrh ejixniash ths tyxhs twn agnooymenwn, synexhs symparastaths einai h Ellada ki o apantaxoy Ellhnismos.

(KYPE/AP/GP)

[07] Ypochfiothtes gia th Lemeso

Ypebalan thn ypochfiothta toys gia to ajiwma toy Dhmarxoy Lemesoy o nyn Dhmarxos Antwnhs Xatzhpayloy kai o Dhmhtrhs Kontidhs, o Panikos Loyroytziaths gia to Dhmo Germasogeias, o Kwstas Qwma gia to Dhmo Katw Polemidiwn kai o Kyriakos Xatzhtofh gia to Dhmo Agioy Aqanasioy.

(KYPE/AXR/GP)

[08] H kybernhsh qa parakoloyqei thn topoqethsh ths Maltas sto Symboylio Ypoyrgwn ths EE

Ayto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, klhqeis na pei an h kypriakh kybernhsh anamenei kati to sygkekrimeno apo to Symboylio Ypoyrgwn ths EE, poy synerxetai shmera stis Bryjelles.

Shmeiwnetai oti Kypros kai Malta ypebalan aithsh gia entajh to 1990, kai symfwna me thn apofash ths 6hs Martioy 1995, oi entajiakes diapragmateyseis kai gia tis dyo xwres qa arxisoyn eji mhnes meta thn oloklhrwsh ths Diakybernhtikhs Diaskechs.

(KYPE/MM/GP)

[09] Anoikto to qema ypografhs amyntikhs symfwnias Kyproy -Elladas

To dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, eipe, apo nomikhs pleyras kalyptetai plhrws me to gegonos oti h Ellada exei symbatikh ypoxrewsh gia proaspish ths edafikhs akeraiothtas kai anejarthsias ths Kyproy.

Sxoliazontas tis qeseis twn kommatwn kai ths kybernhshs epi toy qematos, o k. Kasoylidhs shmeiwse oti yparxoyn diafores apoceis gia to qema. Mia apoch afora sthn anagkh tetoias symfwnias enw h allh apoch egkeitai sto gegonos oti yparxoyn kai yper kai kata sth synach epishmhs symfwnias.

Apantwntas sxetikh erwthsh, o Ekproswpos eipe oti h kybernhsh lambanei poly sobara ypoch tis topoqethseis twn kommatwn gia to qema alla den pisteyei oti to qema qa teqei sto Eqniko Symboylio sto paron stadio.

Eipe epishs oti o problhmatismos gia to qema proyphrxe apo kairo toso stoys kolpoys ths kypriakhs kybernhshs oso kai stoys kolpoys ths kybernhshs ths Elladas.

(KYPE/MM/GP)

[10] Idiaitera xrhsimh h episkech Tsoxatzopoyloy

Opws eipe o k. Kasoylidhs, "doqhke h eykairia ston idio, poy exei analabei ton tomea ths eqnikhs amynas, na enhmerwqei plhrws epi topoy kai parallhla doqhke h eykairia kai stis dyo kybernhseis na anaskophsoyn to ergo poy exei epitelestei mexri shmera kai na syzhthsoyn apo koinoy tis mellontikes anagkes kai na synexisoyn th syzhthsh sthn Aqhna kata thn episkech toy Ypoyrgoy Amynas ths Kyproy Kwsta Hliadh."

Apantwntas sxetikh erwthsh gia tis apofaseis poy lhfqhkan kata th diarkeia ths episkechs Tsoxatzopoyloy, o Ekproswpos eipe oti den protiqetai na apokalycei to periexomeno twn syzhthsewn metajy twn dyo antiproswpeiwn.

Eipe epishs oti den exei perielqei sth dikh toy antilhch oti yparxei kaqysterhsh oson afora sthn ylopoihsh toy dogmatos se orismenoys tomeis.

Anaforika me th xqesinh dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh oti yparxoyn orismena kena sthn ylopoihsh toy programmatismenoy ergoy toy dogmatos, o k. Kasoylidhs anefere oti ta pragmata den einai statika sthn ylopoihsh toy programmatos afoy kineitai, opws eipe, kai to stratopedo poy se apeilei kai epomenws xreiazetai na anaprosrmostoyn orismenes apofaseis.

Apantwntas se allh erwthsh, o k. Kasoylidhs apefyge na probei se opoiadhpote dhlwsh gia ta ejoplistika systhmata ths Kyproy h gia to ycos ths dapanhs poy qa apaithqei.

To pentaetes ejoplistiko programma einai etoimo, prosqese, alla paramenoyn orismenes leptomereies na syzhthqoyn metajy twn Ypoyrgeiwn Amynas kai Oikonomikwn kai epomenws o akribhs ariqmos twn dapanwn den einai akoma gnwstos.

(KYPE/MM/GP)

[11] Yp. Ygeias: H kardia den antexei sthn prodosia

Ayto tonise, metajy allwn, o Ypoyrgos Ygeias Manwlhs Xristofidhs, kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs, poy doqhke me thn eykairia ths Ebdomadas Kardias, h opoia arxizei shmera kai oloklhrwnetai stis 30 Noembrioy.

Kaqe mera, anefere o k. Xristofidhs, shmeiwnetai enas aifnidios qanatos kai h pleiochfia twn qanatwn aytwn ofeiletai stis kardiopaqeies.

Logoi poy symballoyn sthn ayjhsh twn kardioaggeiakwn noshmatwn, prosqese, einai h ghransh toy plhqysmoy kai o lanqasmenos tropos zwhs, poy efere h anodos toy biotikoy epipedoy me epakoloyqo thn eisagwgh arnhtikwn gia thn ygeia paragontwn, opws einai to kapnisma, to agxos, h lanqasmenh diatrofh kai h kaqistikh zwh.

Wstoso, shmeiwse oti oi aneptygmenes xwres kataferan th meiwsh twn qanatwn apo kardiopaqeies, h opoia apodidetai kyriws sthn prolhch, mesw ths yioqethshs enos ygieinoy tropoy zwhs.

Sthn Kypro, h antimetwpish ths nosoy sthrizetai sta programmata prolhchs, qerapeias kai apokatastashs toy asqenoys.

Sto plaisio twn prospaqeiwn exei entatikopoihqei ta teleytaia xronia h ekstrateia diafwtishs, enw systaqhkan h Eqnikh Epitroph gia th Diatrofh kai h Pagkypria Epitroph Katapolemhshs toy Kapnismatos.

Epishs qa epanalhfqei h ereyna gia ton kaqorismo twn paragontwn kindynoy gia proklhsh twn kardiopaqeiwn se deigma plhqysmoy.

Emfash omws dinetai kai sth prolhch ths epideinwshs ths katastashs twn atomwn poy hdh exoyn prosblhqei apo th stefaniaia noso.

Kaqe xrono ginontai sthn Kypro 1500 kaqethriasmoi kai 100 aggeioplastikes, enw programmatzetai oti to neo xrono qa eisaxqoyn kai nees meqodoi.

Anaferomenos sta neotera apo to xwro ths kardioxeiroyrgikhs, o k. Xristofidhs diabebaiwse oti apo to 1997 o ariqmos twn asqenwn poy qa metabainoyn sto ejwteriko den qa einai pleon trichfios.

Katalhgontas o k. Xristofidhs ypogrammise oti o agwnas den afora mono to Ypoyrgeio alla ton kaqena.

Sto plaisio twn ekdhlwsewn ths ebdomadas kardias entasssetai kai h shmerinh poreia, poy jekina to apogeyma apo thn Plateia Eleyqerias me synqhma "H kardia den antexei sthn prodosia". Ths poreias qa hghqei o Ypoyrgos Ygeias.

To programma twn ekdhlwsewn poy diorganwnetai apo to Ypoyrgeio Ygeias perilambanei metajy allwn dialejeis kai dianomh fylladiwn.

(KYPE/KN/GP)

[12] Oyte xolainei oyte anaballetai h amerikanikh prwtoboylia

Ayto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs klhqeis na sxoliasei dhmosiografikes plhrofories oti oi HPA protiqentai na anabaloyn thn prwtoboylia toys gia to Kypriako.

Qemata toy stratiwtikoy dialogoy h twn pthsewn den prepei na afaiqoyn na einai empodio stis prospaqeies ths politikhs epilyshs toy Kypriakoy, poy einai to kyrio qema gia to opoio prepei na asxoloymaste, eipe.

To mhnyma ayto, ejhghse, afora oloys osoi qeloyn na prosdwsoyn se ayta ta qemata perissoterh shmasia apo oti toys armozei.

Apantwntas sxetikh erwthsh, o k. Kasoylidhs eipe oti oi HPA den exoyn anaferei sthn kybernhsh oti syndeoyn me opoiondhpote tropo qemata ayths ths fyshs me th desmeysh poy exei epanhlleimena dhlwqei na prosferoyn tis yphresies toys, bohqwntas tis prospaqeies toy GG toy OHE gia politikh epilysh toy Kypriakoy.

Oson afora dhmosieymata toy kypriakoy Typoy gia apoxwrhsh toy proedrikoy apestalmenoy toy Amerikanoy Proedroy Ritsarnt Mpiti, o Ekproswpos eipe oti h kybernhsh den exei ypoch ths opoiadhpote plhroforia oti o k. Mpiti qa apoxwrhsei apo th qesh ayth.

Anaforika me plhrofories gia episkech toy Proedroy twn HPA sthn Ellada kai thn Toyrkia, o k. Kasoylidhs eipe oti kanenas den exei enhmerwsei thn kypriakh kybernhsh gia piqanh episkech toy Amerikanoy Proedroy ton erxomeno Ioynio, opws dhmosieyse o ellhnikos Typos.

"Ej' oswn gnwrizw", prosqese, "oyte h ellhnikh kybernhsh exei enhmerwqei gia piqanh episkech".

(KYPE/MM/GP)

[13] Dhlwseis Kasoylidh gia th diadikasia lyshs

Ayto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy prwhn Amerikanoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn Ritsart Xolmproyk gia diadikasia typoy Nteiton gia thn opoia, opws eipe o k. Xolmproyk, oyte h Ellada oyte h Toyrkia einai etoimes.

O k. Kasoylidhs dieykrinise oti oi gnwstes diadikasies aforoyn stis ek toy syneggys diaboyleyseis gia swsth proetoimasia mias kat'eyqeia synanthshs toy Proedroy Klhridh me ton k. Ntenktas ypo thn aigida toy GG twn HE.

Apantwntas sxetikh erwthsh, eipe oti oyte h Ellada exei bolidoskophqei gia to qema ayto.

Dieykrinizontas ton oro entatikes synexeis synomilies, o Ekproswpos eipe oti h kybernhsh antilambanetai entatikes, kaqhmerines ek toy syneggys diaboyleyseis me stoxo th swsth proetoimasia, poy qa odhghsoyn se mia synanthsh koryfhs, an h proetoimasia katalhjei se koino edafos, metajy toy Proedroy Klhridh kai toy k. Ntenktas. H synanthsh ayth, prosqese, qa einai epishs entatikh ypo th morfh twn kaqhmerinwn synanthsewn.

(KYPE/MM/GP)

[14] Epistolh Ntenktas ston Proedro Klhridh

H epistolh stalhke thn perasmenh bdomada, eipe, kai kineitai sta plaisia twn prohgoymenwn epistolwn kai h opoia exei polles epanalhceis prohgoymenwn epistolwn.

O Proedros qa skefqei kai qa krinei an prepei na apanthsei, eipe, kai dieykrinise oti o idios den exei dei thn en logw epistolh.

Apantwntas sxetikh erwthsh, o k. Kasoylidhs eipe oti den apokleietai na teqei to qema ths epistolhs se prosexh synedria toy Eqnikoy Symboylioy alla shmeiwse oti de qa sygklhqei to ES eidika gia to qema ayto.

Sthn epistolh toy o k. Ntenktas proteinei diadikasia dialogoy mesw epistolwn afoy, opws grafei, o Proedros Klhridhs de dexetai na ton synanthsei.

An oi epistoles toy k. Ntenktas periorizonto se qemata oysias kai oxi propagandas, tote isws na eixan kai kapoia peraiterw politikh shmasia, prosqese o k. Kasoylidhs.

(KYPE/MM/GP)

[15] Ypochfiothtes sthn Pafo

Oi ypochfiothtes ypoblhqhkan ston Eparxo Pafoy Niko Royso. Oi ypochfiothtes dhmarxwn exoyn ws ejhs:

Dhmos Pafoy: Qeodwros Aristodhmoy (DHSY-DHKO) kai Feidias Sarikas (AKEL- EDEK), kaqws kai oi anejarthtoi Andreas Ataliwths, Simos Tsielepos, Filippos Krhtiwths, Andreas Kwnstantinidhs kai Andreas Eystratioy.

Dhmos Pegeias: Dhmhtrhs Kappetzihs (DHSY-DHKO) kai Andreas Sofokleoys (AKEL-EDEK).

Dhmos Geroskhpoy: Panikkos Sekkes (DHSY-DHKO) kai Menelaos Xristodoyloy (AKEL-EDEK), kaqws kai oi anejarthtoi Solwn Markoy kai Antwnhs Tsadiwths.

Dhmos Polhs Xrysoxoys: Dhmhtrhs Papadopoylos (DHSY-DHKO) kai Lakhs Korakas (AKEL-EDEK), kaqws kai oi anejarthtoi Mikhs Filippoy, Andreas Kalasidhs kai Xristodoylos Basileioy.

Ejalloy, ypoblhqhkan gia ta dhmotika symboylia oi ejhs ariqmoi ypochfiwn:

Dhmos Pafoy: DHSY - 14, AKEL - 14, DHKO - 14, EDEK - 14, anejarthtoi "Neon Orama" - 7, Anejarthtoi "Kentra Anacyxhs" - 13 kai anejarthtoi "Epilogh" - 11.

Dhmos Pegeias: DHSY - 5, AKEL - 8, DHKO - 6 kai EDEK - 6. Dhmos Geroskhpoy: DHSY - 7, AKEL - 8, DHKO - 7, EDEK - 8, anejarthtoi "Adesmeyth Proodeytikh Kinhsh" - 5 kai anejarthtoi "Proodos" - 5.

Dhmos Polhs Xrysoxoys: DHSY - 6, AKEL - 8, DHKO - 6, EDEK - 5 kai anejarthtoi - 2.

(KYPE/SS/RAG/GP)

[16] Oloklhrwqhke h ypobolh ypochfiothtwn

O proistamenos ths Yphresias Eklogwn, Giwrgos Qeodwroy, dhlwse oti ypoblhqhkan ypochfiothtes gia oloys toys Dhmoys, perilambanomenwn twn katexomenwn Dhmwn. Enstaseis apo dhmotes toy oikeioy Dhmoy gia tis ypochfiothtes mporoyn na ypoblhqoyn mexri ayrio to meshmeri sta eparxiaka grafeia.

Opws eipe o k. Qeodwroy, se dhlwseis sto RIK, twra ginetai o elegxos twn stoixeiwn twn ypochfiwn kai h katagrafh kata Dhmo twn syndyasmwn, gia thn etoimasia twn chfodeltiwn.

"An den yparjoyn enstaseis mexri tis 12.30 m.m. ayrio, qa proxwrhsoyme sthn telikh ektypwsh twn chfodeltiwn", symplhrwse.

Oson afora stoys katexomenoys Dhmoys stoys opoioys qa diejaxqoyn ekloges, o k. Qeodwroy anefere oti mexri stigmhs einai gnwsto oti apo toys treis Dhmoys ths eparxias Keryneias, dhladh, thn polh ths Keryneias, th Laphqo kai ton Karaba, exoyn ypoblhqei ypochfiothtes gia th qesh toy Dhmarxoy toy Karaba. Gia tis ypoloipes qeseis Dhmarxwn kai dhmotikwn symboylwn Keryneias, prosqese, "einai koinoi oi syndyasmoi twn pente en th Boylh kommatwn".

O proistamenos ths Yphresias Eklogwn ejhghse oti ean mexri ayrio to meshmeri den ypoblhqei enstash, o Eforos Eklogwn qa proxwrhsei sthn anakhryjh twn Dhmarxwn Keryneias kai Laphqoy, enw eipe oti syntoma qa ginei gnwsto ean exoyn ypoblhqei ypochfiothtes gia toys alloys katexomenoys Dhmoys.

Shmeiwse oti den yparxei kanena problhma gia th diejagwgh eklogwn gia toys katexomenoys Dhmoys kai oti qa leitoyrghsoyn eidika perifereiaka eklogika kentra.

Anaferomenos sta apotelesmata, o k. Qeodwroy eipe oti h katametrhsh twn chfwn qa ginei epi topoy, gia prwth fora, kai ws ek toytoy ektimatai oti gyrw stis 9 to brady qa ejaggelqoyn ta apotelesmata ekloghs Dhmarxoy, olwn twn Dhmwn. Gyrw stis 1 me 2 meta ta mesanyxta anamenetai na einai gnwsta ta onomata twn atomwn poy qa exoyn eklegei dhmotikoi symboyloi.

(KYPE/MA/GP)

[17] Ypochfiothtes sth Lemeso

Oi ypochfioi diekdikoyn qesh se pente synolika Dhmoys: Ths Lemesoy, Polemidiwn kai Katw Polemidiwn, Mesa Geitonias, Germasogeias kai Agioy Aqanasioy.

Sto Dhmo Lemesoy ypochfiothta gia th dhmarxia ypebalan oi Antwnhs Xatzhpayloy, Dhmhtrhs Kontidhs, Kwstas Anastasioy kai Antwnios Prwtopapas. Sto Dhmo Polemidiwn kai Katw Polemidiwn oi Antwnhs Basileioy kai Kwstas Qwma, Mesa Geitonias oi Stelios Markidhs kai Andreas Mixahlidhs, Germasogeias oi Panikos Loyroytziaths kai Eyripidhs Payloy kai sto Dhmo Agioy Aqanasioy oi Kyriakos Xatzhttofhs, Feidias Diamanths kai Mixalhs Agaqokleoys.

Se dhlwsh sthn opoia proebh, ejerxomenos ths Eparxiakhs Dioikhshs, o nyn Dhmarxos kai ypochfios ths synergasias DHSY-DHKO Antwnhs Xatzhpayloy, ejefrase th bebaiothta oti qa epaneklegei.

Prosqese oti exei pragmatopoihqei shmantiko ergo sthn polh, to opoio, opws eipe, qa synexisqei kai tonise oti o idios mila me bash ta erga poy exoyn ginei, enw oi anqypochfioi toy, me yposxeseis.

O ypochfios toy AKEL, ths EDEK kai twn Enwmenwn Dhmokratwn Dhmhtrhs Kontidhs, ejefrase epishs aisiodojia gia thn eklogh toy kai eipe oti h protash toy gia anadiorganwsh kai eksygxronismo toy Dhmoy Lemesoy, epikentrwnetai sto orama kai ston programmatismo gia thn polh.

O eparxos Lemesoy k. Aqanasioy eipe oti oi katalogoi qa anarthqoyn sthn eparxiakh Dioikhsh kai ypenqymhse oti h ypobolh enstasewn lhgei ayrio stis 12.30 to meshmeri.

(KYPE/PI/KK/MX)

[18] Ypochfiothtes gia thn Ammoxwsto

Oi ypochfiothtes gia toys en logw Dhmoys kaqws kai gia katexomenoys Dhmoys ypoblhqhkan sthn Eparxiakh Dioikhsh Ammoxwstoy, poy poy edreyei sth Larnaka.

Me bash tis ypochfiothtes gia th qesh Dhmarxwn, stoys eleyqeroys Dhmoys Ammoxwsoy qa ginoyn ekloges mono sth Deryneia, enw sto Paralimni kai sthn Agia Napa qa ginei anakhryjh twn atomwn poy exoyn ypobalei ypochfiothta, afoy den yparxei anqypochfios.

Gia to Paralimni ypochfiothta ypoblhqhke apo to nyn Dhmarxo Niko Blitth, gia thn Agia Napa apo th nyn Dhmarxo Barbara Perikleoys, kai gia th Deryneia h nyn Dhmarxos Flwra Iwannoy kai o Andreas Siapanhs.

Oson afora stoys katexomenoys Dhmoys, ypochfiothtes gia th dhmarxia Ammoxwstoy ypoblhqhkan apo to nyn Dhmarxo Andrea Poygioyro kai apo to Xrysostomo Paraskeyopoylo, gia to Leykonoiko apo to Lykoyrgo Kappa, gia thn Akanqoy apo to Swthrh Kailo kai gia th Lysh apo toys Andrea Ttofia kai Iwna Papaiwannoy.

Gia tis qeseis twn dhmotikwn symboylwn, sto Paralimni ypebalan ypochfiothta 8 ypochfioi apo to DHSY, 8 ypochfioi apo to AKEL kai thn EDEK kai 7 ypochfioi apo to DHKO.

Sthn Agia Napa, 2 ypochfioi apo to DHSY, 8 apo to AKEL, 8 apo to DHKO, 4 apo thn Proodeytikh Kinhsh kai 8 apo thn Pandhmotikh Epaljh. Sth Deryneia ypebalan ypochfiothta 8 ypochfioi apo to DHSY, 8 apo to AKEL kai enas apo to DHKO.

Ston katexomeno Dhmo Ammoxwstoy ypochfiothta gia dhmotikoi symboyloi ypebalan apo 9 atoma toy DHSY kai toy AKEL, 4 toy DHKO, apo ena h EDEK kai oi Enwmenoi Dhmokrates, kaqws kai tria atoma poy qa diekdikhsoyn qesh me thn epwnymia Anejarthth Kinhsh Eyagora. Gia to Leykonoiko, ypebalan ypochfiothta 3 apo to DHSY kai 3 apo to AKEL, enas apo to DHKO kai enas apo thn EDEK.

Gia thn Akanqoy 2 apo to DHSY, 3 apo to AKEL, 2 apo to DHKO kai enas apo thn EDEK. Gia th Lysh 3 apo to AKEL, enas apo to DHKO, enas apo thn EDEK kai enas apo toys Enwmenoys Dhmokrates.

(KYPE/TA/MA/GP)

[19] O Tom Koj epitimos dhmoths Ammoxwstoy

H anakhryjh toy Bretanoy Boyleyth qa pragmatopoihqei se eidikh ekdhlwsh stis 27 Noembrioy, sthn opoia qa timhqoyn ki alloi dhmotes Ammoxwstoy kaqws kai eyergetes kai dwrhtes ths katexomenhs polhs.

Sthn ekdhlwsh, poy qa pragmatopoihqei sto Dhmotiko Megaro Agioy Aqanasioy, qa apeyqynei xairetismo h Ammoxwstianh Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Klairh Aggelidoy kai o Dhmarxos ths polhs Andreas Poygioyros.

Sth synexeia qa pragmatopoihqei kallitexniko programma me th symmetoxh toy katajiwmenoy Ammoxwstianoy tenoroy Giannoy Kwnstantinoy, toy tragoydisth kai synqeth Koylh Qeodwroy kai ths tragoydistrias Boyla Kwnstantinoy.

(KYPE/MA/GP)

[20] H Kypros qa filojenhsei eyrwpaiko synedrio

Anakoinwsh twn Kypriakwn Aerogrammwn xarakthrizei "megalh epityxia" ths etaireias thn pragmatopoihsh toy Synedrioy sthn Kypro, giati, anaferei, ejasfalisthke ystera apo polles prospaqeies afoy yphrjan protaseis ki apo alles xwres.

Prosqetei oti prokeitai gia mia eykairia probolhs ths Kyproy, giati sto synedrio symmetexoyn oi Proedroi twn 26 eyrwpaikwn aeroporikwn etairiwn melwn toy. Epishs qa prosklhqoyn epishmoi ths Eyrwpaikhs Enwshs kai alles proswpikothtes.

To synedrio, qa sympesei me toys giortasmoys gia ta 50xrona twn Kypriakwn Aerogrammwn, stoys opoioys qa prosdosei perissoterh epishmothta.

H anakoinwsh twn Kypriakwn Aerogrammwn anaferei oti sth diarkeia toy synedrioy toy Doyblinoy, o Proedros toy D.S. ths etaireias Basilhs Rologhs eixe epafes me proedroys pollwn eyrwpaikwn etaireiwn me toys opoioys syzhthse tis dynatothtes mellontikhs synergasias.

(KYPE/MA/GP)

[21] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

     Genikos Deikths Timwn Metoxwn          81.16 (-1.28)

     Deiktes Timwn ana Klado

     Trapezikoi Organismoi                  89.79 (-1.37)
     Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi    74.60 (-0.96)
     Asfalistikoi Organismoi                58.15 (-1.57)
     Biomhxanikes Etaireies                 81.24 (-0.62)
     Toyristikes Epixeirhseis               72.85 (+0.33)
     Emporikes Etaireies                    60.07 (-2.66)
     Alles Etaireies                        70.69 (-1.94)

     Ogkos Synallagwn                       LK 579515.996

(KYPE/GP)

[22] Ypochfiothtes gia th Leykwsia

Gia to Dhmo Leykwsias, o nyn Dhmarxos Lellos Dhmhtriadhs, o Alejhs Qeodosiadhs kai h Anna Maragkoy.

Gia to Dhmo Stroboloy, o nyn Dhmarxos Iwshf Xatzhwshf, o Kyriakos Koysios kai o Sabbas Hliofwtoy.

Gia to Dhmo Egkwmhs, o Giannakhs Kallhs, h Sofia Giwrgalla kai o Nikos Xatzhxaralampoys.

Gia to Dhmo Aglantzias o Andreas Petroy kai h Elenh Kyrkoy -Kollioy. Gia to Dhmo Lakatameias, o Kwstas Thlemaxoy, o Xristakhs Biolarhs kai o Andreas Sabba.

Gia to Dhmo Latsiwn, o nyn Dhmarxos Xristakhs Xristofidhs kai o Andreas Koykoymas.

Gia to Dhmo Agioy Dometioy, o nyn Dhmarxos Andreas Kleanqoys kai o Antreas Xatzhloizoy.

Gia to neosystato Dhmo Idalioy ypebalan ypochfiothtes oi Nikos Nikolaoy, Giannhs Groytas kai Stayros Eyqymioy.

(KYPE/MA/GP)

[23] Staqerh h Ellada enanti twn sxesewn EE-Toyrkias

Parallhla, h irlandikh proedria apofasise na mh sygkalesei gia tis 6 Dekembrioy Symboylio Syndeshs Eyrwpaikhs Enwshs-Toyrkias, opws zhtoyse h kybernhsh ths Agkyras kai orismenoi etairoi.

Aytes einai oi diapistwseis poy prokyptoyn apo th makra syzhthsh gia tis prooptikes twn sxesewn ths Enwshs me thn Toyrkia, sth diarkeia toy geymatos twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

Symfwna me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Qeodwro Pagkalo, h dhlwsh ths 15hs Ioylioy qa parameinei ws koinotikh qesh gia to Symboylio Syndeshs EE-Toyrkias opotedhpote ayto sygklhqei.

H shmerinh ejelijh apotelei proion ths akampths ellhnikhs qeshs, h opoia paroysiasthke apo ton k. Pagkalo kai htan kathgorhmatika antiqeth se opoiadhpote apopeira na teqoyn oi sxeseis EE me thn Agkyra se nees baseis, diaforetikes apo to pneyma ths dhlwshs ths 15hs Ioylioy.

Opws dhlwse se synenteyjh Typoy, o k. Pagkalos, para to gegonos oti h Tansoy Tsiler synanthqhke tesseris fores me ton Irlando proedreyonta toy Symboylioy, arnhqhke na apanthsei epishma ean apodexetai th dhlwsh ths 15hs Ioylioy, h opoia kaloyse metajy allwn twn Agkyra na prosfygei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia ta Imia.

Antiqeta, synexise o Ypoyrgos Ejwterikwn, h k. Tsiler esteile thn perasmenh ebdomada sth grammateia toy Symboylioy Ypoyrgwn to periexomeno synenteyjhs ths sthn agglofwnh toyrkikh efhmerida "Daily News", sthn opoia anaferei oti oi ellhnotoyrkikes sxeseis apoteloyn dimeres qema, to opoio den mporei na syzhthqei sthn Eyrwpaikh Enwsh. H qesh ayth, tonise o k. Pagkalos, dhmioyrgei problhma dedomenoy oti pagia qesh ths Enwshs einai oi sxeseis enos kratoys meloys me trith xwra na apoteloyn kai koinotiko qema.

Ajizei na shmeiwqei oti orismenes megales xwres (Germania, Gallia, Hnwmeno Basileio) taxqhkan anoikta yper ths sygklhshs toy Symboylioy Syndeshs gia tis 6 Dekembrioy stis Bryjelles, alla h irlandikh proedria, diapistwnontas oti oi ergasies logw ths ellhnikhs arnhshs de qa odhgoysan poyqena, apofasise th mh sygklhsh toy.

Pantws, h irlandikh proedria qa kalesei, opws ekane gnwsto, ton Toyrko Prwqypoyrgo Netsmettin Ermpakan sth Synodo Koryfhs toy Doyblinoy (13-14 Dekembrioy), opoy qa parakaqhsei se geyma me toys hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs, sth deyterh hmera twn ergasiwn. O k. Pagkalos yposthrije oti h proedria qa paroysiasei ston k. Ermpakan tis apoceis twn "15" gia thn ejelijh twn sxesewn metajy twn dyo pleyrwn. Erwthqeis ean parakaqhsei sto geyma kai o Ellhnas Prwqypoyrgos, o k. Pagkalos apanthse oti ayto einai qema poy qa to apofasisei o k. Shmiths.

Katalhgontas o Ypoyrgos Ejwterikwn dieykrinise oti h Ellada den einai antiqeth me ton eyrwpaiko prosanatolismo ths Toyrkias, alla, opws eipe, h Agkyra qa prepei na katalabei oti h hgemonikh symperifora den mporei na ginei dekth sth shmerinh epoxh.

(KYPE/NM/GP)

[24] Dhlwsh Pagkaloy gia Malta kai Kypro

Thn apanthsh ayth edwse shmera se synenteyjh Typoy, o Ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos se erwthsh anaforika me thn Kypro kai to "pagwma" toy aithmatos entajhs ths Maltas sthn EE.

O k. Pagkalos ejefrase th lyph toy gia thn apoxwrhsh ths Maltas apo th diadikasia, alla h apofash ayth poy lhfqhke apo th nea kybernhsh ths Maltas gia oikonomikoys logoys, den exei kammia sxesh me thn Kypro, h opoia ypebale diko ths aithma poy sygkyriaka h poreia ths ejetashs toy syndeqhke me ayth ths Maltas.

Anaferomenos sthn Kypro, o k. Pagkalos epeshmane oti exei hdh afomoiwsei to 80% toy koinotikoy kekthmenoy, enw ejefrase th bebaiothta, oti oi diapragmateyseis gia thn entajh qa einai oligomhnes kai apo tis eykoloteres poy eginan pote sthn istoria ths Eyrwpaikhs Enwshs.

(KYPE/NM/GP)

[25] Mikth Koinoboyleytikh EE-Kyproy

H symproedros apo thn pleyra ths Eyrwboylhs, Germanida eyrwboyleyths Mextilnt Rote ekane idiaiterh anafora sta tria teleytaia chfismata toy Swmatos ta opoia katadikazoyn th symperifora ths Toyrkias sthn Kypro.

Xarakthrise to politiko status quo aparadekto, enw epanabebaiwse oti to Eyrwpaiko Koinoboylio qa synexisei tis prospaqeies toso gia thn epilysh toy problhmatos oso kai gia thn plhrh entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

O symproedros apo thn pleyra ths Kyproy, boyleyths Tassos Papadopoylos, anaferqhke sta tragika gegonota toy kalokairioy ta opoia edeijan, opws eipe, thn agriothta kai th biaiothta twn toyrkikwn strateymatwn katoxhs. Einai aytapodeikto, synexise, oti to status quo prepei na allajei me thn epikrathsh twn arxwn toy dieqnoys dikaioy kai oxi me lysh poy qa nomimopoiei tetelesmena gegonota.

O k. Papadopoylos eyxaristhse, ek meroys ths kypriakhs Boylhs, to Eyrwpaiko Koinoboylio gia thn yposthrijh ths entajiakhs poreias alla kai tis prospaqeies epilyshs toy politikoy problhmatos, prosqetontas oti h Kypros prosdoka se energoterh kai apotelesmatikoterh emplokh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn epilysh toy Kypriakoy, h opoia qa syndeetai me tis arxes toy dieqnoys dikaioy kai ta eyrwpaika idewdh.

Katalhgontas o k. Papadopoylos tonise oti h Kypros prosblepei oxi mono sthn enarjh alla kai sthn katalhjh twn diapragmateysewn, oi opoies perimenei oti qa einai syntomes, epitrepontas thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh prin apo to telos toy 20oy aiwna.

Sthn ayrianh synedria, qa milhsoyn o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs, o armodios epitropos Xans Ban nte Mproyk kai o ekproswpos ths irlandikhs proedrias.

(KYPE/NM/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article